{"id":122,"date":"2021-08-25T16:32:10","date_gmt":"2021-08-25T16:32:10","guid":{"rendered":"https:\/\/infitt.org\/cp\/?page_id=122"},"modified":"2021-08-25T17:03:47","modified_gmt":"2021-08-25T17:03:47","slug":"papers-tic2000","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/infitt.org\/cp\/papers-tic2000\/","title":{"rendered":"Papers – TIC2000"},"content":{"rendered":"\n
00.01<\/td>tami\u1e3b variva\u1e6divac c\u012bramaippu<\/td>Prof V.C. Kulandaiswamy, Indira Gandhi National Open University, New Delhi, India<\/td><\/tr>
00.02<\/td>mo\u1e3bitti\u1e5fa\u1e49 va\u1e37arcci e\u1e3buttu va\u1e6divam m\u0113mp\u0101\u1e6du – uyir mey ukara e\u1e3buttukka\u1e37ai oru c\u012br\u0101ka m\u0113mpa\u1e6duttal<\/td>vi.k\u0113.\u0113rampam\u016brtti Point Pedro, Jaffna, Sri Lanka<\/td><\/tr>
00.03<\/td>tami\u1e3b mo\u1e3biyi\u1e49 tarattaiyum \u0101\u1e5f\u1e5fa\u1e45ka\u1e37aiyum m\u0113mpa\u1e6duttuvata\u1e5fku m\u0113\u1e5fko\u1e37\u1e37a-v\u0113\u1e47\u1e6diya c\u012brtirutta\u1e45ka\u1e37<\/td>ca. \u0101.k\u014d\u1e6d\u0101lam\u016brtti \u0101ciriyar, tirunelv\u0113li, y\u0101\u1e3bpp\u0101\u1e47am<\/td><\/tr>
00.04<\/td>tami\u1e3b e\u1e3buttu va\u1e6diva m\u0101\u1e5f\u1e5fa\u1e45ka\u1e37<\/td>mu\u1e49aivar ko\u1e6dimu\u1e6di ca\u1e47mukama\u1e49 aru\u1e45k\u0101\u1e6dciyaka va\u1e37akam, e\u1e3bump\u016br, ce\u1e49\u1e49ai 600 005, intiy\u0101<\/td><\/tr>
00.05<\/td>tami\u1e3b e\u1e3butta\u1e47i vaippu mu\u1e5fai (a Ezuthi Vaippu p\u0101.1)<\/td>\u0101\u1e5faka\u1e3bar mu. ka\u1e47\u1e47a \u1e49, aru\u1e45k\u0101\u1e6dciyaka va\u1e37\u0101kam, e\u1e3bump\u016br, ce\u1e49\u1e49ai, intiy\u0101<\/td><\/tr>
00.06.<\/td>Phonetic characters in Tamil<\/td>P. Chellappan, Palaniappa Bros, Chennai, India<\/td><\/tr>
00.07<\/td>a\u1e5fiviyal paya\u1e49p\u0101\u1e6d\u1e6dukk\u0101\u1e49a tami\u1e3b e\u1e3butturuk ka\u1e47attai m\u0113mpa\u1e6duttal<\/td>cu.c\u012b\u1e49i.v\u0101ca\u1e49, ka\u1e47ippo\u1e5fik k\u014d\u1e6d\u1e6dam, intir\u0101k\u0101nti a\u1e47uv\u0101r\u0101ycci maiyam, kalp\u0101kkam-503102, k\u0101\u00f1cipuram m\u0101va\u1e6d\u1e6dam, tami\u1e3bn\u0101\u1e6du<\/td><\/tr>
00.08<\/td>tami\u1e3bil pa\u1e49\u1e49\u0101\u1e6d\u1e6du oliyiyal ne\u1e6du\u1e45ka\u1e47akku – olipeyarppu, ka\u1e47ippiyal (p\u0113ccoliyiyal pirac\u1e49aika\u1e37ukk\u0101\u1e49a t\u012brvai n\u014dkki<\/td>S. Senthil Nathan. Editor Kanimozhi Magazine, Chennai 600 086, Tamilnadu<\/td><\/tr>
00.09<\/td>tami\u1e3b e\u1e3buttukka\u1e37il \u0101\u1e45kila olika\u1e37aip pukuttutal<\/td>ci. ta\u1e45kav\u0113l \/ ma\u1e6d\u1e6dakka\u1e37appu, ila\u1e45kai<\/td><\/tr>
00.10<\/td>Language: Speech or Writing, which is Primary?<\/td>Prof. V. Gnanasundaram. Central Institute of Indian Languages, Mysore, India<\/td><\/tr>
00.11<\/td>Simplification of Tamil Grammar for Internet<\/td>N Navin c\/o N. Nadaraja Pillai Central Institute of Indian Languages, Mysore, India<\/td><\/tr>
00.12<\/td>kalaicco\u1e5fka\u1e37 – pa\u1e49\u1e49\u0101\u1e6d\u1e6du n\u014dkkil tarappa\u1e6duttam Linguistic basis of Glossary making and problems and standardizing Tamil Glossary Term.<\/td>Dr. S.V. Sharangam, Dr. Rm. Sundaram, Dr. Radha Chellappan & D. S. Jean Lawrence International Institute for Tamil Studies, Chennai India<\/td><\/tr>
00.13<\/td>Technical Terms in the Traditional Science of Tamilnadu<\/td>Dr. E.S. Sundaramurthy, Dr. Era Lavasazu and D.G. Vijayavenugopal, International Institute for Tamil Studies, Chennai<\/td><\/tr>
00.14<\/td>Problems in translating terms in Information Technology in Tamil<\/td>P. Chandra Bose Presidency College, Chennai 600 005, India<\/td><\/tr>
00.15<\/td>ka\u1e47ittami\u1e3b coll\u0101kkattil tami\u1e3b ka\u1e47ippo\u1e5fi ita\u1e3bka\u1e37i\u1e49 pa\u1e45ka\u1e37ippu<\/td>mu. civali\u1e45kam. ka\u1e47ippo\u1e5fittu\u1e5fai, ma\u1e47\u1e6dalat tolaito\u1e6darpu payi\u1e5fci maiyam, ce\u1e49\u1e49ai, tami\u1e3bn\u0101\u1e6du, intiy\u0101<\/td><\/td><\/tr>
00.16<\/td>Tamil in Unicode<\/td>V Krishnamoorthy Infoveed (Information Research And Education, Gandhi Nagw, Adayar, Chennai 600 020 India<\/td><\/tr>
00.17<\/td>\u0101ski ma\u1e5f\u1e5fum p\u016b\u1e49i k\u014d\u1e6du tami\u1e3b ku\u1e5fima\u1e5faika\u1e37i\u1e49 c\u0101rpu ceyalti\u1e5fa\u1e49 matippu ka\u1e47ippo\u1e5fik k\u014d\u1e6d\u1e6dam,<\/td>intir\u0101k\u0101nti a\u1e47uv\u0101r\u0101ycci maiyam, kalp\u0101kkam 803102, k\u0101\u00f1cipuram m\u0101va\u1e6d\u1e6dam, tami\u1e3bn\u0101\u1e6du<\/td><\/tr>
00.18<\/td>Tamil Encoding in Unicode – A comparative study<\/td>P. Chellappan, Palaniappa Bros, Chennai, Tamilnadu<\/td><\/tr>
00.19<\/td>y\u016b\u1e49ik\u014d\u1e6dil veliyuruttu\u1e45ka\u1e37<\/td>M. Anto Peter, Softview Computers, Chennai 600 029, Tamilnadu, India<\/td><\/tr>
00.20<\/td>EL PANDITHAM: An Optimal Character Oriented Protocol for Thamizh and Multilingual Computing<\/td>P. Navaneethan, R. Madheswaran, R Balasubramaniam and R. V. Bharathadasan Dept of Computer Applications, PSG College of Technology, Coimbatore, India <\/td><\/tr>
00.21 <\/td>Tamil Support inside the Linux kernel <\/td>R. Vinodh Kumar Dept. of Computer Science & Automation, Indian Institute of Science Bangalore-5600012, India\n<\/td><\/tr>
00.22 <\/td>A Bilingual Search Engine for Tamil and English Sites <\/td>M. Ponnavaiko & E. Karthik Crescent Engineering College, Vandalur, Chennai 600 048\n<\/td><\/tr>
00.23 <\/td>Tamil Java – A Tamil pe processor for Java <\/td>M. Ponnavaillo, S.S. Sriram and S. Syed Shajahan Crescent Engineering College, Vandalur, Chennai 600 043, India <\/td><\/tr>
00.54 <\/td>ES Idham-2000 : Advanced Tamil Interface for Microsoft Windows <\/td>Manoj Annadurai and Benjamin Martyn, Chennai Kavigal, Chennai\n<\/td><\/tr>
00.24 <\/td> Development of PANDITHAM-based Applications for Thamizh <\/td>P. Navaneethan, R. Madheswaran, R Balasubramaniam and R.V. Bharathidasan Dept of Computer Applications, PSG College of Tech, Coimbatore, India –\n<\/td><\/tr>
00.25 <\/td>A complete OCR for printed Tamil Text <\/td>A.G. Ramakrishnan and E. Mahata, Dept of Electrical Engs, Indian Inst. of Science, Bangalore, India\n<\/td><\/tr>
00.26 <\/td>Handwritten Tamil Character Recognition Using Neural Network <\/td>N. Dhamuyanthi (Dept of Computer Science, Crescent Engs. College, Chennai) & P. Thangavel (Dept of Computer Science, Univ of Madras, Chennai) – <\/td><\/tr>
00.27 <\/td> Recognition of Handwritten Tamil Characters Using Fuzzy Classificatory Approach <\/td>RM. Suresh, S. Arumugam, and K.P. Aravanan, Manonmaniam Sundarnas University, Thirunelveli, Tamil Nadu, <\/td><\/tr>
00.28 <\/td>High Precision Optical Character Recognition of Printed Tamil Characters <\/td>MK Saravanan. AU-KBC Center for Internet & Telecommunication Research Madras Inst of Technology, Chrompet, Chennai\n<\/td><\/tr>
00.29 <\/td>acci\u1e6d\u1e6da tami\u1e3b e\u1e3buttukka\u1e37ai a\u1e6daiy\u0101\u1e37am k\u0101\u1e47al <\/td>S. Srinivasan (Computer Center, Indira Gandhi Center for Nuclear Research Kalpaklam, India ) and Rama. Sundaram (former Head of the Dept Dept of Tamil Development, Tamil Univ, Tanjore, India)\n<\/td><\/tr>
00.30 <\/td> uraiyiliruntu p\u0113ccu uruv\u0101kkam <\/td>S. Srinivasan, C. Datta and P. Srinivasan ka\u1e47ippo\u1e5fik k\u014d\u1e6d\u1e6dam, intir\u0101k\u0101nti a\u1e47uv\u0101r\u0101ycci maiyam, kalp\u0101kkam 603102, k\u0101\u00f1cipuram m\u0101va\u1e6d\u1e6dam, tami\u1e3bn\u0101\u1e6du\n<\/td><\/tr>
00.31 <\/td>tami\u1e3bil coltiruttam (tamizil coltiruttam)<\/td> mu\u1e49aivar ve. kiru\u1e63\u1e47am\u016brtti (mu\u1e49\u1e49\u0101\u1e37 p\u0113r\u0101ciriyar, a\u1e47\u1e47\u0101 palkalaik ka\u1e3bakam), i\u1e49f\u014dr\u1e6d k\u0101nti nakar, a\u1e6daiy\u0101\u1e5fu, ce\u1e49\u1e49ai 600 200\n<\/td><\/tr>
00.32 <\/td>iya\u1e5fkai mo\u1e3biy\u0101yvu – virutaravu <\/td>E Subbiah Pillai, Senior Research Fellow. Senior Lecturer, International Inst of Tamil Studies, Chennai, India <\/td><\/tr>
00.33<\/td> The teaching of Tamil Scripts and Their Impact Through Keyboard of Computers <\/td>Dr. N. Nadaraja Pillai, Central Institute of Indian Languages, Mysore, India\n<\/td><\/tr>
00.34 <\/td>va\u1e6d\u1e6du iyakka amaippu c\u0101rnta oliyiyal tami\u1e3b vicaip palakai iyakki va\u1e6divamaittal <\/td>M. Ponnavailco, P. Ramamurthy and J.P. Prasanna Crescent Engineering College, Chennai <\/td><\/tr>
00.35 <\/td>The enabling technology for Tamil <\/td>N. Anbarasan Applesoft, Bangalore 560 010\n<\/td><\/tr>
00.36 <\/td>Compilation of Electronic Dictionary for Tamil <\/td>Dr. M. Ganesan, Centre of Advanced Study in Linguistics, Annamalai University, Tamilnadu, India\n<\/td><\/tr>
00.37<\/td> Teaching Tamil Online: Scope and Challenges <\/td>Dr. Vasu Renganathan, Director, Language Resource and Research Center, University of Pennsylvania, Philadelphia, PA 19014 USA\n<\/td><\/tr>
00.38 <\/td>H2 Role of Information and Communication Technology (ICT) in Community Languages <\/td>Mr. Siva Pillai Education Dept., Goldsmith: College. Lewisham Way, London SE14, UK.\n<\/td><\/tr>
00.39<\/td> Internet – A Teaching experience in the Primary School Tamil Classroom <\/td>Mrs. Mageapari Pala (Alexandra Hill Primary School, Singapore) and M. Sandi Perumal (Dazhong Primary School, Singapore)\n<\/td><\/tr>
00.40 <\/td>Tamil Language and Information Technology in Singapore Schools, <\/td>Parimalam Naayanan Kalyana, Muthu Maahnckicham Singaavelu Kuppusamy Secondary School Teachers, Singapore <\/td><\/tr>
00.41 <\/td>Tamil Educational CD ROMS Developed by the Ministry of Education of Singapore <\/td>Kalaimani s\/o Retrasamy, Yogavathi Gopalakrishnan Jenazani Thanabal Project Development Specialists, Special Projects Section, Education Technology Division, Singapore <\/td><\/tr>
00.42 <\/td>ka\u1e47i\u1e47iyil tami\u1e3bk kalvi (Educational CD ROME) <\/td>Dr. R. Paldlaisamy, Chennai\n<\/td><\/tr>
00.43 <\/td>Internet and Language Learning Material: <\/td>Dr. Sama Mohan Lal. Central Institute of Indian Language, Mysore, India\n<\/td><\/tr>
00.44<\/td> Bringing Tamil Literature Online status report on Project Madurai <\/td>Dr. Kumar Mallikujuran (Virginia Polytechnic Inst. & State University, USA) & D., K. Kalyanasundaram (Swiss Fed. Inst. of Tech at Lausanne)\n<\/td><\/tr>
00.45 <\/td>mi\u1e49ve\u1e37iyil tami\u1e3bc cam\u016bkap parim\u0101\u1e47amam – iya\u1e5fkait t\u0113rvu mukavarka\u1e37 t\u0113vai <\/td>mu\u1e49aivar n\u0101. ka\u1e47\u1e47a\u1e49, s\u1e6du\u1e6dk\u0101\u1e6d, jerma\u1e49i\n<\/td><\/tr>
00.46 <\/td>paya\u1e49ar p\u0101rvaiyil tami\u1e3bk ka\u1e47imaiyam i\u1e47aiyamum (Tamil Computing and Internet from users point of view) <\/td>mu\u1e49aivar ir\u0101ma. kiru\u1e6d\u1e6di\u1e47a\u1e49, tami\u1e3bam ta\u1e49\u1e49\u0101rva amaippi\u1e49 c\u0101rp\u0101ka, ce\u1e49\u1e49ai\n<\/td><\/tr>
00.47<\/td> tami\u1e3b mi\u1e49\u1e49ita\u1e3bka\u1e37 <\/td>ci. a\u1e47\u1e47\u0101malai, BBC, Chennai\n<\/td><\/tr>
00.48<\/td>oru mi\u1e49 ita\u1e3b\u0101\u1e37a\u1e49i\u1e49 a\u1e49upava\u1e45ka\u1e37 <\/td>p\u0101. cat\u012b\u1e63, ce\u1e49\u1e49ai\n<\/td><\/tr>
00.48<\/td> E-Commerce through Community Network in the Tamil Cyber Space.<\/td> AJ Balasubramanian Director, Teleindia Ltd, Chennai 600 056\n<\/td><\/tr>
00.49<\/td> y\u0101\u1e3b tami\u1e3bar va\u1e3bakk\u0101\u1e5f\u1e5fumu\u1e5faic ca\u1e6d\u1e6da\u1e45ka\u1e37um tami\u1e3b i\u1e47aiyamum <\/td>Mrs. Kamala Nagendra, Attorney-at-law & Lecturer, Sri Lanka Law College, Sri Lanka <\/td><\/tr>
00.50 <\/td>i\u1e47aiyattil tami\u1e3b \u0101va\u1e47ak k\u0101ppakam <\/td>cuvar\u1e47ar\u0101j\u0101 nilak\u1e63a\u1e49 ila\u1e45kaic ca\u1e6d\u1e6dak kall\u016br, ko\u1e3bumpu 12, ila\u1e45kai\n<\/td><\/tr>
00.51 <\/td>tami\u1e3bil pu\u1e37\u1e37iviparaviyal tokutika\u1e37i\u1e49 tay\u0101rippum paya\u1e49p\u0101\u1e6dum <\/td>ca\u00f1c\u012bvi civakum\u0101r ki\u1e3bakkup palkalaikka\u1e3bakam, ce\u1e45kala\u1e6di, ila\u1e45kai\n<\/td><\/tr>
00.52 <\/td>Our past – an endangered species- an introduction to e-tentals of What are we doing at Anthos Imprint Ltd <\/td>Gunthard Mueller, Anthos Imprint Ltd, D-72762 Ruedlingen, Germany\n<\/td><\/tr>
00.53 <\/td>Tamil Fonts, Keyboards and Beyond <\/td>Dr. M. Anandakrishnan Chennai, Tamilnadu\n<\/td><\/tr>
00.54 <\/td>International Domain Name Systems (DNS) – The Next Big Step in the Internet Saga: a tribute to Late Naa. Govindasamy,<\/td> Tan Tin Wee, Arun Mahizhnan and S. Maniam, Singapore\n<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

00.01 tami\u1e3b variva\u1e6divac c\u012bramaippu Prof V.C. Kulandaiswamy, Indira Gandhi National Open University, New Delhi, India 00.02 mo\u1e3bitti\u1e5fa\u1e49 va\u1e37arcci e\u1e3buttu va\u1e6divam m\u0113mp\u0101\u1e6du – uyir mey ukara e\u1e3buttukka\u1e37ai oru c\u012br\u0101ka m\u0113mpa\u1e6duttal vi.k\u0113.\u0113rampam\u016brtti Point Pedro, Jaffna, Sri Lanka 00.03 tami\u1e3b mo\u1e3biyi\u1e49 tarattaiyum \u0101\u1e5f\u1e5fa\u1e45ka\u1e37aiyum m\u0113mpa\u1e6duttuvata\u1e5fku m\u0113\u1e5fko\u1e37\u1e37a-v\u0113\u1e47\u1e6diya c\u012brtirutta\u1e45ka\u1e37 ca. \u0101.k\u014d\u1e6d\u0101lam\u016brtti \u0101ciriyar, tirunelv\u0113li, y\u0101\u1e3bpp\u0101\u1e47am 00.04 tami\u1e3b e\u1e3buttu va\u1e6diva m\u0101\u1e5f\u1e5fa\u1e45ka\u1e37 mu\u1e49aivar ko\u1e6dimu\u1e6di […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"full-width-page-template.php","meta":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/infitt.org\/cp\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/122"}],"collection":[{"href":"https:\/\/infitt.org\/cp\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/infitt.org\/cp\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/infitt.org\/cp\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/infitt.org\/cp\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=122"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/infitt.org\/cp\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/122\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":132,"href":"https:\/\/infitt.org\/cp\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/122\/revisions\/132"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/infitt.org\/cp\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=122"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}