¦ºý¨É, þó¾¢Â¡: ƒ¥¨Ä 23, 2002 - ¯Ä¸¢ý ¾¨Äº¢Èó¾ ¾Á¢ú þ¨½Â Á¡¿¡¼¡¸ì ¸Õ¾ôÀÎõ "¾Á¢ú þ¨½Âõ 2002" ¸Ä¢·§À¡÷ɢ¡Ţý ·À¡Š¼÷ ¿¸Ã¢ø þùÅ¡ñÎ ¦ºô¼õÀ÷ 27 Ó¾ø 29 Ũà ¿¨¼¦ÀÈ ¯ûÇÐ. "±ñ½¢Âô À¢ÇÅ¢ý §Áø À¡Äõ «¨Áô§À¡õ" ±Ûõ ¸Õô¦À¡Õ¨Ç ´ðÊ ¿¨¼¦ÀÚõ þõÁ¡¿¡Î, ¾Á¢ú þ¨½Âõ ÁüÚõ ¾Á¢úì ¸½¢É¢ º¡÷ó¾ ¦¾¡Æ¢øÑðÀ, Ž¢¸î º¢ì¸ø¸Ç¢ø ¸ÅÉõ ¦ºÖòÐõ. þõÁ¡¿¡Î ¦¾¡Æ¢ø ÑðÀì ¸Õò¾ÃíÌ, ¸ñ¸¡ðº¢, ÁüÚõ «¦Áâì¸ò ¾Á¢ú Áì¸û ¿¢¸ú¸û ±ýÈ ãýÚ ¾¼í¸Ç¢ø «¨Áó¾¢ÕìÌõ. ¸Õò¾Ãí¸¢ø º¢ÈôҨøÙõ, Ð¨È ÅøÖ¿÷¸Ç¢ý ¸ðΨøÙõ þ¼õ¦ÀÈ ¯ûÇÉ. Ţš¾¢ì¸ôÀ¼Å¢ÕìÌõ º¢Ä ¾¨ÄôÒ¸û: Á¢ý «ïºø, þ¨½Âò ¾Çí¸û ÅÆ¢ ¾¸Åø ÀâÁ¡üÈõ, Àø漸 «ÊôÀ¨¼Â¢ø þ¨½Â ÅÆ¢ì ¸øÅ¢, þ¨½ÂÅÆ¢ áĸí¸û, Á¢ý-Ž¢¸õ, Á¢ý-«Ãº¡ðº¢. ¸Õò¾Ãí¸¢ø 40ìÌõ §ÁüÀð¼ «¨ÉòÐĸ ÅøÖ¿÷¸û ¾í¸ÇÐ ¸ðΨø¨ÇÔõ ¬ö× ÓÊ׸¨ÇÔõ À¨¼ôÀ¡÷¸û ±ýÚõ,  ¸ÕòÐ §¸ð¸ 200ìÌõ §ÁüÀð¼ §ÀáÇ÷¸û ¯Ä¦¸í¸¢Öõ þÕóÐ ¾¢ÃÙÅ¡÷¸û ±ýÚõ ±¾¢÷À¡÷ì¸ôÀθ¢ÈÐ. Á¡¿¡ð¨¼ ´ðÊ ¯Ä¸ô ÀûÇ¢î º¢ÚÅ÷¸Ùì¸¡É Å¨ÄôÀì¸ ¯ÕÅ¡ì¸ô §À¡ðÊ ´ýÚõ «È¢Å¢ì¸ô ÀðÎûÇÐ.  Á¡¿¡ð¨¼ô ÀüȢ ÓØÅ¢ÅÃí¸¨ÇÔõ http://www.infitt.org/ti2002/ ±ýÈ Å¨Äò¾Çò¾¢ø ¸¡½Ä¡õ.

Á¡¿¡ðÊý ¸Õô¦À¡ÕÇ¡É "±ñ½¢Âô À¢ÇÅ¢ý §Áø À¡Äõ «¨Áô§À¡õ" ±ýÀ¾ü¸¢½í¸ Á¡¿¡ðÊø þ¼õ ¦ÀÚõ ¯¨Ã¸¨Ç ¯Ä¸ò 
¾Á¢Æ÷¸û §¸ðÎô ÀÂý¦ÀÈ Á¡¿¡ðÊý ¿¢¸ú׸û "¦¾ýÈø", «¦Áâì¸ò ¾Á¢ú Å¡¦É¡Ä¢Â¢ý ÅƢ¡¸ þ¨½Âò¾¢ø §¿ÃÊ¡¸ ´Ä¢ÀÃôÀô ÀÎõ ±ýÈ ¦ºö¾¢ þýÚ «È¢Å¢ì¸ôÀð¼Ð.

"þÐŨà ¿¼ó¾ ¾Á¢ú þ¨½Â Á¡¿¡Î¸Ç¢ý º¢Ä À̾¢¸û §¿ÃÊ¡¸ ´Ä¢ÀÃôÀô ÀðÎûÇÉ. ¬É¡ø ÓبÁ¡¸ ¬öרø¨ÇÔõ þ¨½Âò¾¢ý ÅÆ¢ ´Ä¢ÀÃôÒÅÐ þЧŠӾø Ó¨È" ±ýÚ ÜȢɡ÷ Á¡¿¡ðÊý ²üÀ¡ðÎì ÌØò ¾¨ÄÅ÷ Á½¢ Ó. Á½¢Åñ½ý.

"¯ò¾Áõ «¨ÁôÀ¢ý Á¢¸î º¢Èó¾ ¾Á¢úô À½¢Â¡É þõÁ¡¿¡ðÊø ÅÆí¸ôÀÎõ ¸Õòи¨Ç ¯Ä¦¸íÌõ ¯ûÇ ¾Á¢ú Áì¸û ¯¼ÉÊ¡¸ §¸ðÎô ÀÂý¦ÀÈ þó¾ þ¨½Â ´Ä¢ÀÃôÒ ¯¾×õ ±ýÚ ¿õÒ¸¢§È¡õ. ¾Á¢úì ¸½¢É¢ò ¦¾¡Æ¢øÑðÀ ¬öÅ¢¨É ¾Á¢ú Áì¸Ç¢ý þøÄí¸ÙìÌì ¦¸¡ñÎ ¦ºøž¢ø "¦¾ýÈø" Å¡¦É¡Ä¢ ¦ÀÕ¨Á «¨¼¸¢ÈÐ" ±ýÈ¡÷ "¦¾ýÈø" Å¡¦É¡Ä¢Â¢ý ¾¨ÄÅ¢Ôõ ¾¨Ä¨Áò ¦¾¡Æ¢øÑðÀ «¾¢¸¡Ã¢ÔÁ¡É º¢Å¸¡Á¢ þá¨Á¡.

§¿ÃÊ ´Ä¢ÀÃôÀ¢¨É ¦ºô¼õÀ÷ 27, 28 ÁüÚõ 29 §¾¾¢¸Ç¢ø "¦¾ýÈø" Å¡¦É¡Ä¢Â¢ý þ¨½Âò ¾ÇÁ¡É "http://www.thendral.com" ±ýÈ þ¨½Âò ¾Çò¾¢ø Å¢ñ§¼¡Š °¼¸ Å¡½¢ (Windows Media Player) ÅƢ¡¸ì §¸ðÎ Á¸¢ÆÄ¡õ.

¦¾ýÈø Å¡¦É¡Ä¢ ÀüÈ¢:

"§¾ÁÐÃò ¾Á¢§Æ¡¨º ¯Ä¸¦ÁÄ¡õ ÀÃ×õ Ũ¸ ¦ºö¾ø §ÅñÎõ" ±ýÈ Á¸¡¸Å¢ À¡Ã¾¢Â¢ý š츢ü¸¢½í¸, Ò¾¢Â ¦¾¡Æ¢øÑðÀÁ¡É þ¨½Âò¾¢ý Ш½ ¦¸¡ñÎ «¦Áâì¸ò ¾Á¢ú þøÄí¸Ç¢ø ¾Á¢§Æ¡¨º ´Ä¢ì¸ ²ôÃø 2000þø ¿¢ÚÅôÀð¼Ð "¦¾ýÈø" þ¨½Â Å¡¦É¡Ä¢. ¦ºö¾¢¸û, §¿Â÷ Å¢ÕôÀõ, «¦ÁÃ¢ì¸ ¿¼ôÒ¸û, ÀÂÛûÇ ¾¸Åø¸û, ¦À¡Ð «È¢×, ¾¸Åø ¦¾¡Æ¢øÑðÀõ, ¦À¡ØЧÀ¡ìÌ, º¢ÚÅ÷ ¿¢¸ú¸û ±É ÀÄ ¿¢¸ú¸¨Çò ¾¡í¸¢ ÅÕ¸¢ÈРż «¦Áâì¸ò ¦¾ýÈø. "¦¾ýÈø" Å¡¦É¡Ä¢ ÀüÈ¢ §ÁÖõ Å¢ÅÃÁȢ http://www.thendral.com ±ýÈ þ¨½Âô Àì¸ò¨¾ «ÏÌí¸û.