"¾õÀ¢ìÌ"
Ó. ÅþáºÉ¡÷ ¸Ê¾í¸û
tampikku
Letters of mu. varatarAjan
In tamil script, TSCII format
Acknowledgements:
Our Sincere thanks go to Digital Library of India
for providing scanned image version of the work.
Etext preparation and proof-reading: This etext was produced through Distributed Proof-
reading approach.
We thank the following persons in the preparation and proof-reading of the etext:
Senthan Swaminathan, S. Karthikeyan, Nadesan Kugathasan, L. Parthipan,
Nalini Karthikeyan & R. Navaneethakrishnan.
Preparation of HTML and PDF versions: Dr. K. Kalyanasundaram, Lausanne, Switzerland.
© Project Madurai, 1998-2009.
Project Madurai is an open, voluntary, worldwide
initiative devoted to preparation
of electronic texts of tamil literary works and to
distribute them free on the Internet.
Details of Project Madurai are available at the website
http://www.projectmadurai.org/
You are welcome to freely distribute this file, provided this header page is kept intact.
"¾õÀ¢ìÌ"
Ó. ÅþáºÉ¡÷ ¸Ê¾í¸û
Source:
"¾õÀ¢ìÌ"
¼¡ì¼÷ - Ó. Åþáºý, ±õ.². , ±õ.´.±ø. , À¢±î.Ê
¾Á¢úòШÈò ¾¨ÄÅ÷, ÀÂôÀý ¸øæâ
Å¢üÀ¨É ¯Ã¢¨Á:
À¡Ã¢ ¿¢¨ÄÂõ
59, À¢Ã¡ð§Å, ¦ºý¨É – 1
«½¡ 12 /ãýÈ¡õ À¾¢ôÒ: «ì§¼¡À÷ 1954
¯Ã¢¨Á ¬º¢Ã¢Â÷ìÌ
---------
ÓýÛ¨Ã
¾Á¢Æ÷ìÌ ¿øÄ ÀñÒ¸û ÀÄ ¯ñÎ. ¬Â¢Ûõ ¦À¡ÐÅ¡¸ò ¾Á¢Æâý
Å¡ú× ¿Ä¢óÐûÇÐ ±Éì ÜÈÄ¡õ. ¸¡Ã½õ ±ýÉ? ¾Á¢Æ⨼§Â º¢Ä
̨ȸÙõ þÕò¾ø ÜÎõ «ý§È¡? þó¾ ±ñ½§Á þò¾¨¸Â
¸Ê¾í¸û ±Ø¾ò àñÊÂÐ. ' ¾ý ÌüÈõ ¿£ì¸¢ô À¢È÷ ÌüÈõ ¸¡½ø'
¾¢ÕÅûéÅ÷ ¦¿È¢. ¿õ ÌüÈí ̨ȸ¨Ç ¿¡§Á ¯½÷¾ø ¿Äõ.
'ÌüÈõ °É÷Å¡ý ̽šý' ±ýÀÐ ¿ý¦Á¡Æ¢.
Ó.Å.
--------
"¾õÀ¢ìÌ"
1.
«ýÒûÇ ±Æ¢ø,
¿£ ±Ø¾¢Â ¸Ê¾í¸û ±ÉìÌõ ͨÅ¡¸ þÕó¾É. «ý¨ÉìÌ ±Ø¾¢Â
¸Ê¾í¸¨Ç «ñ½ý ±ôÀÊô À¡÷ò¾¡ý ±ýÚ ¿£ ±ñ½¢ Å¢ÂôÒ
«¨¼ÂÄ¡õ. ¯ý ¸Ê¾í¸û «ý¨É ÁðÎõ «øÄ¡Áø «ñ½Ûõ
ÀÊì¸ §ÅñÊ ¸Ê¾í¸û¾¡ý.
«ý¨É¨Âì §¸ðÎò¾¡ý ÀÊò§¾ý. "±Æ¢ø ±Ø¾¢Â¨Å" ±ýÚ «Åü¨È
±øÄ¡õ ´Õ¸ð¼¡¸ì¸ðÊ «ý¨É À£§Ã¡Å¢ø ¨Åò¾¢Õó¾¡÷. " þÐ ±ýÉ
«õÁ¡?" ±ýÚ §¸ð§¼ý. ¯ý ¸Ê¾í¸û ±ýÚ ¦º¡øÄ¢," ¿£Ôõ ÀÊì¸Ä¡§Á"
±ýÈ¡÷. À¢È̾¡ý ÀÊòÐô À¡÷ò§¾ý. ¿£ ´ýÚõ ¸Å¨Äô À¼¡§¾.
¿¡Ûõ ¯ý ¸ÕòÐ ¯¨¼ÂŧÉ. ¿£ ž¢ø þ¨ÇÂÅý «ïº¡Áø
¯ý¸Õò¨¾î ¦º¡ø¸¢È¡ö; ±Øи¢È¡ö. ¿¡ý ¯ý¨ÉÅ¢¼ ¯Ä¸ «ÛÀÅõ
Á¢Ìó¾Åý; «¾É¡ø ¯Ä¸ò¨¾ô ÀüȢ «îºÓõ Á¢Ìó¾Åý. ¬¨¸Â¡ø
±¨¾Ôõ ¦º¡øÄ×õ ±Ø¾×õ ¾Âí̸¢§Èý; ¿£ ¯ûÇò¾¢ø ¯½÷󾨾ì
¦¸¡ðθ¢È¡ö; ¿¡ý ¯½÷ þøÄ¡¾Åý §À¡ø ¿Ê츢§Èý. þо¡ý
§ÅÚÀ¡Î; ¿£§Â ±ý¨ÉÅ¢¼ ´ÕŨ¸Â¢ø ¿øÄÅý.
¿øÄÅÉ¡¸ þÕó¾¡øÁðÎõ §À¡¾¡Ð. ÅøÄÅÉ¡¸×õ þÕ츧ÅñÎõ
«øÄÅ¡? ¿ý¨Á Åý¨Á þÃñÎõ þÕó¾¡ø¾¡ý þó¾ ¯Ä¸¢ø
Å¡ú쨸 ¯ñÎ.
¿øÄ ¾ý¨Á ÁðÎõ ¯¨¼ÂÅ÷¸û ±ò¾¨É§Â¡ §À÷ ¸Äí¸¢ì ¸ñ½£÷ ÅÊòÐ
Á¡öó¾¢Õ츢ȡ÷¸û; Á¡öóÐÅÕ¸¢È¡÷¸û. ÅøĨÁ ÁðÎõ ¦ÀüÈÅ÷¸Ùõ
±¾¢÷À¡Ã¡¾Å¨¸Â¢ø ¿ÍìÌñÎ «Æ¢¸¢È¡÷¸û. ÌÎõÀí¸û Ó¾ø ¿¡Î¸û
Ũâø þ¾üÌî º¡ýÚ¸û ¸¡½Ä¡õ. ¾Á¢ú¿¡ðÊø þÕó¾ ÀÆí¸¡ÄòÐ
¿øÄÃ͸û ¸Äí¸¢ «Æ¢ó¾¨¾ ÅÃġڸǢø ¸¡½Å¢ø¨Ä¡? ¦ƒ÷ÁÉ¢, ƒôÀ¡ý
Ó¾Ä¡É ÅøÄÃ͸û «Æ¢×üȨ¾ì ¸ñܼ¡¸ì ¸¡½Å¢ø¨Ä¡? ¿øÄ
ÁÕÁ¸Ç¡¸ ÅóÐ Å¡Æò ¦¾¡¼í¸¢ì ÌÎõÀò¾¡Ã¢ý þýɨÄô ¦À¡Úì¸
ÓÊ¡Áø ¾ü¦¸¡¨Ä§Â¡ Áɧž¨É¡§Ä¡ Á¡ñ¼ ¸¨¾¸¨Ç °÷¸Ç¢ø
§¸ð¼¾¢ø¨Ä¡? Á¸¨ÉÔõ ÁÕÁ¸¨ÇÔõ Å¢ÕôÀõ§À¡ø ¬ðÊ ¨ÅòÐ
ÅøĨÁ ¦ÀüÈ Á¡Á¢Â¡÷, º¢Ä ¬ñθÙìÌô À¢ý Å¡Ôõ ¨¸Ôõ «¼í¸¢
ã¨Ä Å£Îõ §Å¨Çì ¸ïº¢Ôõ ¸¢¨¼ò¾¡ø §À¡Ðõ ±ýÚ ²íÌõ ¸¨¾¸¨ÇÔõ
§¸ð¼¾¢ø¨Ä¡? þó¾ Å¢¾¢¨Â ¿¡õ þÉ¢Ôõ ÁÈóÐ Å¡Æìܼ¡Ð.
¾Á¢Æ÷¸û ¿øÄÅ÷¸Ç¡¸ ÁðÎõ þÕóÐ ¾É¢ò¾É¢Â¡¸×õ ÌÎõÀõ ÌÎõÀÁ¡¸×õ
¿¡Î ¿¡¼¡¸×õ «Æ¢ó¾Ð §À¡Ðõ. þÉ¢§Áø ÅøÄÅ÷¸Ç¡¸×õ Å¡Æì
¸üÚ즸¡ûÄ §ÅñÎõ. ¿øÄ ¾ý¨Á§Â¡Î ÅøĨÁÔõ
§ºÃô¦ÀüÚ Å¡Æ§ÅñÎõ.
¾õÀ¢! þÂü¨¸Â¢Ä¢ÕóÐ ¿¡õ ´Õ ¦Àâ À¡¼õ ¸üÚ즸¡ûÇ §ÅñÎõ.
Å¡ú쨸ô À̾¢¸Ç¢ø ´ý¨È ÁðÎõ §À¡üÚ¸¢ÈÅý ¯ÕôÀÊ¡ž¢ø¨Ä.
¯¼¨Ä ÁðÎõ ¦À¡üÈ¢ ¯ÃÁ¡¸ ¨Åò¾¢ÕôÀÅÛõ «Æ¢¸¢È¡ý.«ÅÛ¨¼Â
¯ûÇõ «ÅÛìÌô À¨¸Â¡¸¢ «Å¨Éò ¾£ÂÅƢ¢ø ¦ºÖò¾¢ì ¦¸ÎòÐ «Æ¢ì¸¢ÈÐ.
¯ûÇò¨¾ÁðÎõ àö¨Á¡¸ô §À¡üÈ¢ì ¸¡ôÀ¡üÚ¸¢ÈÅÛõ þ¨¼¿Î§Å
«øÄøÀθ¢È¡ý; «ÅÛ¨¼Â ¯¼ø ÀÄ §¿¡öì ¸¢ÕÁ¢¸ÙìÌ þ¼õ ¦¸¡ÎòÐ
«ÅÛ¨¼Â ¯ûÇò¾¢ø «¨Á¾¢¨Âì ¦¸ÎòÐ «øÄø Àθ¢ÈÐ. ¯¼Öõ §ÅñÎõ,
¯ûÇÓõ §ÅñÎõ ±ýÚ þÃñ¨¼Ôõ ¯ÃÁ¡¸×õ àö¨Á¡¸×õ ¸¡ôÀ§¾
¸¼¨Á¡Ìõ. ÁÃõ Å¡ÉÇ¡Å ¯ÂçÅñʾ¡¸ þÕì¸Ä¡õ; ¬É¡ø ¾¡ý
§ÅåýȢ Áñ¨½ ÁÈóÐ Å¡Æ ÓÊ¡Ð; Å¡¨Éô ÒÈ츽¢òÐì ¸¢¨Ç¸¨Ç
¯Â÷ò¾¡Áø Å¡Æ×õ ÓÊ¡Ð. þó¾ ¯ñ¨Á¨Â ¿ýÈ¡¸ ¯½÷ó¾Å÷
¾¢ÕÅûÙÅ÷. «È¦¿È¢Ôõ §ÅñÎõ. ¦À¡ÕûÅÇÓõ §ÅñÎõ. þýÀ Å¡ú×õ
§ÅñÎõ ±ýÚ ¯½÷òÐõ áø ¾¢ÕìÌÈû ¾¡ý. «Èò¨¾ ¿¢¨ÉóÐ ¦À¡Õ¨Ç
ÁÈìÌõÀÊ¡¸ò ¾¢ÕÅûÙÅ÷ ÜÈÅ¢ø¨Ä. ¦À¡Õ¨Ç§Â¡ þýÀò¨¾§Â¡ §À¡üÈ¢
«Èò¨¾ ÁÈìÌõÀÊ¡¸×õ «ó¾ô ¦ÀÕ󾨸 ÜÈÅ¢ø¨Ä. ¯Ä¸òÐ áø¸Ç¢ø
ÀÄ «Èõ ¦À¡Õû þýÀõ ãýÈ¢ø ´ù¦Å¡ý¨È ÁðΧÁ ÅÄ¢ÔÚò¾¢Â¢ÕôÀ¨¾ì
¸¡½Ä¡õ. Å¡ú쨸¢ý ÀÄ À̾¢¸¨ÇÔõ §À¡üÈ¢ šƧÅñÎõ ±ýÀ¨¾
¯½÷ò¾ Åó¾ ¾¢ÕÅûÙÅ÷ þó¾ ãý¨ÈÔõ ¦¾Ç¢×Úò¾¢ÔûÇ¡÷. ¾Á¢ÆḢ ¿¡õ
¾¢ÕÅûÙŨÃô ¦ÀüÈ¢Õ츢§È¡õ; ¾¢ÕìÌȨÇô ¦ÀüÈ¢Õ츢§È¡õ.¿õÁ¢ø º¢Ä÷
«ó¾ á¨Äì ¸üÚõ þÕ츢§È¡õ. ¬É¡ø ¾¢ÕÅûÙÅ÷ ÜÈ¢ÂÀÊ Å¡ÆÅ¢ø¨Ä;
¿øÄ ¾ý¨Á §¾Î¸¢§È¡õ; ÅøĨÁ §¾¼Å¢ø¨Ä. «¾É¡ø¾¡ý ¾¡ú×Ú¸¢§È¡õ.
¿£ ¯¼§É þ¨¾ ÁÚì¸ ÓýÅÃì ÜÎõ. «¾üÌ Óý§À ¿¡ý ¸¡Ã½õ ¦º¡øÄ¢
Å¢Ç츢Ţθ¢§Èý.
¾Á¢ú¦Á¡Æ¢ ¿øÄ ¦Á¡Æ¢ ¾¡ý; ¬É¡ø «¨¾ ÅøÄ ¦Á¡Æ¢Â¡¸ ¬ì¸¢§É¡Á¡?
¦ÀÕõÀ¡§Ä¡÷ §À¡üÚõ ¦Á¡Æ¢Â¡¸ ¬ì¸¢§É¡§Á¡? þýÚ ±¨¾ ±Îò¾¡Öõ
Áì¸û ¦¾¡¨¸§Â ÅøĨÁ¡¸ ¨ÅòÐô §ÀºôÀ¼Å¢ø¨Ä¡? ¾Á¢ú ¦Á¡Æ¢ìÌ
«È¢×ì ¸¨Ä¸Ç¢ø ¦ºøÅ¡ìÌò ¾ó§¾¡Á¡? ¿£¾¢ÁýÈí¸Ç¢ø ¯Ã¢¨Á ¿ø¸¢§É¡Á¡?
¬ðº¢ì ܼí¸Ç¢ø Å¡ú× ÅÆí¸¢§É¡Á¡? þø¨Ä¡ɡø ¦ÅÚõ §ÀîÍ ²ý?
ÅøĨÁ þøÄ¡¾ ¿øÄ ¾ý¨Á Å¡Æ¡Ð ¾õÀ¢! «Ð ¦À¡ÕðÀ¡ø þøÄ¡¾
¾¢ÕìÌÈû §À¡ýÈÐ ¾¡ý.
¿õ Óý§É¡÷ þ¨¾ ÁÈó¾ ¸¡Ã½ò¾¡ø¾¡ý, ±ò¾¨É§Â¡ þÆó¾É÷; ´ýÚ
¦º¡øÄðÎÁ¡?
¾Á¢úì¸¨Ä ¿øÄ ¸¨Ä ¾¡ý; «¾¢Öõ ¡Ƣ¨º ¿øÄ þ¨º¾¡ý; ¬É¡ø Å¡ú󾾡?
þø¨Ä, ²ý? Óý§É ¦ºøš쨸ô ¦ÀüÈÅ÷¸û ¡¨Æô ÒÈ츽¢ò¾¡÷¸û;
À¢ÈÌ ¦À¡ÐÁì¸û ÁÈó¾¡÷¸û. þýÚ ¾Á¢ØìÌõ ²Èį̀È «§¾ ¿¢¨Ä
þÕôÀ¨¾ ±ñ½¢ôÀ¡÷; ¯ý ÁÉõ ÒñÀÎõ.
¿£ þ¨¾ ÁÚì¸Ä¡õ. «ýÚ «Ãºý ±ùÅÆ¢ «ùÅÆ¢ Ìʸû ±ýÈ ¿¢¨Ä¨Á
þÕ󾨾 ¿£ ±ÎòÐì ¸¡ð¼Ä¡õ. þýÚ ¦À¡ÐÁì¸û ±ùÅÆ¢ «ùÅÆ¢§Â ¬ðº¢Â¡Ç÷
±ýÚ ±ÎòÐì ÜÈÄ¡õ.
þôÀÊ ¯ý¨É ¿£ ²Á¡üȢ즸¡ûÇ §Åñ¼¡õ ±ýÚ¾¡ý ¯ÉìÌî ¦º¡ø¸¢§Èý.
¦À¡ÐÁì¸Ç¢ý Å¢ÕôÀõ §À¡ø ¬ðº¢ ¿¼ôÀ¾¡¸î ¦º¡ýÉ¡ø, ¦À¡Ð Áì¸û §À¡¨Ã
Å¢ÕõÒ¸¢È¡÷¸Ç¡, «ÏìÌñ¨¼Ôõ À¢È Ìñ¨¼Ôõ Å¢ÕõÒ¸¢È¡÷¸Ç¡,
§Å¨Ä¢øÄ¡ò ¾¢ñ¼¡ð¼ò¨¾ Å¢ÕõÒ¸¢È¡÷¸Ç¡, ÌÊ¢Õì¸ Å£Îõ «È¢× ÅÇ÷ì¸ì
¸øÅ¢Ôõ ¯¼ø ÅÇ÷ì¸ì ¸ïº¢Ôõ þøÄ¡¾ ¦¸¡Ê ÅÚ¨Á¨Â Å¢ÕõÒ¸¢È¡÷¸Ç¡
±ýÚ ¦ÁøÄ ±ñ½¢ôÀ¡÷. ¯É째 ¦¾Ã¢Ôõ.
¦À¡ÐÁì¸ÙìÌò ¾í¸û ±¾¢÷¸¡Äò¨¾Ôõ ¿¢¸ú ¸¡Äò¨¾Ôõ §º÷òÐ ±ñ½¢ò
§¾¨Å¨Â ¯½Ã þýÛõ ¦¾Ã¢ÂÅ¢ø¨Ä; «Å÷¸û ¸Ç¢Áñ½¡öò ¾¢ÃñÎ
¸¢¼ì¸¢È¡÷¸û; ¡÷ ¡§Ã¡ ¿£÷ §º÷òÐô À¢¨ºóÐ ¾ÁìÌ §ÅñÊÂÅ¡¦ÈøÄ¡õ
¯ÕÅí¸¨Çî ¦ºöÐ ¦¸¡û¸¢È¡÷¸û.
ºÃ¢, ¿£ ¦º¡ø¸¢ÈÀʧ À¡÷ô§À¡õ. þýÚ ¬ðº¢ ±øÄ¡õ µðÎô §À¡Îõ Áì¸Ç¢ý
¨¸¸¨Çô ¦À¡Úò¾Ð ±ýÚ ¨ÅòÐì ¦¸¡û§Å¡õ.«Å÷¸û µðÎô §À¡Îõ
§À¡Ð ¾í¸¨Çô ÀüȢ¡ÅÐ ¾Á¢ú¿¡ð¨¼ô ÀüȢ¡ÅÐ ¾Á¢¨Æô ÀüȢ¡ÅÐ
¸Å¨ÄôÀθ¢È¡÷¸Ç¡? «Å÷¸û ¸Å¨ÄôÀ¼¡¾ ¿¡Îõ ¦Á¡Æ¢Ôõ ¡ը¼Â
ÅøĨÁ¨Â ¿õÀ¢ Å¡Æ ÓÊÔõ? ÅÚ¨Á¡ø Å¡Îõ «È¢»÷ º¢ÄÕ¨¼Â Ш½
ÁðÎõ §À¡ÐÁ¡?
¿¡ý ¦º¡ø¸¢ÈÀÊÔõ ¦¸¡ïºõ À¡÷. ¸Ç¢Áñ À¢¨º¸¢ÈÅ÷¸Ç¢ý ¨¸¸Ç¡ÅÐ
¿¡ð¨¼Ôõ ¦Á¡Æ¢¨ÂÔõ ÀüÈ¢ì ¸Å¨ÄôÀÎÅÐ ¯ñ¼¡? «Å÷¸¨Ç
Á¡üÚžü¸¡¸, «øÄÐ «Å÷¸Ù¨¼Â ÁÉò¾¢ø ¿ø¦Äñ½õ ²üÀΞü¸¡¸,
¿£Ôõ ¿¡Ûõ ²¾¡ÅÐ ¦ºö§¾¡Á¡? ´ýÚõ ¦ºö¡Áø, ¾Á¢ú¿¡Îõ ¾Á¢Øõ
Å¡úóÐÅ¢Îõ ±ýÚ ±ñ½¢ì¦¸¡ñÎ ¸¡Äõ ¸Æ¢ôÀÐ ÌüÈõ «øÄÅ¡?
Á¨ÈóЧÀ¡É «ó¾ ¡¨Æô ÀüÈ¢ô ÀÆí¸¡ÄòÐô À¡½Õõ Å¢ÈÄ¢ÂÕõ ¦À¡Õ¿Õõ
Üò¾Õõ ¿õ¨Áô §À¡ø¾¡ý ²Á¡ó¾ ±ñ½õ ±ñ½¢ì
¦¸¡ñÎ, ¿øÄÅ÷¸Ç¡¸ Å¡úó¾¢Õ츧ÅñÎõ. «ó¾ ¡Ƣý «Õ¨Á ¦ÀÕ¨Á¸¨Ç
ÁðÎõ ±ñ½¢ì¦¸¡ñÊÕó¾¡÷¸û. «¨¾ šƨÅìÌõ ÅøĨÁÀüÈ¢ «Å÷¸û ±ñ½ò ¾ÅȢɡ÷¸û. «¾É¡ø¾¡ý «ó¾ «Õ¨ÁÂ¡É ¸ÕÅ¢ «Æ¢ó¾Ð. «¨¾
¿¢¨ÉòÐô À¡÷ì¸×õ þýÚ ´Õ Å¢ÒÄ¡¿ó¾÷ §¾¨Å¡¸¢Å¢ð¼Ð.
¾õÀ¢! §Á¨¼Â¢ø ÓÆíÌŨ¾ì ¦¸¡ïº ¸¡Äõ ¿¢Úò¾¢ ¨Åò¾¡Ä¡ÅÐ, þ¨¾
±ñ½¢ô À¡÷ì¸ ´Õ Å¡öôÒ ¯ñ¼¡Ìõ ±ýÚ ±ÉìÌî º¢Ä §Å¨Ç¸Ç¢ø
§¾¡ýÚ¸¢ÈÐ. þÐ ¨Àò¾¢Â측à ±ñ½Á¡¸ ¯ý§À¡ýÈ þ¨Ç»ÕìÌò §¾¡ýÈÄ¡õ.
¬É¡ø «ÛÀÅò¾¡ø ¦º¡øÖ¸¢§Èý; §Á¨¼ Á¸¢ú ¿ÁìÌì ¸¼¨Á ÁȾ¢¨Â
¯ñ¼¡ì̸¢ÈÐ. º¢Èó¾ §ÀîÍ, ¿øÄ ¨¸ò¾ðÎ þÃñÎõ §º÷ó¾¡ø ¯½÷ò
¾½¢×, «Îò¾ ¿¢¨Ä¡¸ô À¨Æ À¢ü§À¡ìÌ Å¡ú× - þ¨Å¾¡ý þРŨâÖõ
¸ñ¼¨Å.¿õ¨Á ±ñ½¢ò¾¡ý ¾¢ÕÅûÙÅ÷ ¦º¡ýÉ¡§Ã¡ ±ýɧš¦¾Ã¢ÂÅ¢ø¨Ä.
¿Á측¸§Å ¦º¡ýÉЧÀ¡Ä ¯ûÇÐ «ó¾ì ÌÈû. ¿õ¨ÁôÀüÈ¢ ¿¡§Á Á¸¢úóÐ «ó¾
Á¸¢ú¢ø ÁÂí¸¢Â¢ÕìÌõ§À¡Ð, ¸¼¨Á¨Âô ÒÈ츽¢òÐì ¦¸ð¼Æ¢ó¾Å÷¸¨Ç ¿¢¨ÉòÐ즸¡ûÇ §ÅñÎõ ±ýÚ
ÅûÙÅô ¦ÀÕ󾨸 ¦º¡ýÉÐ ±ùÅÇ× ¦À¡Õò¾õ! §Á¨¼ô §Àî¨ºì §¸ðÎì
¨¸¾ðΧš¨Ãì ¸¡Ïõ §À¡¦¾øÄ¡õ, "þ¸ú¢ü ¦¸ð¼¡¨Ã ¯ûÙ¸" ±ýÈ
«ó¾ì ÌÈû ±ý ¿¢¨É×ìÌ ÅóÐŢθ¢ÈÐ, ±ý¨É «È¢Â¡Áø.
¾õÀ¢! þý¨È ¯Ä¸õ ÅøĨÁ Á¢Ìó¾ Á¡Á¢Â¡÷§À¡ø ¯ûÇÐ. ¿õ «Õ¨Áò
¾Á¢Æ¸õ Á¢¸ ¿øÄ ÁÕÁ¸Ç¡¸ ¯ûÇÐ. ¬É¡ø ¾ü¦¸¡¨Ä§Â¡ Áɧž¨É§Â¡
±¾¢§Ã ÅóÐ ¿¢ü¸¡¾Å¡Ú ¸¡ôÀ¡üȧÅñÊ ¦À¡ÚôÒ ²üÀðÊÕ츢ÈÐ.±ý ¸Õò¾¢ø
±ó¾ôÀ̾¢Â¡ÅÐ ¯ÉìÌò ¦¾Ç¢Å¢øÄ¡Áø þÕó¾¡ø «¨¾ì ÌÈ¢òÐ «¨¾ì ÌÈ¢òÐ ±ØÐ; ¦¾Ç¢×ÀÎòЧÅý. ²¾¡ÅÐ ¯ÉìÌ ¯¼ýÀ¡Î þøÄ¡Áø ¸ÕòÐ §ÅÚÀ¡¼¡¸
þÕó¾¡ø ±ñ½¢ôÀ¡÷; «øÄРŢðÎÅ¢Î. ¿¡ý ±ýÉ ¦ºö§Åý? ¿£ ±ùÅÇ× ¯ñ¨Á¡¸
¯½÷¸¢È¡§Â¡ «ùÅÇ× ¯ñ¨Á¡¸§Å ¿¡Ûõ ¯½÷¸¢§Èý. þó¾ò ¾Á¢Æ¸ò¾¢ø
¿¡õ þÕÅáÅÐ ´ýÚÀ¼ ÓÊ¡¾¡, À¡÷ô§À¡õ.
¯ý «ýÒûÇ,
ÅÇÅý.
----------------
2.
«ýÒûÇ ±Æ¢ø,
¯ýÛ¨¼Â ¾Á¢úô Àü¨ÈÔõ ¾Á¢ú¿¡ðÎô Àü¨ÈÔõ §À¡üÚ¸¢§Èý;
Å¡úòи¢§Èý. ¬É¡ø, þý¨È ¸Ê¾ò¾¢ø ¿£ ±Ø¾¢ÂÐ §À¡ýÈ Å£ñ ¸É× ÁðÎõ
§Åñ¼¡õ. §Á¨¼ô §ÀîÍ ¿õÓ¨¼Â ¯½÷ ¦ÅûÇò¾¢üÌô ¦Àâ šö측ġ¸
þÕóÐ ¬ò¾¢Ãò¨¾ò ¾½¢òÐ ÅüÈöÐ ¿õ¨Áî §º¡õ§ÀÈ¢¸Ç¡¸ ¬ìÌÅÐ
§À¡ø, þôÀÊôÀð¼ Å£ñ¸É׸û ¿õ¨Á Å£½÷¸Ç¡¸ ¬ì¸¡ÁÄ¢Õì¸ §ÅñÎõ ±ýÈ
±ñ½ò¾¡ø þ¨¾ì ÌÈ¢ôÀ¢Î¸¢ý§Èý. §Å¦È¡ýÚõ ¾ÅÈ¡¸ ±ñ½§Åñ¼¡õ.
"¿¡ý º÷Å¡¾¢¸¡Ã¢Â¡¸ ²üÀð¼¡ø, ¾¢ÕìÌÈû µ¾¡¾ ¾¢ÕÁ½õ ¾Á¢ú¿¡ðÊø
¦ºøÖÀÊ ¬¸¡Ð ±ýÚõ, §¾Å¡Ãõ ¾¢ÕÅ¡º¸õ À¢ÃÀó¾õ Ó¾Ä¡É ¾Á¢úÁ¨È
µ¾¡¾ §¸¡Â¢ø¸û ¾Á¢ú¿¡ðÊø ¾¢Èó¾¢Õì¸ì ܼ¡Ð ±ýÚõ, ¾Á¢Æ¢ø ¯ò¾Ã×
«ÛôÀò ¦¾Ã¢Â¡¾
À𼾡â¸û ¾Á¢ú¿¡ðÊø «¾¢¸¡Ã¢¸Ç¡¸ þÕì¸ì ܼ¡Ð ±ýÚõ, ¾Á¢ú¿¡ðÎì
¸Å÷ÉÕõ ¾Á¢Æ¢ø ¨¸¦ÂØòÐ þ¼§ÅñÎõ ±ýÚõ ¬¨½Â¢Î§Åý" ±ýÈ
Å£ÃÁ¡É ±ØòÐì¸¨Ç ¯ý ¸Ê¾ò¾¢ø À¡÷ò¾Ðõ ¿¡Ûõ §º¡÷× ¿£í¸¢ÂÅÉ¡öò
¾Ä¿¢Á¢÷ó¾ ¾Á¢ÆÉ¡ö
±ØóÐ ¯ð¸¡÷ó§¾ý. ¬É¡ø º¢È¢Ð§¿Ãõ ±ñ½¢ô À¡÷ò¾ À¢È̾¡ý, ¯ÉìÌ ²ý
þó¾ Å£ñ ¸É× ±ýÈ ±ñ½õ Åó¾Ð. ÁÚÀÊÔõ ¦º¡ø¸¢§Èý, ¯ý ¦Á¡Æ¢ô
Àü¨ÈÔõ ¿¡ðÎô Àü¨ÈÔõ §À¡üÚ¸¢§Èý. ¬É¡ø ¯½÷ ¦ÅûÇõ ÁðÎõ
þÕó¾¡ø §À¡¾¡Ð.
«Ð ±ý¨È째Ûõ ´Õ¿¡û ÅÊóÐ ÅüȢŢÎõ, ÅüÈ¡¾ °üÚ ¯ý ¯ûÇò¾¢ø
þÕì¸ðÎõ; ¦ºÂø¾¢Èý ÅÇÃðÎõ.
¿¡ý ±¨¾ Å£ñ ¸É× ±ýÚ ÌÈ¢ôÀ¢Î¸¢§Èý, ¦¾Ã¢ÔÁ¡? ¾¢ÕìÌÈû µ¾¢§Â
¾¢ÕÁ½õ ¿¢¸Æ§ÅñÎõ, ¾Á¢ú¿¡ðÎì §¸¡Â¢ø¸Ç¢ø ¯ò¾Á÷¸Ç¢ý ¾Á¢úôÀ¡ðÎ
ÓÆí¸ §ÅñÎõ,«¾¢¸¡Ã¢¸û ¾Á¢¨Æ Á¾¢ôÀÅ÷¸Ç¡¸ þÕì¸ §ÅñÎõ, ¸Å÷É÷
¾Á¢Æ¢ø ¨¸¦ÂØòÐ þ¼ §ÅñÎõ ±ýÛõ þ¨Å¸¨Ç ´Õ¸¡Öõ Å£ñ¸É× ±ýÚ
´Ð츧ŠÁ¡ð§¼ý. þÐ ¯É째 ¦¾Ã¢Ôõ. ¾Á¢Ø째¡ ¾Á¢ú¿¡ðÎ째¡ À¨¸ÅÉ¡¸
þÕôÀÅý ¾¡ý, þó¾ ¿ø¦Äñ½í¸¨Ç Å£ñ ¸É× ±ýÚ Ì¨ÈÜÚÅ¡ý. ¿õ
¾¡¨Â ¿¡õ ÅÆ¢ÀðÎ, ¿õ ÌÎõÀì ¸¼¨Á¨Â ¿¡õ ¬÷Åò§¾¡Î ¦ºöÔõ§À¡Ð,
þ¨¾ò ¾ÅÚ ±ýÚõ ÌÚ¸¢Â §¿¡ì¸õ ±ýÚõ ´ÕÅý ÌÚ츢ÎÅ¡É¡É¡ø,
«Å¨Éô À¨¸Åý ±ýÚ ´ÐìÌŧ¾
¸¼¨Á¡Ìõ.
¦¸¡ÎòÐõ ¦¸¡Çø§ÅñÎõ ÁýÈ
«Îò¾¢ÕóÐ Á¡½¡¾ ¦ºöÅ¡ý À¨¸.
±ýÚ ¿õ ¾¨ÄÅ÷ ¾¢ÕÅûÙÅ÷ ¬¨½Â¢ð¼Ð þôÀÊôÀð¼ À¨¸Å÷¸¨Çì
¸Õ¾¢ò¾¡ý. «ÈòÐôÀ¡ø ÁðÎõ ±Ø¾¢É¡ø ¾Á¢Æ÷¸û Å¡Æò ¦¾Ã¢Â¡¾Å÷¸Ç¡öò
¾¢¨¸òÐî º£ÃƢš÷¸û ±ýÚ ±ñ½¢ò¾¡ý. ¾¢ÕÅûÙÅ÷ ¦À¡ÕðÀ¡¨ÄÔõ
±Ø¾¢É¡÷; «ÈòÐôÀ¡¨Ä Å¢¼ Ţ⚸, þÃñÎ Á¼íÌ ¯ûǾ¡¸ô ¦À¡ÕðÀ¡¨Ä
±Ø¾¢É¡÷. 'þýÉ¡ ¦ºö¡¨Á' ±ýÚ '«?¢õ¨º'¨Â «ÈòÐôÀ¡Ä¢ø
ÅüÒÚò¾¢ÂÅ÷, 'À¨¸Á¡ðº¢' '¯ðÀ¨¸' ±ýÈ À̾¢¸¨Çô ¦À¡ÕðÀ¡Ä¢ø Å¢Ç츢Â
¸¡Ã½õ «Ð¾¡ý. ¯Ä¸õ ±ôÀÊôÀð¼Ð ±ýÀÐ ¾¢ÕÅûÙÅ÷ìÌ ¿ýÈ¡¸ò ¦¾Ã¢Ôõ.
«¾É¡ø¾¡ý þùÅÇ× ¦¾Ç¢Å¡¸ô ¦À¡ÕðÀ¡¨Ä ±Ø¾ ÓÊó¾Ð.
¾õÀ¢! ¿£ þý¦É¡ýÚ ¸ÅÉ¢ò¾¢ÕôÀ¡ö. ¾Á¢ÆḢ ¿õÁ¢¼õ ´Õ ¦ÀÕí ̨È
þÕóÐÅÕ¸¢ÈÐ. «Ð §Å¦È¡ýÚõ «øÄ; À¢ÈÕ¨¼Â ¦º¡øÄ¡ø ÁÂíÌõ
§À¨¾¨Á ¿ÁìÌ Á¢Ì¾¢Â¡¸ þÕ츢ÈÐ. ÁüÈÅ÷¸û þ¨¾ò ¦¾Ã¢óЦ¸¡ñξ¡ý,
¯Â÷ó¾ ¦º¡ü¸¨Çò ¾¢ÕõÀò ¾¢ÕõÀî ¦º¡øÄ¢ò ¾Á¢Æ¨Ã ²Á¡üÈ Óʸ¢ÈÐ.
Áì¸ÙìÌû ±ó¾ Ũ¸Â¡É §ÅÚÀ¡Îõ §Åñ¼¡õ. ¸¼×û À¨¼ôÀ¢ø ±ø§Ä¡Õõ
ºÁõ ±ýÈ ¯Â÷ó¾
§Àò ¾Á¢Æâ¼õ ´ÕÅ÷ §ÀºðÎõ; §¸ð¼ ¾Á¢Æ÷ Àü¨È ¯¼§É ¦ÅÚôÀ¡÷,
ÐÈôÀ¡÷; ±ó¾ §ÅÚÀ¡Îõ þøÄ¡¾ à šú쨸¨Âò ¦¾¡¼í¸¢Å¢ÎÅ¡÷. ¸¡Ã½õ
±ýÉ, ¦¾Ã¢ÔÁ¡? ¾Á¢Æ÷¦¿ïºõ ¯Â÷ó¾ ¦¸¡û¨¸¸¨Ç ¯½÷óÐ ¯½÷óÐ
¾¨ÄÓ¨È ¾¨ÄӨȡ¸ô ÀñÀðÎÅó¾Ð. «¾É¡ø, ¦º¡ø¸¢ÈÅ÷ ¡÷,
¯ñ¨Á¡¸ ¯½÷óÐ ¦º¡ø¸¢È¡Ã¡, ¿õ¨Á ²Á¡üÈî ¦º¡ø¸¢È¡Ã¡, «Å÷ ±ó¾
§ÅÚÀ¡Îõ À¡÷측Áø, Å¡ú¸¢È¡Ã¡ ±ý¦ÈøÄ¡õ ¬Ã¡öóÐÀ¡÷측Áø, ¯¼§É ¾¡õ
«ó¾ì ¦¸¡û¨¸¨Â ¿õÀ¢ ¯½÷óÐ Å¡Æò ¦¾¡¼í¸¢Å¢ÎÅ¡÷. þÐ ¿øÄо¡ý.
¦º¡øÄôÀð¼ ¯ñ¨Á¨Â ±ÎòÐì
¦¸¡ûÅÐ ±ô§À¡Ðõ ¿øÄо¡ý.
¬É¡ø ¦º¡ýÉÅ÷ ¡÷, «ÅÕ¨¼Â Å¡öìÌõ Å¡ú쨸ìÌõ ²¾¡ÅÐ ¯È×
¯ñ¼¡ ±ýÀ¨¾Ôõ ¦¸¡ïºõ ¬Ã¡öóÐ À¡÷ì¸ §ÅñÎõ. þø¨Ä¡ɡø ²Á¡ó¾
Å¡ú×¾¡ý šƧÅñÎõ. þó¾ ²Á¡ó¾ ¾ý¨Á¨Âô À¨¸Å÷¸û
ÀÂýÀÎò¾¢ì¦¸¡ñÎ,
´ýÈ¢ø ¿ý¨Á ¦ºöÐ Áü¦È¡ýÈ¢ø ¿ïÍ °ðÊ Å¢ÎÅ¡÷¸û. º¡¾¢ §ÅÚÀ¡Î
ӾĢ¨Š´Æ¢Â §ÅñÊÂо¡ý. ¬É¡Öõ, ¿ÁìÌ «¨¾ ±ÎòÐî ¦º¡ýÉÅ÷
º¡¾¢ôÀ¢ò¾Ã¡¸ þÕó¾¡ø «¨¾Ôõ ´ÕÅ¡Ú ¿¢¨ÉÅ¢ø ¨ÅòÐ즸¡ñÎ, Å¡öìÌõ
Å¡ú쨸ìÌõ ¯È× ¨Å측Áø ÀüÈ¢ýÈ¢ Å¡Æ ÅøÄÅ÷ «Å÷ ±ýÀ¨¾ò ¦¾Ç¢Â
§ÅñÎõ. þó¾ò ¦¾Ç¢× þÕó¾¡ø, «Å§Ã Áü¦È¡Õ ¿¡û ¦À¡ö ¦º¡øÄ¢ ¿õ¨Á
²Á¡üÈ ÓÊ¡Ð. þý¨ÈìÌî º¡¾¢ Ó¾Ä¡É §ÅÚÀ¡Î §Åñ¼¡õ ±ýÚ ¯À§¾ºõ
¦ºö¾Å÷, Áü¦È¡Õ ¿¡û ¦ÁøÄ ÅóÐ, "¦Á¡Æ¢ §ÅÚÀ¡Î §Åñ¼¡õ; ¾Á¢ú ±ýÚõ,
¾Á¢ú¿¡Î ±ýÚõ §À͸¢È ÌÚ¸¢Â §¿¡ì¸õ §Åñ¼¡õ" ±ýÚ ¯À§¾ºõ ¦ºöÅ¡÷.
«¨¾ì§¸ð¼ §À¨¾ò ¾Á¢Æ÷ º¡¾¢¨Âò ÐÈôÀÐ §À¡Ä§Å ¦Á¡Æ¢ôÀü¨ÈÔõ ¿¡ðÎô
Àü¨ÈÔõ ÐÈóÐ ¿¢üÀ¡÷; ¯¼§É «Îò¾ §Á¨¼Â¢ø ²È¢ ¯ý¨ÉÔõ ±ý¨ÉÔ§Á
àüÈò ¦¾¡¼íÌÅ¡÷. «ó¾ ±Æ¢Öõ «ÅÕ¨¼Â «ñ½Ûõ ÌÚ¸¢Â §¿¡ì¸õ
¯¨¼ÂÅ÷¸û ±ýÚ ¿õ¨Áô ÀüÈ¢ ±ùÅǧš ¦º¡ü¸¨Çô ¦À¡Æ¢Å¡÷; ţà ÓÆì¸õ
¦ºöÅ¡÷; ¯¼§É «ÅÕìÌ ´Õ À¨¼ ¾¢ÃÙõ. ӾĢø ¯À§¾ºõ ¦ºö¾Å÷
þò¾¨É Á¡Ú¾¨ÄÔõ ¾¢ñ¨½§Áø þÕó¾Àʧ ¸¡ñÀ¡÷; ¯ûÇò¾¢ø
±ì¸Ç¢ôÀ¡÷;
¿õ ±ñ½õ ¿¢¨È§ÅÈ¢ÂÐ ±ýÚ Á¸¢úÅ¡÷. "ÒÈÓÐÌ ¸¡ð¼¡¾ ¾Á¢Æáõ; þ§¾¡
±ý ¦º¡øÄ¡ø «Å÷¸¨Ç Å£úò¾¢ Å¢ð§¼ý. ±¾É¡Öõ ¸Äí¸¡¾ ¾Á¢Æ¨Ã ±ý
¦º¡øÄ¡ø ÁÂ츢Ţð§¼ý. ´üÚ¨Á¡¸ þÕó¾Å÷¸¨Çô À¢Ã¢òÐÅ¢ð§¼ý.
þÉ¢§Áø ¦ÅüÈ¢ ±ÉìÌò ¾¡ý. þÉ¢ò ¾Á¢Æ÷¸§Ç ¾Á¢Æ÷¸¨Ç
«Æ¢òÐ즸¡ûÅ¡÷¸û. ¿ÁìÌì ¸Å¨Ä þø¨Ä" ±ýÚ «Å÷ ¾õ ¯À§¾ºò¾¢ý
À¨Éì ¸ñÎ ¸Ç¢ôÀ¡÷.
þôÀÊôÀð¼Å÷¸Ç¡ø ¾Á¢Æ÷¸û ²Á¡óÐ §À¡¸ì ܼ¡Ð. ¦¸¡û¨¸ ±ùÅÇ×
¯Â÷󾾡¸ þÕó¾¡Öõ, ¦º¡ø¸¢ýÈÅ÷¸û ¡÷ ±ýÈ ¬Ã¡öÔõ ¦ºö§ÅñÎõ.
¡Ƣý ¦¸¡õÒ Å¨ÇÅ¡ÉÐ; «õÒ §¿Ã¡ÉÐ. ¬É¡ø ¡¨Æ ¦ÅÚòÐ «õ¨Àô
§À¡üÚÅÐ «È¢Â¡¨Á «øÄÅ¡? ¾¢ÕÅûÙÅ÷¾¡ý þó¾ ¯Å¨Á¨Âî ¦º¡ýÉÅ÷.
Å¡ö¡ø §¿÷¨Á¡ɾ¡¸
þÕì¸Ä¡õ; «¨¾ì ¦¸¡ñÎ ´ÕŨà ¿õÀ¢Å¢¼ìܼ¡Ð; «ÅÕ¨¼Â Å¡ú쨸
±ôÀÊôÀð¼Ð ±ýÀ¨¾ ¬Ã¡öó¾ À¢È§¸ ¿õÀ§ÅñÎõ. ÌÚ¸¢Â §¿¡ì¸õ §Åñ¼¡õ
±ýÚ ¿ÁìÌî ¦º¡ø¸¢ÈÅ÷¸û ¿õ¨ÁÅ¢¼ô ÀÃó¾ §¿¡ì¸õ ¯¨¼ÂÅ÷¸Ç¡ ±ýÚ
À¡÷ì¸ §ÅñÎõ. ¿¡õ ±ùÅǦš ÀÃó¾ §¿¡ì¸Óõ þÃì¸Óõ ¯¨¼ÂÅ÷¸û; ¿õ
Àü¦ÈøÄ¡õ º¢Ä ¿øÄ áø¸¨Çô ÀüÈ¢, º¢Ä ¦Àâ§Â¡÷¸Ç¢ý À¡¼ø¸¨Çô ÀüÈ¢,
¿õ¨Áô ÀüÈ¢
þÕìÌõ. «Å÷¸Ù¨¼Â ÀüÚ Á¢¸ Á¢¸ì ÌÚ¸¢ÂÐ; ¾ýÉÄÁ¡É ÀÄ Ð¨È¸Ç¢ø
«Øò¾Á¡É ÀüÚ «Å÷¸ÙìÌ þÕôÀ¨¾ ±ñ½¢É¡ø Å¢ÂôÀ¡¸ þÕìÌõ.
º¡¾¢ ӾĢ §ÅÚÀ¡Î¸û ¯ñ¨Á¡ɨŠ«øÄ; ¦À¡ö¡ɨÅ; «Åü¨È
´Æ¢ôÀÐ ¸¼¨Á ¾¡ý.¬É¡ø ¦Á¡Æ¢ §ÅÚÀ¡Îõ ¿¡ðÎ §ÅÚÀ¡Îõ «ôÀÊôÀð¼¨Å
«øÄ; ¦À¡ö «øÄ. ¦Á¡Æ¢ ¯ñ¨Á¡¸ ¯ûÇ ´ýÚ; «Ð ¸ñÏìÌõ ¦¾Ã¢Ôõ.
¸¡ÐìÌõ ¦¾Ã¢Ôõ. ã¨ÇìÌõ ¦¾Ã¢Ôõ. ¦Á¡Æ¢Â¡ø þÉõ «¨ÁÅÐõ, ¿¡¸Ã¢¸õ
«¨ÁÅÐõ, ¿¡Î «¨ÁÅÐõ, ¿¡ðÊý «¨ÁôÒìÌò Ш½Â¡¸ þÕôÀÐõ ¯Ä¸õ
«È¢ó¾
¯ñ¨Á¸û. þÅü¨È ±øÄ¡õ ¦À¡ö ±ýÚõ §Åñ¼¡¾¨Å ±ýÚ ¯À§¾ºõ
¦ºö¸¢ÈÅ÷¸û ¿õ¨Áô ÀüÈ¢ ¿ø¦Äñ½õ þøÄ¡¾Å÷¸û. «Å÷¸ÙìÌ
§Å¨Ä ¿õÁ¢¼õ þø¨Ä. ÅøÄÃ͸Ǣ¼õ ¦ºýÚ «Å÷¸û «ó¾ ¯À§¾ºõ
¦ºöÂðÎõ. ¿¡ðÎôÀü¨ÈÔõ þÉôÀü¨ÈÔõ ¦À¡ÕðÀü¨ÈÔõ ÅøÄÃ͸û
ӾĢø ¨¸Å¢ð¼¡ø, ¯Ä¸õ ´Õ ÌÎõÀÁ¡¸ Å¡Øõ; ÌÚ¸¢Â ¿¡ðÎôÀüÚ «í§¸
´Æ¢ó¾¡ø, «Îò¾ ¦¿¡Ê¢§Ä§Â ¾Á¢Æý ¾ý Ó¾ø À¡¼ò¨¾, "¡Ðõ °§Ã
¡ÅÕõ §¸Ç¢÷" ±ýÈ À¨Æ ¦À¡Ðô À¡¼ò¨¾ Å¡ú쨸¢ø Å¡úóÐ ¸¡ð¼ò
¾Âí¸Á¡ð¼¡ý. «¨¾ Å¢ðÎÅ¢ðÎ,
¿õÁ¢¼õ ¦ºöÂôÀÎõ §À¡Ä¢ ¯À§¾ºõ ²Á¡üÚõ §¿¡ì¸õ ¯¨¼Â§¾ ¬Ìõ.
¦ÀÕ了øÅý ¾ýÛ¨¼Â þÕõÒô ¦Àðʨ ²¦ÆðÎî º¡Å¢¸Ç¡ø âðÊ, «ó¾
«¨È¨ÂÔõ º¢Ä âðÎì¸Ç¡ø âðÊÅ¢ðÎ, ¾ý Á¡Ç¢¨¸Â¢ý ÓýÒÈò¾¢ø
«¸ÄÁ¡É ¾¢ñ¨½§Áø º¡öóÐ ¦¸¡ñÎ, ±¾¢÷Å£ðÎ ²¨Æ¨Âô À¡÷òÐ, "§¼!
±ýɼ¡! ±ô§À¡Ð À¡÷ò¾¡Öõ «ó¾ô ¦À¡ò¾ø ¸¾¨Å ãʧ ¨Åò¾¢Õ츢ȡö!
±í¸û§Áø ¯ÉìÌ
¿õÀ¢ì¨¸ þø¨Ä¡?" ±ýÚ §¸ðÀЧÀ¡ø þÕ츢ÈÐ þÐ. «ó¾ ²¨ÆÔõ
«ÅÕ¨¼Â ÀÃó¾ §¿¡ì¸ô §Àî¨ºì §¸ðÎ ÁÂí¸¢ò ¾ý ÌʨºìÌ þÕó¾ «ó¾
´§Ã ¸¾¨ÅÔõ ±ÎòÐ «ôÀ¡ø ¨Åò¾¡ý ±ýÈ¡ø, «Å¨Éô §À¨¾ ±ýÚ
¦º¡øÄ¡Áø §ÅÚ ±ýÉ ±ýÚ ¦º¡øÅÐ? ¾Á¢Æ÷¸û «ôÀÊôÀð¼ §À¨¾¸û
¬¸ìܼ¡Ð ±ýÀо¡ý ±ýÛ¨¼Â ¸Å¨Ä. ¯Ä¸õ ´Õ ÌÎõÀÁ¡ö «ýÀ¡¸
Å¡Æì ¸üÚ즸¡ûÙõ Ũâø
¾Á¢ÆÛìÌò ¾ü¸¡ôÒ ¯½÷ ¸ð¼¡Âõ §ÅñÎõ.
«¾üÌ ÅÆ¢ þо¡ý; ¾Á¢Æ÷¸¨Ç º¢È¢Ð §¿Ãõ ¯½÷¦ÅûÇò¾¢ø ãú¸ÊòÐô
À¢ÈÌ ÅÈñ¼ À¡¨Ä¢ø ¾¢¨¸ì¸Å¢Îõ §À¡ì¨¸Å¢ðÎ, «Å÷¸¨Çì ¸¼¨Áô ÀüÚ
¯¨¼Â ¦ºÂøÅ£Ã÷¸Ç¡¸ ¬ì¸ §ÅñÎõ. ¯ýÛ¨¼Â ±Øò¾¢ø «ó¾
¯½÷¦ÅûÇò¨¾ì ¸ñ¼
¾¡ø¾¡ý ¿¡ý þ¨¾ì ÌÈ¢ôÀ¢Î¸¢§Èý. ¿£ º÷Å¡¾¢¸¡Ã¢Â¡¸ ¬ÅÐÀüÈ¢ ±ÉìÌò ¾¨¼
þø¨Ä. ¬É¡ø, «ó¾ô §À¡¨¾Â¢ø ÁÂí¸¢ «ýÈ¡¼ì ¸¼¨Á¨Â ÁÈóРŢ¼¡§¾;
ÁüÈÅ÷¸¨ÇÔõ ÁÈì¸Å¢¼¡§¾.
¿£ º÷Å¡¾¢¸¡Ã¢ ¬Å¨¾§Â Å£ñ¸É× ±ýÚ ÌÈ¢ôÀ¢ð§¼ý. ¾Á¢Æâý ¾¢ÕÁ½í¸Ç¢ø
¾¢ÕìÌÈû µÐÅÐ ¸É× «øÄ; ¾Á¢Æâý ¸¼¨Á. §¸¡Â¢ø¸Ç¢ø §¾Å¡Ãõ ӾĢÂÉ
ÓÆíÌÅÐ ¸É× «øÄ. «ó¾ì §¸¡Â¢ø¸¨Çò ¾Á¢Æ¡ø À¡Ê «ÅüÈ¢ý
¦ÀÕ¨Á¨Âì
¸¡ò¾ º¡ý§È¡÷¸ÙìÌ ¿ýÈ¢Ô½÷§Å¡Î ¬üÈ §ÅñÊ ¸¼¨Á «Ð. «¾¢¸¡Ã¢¸û
¾Á¢Æ¢ø ±Ø¾ §ÅñÊÂÐõ ¸É× «øÄ; ¸¡ó¾¢ÂʸǢý ¸ÕòÐôÀÊ ¦Á¡Æ¢Å¡Ã¢
Á¡¸¡½õ ¸ð¼¡ÂÁ¡¸ ²üÀÎõ§À¡Ð ¸Å÷É÷ ¾Á¢Æ¢ø ¨¸¦ÂØòÐ þÎÅÐõ ¸É×
«øÄ. Åí¸¡Çò¾¢üÌò ¦¾¡ñΦºöÂî ¦ºýÈ ÓШÁ¢ø ±ØÀò¦¾ð¼¡õ
ž¢ø, «ó¾ ¿¡ðÎ ¦Á¡Æ¢Â¢ø ¨¸¦ÂØòÐ þ¼§ÅñÎõ ±ýÚ Åí¸¡Ç¢ ±Øò¨¾ì
¸üÚì ¦¸¡ñ¼ ¸¡ó¾¢ÂʸǢý ¦ÀÕó¾ý¨ÁÂ¡É ¦¿È¢ «Ð.
¬¸§Å, þýÚ ¾Á¢Æ÷ìÌ §ÅñÊÂÐ, «ýÈ¡¼ì ¸¼¨Á¨Âô ÀüȢ ¬Ã¡ö§Â;
¦Á¡Æ¢ôÀü¨ÈÔõ ¿¡ðÎô Àü¨ÈÔõ ¦ºÂÄ¢ø ¸¡ðÎõ ӨȧÂ. ¿¡ý
þôÀÊ¡ɡø «ôÀÊî ¦ºö§Åý, «ôÀÊ¡ɡø þôÀÊî ¦ºö§Åý ±ýÚ '¬É¡ø'
§À¡ðÎô §ÀÍÅÐ
þô§À¡Ð §Åñ¼¡õ. «Ð ¦ÅÚõ §À¡¨¾; ¯ñ¨Á ¦¿È¢ «øÄ. ±ñ½¢ô À¡÷;
Å¢ÇíÌõ.
¯ý «ýÒûÇ,
ÅÇÅý.
-------------------
3.
«ýÒûÇ ±Æ¢ø,
"±ý §¸ûÅ¢¸û ¸¢ÚìÌô À¢Êò¾ §¸ûÅ¢¸û «øÄ; §ÅñÎõ ±ý§È §¸ðÌõ
ÌÚìÌì §¸ûÅ¢¸û «øÄ. ±ý ¦¿ïº¢ø ¦¾Ç¢× ²üÀÎò¾¢ì ¦¸¡ûžü¸¡¸, ¿ýÌ
«È¢Â §ÅñÎõ ±ýÈ ¯ñ¨Á ¬÷Åò¾¡ø §¸ð¸¢§Èý" ±ýÚ ¿£ ±Ø¾¢Â¨¾¿¡ý
Á¢¸×õ À¡Ã¡ðθ¢§Èý. ¯ý §¸ûÅ¢¸¨ÇÔõ ³Âí¸¨ÇÔõ ÀÊòÐ ¿¡ý þ¾üÌ
ÓýÛõ ¦ÅÚôÒ «¨¼ó¾¾¢ø¨Ä; þô§À¡Ðõ ¦ÅÚôÒì ¦¸¡ûÇÅ¢ø¨Ä. ±ý
¾õÀ¢Â¢ý ¯ûÇõ ±ÉìÌò ¦¾Ã¢Â¡¾¡? «ý¨ÉìÌ ¿£ ±Ø¾¢Â ¸Ê¾í¸Ç¢ø
¯ýÛ¨¼Â ¿¡ðÎôÀüÚ, ¦Á¡Æ¢ôÀüÚ, ÀÃó¾ §¿¡ì¸õ ãý¨ÈÔõ ´Õí§¸ ¸ñÎ
¿¡ý ââôÒ «¨¼ó§¾ý «øÄÅ¡?
þó¾ì ¸Ê¾ò¾¢ø ¿£ §¸ðÎûÇ §¸ûÅ¢¨Â ¯ÉìÌò ¦¾Ç¢× §ÅñÎõ ±ýÈ
¸¡Ã½ò¾¡ø ±Ø¾¢Â¢Õì¸ Á¡ð¼¡ö. ¯ý¨É «Ï¸¢ì §¸ðÀÅ÷¸ÙìÌ Å¢¨¼
¦º¡øÄ §ÅñÎõ ±ýÚ ±ñ½¢§Â ±ý¨Éì §¸ð¸¢È¡ö. «Ð¾¡§É?
±ÉìÌõ ¦¾Ã¢Ôõ. ±ý¨É «Ð§À¡ø ÀÄ÷ §¸ð¸¢È¡÷¸û. ±ýÉ ¦ºöÅÐ?
Àò¾¢Ã¢¨¸¸Ùõ ¸ðº¢¸Ùõ ¦ºöÔõ Å¢ÇõÀÃí¸Ùõ À¢Ãº¡Ãí¸Ùõ ÁÄ¢óÐûÇ
¯Ä¸õ þÐ. ¦ÀÕõÀ¡§Ä¡÷ìÌî ¦º¡ó¾Á¡¸ì ¸ñ þø¨Ä; Àò¾¢Ã¢¨¸¸Ùõ
¸ðº¢¸Ùõ ¸¡ðÎŨ¾§Â ¦Áö ±ýÚ ¸¡ñ¸¢È¡÷¸û. ¦ÀÕõÀ¡§Ä¡÷ìÌî
¦º¡ó¾Á¡¸ì ¸¡Ð þø¨Ä; Àò¾¢Ã¢¨¸¸Ùõ ¸ðº¢¸Ùõ ¦º¡øŨ¾§Â ¯ñ¨Á ±ýÚ
§¸ðÎ ¿õÒ¸¢È¡÷¸û. ÀÄ÷ìÌî ¦º¡ó¾ ã¨ÇÔõ þøÄ¡Áü §À¡öÅ¢ð¼Ð;
Àò¾¢Ã¢¨¸¸Ùõ ¸ðº¢¸Ùõ ±ñ½î ¦ºö¸¢ÈÀʧ ¸ñãÊ즸¡ñÎ
±ñϸ¢È¡÷¸û. Âó¾¢Ã áüÈ¡ñÎ þÐ. Áì¸Ùõ Âó¾¢Ãí¸Ç¡¸ Á¡È¢Å¢ð¼¡÷¸§Ç¡?
À¨Æ 㼠¿õÀ¢ì¨¸¸û, Òá½í¸¨ÇÔõ º¼í̸¨ÇÔõ «ÊôÀ¨¼Â¡¸ì
¦¸¡ñ¼¨Å; þýÚ ¯ûÇ Ò¾¢Â 㼿õÀ¢ì¨¸¸û Àò¾¢Ã¢¨¸¸¨ÇÔõ ¸ðº¢¸¨ÇÔõ
«ÊôÀ¨¼Â¡¸ì ¦¸¡ñ¼¨Å.
"¦Á¡Æ¢Å¡Ã¢ Á¡¸¡½õ ÀüÈ¢ô §ÀÍÅÐ ÌÚ¸¢Â §¿¡ì¸ò¨¾§Â ¸¡ðÎõ; «Ð ¿¡ðÊý
´üÚ¨ÁìÌõ Óý§ÉüÈò¾¢üÌõ ÓðÎì¸ð¨¼Â¡Ìõ ±ýÚ ¦º¡øÀÅ÷¸¨Ç
±ôÀÊò ¾¢ÕòÐÅÐ?" ±ýÚ ±Ø¾¢Â¢Õ츢ȡö. «ôÀÊî ¦º¡øÀÅ÷¸û ±ò¾¨Éô§À÷?
ÀÊò¾Å÷¸û ÀÄ÷ «ôÀÊô §ÀÍÅЧÀ¡ø ¦¾Ã¢Ôõ. ¯ñ¨Á «Ð «øÄ.
ÀÊò¾Å÷¸Ç¢Öõ Âó¾¢Ãí¸Ç¡¸ þÕôÀÅ÷¸§Ç Á¢Ì¾¢; «Ãº¢Âø ¾¨ÄÅ÷¸û ´Õº¢Ä÷
²§¾¡ ¸¡Ã½õ ÀüÈ¢ò ¾ýÉħ¿¡ì¸ò§¾¡Î ¦º¡øÖõ¸Õò¨¾§Â þó¾ô ÀÊò¾
Âó¾¢Ãí¸û ¾¢ÕõÀò ¾¢ÕõÀî ¦º¡øĢ즸¡ñÊÕìÌõ. «¨¾ô ÀüÈ¢ ¿£
¸Å¨ÄôÀ¼¡§¾. Å¡¦É¡Ä¢Â¢ø
ţΧ¾¡Úõ ´Õ ¸ÕòÐô §ÀºôÀ¼Ä¡õ. ¬É¡ø ´ù¦Å¡Õ Å£ð¼¡Õõ «¨¾§Â
§À͸¢È¡÷¸û ±ýÚ ¦º¡øÄ ÓÊÔÁ¡? ¦ºý¨É¢ĢÕ󧾡 ¾¢Õ¢ĢÕ󧾡
Å¡¦É¡Ä¢ ¿¢¨ÄÂò¾¢ø ´ÕÅ÷¾¡ý §À͸¢È¡÷. ţΧ¾¡Úõ ¯ûÇ Å¡¦É¡Ä¢ô
¦Àðʸû «ó¾ô §À «ôÀʧ ´Ä¢ì¸¢ýÈÉ. «Ð§À¡Ä§Å, «Ãº¢Âø ¾¨Äŧá,
¸ðº¢ô
Àò¾¢Ã¢¨¸§Â¡, ¦Á¡Æ¢Å¡Ã¢ Á¡¸¡½õ ¿¡ðÎìÌò ¾£¨Á ¦ºöÔõ ±ýÚ ´ÕÓ¨È
«È¢Å¢ì¸Ä¡õ. Àò¾¢Ã¢¨¸ ÀÊìÌõ ã¨Ç¸û ¾¢ÕõÀò ¾¢ÕõÀ «¨¾§Â §Àº¢ì
¦¸¡ñÊÕìÌõ. «ùÅǧŠ¿¼ôÀÐ. ¦Áö ¦À¡ö¡¸¢ Å¢Îõ; ¦À¡ö ¦Áö¡¸¢Å¢Îõ.
±øÄ¡õ À¢Ãº¡Ã ÅøĨÁ¡ø ¿¼ìÌõ. ?¢ðÄ÷ þó¾ò ¾ó¾¢Ãò¨¾ò ¦¾Ã¢óÐ
¦¸¡ñ§¼ ¦À¡ö¨Â ¦Áö§À¡ø ÓÆì¸î ¦ºö¾¡ý; ±øÄ¡ Ũ¸Â¡Öõ
Å¢ÇõÀÃôÀÎò¾î ¦ºö¾¡ý. ¬É¡Öõ ¯ñ¨Á ¦¿Î¿¡û Á¨Èó¾¢Õ측Ð;
§À¡Ä¢ò¾ý¨Á ´Õ¿¡û ¦ÅÇ¢ôÀ𧼠¾£Õõ. «ÐŨâø¾¡ý ¿õ¨Áô
§À¡ýÈÅ÷¸ÙìÌò ¦¾¡ø¨Ä. ¦À¡Úò¾¢ÕóÐ
¸¼¨Á¨Âî ¦ºö§Å¡õ. ?¢ðÄ÷¸û ±ôÀÊÔõ Á¡ñÎ Á¨ÈÅ¡÷¸û.
¾õÀ¢! ¿¢¨Éò¾¡ø ÅÂ¢Ú ±Ã¢¸¢ÈÐ. ±Ð ¿¼ì¸ §ÅñΧÁ¡ «¨¾ô ÀüÈ¢ ¡Õõ
±ûÇÇ×õ ¸Å¨Äô À¼Å¢ø¨Ä. ±Ð ¿¼ì¸¡§¾¡ «¨¾ ¿¼ò¾¢§Â ¾£Ã§ÅñÎõ ±ýÚ
ÅüÒÚòи¢È¡÷¸û! «Ð¾¡ý ºÃ¢ ±ýÚ ÀÄÕõ ¿õÀî ¦ºö¸¢È¡÷¸û!
º¡¾¢ ´Õ ¦À¡ö; º¡¾¢§ÅÚÀ¡Î ¦À¡ö¢ý «ÊôÀ¨¼Â¢ø ¿¢üÀÐ. «¾É¡ø¾¡ý «È¢×
ÅÇà ÅÇÃ, ¿¡¸Ã¢¸õ ÅÇà ÅÇÃ, º¡¾¢ þÕìÌÁ¢¼õ ¦¾Ã¢Â¡Áø Á¨È¸¢ÈÐ.
«ôÀÊôÀð¼ ¦À¡öÂ¡É §ÅÚÀ¡ð¨¼î ºð¼ò¾¡ø «¨Ã¿¡Ç¢ø Á¡öòÐÅ¢¼Ä¡õ.
§À¡Ä¢î ºÁ §ÅÚÀ¡Îõ «ôÀÊôÀ𼧾. ¿¡ý ¦º¡øÅÐ º¼íÌî ºÁÂò¨¾ô
ÀüÈ¢§Â «øÄ¡Áø, ¦¸¡û¨¸î ºÁÂò¨¾ô ÀüÈ¢ «øÄ. ¦¸¡û¨¸î ºÁÂò¨¾ôÀüÈ¢
áüÚìÌò ¦¾¡ñßü¦È¡ýÀÐ §ÀÕìÌò ¦¾Ã¢Â¡Ð. ¦À¡ÐÁì¸ÙìÌò
¦¾Ã¢ó¾¦¾øÄ¡õ º¼íÌîºÁ§Á. «¾üÌõ ¯ñ¨Áî ºÁÂò¾¢üÌõ Á¢¸ò ¦¾¡¨Ä×.
ºÁ ¯ñ¨Á¨Â ¯½÷ó¾Å÷¸ÙìÌî º¼í̸Ǣø ÀüÚõ þø¨Ä; ºÁ§ÅÚÀ¡Îõ
«Å÷¸ÙìÌò ¦¾Ã¢Â¡Ð. "¸¼×û ±ÉìÌì ¸ð¼¨Ç þð¼¡÷; ¬¨¸Â¡ø þóÐ츨Çì
¦¸¡ø¸¢§Èý" ±ýÚ µÎõ âĢø ¿¢ýÚ ¸ò¾¢¨Â ¯Õ׸¢ýÈÅÛìÌõ
¯ñ¨ÁÂ¡É Á¾ò¾¢üÌõ ²¾¡ÅÐ ¦¾¡¼÷Ò ¯ñ¼¡? "þýÚ ¸ÉÅ¢ø ÅóÐ
Á¡Ã¢Â¡Â¢ ¬ðÎ츼¡ ÀÄ¢ §¸ð¼¡û; ¬¨¸Â¡ø þó¾ ¬ð¨¼ ¦Åð¼ô §À¡¸¢§Èý"
±ýÚ «ó¾ ¬ðÎìÌ Á¡¨Ä Ýðθ¢ÈÅÛìÌõ Á¾ò¾¢üÌõ ²¾¡ÅÐ ¦¾¡¼÷Ò
¯ñ¼¡? þùÅÇ× ¦À¡öÔõ §À¡Ä¢ÔÁ¡¸ þÕìÌõ §ÅÚÀ¡Î¸¨Ç ´Æ¢ì¸ ÓÂüº¢
¯ñ¼¡? ¯Â÷ó¾ º¡¾¢Â¡ý, ¾¡úó¾ º¡¾¢Â¡ý,
§ºÃ¢ Áì¸û, °÷ Áì¸û, þó¾ Á¾ò¾¡ý, «ó¾ Á¾ò¾¡ý ±ýÚ þó¾
§ÅÚÀ¡Î¸¨Çô §Àº þ¼õ ¾ÃÄ¡Á¡? þÅü¨Èô ÀûÇ¢ìܼõ Ó¾ø ¦¾¡Æ¢üº¡¨Ä
Ũâø À¾¢× ¦ºö þ¼õ ¾ÃÄ¡Á¡? Áì¸û ¦¾¡¨¸ì¸½ì¸¢ø (¦ºý…Š
¸½ì¸¢ø) þÅü¨È «¾¢¸¡Ã¢¸û §¸ð¸×õ Áì¸û ÜÈ×õ ÌÈ¢ì¸×õ þ¼õ ¾ÃÄ¡Á¡?
þó¾ Áì¸ÙìÌû þÃò¾õ, ¾¨º, ¿¡÷, ¿ÃõÒ Ó¾Ä¢Â ±ó¾ Ũ¸Â¡Öõ ¯¼õÀ¢ø
§ÅÚÀ¡Î þø¨Ä. ¯¼ø áø
(physiology) ´Õ §ÅÚÀ¡Îõ þø¨Ä ±ýÚ ¯Ú¾¢ô ÀÎòи¢ÈÐ. þÕóÐõ §À¡Ä¢
§ÅÚÀ¡Î¸û ¿¡ðÊø ÅÇ÷óÐÅÕÅÐ ¦Àâ §¸Î «øÄÅ¡? þó¾ §ÅÚÀ¡Î¸û
ÌÚ¸¢Â §¿¡ì¸õ «øÄÅ¡? ¿¡ðÎ ´üÚ¨ÁìÌõ Óý§ÉüÈò¾¢üÌõ ÓðÎì¸ð¨¼
«øÄÅ¡?
þó¾ §ÅÚÀ¡Î¸¨Ç ´Æ¢ì¸ ¬üÈø þø¨Ä; ÓÂüº¢ þø¨Ä. ¬üÈÖõ ¦ÀÈ¡Áø
ÓÂüº¢Ôõ ¦ºö¡Áø ¸¡Äõ ¸¼ò¾¢Â À¡Åõ¾¡ý, º¡¾¢Á¾ì ¸Ä¸í¸¨ÇÔõ
ÌÆôÀí¸¨ÇÔõ ÅÇ÷òÐÅ¢ð¼Ð. Àøġ¢Ãì¸½ì¸¡É ¯Â¢÷ì ¦¸¡¨ÄìÌõ
¸¡Ã½Á¡ö þÕó¾Ð; «¨Á¾¢ìÌ °Ú Å¢¨ÇòÐÅó¾Ð.
þó¾ô ¦À¡öÂ¡É §ÅÚÀ¡Î¸¨Ç ´Æ¢ìÌõ ÓÂüº¢ þø¨Ä. ¬É¡ø ¦Á¡Æ¢§ÅÚÀ¡Î,
¦ÁöÂ¡É §ÅÚÀ¡Î; «¨¾ þø¨Ä ±ýÚ Á¨Èì¸ ÓÂø¸¢È¡÷¸û. ÓØô
âºÉ¢ì¸¡¨Âî §º¡üÈ¢ø Á¨ÈìÌõ ¦ºÂø «øÄÅ¡ þÐ? þ¨¾ò¾¡ý ¦ºöÂ
§ÅñÎÁ¡õ. þø¨Ä¡ɡø ÌÚ¸¢Â §¿¡ì¸Á¡õ; ÓðÎì¸ð¨¼Â¡õ.
¦Á¡Æ¢ ÁÉ¢¾Û¨¼Â ¯¼Ä¢ø °È¡¾¾¡¸ þÕì¸Ä¡õ; ¬É¡ø «ÅÛ¨¼Â
ã¨Ç¨Â ¯Õš츢ÂÐ «Ð§Å. «Åý ±ñÏõ ±ñ½õ, §ÀÍõ §ÀîÍ, ±ØÐõ
±ØòÐ ãýÈ¢Öõ ¦Á¡Æ¢ ¯ûÇÐ; «¾ý ¦ºøÅ¡ìÌ ¯ûÇÐ. ¦Á¡Æ¢§ÅÚÀ¡Î
ÌÆó¨¾Â¢ý ¦¾¡ðÊÄ¢§Ä§Â ¦¾¡¼íÌÅÐ; ÁýôÀÎ쨸 Ũâø ¦¾¡¼÷óÐ
ÅÕÅÐ. þ¨¼Â¢ø ÁÉ¢¾ý ¸üÈ ±ò¾¨É§Â¡ ÀÆì¸ ÅÆì¸í¸û Á¡È¢Å¢Î¸¢ýÈÉ;
¬É¡ø ¦Á¡Æ¢Â¢ý ¦ºøÅ¡ìÌ Á¡Úž¢ø¨Ä. ÀÃõÀ¨Ã¡¸ ¬º¢Ã¢Âò ¦¾¡Æ¢Ä¢ø
þÕó¾Åý ÐôÀ¡ì¸¢ ²óÐõ ¦¾¡Æ¢ÖìÌî ¦ºø¸¢È¡ý; ¦ºÕôÒò ¦¾¡Æ¢ø ¦ºö¾Åý
¿¡ð¨¼ ¬û¸¢È¡ý; ÀÃõÀ¨Ã¡¸ ¾Ã¡Í À¢Êò¾Åý Å¢Á¡Éõ µðθ¢È¡ý;
ÀÃõÀ¨Ã¡¸ ²÷ µðÊÂÅý áø ±Øи¢È¡ý; ¬É¡ø ¦Á¡Æ¢ Á¡Úž¢ø¨Ä.
ÀÃõÀ¨Ã¡¸ì ÌÊòÐ ÁÂí¸¢ ÒÄ¡øÁ½õ ¸Áúó¾ ÌÎõÀòÐô ¦À÷É¡÷ð„¡,
Ìʨ «È§Å ¦ÅÚòÐ ÁÃì¸È¢ ¯½× ¯ñÎ Å¡úó¾¡÷. ÅÆ¢ÅƢ¡¸ ¨Å¾¢¸Á¡¸
þÕó¾ ÌÎõÀòÐô Àñʾ §¿Õ þÕÀ¾¡õ áüÈ¡ñÊý ÒÐôÒÐô ÀÆì¸
ÅÆì¸í¸Ç¢ø ãú¸¢Å¢Î¸¢È¡÷; ¦ºøÖõ ¿¡Î¸ÙìÌ ²üÈÀʦÂøÄ¡õ
¿¨¼Ô¨¼¸¨Ç Á¡üȢ즸¡û¸¢È¡÷. þÁÂÁ¨Äî º¡ÃÄ¢ø Å¡Øõ ÀÆíÌÊ
Áì¸Ù¼ý ÀÆÌõ§À¡Ð, «Å÷¸¨Çô §À¡Ä§Å ¯ÎòÐ즸¡û¸¢È¡÷; ¦ºý¨É
Áì¸Ù¼ý ÀÆÌõ§À¡Ð
¸£úôÀ¡öîÍì ¸ðÊ즸¡û¸¢È¡÷; þí¸¢Ä¡ó¾¢ø ¸¡ø¨ÅìÌ Óý§À ¬í¸¢Ä ¯¨¼Â¢ø
Å¢Çí̸¢È¡÷; ÁüÈô ÀÆì¸ ÅÆì¸í¸¨ÇÔõ Á¡üȢ즸¡û¸¢È¡÷. ¬É¡ø,
¦Á¡Æ¢Â¢ý ¦¾¡¼÷Ò «Å¨Ã Ţ𼾡? Äñ¼ý À¡Ã¡ÙÁýÈò¾¢ø §ÀÍõ§À¡Ð
ӾĢø ÀòÐ ¿¢Á¢„õ ¾õ ¾¡ö¦Á¡Æ¢Â¢ø¾¡ý §À͸¢È¡÷. ¾¡Ü¨ÃÔõ
¸¡ó¾¢Âʸ¨ÇÔõÅ¢¼ ¯Ä¸ ´üÚ¨Á¨Â ¿¡ÊÂÅ÷¸û ¯ñ§¼¡?
¬É¡ø «Å÷¸¨ÇÅ¢¼ò ¾¡ö¦Á¡Æ¢ô ÀüÚ즸¡ñ¼Å÷¸Ùõ þø¨Ä «øÄÅ¡?
þó¾ «È¢»÷¸¨Ç Å¢ðÎ ¿£í¸¡¾ ¦Á¡Æ¢ôÀüÚ, ¾Á¢Æ¨Ã ÁðÎõ Å¢ðÎ ¿£í¸§ÅñÎõ
±ýÚ ¦º¡øÅÐ ¾ÌÁ¡? ¦º¡ýÉ¡ø, ¦º¡ø¸¢ÈÅ÷¸Ç¢ý ã¨Ç¢ø ¿ïÍ
ÍÃóи¢¼ì¸¢ÈÐ ±ý§È ¯½Ã§ÅñÎõ.
«Š…¡õ Á¡¸¡½ò ¾¨ÄÅ÷ áö¦ºª¾Ã¢ ¾õ Á¡¸¡½ò¾¢ø Á¡¸¡½ ¦Á¡Æ¢¨Â
«Ãº¡í¸ ¦Á¡Æ¢Â¡¸î ¦ºöÐ ÓÊò¾§À¡Ð, ´Õ ¿¡û ÌÈ¢ôÀ¢ðÎ, «¨¾ìÌÈ¢òÐ
Á¡¸¡½ ÓØÐõ ¾¢ÕÅ¢Æ¡ì ¦¸¡ñ¼¡ÎõÀÊ¡¸î ¦ºö¾¡÷. ¬É¡ø, ¾Á¢ú¿¡ðÊø
«ôÀÊî ¦ºöÂìÜÊ šöôÒ ´Õ ¾¨ÄÅÕìÌ ²üÀΞ¡¸ ¨ÅòÐ즸¡û. «Å÷
¾Âí¸¡Áø þùÅÇ× Á¸¢ú§Â¡Î Å¢Æ¡ì ¦¸¡ñ¼¡¼ ²üÀ¡Î ¦ºöšá?
ÀÃó¾ §¿¡ì¸õ §ÅñÊÂо¡ý; ¬É¡ø «¾ü¸¡¸ò ¾¡öÅ¢üÈ¢üÌõ ¾¡ö¦Á¡Æ¢ìÌõ
¾¡ö¿¡ðÎìÌõ ¦ºö§ÅñÊ ¸¼¨Á¨Â ÁÈôÀÐ ÌüÈõ «øÄÅ¡? ¿¡ý
¯ñ¨Á¡¸î ¦º¡ø¸¢§Èý. ¯Ä¸ ´üÚ¨ÁìÌ ¦Á¡Æ¢ôÀüÚ ´Õ ¾¨¼Â¡¸
þÕìÌÁ¡É¡ø, ¾Á¢Æ÷ ¾Á¢¨Æ ÁÈì¸×õ ¾Âí¸Á¡ð¼¡÷¸û. ¬É¡ø «¾üÌò
¾Á¢ú¦Á¡Æ¢ ¾¨¼Â¡¸ þÕ츢Ⱦ¡?
«øÄÐ, þó¾¢Â¡Å¢ý Óü§À¡ì¸¢ü¸¡ÅÐ ¾¨¼Â¡¸ ¯ûǾ¡? ¦Á¡Æ¢ô ÀüÚõ,
«¾É¡ø ²üÀÎõ ¦Á¡Æ¢Å¡Ã¢ Á¡¸¡½ «¨ÁôÒõ ¾¨¼Â¡¸×õ þ¨¼äÈ¡¸×õ
þÕìÌõ ±ýÚ «ïÍžüÌÓý§É, º¢È¢¾Ç× ±ñ½¢ô À¡÷ì¸ §Åñ¼¡Á¡? þýÚ
¯ñ¨Á¢ø þ¨¼äÈ¡¸ ¯ûÇ º¡¾¢ ӾĢ §ÅÚÀ¡Î¸¨Çô §À¡ì¸ ÓÊ¡¾ ¿¡õ,
¾£íÌ þøÄ¡¾ ´ý¨Èì ÌÈ¢òÐ ±ñ½¢ ²íÌž¡ø ÀÂý ±ýÉ?
þýÚ ¯ûÇ Ó¾ø ¸¼¨Á §ÅÚ. «¨¾î ¦ºö¾¡ø §À¡Ðõ. «¨¾î ¦ºöÐ
ÓÊò¾À¢ÈÌ, ¦Á¡Æ¢ §ÅÚÀ¡Î «üÈ þó¾¢Â¡ «øÄÐ ¦Á¡Æ¢ §ÅÚÀ¡Î «üÈ ¯Ä¸õ
§¾¨Å¡ɡø «¨ÁòÐì ¦¸¡û§Å¡õ. «ô§À¡Ð §ÅñÎÁ¡É¡ø ¦Á¡Æ¢ôÀü¨ÈÔõ
Á¡¸¡½ô Àü¨ÈÔõ Å¢ðÎŢΧšõ.
þý¨È ¿¢¨Ä ±ýÉ? þó¾¢Â¡Å¢ý ⧸¡Çô À¼ò¨¾Ôõ ³§Ã¡ôÀ¡
ӾġÉÅüÈ¢ý ⧸¡Çô À¼ò¨¾Ôõ ´ò¾¢ðÎô À¡÷ò¾¡ø ¦¾Ã¢Ôõ. ¦ƒ÷Áý ¦Á¡Æ¢
- ¦ƒ÷Áý ¿¡Î. À¢¦ÃïÍ ¦Á¡Æ¢ - À¢¦ÃïÍ ¿¡Î, þí¸¢Ä£‰ - þí¸¢Ä¡óÐ, Š¸¡ðî
¦Á¡Æ¢ - Š¸¡ð
Ä¡óÐ, º£É¦Á¡Æ¢ - º£É¡, ƒôÀ¡ý ¦Á¡Æ¢ - ƒôÀ¡ý, À÷Á¢Â ¦Á¡Æ¢ - À÷Á¡ ±ýÚ
þùÅ¡§È ²Èį̀È ±øÄ¡ ¿¡Î¸Ç¢ý À¢Ã¢Å¢¨ÉÔõ ¸¡½Ä¡õ. þó¾ô
À¢Ã¢Å¢¨É¢ø §À¡Ä¢Ôõ ¦À¡öÔõ þø¨Ä; º¡¾¢Ôõ º¼íÌõ þø¨Ä. ¯ñ¨Á¡É
¦Á¡Æ¢ §ÅÚÀ¡ð¨¼Ôõ «¾É¡ø ÅÇ÷ó¾ ±ø¨Äî ÍÅ÷¸¨ÇÔõ ¸¡ñ¸¢§È¡õ.
¦Åð¸ô À¼ò¾ì¸ Á¡Í ´ýÚ§Á þó¾ô À¢Ã¢Å¢¨É¸Ç¢ø þø¨Ä.
¬É¡ø þó¾¢Â¡Å¢ø? §À¡Ä¢ìÌõ ¦À¡öìÌõ þ¼õ ¯ñÎ. ¯ñ¨ÁìÌ þ¼õ
þø¨Ä. º¡¾¢Ôõ ºÁÂÓõ þí§¸ ¦¾Õ׸¨Çô À¢Ã¢ì¸Ä¡õ; §ºÃ¢Ôõ °Õõ ±ýÚ
°÷¸¨Çô À¢Ã¢ì¸Ä¡õ; ¸¢ÆìÌ Åí¸¡Çõ §ÁüÌ Åí¸¡Çõ ±ýÚ Á¡¸¡½í¸¨ÇÔõ
À¢Ã¢ì¸Ä¡õ; À¡Ã¾õ À¡¸¢Š¾¡Éõ ±ýÚ ¿¡ð¨¼Ôõ À¢Ã¢ì¸Ä¡õ. §À¡Ä¢
§ÅÚÀ¡Î¸ÙìÌ þùÅÇ× ¦ºøÅ¡ìÌ! ¬É¡ø ¦Á¡Æ¢ ±ýÛõ ¾¡ö ¸ñ¾¢ÈóÐ
À¡÷ì¸ì ܼ¡¾¡õ; ÒÄ¢Ôõ ¸ÃÊÔõ ¾¢Ã¢ÂÄ¡õ; ¿¡Ôõ ¿Ã¢Ôõ °¨Ç¢¼Ä¡õ; ÀÍ
ÁðÎõ Å¡Ä¡ð¼ì ܼ¡¾¡õ! ±Ð ¸¼¨Á, ¾õÀ¢? ²ý ¦ºöÂÅ¢ø¨Ä, ¾õÀ¢?
«ýÒûÇ,
ÅÇÅý
-----------------------
4.
«ýÒûÇ ±Æ¢ø,
¯ý ÁÚ¦Á¡Æ¢ ¦Àü§Èý. Á£ñÎõ §¸ûÅ¢¸¨Çò ¦¾¡Îò¾¢Õ츢ȡö. ¾Æ¢ÆÕõ
¬ó¾¢ÃÕõ ÁðÎõ þùÅ¡Ú ¦Á¡Æ¢ôÀüÚì ¦¸¡ñÎ §À¡Ã¡ÎÅÐ ²ý ±ýÚ
§¸ðÊÕ츢ȡö.
¾õÀ¢! ÁȾ¢ ±ýÈ ´ýÚ ¦Àâ «ÇÅ¢ø Áì¸Ç¢Éò¾¢üÌ «¨Áó¾¢Õó¾¡ø ¿ýÈ¡¸
þÕó¾¢ÕìÌõ. þýÚ ÀÄ º¢ì¸ø¸û ±Øó¾¢Ã¡Áø §À¡Â¢ÕìÌõ. þÂøÀ¡¸ ¯ûÇ
¿¢¨ÉÅ¡üÈø §À¡¾¡Ð ±ýÚ, ±Ø¾¢ ¨ÅìÌõ áø¸û, À¡Êô ÀÃôÒõ À¡ðÎì¸û
ӾĢ¨Šš¢ġ¸ ÁÈóЧÀ¡¸¢ýÈÅü¨ÈÔõ ÁÈ측Áø ¸¡ôÀ¡üÈ¢ ÅÕ¸¢§È¡õ.
«¾É¡ø¾¡ý þó¾ò ¦¾¡ø¨Ä ¯ûÇÐ. ¬ó¾¢Ã÷ ¦¿Îí¸¡ÄÁ¡¸ò ¾õ ¿¡ðÊø ¬ðº¢
¿¼ò¾¢ÂÅ÷¸û. ¾Á¢Æ§Ã¡, «¨¾Å¢¼ Á¢¸ ¦¿Îí¸¡ÄÁ¡¸ò ¾Á¢Æ¸ò¾¢ø ¬ðº¢
¿¼ò¾¢ÂÅ÷¸û. þó¾ô ÀÆõ ¦ÀÕ¨Á¨Â þÅ÷¸Ç¡ø ÁÈì¸ ÓÊÂÅ¢ø¨Ä.
ÅÃÄ¡Úõ
Àø§ÅÚ ¸¨Ä¸Ùõ ÀÆõ ¦ÀÕ¨Á¨Â ¿¢¨ÉçðÊ ÅÕ¸¢ýÈÉ. «¾É¡ø¾¡ý
¯Ã¢¨ÁÂ¡É Á¡¸¡½ Å¡ú¨Å þÅ÷¸û §¸ð¸¢È¡÷¸û; ¿¡Î¸¢È¡÷¸û. ÀÆõ
¦ÀÕ¨Á¸¨Ç ÁÈì¸ ÓÊÔÁ¡É¡ø, ¦¾¡ø¨Ä þøÄ¡Áø §À¡Ìõ.
«ôÀÊ¡ɡø ÁüÈ ¿¡ðÎ Áì¸ÙìÌ þó¾ô ÀÆõ¦ÀÕ¨Á ¯½÷ þø¨Ä¡
±ýÚ ¿£ §¸ð¸Ä¡õ. «Å÷¸Ç¢ý Óý§É¡Õõ «ó¾ó¾ ¿¡Î¸¨Ç ¬ñÊÕì¸Ä¡õ.
¬É¡ø «ó¾ ¬ðº¢ «Å÷¸Ç¢ý ¦Á¡Æ¢Â¢ø ¿¨¼¦ÀÈÅ¢ø¨Ä. §¸ÃÇ ¿¡ðÊø
ÓóáÚ ¬ñθÙìÌ
Óý ¬ðº¢ þÕó¾Ð; ¬É¡ø Á¨ÄÂ¡Ç ¦Á¡Æ¢Â¢ø «øÄ. ¸ýɼ ¿¡ðÎ ¬ðº¢Ôõ
«ùÅ¡Ú¾¡ý; ¾Å¢Ã «Ð ¦¾¡¼÷óÐ ¿¼ó¾ ¦º¡ó¾ ¬ðº¢Ôõ «øÄ. ¬ó¾¢Ã ¿¡ðÎ
¬ðº¢ ¦¾ÖíÌ ¦Á¡Æ¢Â¢§Ä§Â ¬Â¢Ãõ ¬ñθÙìÌ §ÁÄ¡¸ ¿¨¼¦ÀüÚÅó¾Ð.
þ¨¼Â¢ø áÀ÷𠸢¨Çù Åó¾ ¿¡û Ó¾ø Á×ñð§Àð¼ý §À¡É
¿¡ûŨâø¾¡ý ¬í¸¢Äõ ±ýÚ §ÅÚ¦Á¡Æ¢ ¬ðº¢ ¦Á¡Æ¢Â¡¸î ¦ºøš째¡Î
þÕó¾Ð; þýÚ Å¨Ã¢ø ¬ðº¢¦Á¡Æ¢Â¡¸ þÕóÐÅÕ¸¢ÈÐ. ¾Á¢Øõ þùÅ¡Ú
¦¿Îí¸¡ÄÁ¡¸ - 㚢Ãõ ¿¡Ä¡Â¢Ãõ ¬ñθÙìÌ §ÁÄ¡¸ - ¬ðº¢¦Á¡Æ¢Â¡¸ò
¾Á¢Æ¸ò¾¢ø þÕóÐ Åó¾¢Õ츢ÈÐ. §ºÃ §º¡Æ À¡ñÊÂ÷ §¾¡üÈõ Ó¾ø ÀøÄÅ÷,
¿¡Âì¸÷, ¿Å¡Ò¸û ¸¡Äõ Ũâø ¦¾¡¼÷óÐ ¬Â¢Ãì¸¡É ¬ñθû ´Õ ¿¡ðÊø
¬ðº¢¦Á¡Æ¢Â¡¸ þÕóÐÅó¾Ð ¾Á¢ú. þó¾ô ¦ÀÕ¨Á ¯Ä¸¢ø §ÅÚ ±ó¾ ¦Á¡Æ¢ìÌõ
þø¨Ä ±ýÈ¡ø, º¢Ä áüÈ¡ñθÙìÌÓý §¾¡ýȢ ż¿¡ðÎ ¦Á¡Æ¢¸¨Çô
ÀüÈ¢ì §¸ðÀ¡ý ²ý? þò¾¨¸Â ÀÆõ¦ÀÕ¨Á ¿¢¨ÉÅ¢ø þøÄ¡Áø ÁÈì¸î
¦ºöÐÅ¢ð¼¡ø, ¦¾ýÉ¡ðÊø
¦Á¡Æ¢ô§À¡Ã¡ð¼õ þøÄ¡Áø «¨Á¾¢ ¯ñ¼¡ì¸Ä¡õ. ¬É¡ø, ÓÊÔÁ¡?
þò¾¨¸Â ÀÆõ¦ÀÕ¨Á þøÄ¡¾ ¸¡Ã½ò¾¡ø, Ááò¾¢Â÷ ̃áò¾¢Â÷
ӾĢÂÅ÷¸ÙìÌ ¦Á¡Æ¢Ôâ¨Á §Åñ¼¡õ ±ýÚ ¦º¡øÄÅ¢ø¨Ä. §¸ÃÇõ,
¸ýɼõ ӾĢ À¢Ã¢×¸Ùõ §Åñ¼¡õ ±ýÚ ¦º¡øÄÅ¢ø¨Ä. «Å÷¸û ²ý
¿õ¨Áô §À¡Ä×õ ¬ó¾¢Ã¨Ãô §À¡Ä×õ
¸¢Ç÷ ¦ºöÂÅ¢ø¨Ä ±ýÚ ¿£ §¸ð¼¾üÌì ¸¡Ã½õ ¦º¡ý§Éý. ÀÆõ¦ÀÕ¨Á
¦Á¡Æ¢Ôâ¨Á ¯½÷¨Â §Áý§ÁÖõ °ðΞ¡ø þí¦¸øÄ¡õ þó¾ ¿¡ð¼Óõ
ÓÂüº¢Ôõ ¯ûÇÉ. «í¦¸øÄ¡õ «ùÅ¡Ú þø¨Ä.
¯½÷ Á¢Ì¾¢ìÌì ¸¡Ã½õ ¦º¡ý§É§É ¾Å¢Ã, ÀÆõ¦ÀÕ¨Á þøÄ¡¾Å÷¸ÙìÌ
¯Ã¢¨Á §Åñ¼¡õ ±ýÚ ¦º¡øÄÅ¢ø¨Ä. ¬í¸¢Äõ Ó󾡧¿üÚò §¾¡ýÈ¢Â
¦Á¡Æ¢; ¬Â¢ý ¯Ä¸ ¦Á¡Æ¢. þó¾¢ §¿üÚò §¾¡ýȢ ¦Á¡Æ¢; ¬Â¢ý þó¾¢Â¡Å¢ý
¦ÀÕõÀ¡ý¨Á
¦Á¡Æ¢. ¯Ã¢¨Á §Åñ¼¡õ ±ýÚ ÜÈ ÓÊÔÁ¡? ±ó¾ ¦Á¡Æ¢Â¡Â¢Ûõ, «ÅÃÅ÷ìÌ
«Ð§Å «Õ¨Áò ¾¡ö¦Á¡Æ¢; Á¡¸¡½ô À¢Ã¢Å¢¨ÉìÌ ²üÈ «ÇÅ¢üÌ Áì¸û
¦¾¡¨¸ þÕó¾¡ø, «Ð ¬ðº¢¦Á¡Æ¢Â¡Å¾üìÌ ÓüÈ¢Öõ ¾Ì¾¢Ô¨¼Â¾¡Ìõ.
«¨¾ò ¾ÎôÀÐ ±ó¾ «Ãº¡Â¢Ûõ «¨¾ ÅøÄÃÍ ±ýÚ ÜÈÄ¡§Á ¾Å¢Ã, ¿øÄÃÍ
±ýÚ ÜÈ ÓÊ¡Ð. ²ý ±ýÈ¡ø, ¦Á¡Æ¢Â¢ý ¸¡Ã½Á¡¸ Áì¸û §º÷óÐ
¯Èצ¸¡ñÎ Å¡úÅÐ þÂü¨¸Â¡ÉÐ; ¯Ã¢¨Á¡ÉÐ; §À¡üÈò¾ì¸Ð. «ó¾
þÂü¨¸Â¡É ¯Ã¢¨ÁÅ¡ú¨Åò ¾ÎôÀÐ ¾¨¼
ÁðÎõ «øÄ; «¼ìÌÓ¨ÈÔÁ¡Ìõ.
«ó¾ ¿ýÉ¢¨Ä¨Â «¨¼Å¾üÌ ÅÆ¢¸û ±ýÉ ±ýÚõ, «¨¼Â ÓÊÔÁ¡ ±ýÚõ
§¸ðÊÕ츢ȡö. À¢È̾¡ý Ţ⚸ ±Ø¾ ÓÊÔõ. þô§À¡Ð §¿Ãõ þø¨Ä. «¨¼Â
ÓÊÔõ ±ýÀ¨¾ ÁðÎõ þí§¸ ÍÕí¸ì ÌȢ츢ý§Èý.
«ýÒûÇ,
ÅÇÅý.
-----
5.
«ýÒûÇ ¾õÀ¢,
þÉ¢ ±ó¾ ÓÂüº¢ ¦ºö¾¡Öõ, ¾Á¢ÆḢ ¿¡õ º¢ÚÀ¡ý¨Á§Â¡÷ ±ýÀÐ ¿¢¨ÉÅ¢ø
¿¢ü¸§ÅñÎõ. ¸¢½üÚìÌû þÕìÌõ ¾Å¨Ç ¸¼Ä¢ø Å¡úž¡¸ ±ñÏÁ¡õ.
«Ð§À¡ø, ż§Åí¸¼õ ¦¾ýÌÁâ ±ø¨Ä¸¨Çô À¡÷òÐì ¦¸¡ñÎ ¿¡õ ¦ÀâÂ
þÉõ ±ýÚ
þÚÁ¡ôÒì ¦¸¡ñ¼¡ø «Ð Å£úìÌ Å¢ò¾¡¸¢Å¢Îõ. «ó¾ ±ñ½õ ¿£Ã¡Å¢
¸ñÎÀ¢Êì¸ôÀΞüÌ ÓýÒ þÕó¾¢Õì¸Ä¡õ; ¾ÅÚ þø¨Ä. «ó¾ì ¸¡Äò¾¢ø
§À¡ìÌÅÃ× Ì¨È×; ´Õ ¿¡ðÎìÌõ ÁüÈ ¿¡Î¸ÙìÌõ ¦¾¡¼÷Ò Ì¨È×.
ż§Åí¸¼õ ¦¾ýÌÁâ ±ýÈ ±ø¨Ä¸¨Ç ÁðÎõ «ýÚ À¡÷òÐô ¦ÀÕÁ¢¾õ
¦¸¡ñÊÕ󾾡ø ¾£íÌ ´ýÚõ þø¨Ä. þýÚ ¿¢¨Ä¨Á ÓüÈ¢Öõ Á¡È¢ÔûÇÐ.
żÐÕÅò¨¾Ôõ ¦¾ý ÐÕÅò¨¾Ôõ ¬ôÀ¢Ã¢ì¸¡¨ÅÔõ «¦Áâ측¨ÅÔõ
À¡÷òÐ ¿¡õ ±õÁ¡ò¾¢Ãõ ±ýÚ ±ñ½§ÅñÊ ¸¡Äõ þÐ.¿¡õ º¢ÚÀ¡ý¨Á§Â¡÷
±ýÚ ¯½÷žüÌ ¯Ä¸ò¨¾ô
À¡÷ì¸ò ¾ÅȢɡÖõ þó¾¢Â¡¨Åô À¡÷ò¾¡ø §À¡Ðõ. þó¾¢Â÷ ÓôÀò¨¾óÐ §¸¡Ê.
¾Á¢Æ÷ ãýÚ §¸¡Ê; º¢ÚÀ¡ý¨Á§Â¡÷¾¡§É?
º¢ÚÀ¡ý¨Á§Â¡÷ ±ó¾ ÓÂüº¢ ¦ºö¾¡Öõ ´üÚ¨ÁÔõ ¸ðÎôÀ¡Îõ ¸ð¼¡Âõ
§¾¨Å. þó¾ þÃñÎõ þÕó¾¢Õó¾¡ø, ¾Á¢Æ÷ ÅøĨÁÂ¡É þÉõ ±ýÈ ±ñ½õ
ÊøÄ¢ìÌ ²üÀðÊÕìÌõ. «¾üÌ Á¡È¡¸§Å þô§À¡Ð ¯ûÇÐ. þô§À¡Ð ¾Á¢Æ¨Ãô
ÀüÈ¢ À¢È÷ ±ýÉ ¿¢¨É츢ýÈ¡÷¸û? ã¨ÇÂ÷ º¢ÄÕõ Óü÷ º¢ÄÕõ ²Á¡Ç¢¸û
ÀÄÕõ ¯ûÇ Üð¼õ ¾Á¢Æ÷ ±ýÚ¾¡ý ¿¢¨É츢ýÈ¡÷¸û. ¬í¸¢§ÄÂ÷ Äñ¼É¢ø
¾¨Ä¨Á ¿¢¨ÄÂÓõ ÊøĢ¢ø ¸¢¨Ç¿¢¨ÄÂÓõ ¨ÅòÐ ¬ðº¢ ¿¼ò¾¢Â §À¡Ðõ
«ôÀÊò¾¡ý ¿¢¨Éò¾¡÷¸û. ¾Á¢Æâø ã¨Ç¨à Ţ¨Ä ¦¸¡ÎòÐ Å¡í¸¢Å¢ÎÅÐ.
Óü¨Ã ¿Âò¾¡Öõ ÀÂò¾¡Öõ «¼ì¸¢Å¢ÎÅÐ - þó¾ þÃñÎõ ¦ºö¾¡ø §À¡Ðõ;
ÁüÈò ¾Á¢Æ÷ §Àº¡Áø ¸¢¼ôÀ¡÷¸û. þôÀÊò¾¡ý ¦ÅǢ¡÷ ¿õ¨Áô ÀüÈ¢ì
¸Õи¢È¡÷¸û.
«¾üÌ ²üÈ¡ü§À¡Ä§Å, ¿¡õ ¿õÓ¨¼Â ¦À¡Ðò §¾¨Å¸Ù측¸ ´ýÚÀðÎô
§À¡Ã¡Îž¢ø¨Ä. ¬É¡ø ¿ÁìÌû þÕìÌõ ¸ðº¢ §ÅÚÀ¡Î¸Ù측¸ô À¢Ã¢óÐõ
À¢ÇóÐõ §À¡Ã¡Îž¢ø ÁðÎõ Å£Ãõ ¸¡ðÊÅÕ¸¢§È¡õ. þó¾ §ÅÚÀ¡Î¸Ùõ
þÕì¸Ä¡õ; ´Õ ã¨Ä¢ø þÕì¸Ä¡õ; §Á¨¼Â¢ø þÕ츧Åñʾ¢ø¨Ä.
þí¸¢ÕìÌõ Àò¾¢Ã¢¨¸¸Ùõ ¦À¡Ðô §À¡Ã¡ð¼í¸ÙìÌ Å¢ÇõÀÃõ ¾Õž¢ø¨Ä;
º¢øĨÈô âºø¸¨Ç§Â Å¢ÇõÀÃô ÀÎòи¢ýÈÉ; §º÷óÐ ¾¡ÇÓõ
§À¡Î¸¢ýÈÉ.
¾Á¢Æ⨼§Â ¦À¡ÐÅ¡¸ô À¢Ã¢ìÌõ ¬üÈø ÅÇ÷óÐÅ¢ðÊÕ츢ÈÐ; À¢½¢ìÌõ
¬üÈø ÅÇÃÅ¢ø¨Ä. ´Õ §Á¨¼Â¢ø þÃñÎ ¸ðº¢¸û §º÷óÐ ¦À¡Ðò§¾¨Å
ÀüÈ¢ô §ÀÍÅÐ ¾Á¢Æ¸ò¾¢ø ¸ñΠŢÂìÌõÀÊÂ¡É ÒШÁ¡¸§Å ¯ûÇÐ. «Ð
±ý¨ÈìÌô ÀÆì¸Á¡É-
þÂøÀ¡É - ¿¢¸ú¡¸ô ¦ÀÕ̧Á¡, ¦¾Ã¢ÂÅ¢ø¨Ä.
§¾÷¾ø ¸¡Äí¸Ç¢ø ¾Á¢Æ¨Ãì ¸ñÎ ÁüÈÅ÷¸û º¢Ã¢ì¸¢ýÈ¡÷¸û. µ÷ þ¼ò¾¢üÌô
ÀòÐô À¾¢¨ÉóЧÀ÷ ¿¢ýÚ §À¡ðÊ¢ÎÅ¡÷¸û. ¸¨¼º¢Â¢ø ¾Á¢ÆÃøÄ¡¾ ´ÕÅý
¾ý¨Éî º¡÷ó¾Å÷¸Ç¢ý µðÎì¸û ±øÄ¡Åü¨ÈÔõ º¢¾È¡Áø ´Õ§ºÃô ¦ÀüÚ
þò¾¨Éò ¾Á¢Æ¨ÃÔõ §¾¡ü¸ÊòÐÅ¢ÎÅ¡ý. À¢ÈÌ «ó¾ô ¦À¡Ð ±¾¢Ã¢¨Âì ¸ñÎ
þò¾¨Éô §ÀÕõ ¿¡½¢ò ¾¨ÄÌÉ¢ó¾¡Öõ ´ÕÀÊ Óý§ÉüÈõ ±ýÚ ¸Õ¾Ä¡õ.
«Åý ¦ÅýÈ¡§É ±ýÚ ¸Å¨ÄôÀΞüÌ Á¡È¡¸, ¾ý§É¡Î §À¡ðÊ¢ð¼
¾Á¢Æ÷¸û §¾¡üȨ¾ ¿¢¨ÉóÐ ´ù¦Å¡Õ ¾Á¢ÆÛõ ¾É¢ò¾É¢§Â Á¸¢úÅ¡ý.
¦À¡ÐÅ¡¸ò ¾Á¢Æ¢Éõ §¾¡ü¸¢È§¾ ±ýÈ ¯½÷ §¾¡ýÚž¢ø¨Ä; ÁüÈò ¾Á¢Æ¨Ã
Å£úò¾¢ÂÐ ÀüȢ ţ½¡É ţà ¯½÷§Â §¾¡ýÚ¸¢ÈÐ. ¾ý þÃñÎ ¸ñ¸Ùõ
§À¡É¡Öõ ºÃ¢, ¾ý ±¾¢Ã¢Â¢ý ´Õ¸ñ½¡ÅÐ §À¡¸§ÅñÎõ ±ýÚ ´ÕÅý
ÓÂýȾ¡¸ ¸¨¾Â¢ø ÀÊò¾¢ÕôÀ¡ö. «ò¾¨¸Â Å£ñÅ£Ãõ - Å£Ãõ «øÄ. ¬½Åõ -
¾Á¢Æ⨼§Â Á¢Ì¾¢Â¡¸ ¯ûǧ¾!
þÅü¨È ±øÄ¡õ ±ñ½¢ô À¡÷. ¾Á¢Æý, ¦À¡ÐÅ¡¸, ¾ýÉÄõ Á¢Ìó¾Åý ±ýÚ
¯½ÃÄ¡õ. ¾É¢ò¾É¢§Â ¾ýÉÄõ ¿¡Êô ¦À¡Ð¿Äõ ÁÈìÌõ Üð¼õ ±ôÀÊ
´üÚ¨Á «¨¼Â ÓÊÔõ? ±ôÀÊ Óý§ÉÈ ÓÊÔõ? ÁüÈ þÉò¾¡¨ÃÅ¢¼ò
¾Á¢Æ÷ìÌû ¾ýÉÄõ Á¢Ì¾¢Â¡ ±ýÚ ¿£ §¸ð¸Ä¡õ. ¬õ ±ý§È ÁÚ¦Á¡Æ¢ ¦º¡øÄò
§¾¡ýÚ¸¢ÈÐ.
±ñ½¢ôÀ¡÷; ¿¡ý §¾¡üÈ¡Öõ ºÃ¢, ¿õÁÅý ±ÅÉ¡ÅÐ ¦ÅüÈ¢ ¦ÀÈðÎõ ±ýÈ
¯Â÷ó¾ ±ñ½õ ±ò¾¨É ¾Á¢Æ⨼§Â ¸¡½ÓÊÔõ? ±ý ¦º¡ó¾ì ¦¸¡û¨¸
ÒÈ츽¢ì¸ôÀð¼¡Öõ ºÃ¢, ¾Æ¢Æ¢Éõ ÅÇ÷óòÐ ¦ºÆ¢ì¸ðÎõ ±ýÈ ¯Â÷ó¾ §¿¡ì¸õ
±ò¾¨Éò ¾Á¢Æ⨼§Â ¸¡½ÓÊÔõ? ±ý ¸ðº¢ «Æ¢ó¾¡Öõ ºÃ¢, ¾Á¢ú¿¡Î Å¡úóÐ
Å¢Çí¸ðÎõ ±ýÈ ¯Â÷ó¾ ÌȢ째¡û ±ò¾¨É ¾Á¢Æ⨼§Â ¸¡½ÓÊÔõ?
¾Á¢Æ⨼§Â ¾ýÉÄõ Á¢Ì¾¢Â¡, ¦À¡Ð¿Äõ Á¢Ì¾¢Â¡ ±ýÚ ¬Ã¡öóÐ «È¢Å¾üÌ
þó¾ ãýÚ 'Àãð¨º' ¨ÅòÐôÀ¡÷. ¿¡ý ¦º¡øžý ¯ñ¨Á ¾¡É¡¸§Å Å¢ÇíÌõ.
Å¢¾¢Å¢ÄìÌ ¯ñÎ. ¯Â÷ó¾Å÷¸û ¾Á¢Æ¢Éò¾¢ø þøÄ¡Áø §À¡¸Å¢ø¨Ä. ¬É¡ø
«ò¾¨¸ÂÅ÷¸û Á¢¸î º¢Ä§Ã; ´Õ º¢Ä§Ã. «Å÷¸Ç¡ø ÁðÎõ ¿¡Î Óý§ÉȢŢ¼
ÓÊÔÁ¡? ´üÚ¨Á ²üÀ¼ ÓÊÔÁ¡? ¦À¡ÐÅ¡¸ Áì¸Ç¢ý ÁÉõ º£÷ôÀð¼¡ø¾¡§É
ÓÊÔõ?
¦À¡ÐÅ¡¸, ¾Á¢Æý ӾĢø ¾ý¨É ¿¢¨É츢ȡý; ¾ý¨É§Â ¿¢¨É츢ȡý.
À¢È̾¡ý º¢Ä §Å¨Ç¸Ç¢ø §Áü§À¡ì¸¡¸ ¦Á¡Æ¢¨ÂÔõ ¿¡ð¨¼Ôõ ¿¢¨É츢ȡý.
þùÅÇ× ¾ýÉÄõ Ó¾¢÷ó¾¢ÕôÀ¾¡ø¾¡ý, Á¢¸ô ÀÆí¸¡Äò¾¢Ä¢Õó§¾ ÀñÀ¡Î Á¢ì¸
þÉÁ¡¸ Å¢Çí¸¢Â¢ÕóÐõ þýÚ ¾¡úÅ¡É ¿¢¨Ä¢ø ¸¢¼ì¸¢ýÈÐ.
¾ýÉÄõ Á¢Ìó¾ÅÉ¡¸ - ӾĢø ¾ý¨É§Â ¿¢¨ÉôÀÅÉ¡¸ - ¾Á¢Æý þÕ츢ȡý
±ýÀ¾üÌ þý¦É¡Õ º¡ýÚ ¦º¡øÄðÎÁ¡? ¾Á¢Æý ´ÕÅý «¾¢¸¡Ã¢ ¬É¡ø, ¾¡ý
«¾¢¸¡Ã¢ ±ýÈ ±ñ½§Á «ÅÛìÌ ±ô§À¡Ðõ þÕ츢ÈÐ. «ÖÅĸò¨¾ Å¢ðÎ
¦ÅÇ¢§Â
Åó¾ À¢ÈÌõ, Á¡¨Ä 5 Á½¢ìÌô À¢ÈÌõ, »¡Â¢üÚ츢ƨÁ ӾĢ ŢÎÓ¨È
¿¡ð¸Ç¢Öõ, §¸¡Â¢ø ӾĢ ¦À¡Ð þ¼í¸Ç¢Öõ, Å¢ÕóРӾĢ ¦À¡Ð
¿¢¸ú¸Ç¢Öõ «¾¢¸¡Ã¢ ±ýÈ ±ñ½§Á ¿¢¨ÈóÐ, ÁüÈÅ÷¸Ç¢¼Á¢ÕóРŢĸ¢ ¯ÂÃ
ÓÂø¸¢ýÈ¡ý. ÌÎõÀò¾¢ø Á¨ÉÅ¢Áì¸Ç¢ý ÓýÛõ «¾¢¸¡Ã¢Â¡¸§Å Å¢ÇíÌÅ¡ý
§À¡Öõ! ¬í¸¢§ÄÂý «ôÀÊ «øÄ ±ýÀÐ ¦º¡øÄ¡Á§Ä «È¢Å¡ö. «ÖÅĸò¾¢ø
¬í¸¢§ÄÂý ¸Î¨Á¡¸ ¿¼óЦ¸¡ûÅ¡ý; Á¡¨Ä 5 Á½¢ìÌôÀ¢ý Å¢¨Ç¡ðÎì
¸Æ¸ò¾¢ø §¾¡Æý§À¡ø ÀÆÌÅ¡ý; Å¢Õó¾¢ø¸Ç¢òÐ Á¸¢úÅ¡ý; §¸¡Â¢Ä¢ø «¨ÁóÐ
´ØÌÅ¡ý. ¸¡Ã½õ ±ýÉ? «ÅýÁÉõ þ¼ò¾¢üÌõ §Å¨ÇìÌõ Ýú¿¢¨ÄìÌõ
¦¿¸¢úóÐ Á¡È¢ «¨Á¸¢ýÈÐ. «Åý ¯ûÇò¾¢Öõ ¾ýÉÄõ ¯ñÎ; ¬É¡ø ̨È×;
«¾É¡ø¾¡ý «Åý ¦¿¸¢úóÐ §¾¡ÆÉ¡¸, ÁÉ¢¾É¡¸, «ýÀÉ¡¸ Á¡È¢ «¨ÁÂ
Óʸ¢ýÈÐ. ¾Á¢ÆÛ¨¼Â
¾ýÉħÁ¡, þ¼õ §Å¨Ç Ýú¿¢¨Ä ¦Á¡Æ¢ ¿¡Î ±Ð×õ °ÎÕÅ¢ þ¼õ ¦ÀÈ¡¾Å¡Ú
þÚ¸¢ÔûÇÐ. «¾É¡ø ¾Á¢Æâø «¾¢¸¡Ã¢ ±íÌõ «¾¢¸¡Ã¢Â¡¸§Å þÕ츢ýÈ¡ý;
¸ðº¢¬û ±íÌõ (¦À¡Ð§Á¨¼Â¢Öõ ¦À¡Ðþ¼í¸Ç¢Öõ) ¸ðº¢ ¬Ç¡¸§Å
þÕ츢ȡý.
¾Á¢Æ¨Éò ¾É¢§Â ¦ÀÂ÷ ¦º¡øÄ¢ô ÀÆ¢òÐôÀ¡÷; ¯¼§É º£È¢ Å¢ØÅ¡ý. ¬É¡ø,
«ÅÛ¨¼Â ¿¡ð¨¼Ôõ ¦Á¡Æ¢¨ÂÔõ þÉò¨¾Ôõ ÀÆ¢òÐî ¦º¡ø; ¦À¡Ú¨Á§Â¡Î
§¸ðÀ¡ý. ¬í¸¢§Ä¨Éò ¾É¢§Â ÀÆ¢òÐôÀ¡÷; ¯ý¨Éô ÒÈ츽¢ôÀ¡ý.
«ÅÛ¨¼Â ¿¡ð¨¼Ôõ ¦Á¡Æ¢¨ÂÔõ ÀÆ¢òÐî ¦º¡ø; À¨¸ÔûÇõ ¦¸¡ûÅ¡ý.
¸¡Ã½õ §Á§Ä ¦º¡ýÉо¡ý. ¾ý ¦Á¡Æ¢¨ÂÅ¢¼ò ¾ý¿¡ð¨¼Å¢¼ò ¾¡§É
Ó츢Âõ ±ýÈ ±ñ½õ
¾Á¢ÆÉ¢¼õ «Å¨É «È¢Â¡Áø °È¢ì¸¢¼ì¸¢ÈÐ. «Ð ÁðÎõ «øÄ; ¸ðº¢ôÀüÚ
Á¢Ìó¾ÅÉ¡öò §¾¡ýÚõ ¾Á¢ÆÛõ, ¦¿Õì¸Ê §¿ÕÁ¡É¡ø, ¸ðº¢¿Äò¨¾Å¢¼ò
¾ýÉÄò¨¾§Â ¦À⾡¸ ¿¡ÎÅ¡ý. ¸ðº¢ º£÷ÌýȢɡÖõ ¾¡ý šƧÅñÎõ ±ýÚ
ÓÂÄ×õ ÓÂøÅ¡ý. þ󿢨Ä¢ø þÅÛ¨¼Â ¿¡ðÎô Àü¨ÈÔõ ¦Á¡Æ¢ô
Àü¨ÈÔõ ±ýÉ ±ýÚ ¦º¡øÅÐ?
¯ñ¨ÁÂ¡É ¿¡ðÎô ÀüÚþÕìÌÁ¡É¡ø, ¿¡ð¨¼ ¿¢¨ÉìÌõ §À¡¾¡ÅÐ
¾ý¨É-¾ýÉÄò¨¾- ÁÈ츧Åñ¼¡Á¡? «ùÅ¡Ú ÁÈìÌõ ÀñÒ þÕó¾¡ø,
¿¡ðÊý
¦À¡Ðò §¾¨Å¸Ù측¸ô §À¡Ã¡Îõ§À¡Ð ´üÚ¨Á¾¡§É ²üÀ¼¡¾¡? ´üÚ¨Á
þøÄ¡¾¢ÕôÀ¾üÌì ¸¡Ã½õ þô§À¡Ð Å¢ÇíÌõ ±É ±ñϸ¢§Èý.
¦À¡Ðò§¾¨Å¨Â Ó¾ý¨Á¡¸ ±ñÏõ ÁÉõ¾¡ý ÀĨÃÔõ À¢¨½ì¸ ÓÊÔõ.
¾ý¨É§Â Ó¾ý¨Á¡¸ ±ñÏõ ÁÉõ §º÷ó¾Å÷¸¨ÇÔõ À¢Ã¢ì¸§Å
ÓÂÖõ.
§¾÷¾ø º¢Ä ¬ñθÙìÌ ´ÕÓ¨È ÅÕ¸¢ÈÐ. «ýÚÁðÎõ ¾¢Ë¦ÃýÚ
´üÚ¨ÁìÌõ Óý§ÉüÈòÐìÌõ ¯Ã¢Â Ũ¸Â¢ø ¸¼¨Á¨Âî ¦ºö ÓÊÔÁ¡?
±Ð×õ ÀÆì¸ò¾¢ø Åó¾¢Õó¾¡ø¾¡ý ÓÊÔõ. ´üÚ¨ÁìÌõ Óý§ÉüÈòÐìÌõ
¯Ã¢Â Ũ¸Â¢ø ÀÄ¿¡Ùõ
ÀƸ¢Â¢Õó¾¡ø, ´Õ¿¡û Üò¾¡¸ ¿¨¼¦ÀÚõ §¾÷¾Ä¢Öõ «ùÅ¡Ú ¿¼óÐ ¦ÅüÈ¢
¸¡½ÓÊÔõ.
´Õ ¸¨¾ ¦º¡øÅ¡÷¸û. þÕõ¨Àô ¦À¡ýÉ¡ìÌõ ¸ø ´ýÚ ´Õ Á¨Ä§Â¡Ãò¾¢ø
þÕôÀ¾¡¸ ´Õ Áó¾¢ÃÅ¡¾¢ ¦º¡ýÉ¡É¡õ. ´Õ º¢Ú þÕõÒòÐñ¨¼ì ¨¸Â¢ø
¨ÅòÐì ¦¸¡ñÎ, «í¸¢ÕìÌõ ¸ü¸¨Ç ´ù¦Å¡ýÈ¡¸ ±ÎòÐ «¾ý§Áø ¨ÅòÐô
À¡÷ì¸î ¦º¡ýÉ¡É¡õ. ±ó¾ì ¸ø¨Ä ¨Åò¾×¼ý «ó¾ þÕõÒ ¦À¡ýÉ¡¸¢È§¾¡
«Ð§Å Áó¾¢Ãì¸ø ±ýÈ¡É¡õ. §¸ð¼Åý «ùÅ¡§È Á¨Ä§Â¡Ãò¾¢ø ¿¢ýÚ¦¸¡ñÎ
´ù¦Å¡Õ ¸øÄ¡¸ ±ÎòÐ þÕõÀ¢ý§Áø ¨ÅòÐ, «Ð ¦À¡ý ¬¸¡¾Ð ¸ñÎ
¯¼§É Å£º¢ ±È¢óÐÅó¾¡É¡õ. Å£º¢Â ¸ü¸û ÌÅ¢Âø ÌÅ¢ÂÄ¡¸ì ÌÅ¢ó¾ÉÅ¡õ.
«ÅÛõ þÃ×
À¸Ä¡¸ì ¸ü¸¨Ç ±ÎòÐ ±ÎòÐ ±È¢óÐ ¸¨ÇòÐÅ¢ð¼¡É¡õ. ¸¨¼º¢Â¢ø ´Õ ¿¡û
¾¢Ë¦ÃÉ þÕõÒòÐñÎ ¦À¡ýÉ¡¸ ´Ç¢ Å£º¢Â¾¡õ. ¬É¡ø, À¡Åõ, «¾üÌû
¦À¡ýɡ츢 «ó¾ì ¸ø ¨¸¨ÂÅ¢ðÎô §À¡öŢ𼾡õ. ±È¢óÐ ±È¢óÐ ÀƸ¢Â
ÀÆì¸ò¾¡ø ¯¼§É «ó¾ Áó¾¢Ãì¸ø¨ÄÔõ ¨¸ ±È¢óÐŢ𼾡õ. «Åý ¸¾¢ ±ýÉ
¬Â¢üÚ? «ôÀÊò¾¡ý §¾÷¾Ä¢Öõ À¢Ã¢ìÌõ ¬üÈø ÅÇ÷Ũ¾ì ¸¡ñ¸¢ý§È¡§Á
¾Å¢Ã, À¢¨½ìÌõ ¬üȨÄì ¸¡§½¡õ. ¸¡Ã½õ, ÀÆì¸õ¾¡ý. ÁüÈì ¸¡Äí¸Ç¢ø
À¢È÷§Áø ¦À¡È¡¨Á ¦¸¡ñÎõ, À¢È÷ ÁÉò¨¾ô ÒñÀÎò¾¢Ôõ, §º÷ó¾Å÷¸¨Çô
À¢Ã¢òÐõ ¾Á¢Æ÷ Å¡ú¸¢ýÈÉ÷. þó¾ô ÀÆì¸õ «ýÈ¡¼ Å¡ú쨸¢ø °È¢ô§À¡É
À¢ÈÌ, ¾¢Ë¦ÃÉ ´Õ¿¡û ¸¡¨Ä¢ø Á¡üȢŢ¼ ÓÊÔ§Á¡? ÓÊ¡Ð. «¾É¡ø
§¾÷¾Ä¢Öõ ¦À¡È¡¨Á, þ¨¼äÚ, À¨¸ þ¨Å¸§Ç Å¢¨Ç¸¢ýÈÉ. Áó¾¢Ãì¸ø
§¾ÊÂŨÉô §À¡ø ¸¨ÇòÐî §º¡÷Ũ¼Å§¾ ¸ñ¼ ÀÂý.
¯ý «ýÒûÇ,
ÅÇÅý.
-------------
6.
«ýÒûÇ ±Æ¢ø,
¯ý Á¼ø ¸ñÎ Á¸¢úó§¾ý. ¸ÕòÐ §ÅÚÀ¡Î¸û ¸¢¼ì¸ðÎõ. ¿¡ý ±Ø¾¢ÂÅüÈ¢ø
º¢ÄÅü¨È ¯¼ýÀðÊÕ츢ȡ§Â, «Ð×õ ¦ÀâР«øÄ. º¢ÄÅü¨ÈôÀüÈ¢ ¯ý
º¢ó¾¨É ¸¢ÇÃô¦Àüȧ¾, «Ð§Å ¡ý Å¢ÕõÒÅÐ.
¾Á¢Æ¨Ãô ÀüÈ¢ ¿¡ý §ÅñΦÁý§È Ì¨È ¦º¡øÄÅ¢ø¨Ä ±ýÀÐ ¯ÉìÌò
¦¾Ã¢Ôõ. ¾Á¢Æâ¼õ ±ò¾¨É§Â¡ ̽í¸û ¯ûÇÉ. «Åü¨È ±ØОüÌ þÐÅ¡
þ¼õ? ¿¡Ûõ ¿£Ôõ ´ÕÅ÷ìÌ ´ÕÅá¸ò ¾Á¢Æ¨Ãô Ò¸úóЦ¸¡ñÊÕôÀÐ «Æ¸¡?
¾Á¢Æ¨Ãô
ÀüÈ¢ô À¢È÷ Ò¸Æ §ÅñÎõ. «¨¾ì §¸ðÎ Á¸¢Æ §ÅñÎõ ±ýÀо¡ý ±ý
¬¨º.
¾Á¢Æ÷ Óý§ÉÈÅ¢ø¨Ä ±ýÚ ¦º¡ýÉ¡ø ´òÐì ¦¸¡û¸¢È¡ö. ¬É¡ø ¾Á¢Æ÷
¾¡úÅ¡É ¿¢¨Ä¢ø ¯ûÇÉ÷ ±ýÈ¡ø ÁÚ츢ȡö. þо¡ý §ÅÊ쨸¡¸ ¯ûÇÐ.
¾¡úÅ¡É ¿¢¨Ä ±ýÈÐõ, ¾Á¢Æâ¼õ Ì¨È ¸ñ¼¾¡¸ ¿£ ¯½÷¸¢È¡ö «øÄÅ¡?
Ì¨È ¸¡ñ¸¢ý§Èý ±ýÀÐ ¯ñ¨Á¾¡ý. ¾Âí¸¡Áø ¦º¡ø¸¢§Èý.
¾Á¢Æ÷ ÁüÈÅ÷¸Ç¡ø ¾¡úò¾ôÀð¼¡÷¸û ±ýÚ ¿£ ¸Õи¢È¡ö. «ùÅ¡Ú À¢È÷§Áø
ÀÆ¢ §À¡ðÎ ´ÐíÌÅÐ Á¢¸ ±Ç¢ÂÐ. ±ÉìÌ «ùÅ¡Ú ¦ºö ÁÉõ þø¨Ä.
«¾É¡ø ÀÂÛõ þø¨Ä. ¿õÁ¢¼õ Ì¨È ¯ñ¼¡ þø¨Ä¡ ±ýÚ ¬Ã¡öó¾¡ø,
¿¡õ ¯Â÷žüÌ ÅÆ¢
À¢ÈìÌõ; ̨ȸ¨Çò ¾¢Õò¾¢ì¦¸¡û§Å¡õ, Óý§Éڧšõ.
þôÀÊî ¦º¡ýÉ¡ø ¾ÅÈ¡? ±ñ½¢ôÀ¡÷. À¢È÷ ²Á¡üȢɡ÷¸û ±ýÀ¨¾Å¢¼, À¢È÷
²Á¡üÚžüÌ þ¼õ ¦¸¡Îò§¾¡õ, ²Á¡ó§¾¡õ ±ýÚ ¦º¡ýÉ¡ø ±ýÉ? À¢È÷
«¼ì¸¢É¡÷¸û ±ýÀ¨¾Å¢¼, À¢È÷ «¼ìÌžüÌ þ¼õ ¦¸¡Îò§¾¡õ «¼í¸¢§É¡õ
±ýÚ ¦º¡ýÉ¡ø ±ýÉ? À¢È÷ ¾¡úò¾¢É¡÷¸û ±ýÀ¨¾Å¢¼, À¢È÷ ¾¡úòОüÌ
þ¼õ ¦¸¡Îò§¾¡õ ¾¡ú󧾡õ ±ýÚ ¦º¡ýÉ¡ø ±ýÉ? ¿ýÈ¡¸ ±ñ½¢É¡ø,
ӾĢø ¦º¡øŨ¾Å¢¼ þÃñ¼¡Å¾¡¸î ¦º¡øŧ¾ ¦Àâ ¯ñ¨Á ±ýÚ
§¾¡ýÚ¸¢ÈÐ. ¬¸§Å ̨ȸ¨Ç ¯½÷§Å¡õ.
Ì¨È ¦º¡øÄðÎÁ¡? ¾¢ÕÅûÙÅ÷ 'À½¢×¨¼Âý þý¦º¡Ä É¡¾ø' ±ýÈ ÌÈÇ¢ø
ÜȢ þÃñÎ «Ã¢Â ÀñÒ¸Ùõ ´ù¦Å¡ÕÅ÷ìÌõ §ÅñÎõ. ºÓ¾¡ÂÁ¡öì ÜÊ
Å¡Æ Å¢ÕõÒ¸¢ýÈÅ÷¸ÙìÌ þ¨Å þÃñÎõ ¸ðð¼¡Âõ §ÅñÎõ. ±ó¦¾ó¾ì
Üð¼õ Óý§ÉÚ¸¢È§¾¡ «Å÷¸Ç¢¨¼§Â ¬Ã¡öóÐ À¡÷. À½¢×õ þý¦º¡øÖõ
¸¡½ôÀÎõ ÌÎõÀí¸¨Ç ¬Ã¡öóÐ À¡÷. À½¢×õ þý¦º¡øÖõ ¯¨¼Â
ÌÎõÀí¸û ±ôÀÊ¡ÅÐ
Óý§ÉÚ¸¢ýÈÉ. þ¨Å þøÄ¡¾ ÌÎõÀí¸û ´Õ ¾¨ÄӨȢø §ÁøÀÊ
²È¢É¡Öõ «Îò¾ ¾¨ÄӨȢø ¦¾¡ô¦ÀýÚ Å¢Ø¸¢ýÈÉ. ¾Á¢Æ÷
¦ÀÕõÀ¡§Ä¡÷ìÌ
þó¾ þÃñÎ ÀñÒ¸Ùõ þø¨Ä. ¬ð¸¨Çì ÌÈ¢òÐì ¸½ì¸¢ðÎô À¡÷. ¿¡ý
¦º¡øÅÐ ¯ñ¨Á ±Éò ¦¾Ã¢Ôõ.
²ý À½¢×¨¼¨Á þø¨Ä ±ýÈ¡ø, "¡ý Å£Ãò ¾Á¢Æý, Á¡Éõ ¿¢¨Èó¾Åý,
Á¡Éõ ¦¸ðÎ ¯Â¢÷ Å¡Æ¡¾Åý, À¢È÷ìÌô À½¢Â¡¾Åý" ±ýÚ º¢Ä÷ ¦ÀÕ¨Á
§Àº¢ì¦¸¡û¸¢È¡÷¸û. ¾õÌüÈò¨¾§Â ̽õ ±ýÚ À¡Ã¡ðÊ즸¡ñÎ
ââ츢ýÈ¡÷¸û. þÕ§Ç ´Ç¢ ±ýÚ ¦ÀÂ÷ ¦ÀÚ¸¢ýÈÐ!
²ý þý¦º¡ø þø¨Ä ±ýÈ¡ø, "¾Á¢Æý ¯û¦Ç¡ýÚ ¨ÅòÐô ÒȦÁ¡ýÚ
§Àº¡¾Åý, ¯ûÇò¾¢ø ¸ûÇÓõ ¯¾ðÊø ¦ÅøÄÓõ þøÄ¡¾Åý, À¢È÷ìÌ
«ïº¡Áø ¾ý ¦ÅÚô¨Àî ͼîÍ¼î ¦º¡øÖõ ¬ñ¨Á ¯¨¼ÂÅý" ±ýÚ º¢Ä÷
¦ÀÕÁ¢¾õ «¨¼¸¢È¡÷¸û. þÅ÷¸û ¾ý¨ÁÔõ «Ð¾¡ý. ¾¢ÕÅûÙÅ÷
¾¨ÄÅÄ¢ìÌò ¾ó¾ ÁÕó¨¾ Å¢üÚÅÄ¢ìÌ ¯ñÀÅ÷¸û þÅ÷¸û.
¾Á¢Æâø ¯ñ¨ÁÂ¡É Á¡Éõ ¯¨¼ÂÅ÷¸û þÕ츢ȡ÷¸û; ¬É¡ø Á¢¸î º¢Ä§Ã.
¦ÀÕõÀ¡§Ä¡÷ ±ôÀÊôÀð¼ Á¡Éò¨¾ô §À¡üÚ¸¢È¡÷¸û, ¦¾Ã¢ÔÁ¡? ¾ý Á¨ÉÅ¢
¸ü§À¡Î Å¡ØÁ¡Ú «Å¨Ç «¼ì¸¢Â¡ûž¢ø Å£ÃÓõ Á¡ÉÓõ; ¬É¡ø ¾¡ý
¸ü§À¡Î Å¡ØÁ¡Ú
¾ý¨Éò ¾¡ý ¸¡òÐ즸¡ûž¢ø «¨Å þø¨Ä; Á¨ÉÅ¢ ¸üÒò ¾ÅȢ¾¡¸
³ÔüÈ¡ø «Å¨Ç «ÊôÀ¾¢ø Å£Ãõ, ¦¸¡øž¢ø Á¡Éõ; ¾ý¨ÉÅ¢¼ ÅÄ¢¨Á
̨Èó¾Å¨Ãô
ÀÆ¢ôÀ¾¢Öõ À¨¸ôÀ¾¢Öõ Å£ÃÓõ Á¡ÉÓõ; ¬É¡ø ¾õÁŨÃô ÀÆ¢òÐô À¢È÷ìÌì
¸¡ðÊ즸¡ÎòÐ ÅÂ¢Ú ÅÇ÷ôÀ¾¢ø «¨Å þø¨Ä. þ¨Å §À¡ýÈ ¿¢¨Ä¨Á
¸¨Çô ¦ÀÕõÀ¡§Ä¡Ã¢¼õ ¸¡½Ä¡õ.
¾Á¢Æ÷ Á¡Éõ Á¢Ìó¾ þÉò¾¡÷. Á¡É§Á ¯Â¢Ã¢Ûõ º¢È󾦾Éì ¦¸¡ñ¼
¾É¢ìÜð¼õ ±ýÚ ¦ÅÇ¢ ¿¡ð¼¡Ã¢¼õ ¦º¡ýÉ¡ø «Å÷¸û Å¢ÂôÒÚÅ¡÷¸û; ±ûÇ¢
¿¨¸ôÀ¡÷¸û. ¾Á¢Æ÷ ±ýÈ¡ø ÜÄ¢¸û, ÜÄ¢¸û ±ýÈ¡ø ¾Á¢Æ÷; þо¡§É
¦ÅÇ¢¿¡Î¸û ¸ñ¼ ¸¡ðº¢?
¾Á¢Æ÷ Á¡Éõ Á¢ì¸Å÷ ±ýÚ ¦º¡ýÉ¡ø ¸ýɼ ¿¡ð¼¡÷ ±ýÉ ÜÚÅ¡÷¸û?
"¦Àí¸éâø ±ó¾ Ũ¸Â¡É ÜÄ¢ §Å¨ÄÔõ ¦ºöÐ «¨Ã ¿¢÷Å¡½Á¡öò
¦¾Õì¸Ç¢ø ¾¢Ã¢Ôõ «ó¾ì Üð¼Á¡?" ±ýÀ¡÷¸û. ÀõÀ¡Â¢ø Å¡ú§Å¡÷ ±ýÉ
ÜÚÅ¡÷¸û? "º¡ö츨¼ì ÌôÀí¸Ç¢ø ¦À¡ò¾øÌʨº¸Ç¢ø Å¡ú¸¢ýÈ «ó¾ì
ÜÄ¢Áì¸Ç¡? þÃ×õ À¸Öõ ã¨Ä ÓÎ즸øÄ¡õ µÂ¡Áø À¢î¨º §¸ðÎò
¦¾¡ø¨ÄôÀÎòÐõ «ó¾ì Üð¼Á¡? «Å÷¸Ç¡ Á¡Éò¾¢ø ¯Â÷ó¾Å÷¸û?"
±ýÀ¡÷¸û. ¿¢¨Éì¸ ¦¿ïºõ ÌÓÚ¸¢ýÈÐ. ¾Á¢Æ÷ ±ýÈ¡ø À¢î¨ºì¸¡Ã÷,
À¢î¨ºì¸¡Ã÷ ±ýÈ¡ø ¾Á¢Æ÷ ±ýÛõ «ÇÅ¢üÌ «í¦¸øÄ¡õ Á¡Éõ þÆóÐ
Å¡ú¸¢ýÈÉ÷ ¿õÁÅ÷. ¿õ Á¡Éõ ±í§¸? ¦º¡ó¾ ¿¡ðÊø À¢È÷ ÅóÐ ¦ºøÅáöî
¦ºÆ¢ì¸, À¢È÷¿¡ðÊø ¿¡õ ÜÄ¢¸Ç¡öô À¢î¨ºì¸¡Ã÷¸Ç¡öò ¾¢Ã¢Å¾¡? þÐÅ¡ Á¡Éõ?
º¢Ä÷ §ÁøÀ¾Å¢¸Ç¢ø ¦ºøš측¸ þÕì¸Ä¡õ. «¾É¡ø þó¾ô ¦Àâ Á¡Í
¿£í¸¢Å¢¼¡Ð. Á¡Éõ þÕó¾¡ø ¬í¸¢§Ä¨Ãô §À¡ø, ƒôÀ¡É¢Â¨Ãô §À¡ø,
̃áò¾¢Â¨Ãô§À¡ø, ÁüÈÅ÷¸¨Çô §À¡ø ¦ÅÇ¢¿¡Î¸Ç¢ø ¾¨Ä ¿¢Á¢÷óÐ Å¡Æ
§ÅñÎõ. ¬í¸¢§ÄÂâø ±ò¾¨Éô §À÷ þí§¸ *â섡 þØ츢ýÈ¡÷¸û?
ƒôÀ¡É¢Ââø ±ò¾¨Éô §À÷ þí§¸ Å¢ÈÌ ¦Åðθ¢È¡÷¸û? ̃áò¾¢Â÷ Åí¸¡Ç¢¸û
ӾĢÂÅ÷¸Ç¢ø ±ò¾¨Éô§À÷ þí§¸
À¢î¨º ±Î츢ýÈ¡÷¸û? ¾Á¢Æ÷ ±ó¾ ¿¡ðÊÖõ ±¨¾Ôõ ¦ºö¸¢È¡÷¸§Ç! ¡÷
Á¡Éò¾¢ø º¢Èó¾Å÷¸û?
À¢È÷ ¾Á¢ú¿¡ðÎìÌ ÅÕ¾ø §º¡üÚìÌ «øÄ, ͸šú×ìÌ; §Å¨Ä ¦ºöРŢÚ
ÅÇ÷ôÀ¾üÌ «øÄ, §ÅñÎÁÇ× ¦ºøÅõ §º÷ôÀ¾üÌ. ¬Â¢ý, ¾Á¢Æ÷ À¢È
¿¡ðÎìÌî ¦ºø¸¢ýÈ¡÷¸û; §º¡Úõ §Å¨ÄÔõ §¾Êî ¦ºø¸¢ýÈ¡÷¸û; «Åü¨ÈÔõ
¦ÀÕõÀ¡§Ä¡÷ Á¡Éò§¾¡Î ¦ÀüÚ Å¡Æ ÓÊÂÅ¢ø¨Ä. ¦Àí¸éâÖõ Àõ
À¡Â¢Öõ þÕó¾§À¡¦¾øÄ¡õ ¿¡ý þó¾ ±ñ½ò¾¡ø ²í¸¢ò ¾¨ÄÌÉ¢óÐ ÅÕó¾¢Â
¿¡ð¸û ÀÄ. ¿£Ôõ «í¦¸øÄ¡õ ¦ºýÚ À¡÷. "À¢î¨º ±ÎôÀ¾üÌõ º¡öì ¸¨¼ìÌô
Àì¸ò§¾ ÀÎòÐ ¯ÈíÌžüÌÁ¡¸ þó¾ò ¾Á¢Æ÷Üð¼õ ¾¡ö¿¡ð¨¼ Å¢ðÎ
þùÅÇ× ¦¾¡¨Ä× ÅçÅñÎÁ¡? þ¨¾Å¢¼ «ó¾ò ¾¢ì¸üÈ ¾Á¢Æ¸ò¾¢§Ä§Â
þÅ÷¸û ¦ºòÐ ÁÊó¾¢Õì¸Ä¡§Á" ±ýÚ «ô§À¡Ð ¿£Ôõ ±ý¨Éô §À¡ø
±ñÏÅ¡ö. ±øÄ¡õ Å¢ü¦Èâîºø!
Á¡Éõ ¦¸ðÎ Å¡Øõ þÅ÷¸û ±ø§Ä¡Õõ ¾Á¢Æ÷ ¾¡§É? þø¨Ä ±ýÚ ÜÈ
ÓÊÔÁ¡? þÅ÷¸û §ÅÚ, ¿¡õ §ÅÚ ±ýÚ À¢Ã¢òÐò ¾ôÀ¢òÐ즸¡ûÅÐ «ÈÁ¡?
þÅ÷¸û Óð¼¡û¸û, ã¼÷¸û ±ýÚ ´Ð츢Ţ¼ø ¾ÌÁ¡? ƒôÀ¡É¢Â§Ã¡
¬í¸¢§Ä§á «ùÅ¡Ú ¾õÁŨà ´ÐìÌÅ¡÷¸Ç¡? þÅ÷¸Ùõ ¾Á¢Æ÷, ¿õÁÅ÷
±ýÚ ±ñÏŧ¾ ¸¼¨Á. ²ý? ¾¢ÕÅûÙÅÕõ þÇí§¸¡×õ §Àº¢Â ¾Á¢¨Æò¾¡ý
þÅ÷¸Ùõ §À͸¢ýÈ¡÷¸û! ¬¨¸Â¡ø þó¾ì ̨È¢ø ¿ÁìÌõ ÀíÌ ¯ñÎ.
¾Á¢ú¿¡ðÊø ¸¡Åø ÒâÔõ ¦¾¡Æ¢ÖìÌì Ü÷츨ç ÀÄÕõ ¨Åò¾¢Õ츢ȡ÷¸û.
ÀõÀ¡Â¢ø Å¡Øõ ¦ºøÅò ¾Á¢ÆÕõ ¾í¸û ţθÙìÌì ¸¡Åø Òâ «Å÷¸¨Ç§Â
¨ÅòÐî ºõÀÇõ ¾Õ¸¢ýÈ¡÷¸û. ¾Á¢Æ÷¸û ÀÄ÷ ¦¾¡Æ¢ø þøÄ¡Áø À¢î¨º ±ÎìÌõ
¿¢¨Ä¢ø þÕìÌõ§À¡Ð þôÀÊ ²ý À¢È ¿¡ð¼¡¨Ã þíÌ §Å¨ÄìÌ ¨ÅòÐî
ºõÀÇõ ¾Ã§ÅñÎõ ±Éô ÀÄ¿¡û ¿¡ý ±ñ½¢ÂÐ ¯ñÎ. þùÅÇ×
¦À¡Ú¨Á¡¸,
þùÅÇ× À½¢§Å¡Î ¾Á¢Æ÷¸û þó¾ §Å¨Ä¨Âî ¦ºö ÅÕž¢ø¨Ä ±ýÀ§¾
À¢ÈÌ ¿¡ý «È¢ó¾ ¯ñ¨Á. ¿ñÀ÷ ´ÕÅ÷ ¾õ «ÛÀÅò¨¾ ´Õ¿¡û ÜȢɡ÷.
«Å÷ Ò¾¢¾¡¸ì ¸ðʼí¸û ±Øó¾ ´ÕÀ̾¢Â¢ø ÌʧÂȢɡáõ. «í§¸ þÃñÎ
Ü÷ì¸÷¸û þÃÅ¢ø Óý§ÉÃò¾¢ø ¦¾Õ¨Åî ÍüÈ¢Åó¾¡÷¸Ç¡õ. ²ý þôÀÊ
´Õ¿¡¨Çô §À¡ø §Å¨Ä ¦¸ðÎî ÍüÚ¸¢ýÈ¡÷¸§Ç¡, ¦¾Ã¢ÂÅ¢ø¨Ä ±ýÚ «Å÷
ӾĢø ±ñ½¢É¡Ã¡õ. ´Õ
Á¡¾õ þôÀÊò ¾ÅÈ¡Áø ´Øí¸¡¸î ÍüȢ즸¡ñÊÕó¾ À¢ÈÌ «Îò¾ Á¡¾õ
Ó¾ø§¾¾¢ìÌôÀ¢ý ´Õ º¢Ú §¿¡ðÎô Òò¾¸ò¨¾ì ¦¸¡ñÎÅóÐ ¸¡ðÊÉ¡÷¸Ç¡õ.
«¾¢ø «ó¾ò ¦¾ÕÅ¢É÷ º¢Ä÷ ¨¸¦ÂØòÐô §À¡ðÎ Á¡¾ò¾¢üÌ þùÅÇ× ±ýÚ
ÌÈ¢òÐô À½õ ¦¸¡Îò¾¢Õó¾¨¾ì ¸ñ¼¡Ã¡õ. º¢È¢Ð §¿Ãõ ¾Âí¸¢ ±ñÏžüÌû
«Å÷¸û ¾¡í¸û §Áü¦¸¡ñ¼ ¸¼¨Á¨Â Å¢Ç츢ɡ÷¸Ç¡õ. ¸¨¼º¢Â¢ø ¿ñÀ÷
§Àº¡Áø ¨¸¦ÂØòÐ þðÎô À½õ ¦¸¡ÎòÐ «ÛôÀ¢É¡Ã¡õ.
þùÅ¡Ú «Å÷¸û À½¢×¼ý ¿¼óЦ¸¡ñ¼Ð «ó¾ þÉò¾¢üÌô ¦ÀÕ¨Á §¾Êì
¦¸¡Î츢ýȧ¾ ¾Å¢Ã, þÆ¢¨Åò §¾Êò¾ÃÅ¢ø¨Ä. ¿õÁÅ÷¸û þЧÀ¡ø ¿¼óÐ
ÅÂ¢Ú ÅÇ÷ì¸Å¢ø¨Ä§Â, À¢î¨º ±Î츢ýÈ¡÷¸§Ç ±ýÚ ¿¢¨ÉìÌõ§À¡Ð,
¿õÁÅ÷¸Ç¢ý Á¡Éõ «üÈ ¿¢¨Ä¨Âì ÌÈ¢òÐ ÅÕó¾¡ÁÄ¢Õì¸ ÓÊÂÅ¢ø¨Ä.
À¢î¨º ±Î츧Åñ¼¡õ ±ýÚ «Ê§Â¡Î ¸ÊÂÅ¢ø¨Ä. ¾¢ì¸üÈ ¦À¡ÕÇ¡¾¡Ã
¿¢¨Ä¢ø, ¯Â¢÷Ţξø, À¢î¨º ±Îò¾ø þó¾ þÃñÊüÌò¾¡§É ¯Ã¢¨Á ¯ûÇÐ?
¬É¡ø ¾í¸¨Çò ¾¢ì¸üÚò ¾Å¢ì¸î ¦ºöÔõ ¾Á¢ú¿¡ðÊø À¢î¨º ±Îò¾¡ø
«ùÅÇ× ¸Å¨Ä þø¨Ä. À¢È¿¡ðÊø ¦ºýÚ À¢Èâ¼ò¾¢ø À¢î¨ºì¸¡Ãò ¾Á¢Æ÷
±ýÈ Àð¼õ ¦ÀȧÅñÎÁ¡?
À½¢×õ þý¦º¡øÖõ ´üÚ¨ÁÔõ «È¢Â¡¾ Üð¼õ ÀÎõ À¡Î þÐ! «¾É¡ø¾¡ý
¦ºýÈ ¦ÅÇ¢¿¡Î¸Ç¢Öõ ¬Â¢Ãõ À¢½ì̸û, âºø¸û, ¸ðº¢¸û! À½¢×õ
þý¦º¡øÖõ ¾¢ÕÅûÙÅ÷ ¦º¡ýÉ «½¢¸û. þ¨Å ¦ÀÕõÀ¡Ä¡É ¾Á¢úì
ÌÎõÀí¸Ç¢ø þø¨Ä. ¦¾Õì¸Ç¢ø þø¨Ä. ¸Æ¸í¸Ç¢ø þø¨Ä. ¸ðº¢¸Ç¢ø
þø¨Ä! «¾É¡ø ¦ºýÈ þ¼í¸Ç¢Öõ §º÷óÐ Å¡Æ ÓÊÂÅ¢ø¨Ä. Å¡ú×ìÌ
þ¨¼äÈ¡É §À¡Ä¢Á¡Éõ þÕó¾¡ø ±ýÉ, §À¡É¡ø ±ýÉ?
¬í¸¢§ÄÂ÷, ƒôÀ¡É¢Â÷, ̃áò¾¢Â÷ Ӿġ§É¡÷ À½¢Å¡¸ ´Ø̸¢ýÈÉ÷;
þý¦º¡ø §À͸¢ýÈÉ÷; ´üÚ¨Á¡¸ Å¡ú¸¢ýÈÉ÷; Å¡úÅ¢ø ¯Â÷¸¢ýÈÉ÷; Á¡Éõ
¯ûÇ þÉõ ±É ¯Ä¸¢ø Á¾¢ôÒô ¦ÀÚ¸¢ýÈÉ÷. À½¢Å¡ø þý¦º¡øÄ¡ø ´üÚ¨Á,
´üÚ¨Á¡ø þùÅÇ× ÀÂý ¦ÀüÚ Å¡ú¸¢ýÈ¡÷¸û «Å÷¸û.
²¨Æ¸û§Áø ÁðÎõ Ì¨È ¦º¡øÄ¢ ¿¢ü¸Å¢ø¨Ä. ¦ºøÅÓõ ¦ºøÅ¡ìÌõ ¦ÀüÚ
¯Â÷¿¢¨Ä¢ø Å¡Øõ ¾Á¢Æâ¼ò¾¢Öõ Ì¨È ¯ûÇÐ. «Å÷¸û þó¾ ²¨Æ Á츨Ç
¿õÁÅ÷ ±ýÚ ±ñ½¡Áø ÒÈ츽¢ì¸¢È¡÷¸û; ¾ýÉÄò§¾¡Î «ÅÃÅ÷ Å¡ú쨸¨Â
ÁðÎõ ÅÇõÀÎò¾¢ì ¦¸¡û¸¢È¡÷¸û. ¾ýÉÄõ ¾Á¢Æ÷ìÌ Á¢Ì¾¢ ±ýÚ ¿¡ý «Êì¸Ê
¦º¡øÅÐ ÅÆì¸õ. «¾üÌ «Å÷¸Ç¢ý Å¡ú§Å º¡ýÚ.
¾Á¢Æ÷ ¾ýÉÄõ Á¢ì¸Å÷ ±ýÚ ¿¡ý ÓýÒ ÌÈ¢ò¾¢Õ󾨾 ÁÚòÐ ±Ø¾¢Â¢Õó¾¡ö.
¾Á¢Æ¢Éò¾¢ø ÅûÇø ÀÄ÷ Å¡úó¾É÷ ±ýÚ ±Ø¾¢Â¢Õó¾¡ö. ¦À¡ÐôÀ½¢ìÌî
¦ºøÅò¨¾ šâ ÅÆí̧š÷ þýÛõ ÀÄ÷ þÕôÀ¨¾ ±Ø¾¢Â¢Õó¾¡ö. þø¨Ä
±É ¿¡ý ÁÚì¸ Å¢ø¨Ä. ¬É¡ø ´ýÚ ÜÚ¸¢ý§Èý. ÀÆí¸¡ÄòÐ ÅûÇø¸¨Çô
ÀüÈ¢î º¢Ú ̨ÈÔõ ÜÈÁ¡ð§¼ý; ÜÈÓÊ¡Ð. «Å÷¸û ÁÚ¨Á §¿¡ì¸¡Áø À¢È÷
ÅÚ¨Á§Â
§¿¡ì¸¢ ÅÆí¸¢Â ¦ÀÕÁì¸û. «ò¾¨¸Â ¯Â÷ó¾ §¿¡ì¸õ ¯¨¼ÂÅ÷¸û þýÚ
±ò¾¨Éô §À÷? ´ÕÅ÷ þÕÅ÷ ãÅ÷ ±Éì ÌÈ¢ôÀ¢¼Ä¡õ; «ùÅǧÅ.
¦ÀÕõÀ¡§Ä¡÷ ¦À¡Ð ¿Äõ ¦¸¡ñÎ ¾ÕÁõ ¦ºöž¡¸ì ÜÈÓÊ¡Ð.
¿Ã¸õ Ò¸¡Áø ¾ôÀÄ¡õ, ÁÚ¨Á ¿ý¨Á¡¸ Å¡öìÌõ. À½ò¨¾ô Òñ½¢ÂÁ¡¸
Á¡üÈ¢ «Æ¢Â¡î ¦º¡ò¾¡¸î §º÷òШÅì¸Ä¡õ ±ýÚ þùÅ¡Ú «ÈÅ¢¨Ä Å¡½¢¸õ
¦ºö¸¢ýÈÅ÷¸§Ç ÀÄ÷. ¦À¡Õ¨Çô À¢È÷ìÌî ¦ºÄ× ¦ºöÔõ§À¡Ðõ ¾ýÉÄõ
¦¸¡ñÎ ¦ºöŧ¾ ÀÄâ¼õ ¸¡½ôÀθ¢ýÈÐ. ¬¨¸Â¡ø þô§À¡Ð ´òÐ즸¡ûÅ¡ö
±É ¿õÒ¸¢ý§Èý.
¦À¡Ð¿Äõ ¦¸¡ñÎ «Èõ ¦ºö§Å¡Ã¡¸ þÕó¾¡ø, ¾Á¢úøÅ÷¸û ¦ÅÇ¢¿¡Î¸Ç¢ø
¦ºøÅõ §º÷ò¾§À¡Ð, «í¦¸øÄ¡õ ÁÕòÐÅ ¿¢¨ÄÂí¸û ÀÄ
¸ðÊ¢Õì¸ìܼ¡¾¡? ¸øÅ¢ ¿¢¨ÄÂí¸û ÀÄ «¨Áò¾¢Õì¸ì ܼ¡¾¡? «¿¡¨¾
Ţξ¢¸û ÀÄ ²üÀÎò¾¢Â¢Õì¸ì ܼ¡¾¡? ¦À¡Ð ¿Äõ þÕó¾¢Õó¾¡ø, Áì¸û§Áø
«ýÒ þÕó¾¢Õó¾¡ø, «ùÅ¡¦ÈøÄ¡õ «Èõ Òâó¾¢ÕôÀ¡÷¸û. ³§Ã¡ôÀ¡Å¢Ä¢ÕóÐ
Åó¾ ¸¢È¢Š¾Åô À¡¾¢Ã¢Á¡÷¸û Áì¸û§Áø «ýÒ¦¸¡ñÎ ¦ºýÈ þ¼í¸Ç¢ø ±øÄ¡õ
þùÅ¡Ú ¦À¡Ð¿Äõ ¸Õ¾¢ò ¦¾¡ñÎ ¦ºöÂÅ¢ø¨Ä¡? «Å÷¸û ¸ðʨÅ
±ò¾¨É ÁÕòÐÅ ¿¢¨ÄÂí¸û, ±ò¾¨Éô ÀûÇ¢ìܼí¸û!
¾Á¢Æ⨼§Â ÀÄ ¿øÄ ÀñÒ¸Ùõ ¯ñÎ ±ýÀ¨¾ Á£ñÎõ ¿¢¨ÉçðÊî
¦ºø¸¢ý§Èý. Óý§É¡÷¸û ¦¿Îí¸¡ÄÁ¡¸ «È ¦¿È¢Â¢ø Å¡úòÐ «Ç¢ò¾ ÀñÀ¡§¼
«¾üÌì ¸¡Ã½õ. «¾É¡ø¾¡ý þýÛõ «Æ¢Â¡Áø Å¡ú¸¢ý§È¡õ. ¬É¡ø þó¾
¿¢¨Ä §À¡ÐÁ¡?
¯ý «ýÒûÇ,
ÅÇÅý.
--------------------
7.
«ýÒûÇ ±Æ¢ø,
¾Á¢Æâ¼õ ̽õ ¿¡Êì ÌüÈÓõ ¿¡ÎÀÅý ¿¡ý. ¬É¡ø þôÀÊô §À¡Ä¢ì ̨È
¸ñÎ §º¡÷Ũ¼óÐ ¸¡Äõ ¸Æ¢ôÀÐ ±ÉìÌô À¢Ê측Ð.
¡÷ ¾õÀ¢, «ôÀÊî ¦º¡ýÉÅ÷? Å¢ó¨¾Â¡¸ þÕ츢ȧ¾! ¾Á¢Æ÷ À¨Æ þÉõ¾¡ý.
Á¢¸ô À¨Æ þÉõ¾¡ý. «¾É¡ø þó¾ þÉõ Å¢¨ÃÅ¢ø «Æ¢óÐÅ¢Îõ ±ýÚ
¦º¡øÄ¢, ÀðÎô§À¡Ìõ ¿¢¨Ä¢ø ¯ûÇ À¨Æ ÁÃò¨¾ ¯Å¨Á¡¸ì
¸¡ðÊ¢Õ츢ȡ§Ã. ¿£ «Å÷ìÌ ´ýÚõ ÁÚ¦Á¡Æ¢ ÜÈ¡Á§Ä ÅóÐÅ¢ð¼¡Â¡? «Å÷
¡÷? ºÃ¢, ¡á¸ þÕó¾¡Öõ ¸Å¨Ä þø¨Ä. þôÀÊò ¾Á¢Æ¢Éò¨¾ô ÀüÈ¢ì
ÜÚÅÐ ±ý þ¾Âò¨¾
¯Úòи¢ýÈÐ. þó¾ ±ñ½§Á §Åñ¼¡õ. ã¨Ç ±¾üÌ §ÅñÎÁ¡É¡Öõ
ÀÂýÀÎõ ±ýÚ ¦º¡øÅ¡÷¸§Ç, «¾üÌ þÐ ´Õ ¿øÄ ±ÎòÐ측ðÎ.
À¨Æ ÁÃõ ¦ºÆ¢ì¸¡Ð; ÀðÎô§À¡Ìõ; ¯ñ¨Á¾¡ý. ÁÃõ, ¾É¢ ¯Â¢÷; Ó¾¢÷ó¾
¿¢¨Ä¢ø Ò¾¢Â ºòÐô¦À¡Õû ¸ÄôÀ¾üÌ ÅÆ¢ þø¨Ä; ¬¨¸Â¡ø «Æ¢¸¢ýÈÐ.
¬É¡ø ´Õ Üð¼õ, µ÷ þÉÁ¡É Áì¸û ±ýÈ¡ø ´Õ ¾É¢ ¯Â¢Ã¡? «¾üÌ ÅÂÐ
¯ñ¼¡? ÓШÁ ¯ñ¼¡?
¦ºÃ¢ìÌõ ¬üÈø, Ò¾¢Â ¯½×¸¨Ç ²ü¸¡¨Á ӾĢÂÉ ¯ñ¼¡?
¾Á¢Æ¢Éõ Ò¾¢Â ¦¸¡û¨¸¸¨Ç ²üÀ¾¢ø¨Ä¡? ¾Á¢Æ¢Ä츢ÂÓõ ¾Á¢ú¦Á¡Æ¢Ôõ
¾Á¢úÁì¸Ç¢ý ÅÇ÷ìÌõ Å¡ú×ìÌõ ¿øÄ º¡ýÚ¸û «øÄÅ¡? Òò¾õ Ò¾¢Â
¸¨Ä¸¨ÇÔõ ¦¸¡û¨¸¸¨ÇÔõ ¾¢ð¼í¸¨ÇÔõ þÂì¸í¸¨ÇÔõ ¾Á¢Æ¨Ãô §À¡ø
Å¢¨ÃóÐ ÅçÅüÀÅ÷ ¡÷? µ÷ þÉõ «Æ¢Â¡Áø ¸¡ìÌõ Ò¾¢Â ºòÐì¸û ±ýÈ¡ø
«¨Å þ¨Å¾¡§É?
«Å÷ ÜÚÅÐ ¦À¡Õó¾¡Ð. «Å÷ìÌõ ±ÉìÌõ þ¨¼¦ÅÇ¢ Á¢Ì¾¢; ¸ÕòÐ §ÅÚÀ¡Î
Á¢Ì¾¢. ¿¡ý ¦º¡ýÉ ¦¾øÄ¡õ ¾Á¢Æ÷ ´üÚ¨Á þøÄ¡ì Üð¼õ ±ýÀо¡ý.
À½¢×õ þý¦º¡øÖõ þøÄ¡¨Á¡ø, ¾ýÉÄõ Á¢ÌóÐ ¦À¡Ð¿Äõ
þøÄ¡¨Á¡ø, ´üÚ¨Á
þø¨Ä ±ýÚ ÌÈ¢ôÀ¢ð§¼ý. ±ý ¸ÕòÐ §ÅÚ. «Å÷ ¸ÕòÐ §ÅÚ.
«Å÷¸Õò¾¢ýÀÊ ¾Á¢Æ¢Éõ «Æ¢ó¾Ð¾¡ý; «¨¾ þÉ¢ ¡Õõ ¸¡ôÀ¡üÈ ÓÊ¡Ð. ±ý
¸Õò¾¢ýÀÊ ¿¡¨Ç ÁÚ¿¡§Ç ¾Á¢Æ¢Éõ ¾ý Ì¨È ¯½÷óÐ ¾¢ÕóÐõ; ±¾¢÷¸¡Äò¾¢ø
¾Á¢Æ¢Éõ ¾¨Ä ¿¢Á¢÷óÐ Å¡Øõ; ¯Ä¸ò¾¢üÌõ ÅÆ¢¸¡ðÎõ. ¬¨¸Â¡ø «Å¨ÃÔõ
±ý¨ÉÔõ §ºÃ¨ÅòÐ ±ñ½¡§¾.
ƒôÀ¡É¢Â÷ «¦Áâì¸÷ Ó¾Ä¡É Ò¾¢Â þÉí¸û ÒÐÅ¡ú× ¦ÀüÚÅÕŨ¾
¿¢¨ÉÅ¢ø ¨ÅòÐ즸¡ñÎ «Å÷ þùÅ¡Ú ²§¾¡ ÜÈ ÅóÐÅ¢ð¼¡÷. «Å÷¸û
Óý§ÉÚžüÌì ¸¡Ã½õ Ò¾¢Â þÉÁ¡ö þÕôÀÐ «øÄ; ±ôÀÊÔõ «Æ¢Â¡Áø
Å¡ú§Å¡õ ±ýÈ ¿õÀ¢ì¨¸ þøÄ¡¾ ¸¡Ã½ò¾¡ø, ÓÂüº¢¨Âô ¦ÀÕ츢 Á¢Ì¾¢Â¡¸
¯¨Æ츢ȡ÷¸û; Óý§ÉÚ¸¢È¡÷¸û. À¨Æ ÅÃÄ¡Úõ ¦ÀÕ¨ÁÔõ ¿¢¨ÉÅ¢ø
þÕôÀ¾¡ø ¾Á¢Æ÷ìÌ
«ò¾¨¸Â ¸Å¨Ä þø¨Ä; «ùÅÇÅ¡¸ ÓÂüº¢¨Â §Áü ¦¸¡ûÇÅ¢ø¨Ä.
«Îò¾ÎòÐ þ¼÷¸û Åó¾¡ø ¾Á¢Æ÷¸Ùõ ¾¡Á¡¸§Å ¾¢ÕóÐÅ¡÷¸û; ÓÂüº¢¨Âô
¦ÀÕìÌÅ¡÷¸û. ÀÆõ¦ÀÕ¨Á ¿õ¨Áì ¸¡ôÀ¡üÈ¡Ð ±ýÚ ±ñ½ò¨¾
Á¡üȢ즸¡ñ¼¡ø §À¡Ðõ. ¾Á¢Æ÷ Óý§ÉȢŢÎÅ¡÷¸û. þ¨¾Å¢ðÎ, À¨Æ þÉõ
«Æ¢Ôõ ±ýÚ ÓÊ× ¸ðÎÅÐ ¾ÌÁ¡? ¾Á¢Æ÷ þÃò¾õ Á¢¸ôÀ¨ÆÂÐ. ¬¨¸Â¡ø
þÉ¢ °ì¸õ ¯¨¼ÂÅ÷¸Ç¡ö Óý§ÉÈ ÓÊ¡Р±ýÚ ¦º¡øÅÐ ¿¨¸ôÒìÌ
þ¼Á¡¸ ¯ûÇÐ! ¦¾¡ø¸¡ôÀ¢Ââý þÃò¾Á¡ þýÛõ ¿õ ¯¼Ä¢ø
µÊ즸¡ñÊÕ츢ÈÐ? «Ð ±ùÅǧš ¾¨ÄӨȸǡ¸ Á¡È¢ Á¡È¢ô ÒШÁ
¦ÀüÈ¢Õ츢ȧ¾! «ôÀÊ ¿õ þÃò¾ò¾¢üÌõ «¦Áâì¸÷ þÃò¾ò¾¢üÌõ
ÀƨÁ ÒШÁ ±É §ÅÚÀ¡Î þÕôÀ¾¡¸ ±ÅÕõ ¬Ã¡öóÐ
¸ñÎÀ¢Êì¸Å¢ø¨Ä§Â.
ÀÆõ ¦ÀÕ¨Á¨Â ¿õÀ¢, «Ð ¸¡ôÀ¡üÚõ ±ýÚ §º¡÷ó¾¢ÕôÀÅ÷¸û ¦¸ÎÅ¡÷¸û
±ýÀ¨¾ ´òÐ즸¡û¸¢§Èý. Óý§É¡Ã¢ý ¦º¡òÐ ¯ûÇÐ ±ýÚ ¿õÀ¢î §º¡õÀ¢ò
¾¢Ã¢¸¢ýÈ À¢û¨Ç¸û «Æ¢ÂÅ¢ø¨Ä¡? «Ð §À¡ýÈÐ þÐ. «ó¾ «ÇÅ¢üÌô À¨ÆÂ
þÉò¾¢üÌ
Á¨ÈÓ¸Á¡É ¾£¨Á þÕ츢ýÈÐ; ¯ñ¨Á¾¡ý. ¬É¡ø «Ð þÃò¾ò¾¢ø þø¨Ä;
ÁÉò¾¢ø þÕ츢ÈÐ.
ÁÉò¨¾ô ÒÐ ±ñ½í¸Ç¡ø þǨÁ ¦ÀÈî ¦ºöÂÄ¡õ. ÁÉò¨¾ ±ôÀÊÔõ
±ô§À¡Ðõ Á¡üÈÄ¡§Á! Ó¾¢÷ó¾ ¯¼õÀ¢ø þÇÁÉõ Å¡úÅÐõ, þǨÁ ¯¼õÀ¢ø
ÓШÁÁÉõ Å¡úÅÐõ ¸¡ñ¸¢ý§È¡õ. ¬¨¸Â¡ø, ÁÉò¨¾ Á¡üȢ즸¡ûÅÐ
±Ç¢Ð ±ýÚ ¿õÒ.
ÀÆõ ¦ÀÕ¨Á ¸¡ôÀ¡üÈ¡Ð ±ýÚ ¾Á¢Æ÷ ¯½÷óо¡ý ¬¸§ÅñÎõ.
¯½÷ó¾¡ø¾¡ý ¸¡Äò¾¢üÌ ²üÈÅ¡Ú Å¡ú쨸¨Â Á¡üÈ¢ «¨ÁòÐ즸¡ñÎ
Óý§ÉÈ ÓÊÔõ.
¸¡Äõ Á¡È¢Å¢ð¼¨¾ò ¾Á¢Æ÷ ¿ýÌ ¯½÷óÐ ¦¸¡ûÇÅ¢ø¨Ä. §¾¡ûÅÄ¢Ôõ,
À¨¼ÅÄ¢Ôõ, «È¢× Åý¨ÁÔõ ¯Ä¨¸ ¬Ùõ ¸¡Äõ Á¨Ä§ÂÈ¢ô §À¡öÅ¢ð¼Ð.
§¾¡ûÅÄ¢ ¯Ä¨¸ ¦ÅýÈ ¸¡Äò¾¢ø ¾Á¢Æ÷ ¾¨Ä¿¢Á¢÷ó¾¢Õó¾É÷. À¨¼ÅÄ¢ ¦ÅýÈ
¸¡Äò¾¢Öõ ¾Á¢Æ÷ º¢ÈôÒüÈÉ÷. «È¢× Åý¨Á ¦ÅýÈ ¸¡Äò¾¢Öõ ¾Á¢Æ÷
Óý§ÉÈ¢É÷. þýÚ Áì¸û¦¾¡¨¸Â¢ý Åý¨Á§Â ¯Ä¨¸ ¬Çò
¦¾¡¼í¸¢Â¢Õ츢ýÈÐ. ¬¸§Å, þýÚ §ÅñʨÅ, ´üÚ¨ÁÂ¡É Áì¸Ç¢ý
±ñ½¢ì¨¸Ôõ ºð¼õ ¦ºöÔõ ¬üÈÖ§Á ¬Ìõ.
«¾É¡ø, ¾Á¢Æ÷ ´ýÚ §º÷óÐ ´üÚ¨Á¡öò ¾¢ÃñÎ ¦¾¡¨¸Åý¨Á¨Âô
ÒÄôÀÎò¾¢É¡ø¾¡ý ¦ÅüÈ¢ ¦ÀÈ ÓÊÔõ. þ¨¾ ÁÈóРţÃò¨¾Ôõ Á¡Éò¨¾Ôõ
ÀÆõ ¦ÀÕ¨Á¨ÂÔõ ¿¢¨ÉòÐ즸¡ñÊÕó¾¡ø ´Õ ÀÂÛõ þø¨Ä. þýÚ
¿õ¨Á ±¾¢÷ôÀ¨Å ¡¨ÉÔõ ̾¢¨ÃÔõ «øÄ; Å¡Ùõ §ÅÖõ «øÄ; À¢ÈÕ¨¼Â
¦¾¡¨¸Ôõ ºð¼Ó§Á ¬Ìõ. ¬¸§Å, À¨Æ ţÃÓõ Á¡ÉÓõ þýÚ
ÀÂýÀ¼¡¾¨Å; ´üÚ¨Á ´ý§È þýÚ ÀÂýÀÎÅÐ.
«ôÀÊ¡ɡø ¾Á¢Æâ¼õ ¯ûÇ ¾¢Â¡¸õ ӾĢ ¯Â÷ó¾ ÀñÒ¸û ±øÄ¡õ
Å£ñ¾¡É¡ ±ýÚ Óý ´Õ ¸Ê¾ò¾¢ø ¿£ §¸ðÊÕó¾¡ö. «øÄ «øÄ ±ýÀ§¾ ±ý
ÁÚ¦Á¡Æ¢. ¸ò¾¢ §ÅñÎÁ¡É¡ø, «¨¾Å¢¼î º¢ÈôÀ¡¸, ÀÂýÀÎòÐõ
ӨȧÅñÎõ. «Ð§À¡ø ¾¢Â¡¸õ §ÅñÎõ; «¨¾ô ÀÂýÀÎòÐõ Ó¨È º¢ÈôÀ¡¸
§ÅñÎõ.
¦À¡Õ¨ÇÔõ ¯Ä¸ Å¡ú¨ÅÔõ Á¾¢ì¸¡¾ ¦¿ïº¢ý ¾¢ðÀò¨¾ þó¾ò ¾¢Â¡¸ô ÀñÒ
¾Á¢Æ÷ìÌò ¾ó¾¢Õ츢ÈÐ. ¬É¡ø þ¨¾ ¯Â÷ó¾ ¦¿È¢Â¢ø ÀÂýÀÎò¾ §ÅñΧÁ!
¾Á¢Æâý þó¾ô Àñ¨Àì ¸¡ó¾¢Âʸû ¦¾ýÉ¡À¢Ã¢ì¸¡Å¢ø ¯Â÷ó¾ ÅƢ¢ø
ÀÂýÀÎò¾¢É¡÷; ¾Á¢Æ÷¸û ÀÂýÀðÎ ¯Â÷ó¾¡÷¸û. ÍÀ¡‰ ºó¾¢Ã§À¡Š À÷Á¡
Á§Ä¡Ţø º¢Èó¾ ¦¿È¢Â¢ø ÀÂýÀÎò¾¢É¡÷; ¾Á¢Æ÷¸û ÀÂýÀðΠŢÇí¸¢É¡÷¸û.
«ò¾¨¸Â º¢Èó¾ Àñ¨Àì ÌÚ¸¢Â Á¡Éò¾¢üÌõ ÌÚ¸¢Â Å£Ãò¾¢üÌõ ÀÂýÀÎò¾¢ì
¦¸¡ñ¼¡ø ¬ÅÐ ±ýÉ? «ñ½ý ¾ý¨Éî º¢ÚÀÆ¢ ÜȢ¾ü¸¡¸ ¿¢Ä¦ÁøÄ¡õ
Å¢üÚô ¦À¡Õ¦ÇøÄ¡õ ¾¢Â¡¸õ ¦ºöÐ ¿£¾¢ÁýÈò¾¢ø ÅÆì¸È¢»÷ìÌ Å¡Ã¢ì¦¸¡ÎòÐ
Á¡Éò§¾¡Î ÅÆ측θ¢È¡÷¸û. ÅÃôÀ¢ø µ÷ «Ê«¨Ã «Ê ÁñÏ측¸, ¯¼ø
¦À¡Õû ¬Å¢¨Âò
¾¢Â¡¸õ ¦ºöРţÃò§¾¡Î §À¡Ã¡Î¸¢È¡÷¸û. ±¾¢÷ì ¸ðº¢Â¡ð¸¨Ç ±ôÀÊ¡ÅÐ
´Æ¢ì¸§ÅñÎõ ±ýÚ Å£Ãõ¦¸¡ñÎ, ¾õ ¬ì¸ §Å¨Äò¾¢ð¼í¸¨Çò ¾¢Â¡¸õ
¦ºöÐ «Æ¢× §Å¨Ä¢ø þÈí̸¢ýÈ¡÷¸û; «¾ü¸¡¸ò¾õ ¯Â÷¿¢¨Ä¨ÂÔõ
Å¢ðÎì ¸£ú þÈí¸¢ Áð¼Á¡É ¦º¡ü¸¨Ç Á¡÷¾ðÊì ÜÈ¢ì §¸ð§À¡Ã¢ý ¨¸ò¾ð¨¼ô
¦ÀÚ¸¢È¡÷¸û. Å£Ãõ Á¡Éõ, ¾¢Â¡¸õ ±øÄ¡õ þ¨Å¾¡É¡? þÅüÈ¢üÌò¾¡É¡?
§Á¨¼Â¢ø ²È¢ ÓÆíÌÅÐ þó¾ì¸¡Äò¾¢ø º¢Èó¾ «Ãº¢Âø ¦¾¡ñ¼¡¸ì
¸Õ¾ôÀθ¢ÈÐ. ¸Õ¾Ä¡õ; «¾É¡ø ´üÚ¨Á Å¢¨ÇÔÁ¡É¡ø «ùÅ¡Ú ¸Õ¾Ä¡õ.
±¾¢÷ì¸ðº¢¨Âò ¾¡ì¸¡Áø àüÈ¡Áø À¨¸ì¸¡Áø À¢Ã¢ì¸¡Áø §Àº¢É¡ø. ´üÚ¨Á
Å¢¨ÇÂìÜÎõ. «¨Á¾¢Â¡¸×õ «ýÀ¡¸×õ §Àº¢É¡ø, ¬ÃÅ¡Ãõ þøÄ¡¾ «ó¾ô
§Àî¨ºì §¸ð¸ ¡÷ ÅÕÅ¡÷¸û?¬¸§Å §Á¨¼ ÓÆì¸õ ¦ÅüÈ¢ ¦ÀÈ §ÅñÎõ
±ýÈ¡§Ä, ¾¡ì¸Öõ
àüÈÖõ §ÅñÊ¢Õ츢ýÈÉ; À¨¸ò¾Öõ À¢Ã¢ò¾Öõ
§ÅñÊ¢Õ츢ýÈÉ.þùÅ¡Ú þÕó¾¡ø «Ð 'º¢Èó¾' «Ãº¢Âø ¦¾¡ñ¼¡¸
Å¢ÇíÌÅÐ ±ôÀÊ? ¿¡ðÊý ´üÚ¨ÁìÌ ÅÆ¢ ÅÌôÀ¡Ð ±ôÀÊ?
¿ýÈ¡¸ ¿¢¨ÉòÐôÀ¡÷. ¯Ä¸ ÅÃÄ¡ü¨Èô À¡÷. º¢Èó¾ §ÀîÍò¾¢Èý ´ýÚ ÁðÎõ
¯¨¼ÂÅ÷¸û ¬Ùõ ¾¨ÄÅ÷¸Ç¡¸ Å¢Çí¸¢É¡÷¸Ç¡? ¬É¡ø, º¢Èó¾ §ÀîÍò ¾¢Èý
þøÄ¡¾Å÷¸û ÀÄ÷ ¿¡¼¡Ùõ ¾¨ÄÅ÷¸Ç¡¸ Å¢ÇíÌŨ¾ þýÚõ ÀÄ ¿¡Î¸Ç¢ø
¸¡½Ä¡õ.
¾õÀ¢! ´ýÚ ¦º¡ø¸¢§Èý. ±ñ½¢ôÀ¡÷. §À;ø Á¢¸ ±Ç£¨ÁÂ¡É §Å¨Ä.
«¾É¡ø¾¡ý ÀÄ÷ §Á¨¼Â¢ø §Àº¢Å¢ðÎ ¿¡ðÎìÌò ¦¾¡ñÎ ¦ºöÐŢ𼾡¸
±ñ½¢ «¨Á¾¢ «¨¼¸¢È¡÷¸û. «ùÅ¡Ú §ÀÍžɡø ¿¡ðÊø ÓýɧÁ ¯ûÇ
À¢Ã¢×¸¨ÇÔõ À¢Ç׸¨ÇÔõ Á¢Ì¾¢ôÀÎò¾¡Áø þÕó¾¡ø§À¡Ðõ; «Ð§Å ´Õ
¦¾¡ñξ¡ý.
§ÀîÍõ ´Õ ¿øÄ ¦¾¡ñξ¡ý ±ýÈ¡ø, ¸¡ó¾¢Âʸû ¬ì¸§Å¨Äò ¾¢ð¼í¸Ç¢ø
«¨¾Ôõ ´ýÈ¡¸î §º÷측¾Ð ²§É¡, ¦¾Ã¢ÂÅ¢ø¨Ä.
´Õ§Å¨ÄÔõ ¦ºö ÓÊ¡¾ «Ç×ìÌî §º¡õÀø ¯¨¼ÂÅÛõ, ¾¢ñ¨½Â¢ø
§Àº¢ì¦¸¡ñÊÕôÀ¾¢ø ºÄ¢ôÒ «¨¼Å¾¢ø¨Ä; «¾¢ø ±ûÇÇ×õ §º¡õÀø
¦¸¡ûž¢ø¨Ä. þ¾É¡§Ä§Â §ÀîÍ ±ýÀÐ , §Àºò ¦¾Ã¢ó¾Å÷¸ÙìÌ Á¢¸ ±Ç¢Â
§Å¨Ä ±ýÚ ¦¾Ã¢ÂÅ¢ø¨Ä¡? ¬É¡ø þ¨¾Å¢¼ ±Ç¢Â §Å¨Ä- §º¡õÀÄ¡É
§Å¨Ä- ´ýÚ ¯ñÎ. «Ð ±Ð ¦¾Ã¢ÔÁ¡? «Ð¾¡ý §À째ðÎ ¨¸ò¾ðÎõ
§Å¨Ä. þó¾ þÕ º¡Ã¡¨ÃÔõ ÜðÊ ´Õ §Å¨Äò¾¢ð¼õ- ¬ì¸ §Å¨Äò¾¢ð¼õ
¦¸¡Î. ¯¼§É §º¡÷× ÅóÐÅ¢Îõ.§ºÃ¢ò¦¾¡ñÎ ±ýÚ ¦º¡ø; þÕì¸
Á¡ð¼¡÷¸û.Ó¾¢§Â¡÷ ¸øÅ¢ ±ýÚ ¦º¡ø; ¿¢ü¸Á¡ð¼¡÷¸û.§ÅÚ ¬ì¸ §Å¨Ä¸¨Çî
¦º¡ø; §¸ð¸Á¡ð¼¡÷¸û.
ÀÆí¸¡Äò¾¢ø ¸¡Äð§ºÀí¸û, ¯Àó¡ºí¸û; þ측Äò¾¢ø ¦À¡ÐìÜð¼í¸û,
Á¡¿¡Î¸û; þùÅÇ×¾¡ý §ÅÚÀ¡Î. ÀÆí¸¡Äò¾¢ø ¯Õì¸Á¡¸ì §¸ðÎÅ¢ðÎ
Å£ðÎìÌô§À¡ö À¨Æ þÃì¸ÁüÈ Å¡ú쨸¨Â§Â ¿¼ò¾¢Åó¾¡÷¸û. þ측Äò¾¢ø
¯½÷§Â¡Î §¸ðÎÅ¢ðΠţðÎìÌô §À¡öôÀ¨Æ ¸Å¨ÄÂüÈ Å¡ú쨸¨Â§Â
¿¼ò¾¢ÅÕ¸¢È¡÷¸û.
¿¡ðÊý ¿¢¨Ä¨Á¨Â §¿Ã¢ø ¸ñÎ ÅÚ¨Á¡ø šθ¢ýÈÅ÷¸Ç¢ý ÐýÀí¸¨Ç
§¿Ã¢ø ¯½÷óÐ «¨¼¸¢ýÈ ¦¸¡¾¢ôÒ §Å¾¨É ÐÊôÒ ±øÄ¡õ µ÷ «Æ¸¡É
§À째ðÎì ¨¸¾ðÊÂ×¼ý ¾½¢óÐ ¬È¢ô§À¡¸¢ýÈÉ. ¯ûÇõ ¯½÷ó¾
¯½÷ §¿§Ã ¬ì¸§Å¨ÄìÌô ÀÂýÀ¼¡¾ÀÊ, ÌÚ째 þó¾ô §ÀýÀõ
À¡úÀÎòи¢ýÈÐ. þЧŠ«Ãº¢Âø ¸¡Äð§ºÀò¾¢ý ÀÂý!
§ÀîÍ «Ê§Â¡Î §Åñ¼¡õ ±ýÚ ÜÈÅ¢ø¨Ä. «¨¾ ´Õ ¸¨Ä¡츢 «Ð§Å
¿¡ðÎò ¦¾¡ñÎ ±ýÚ ¸Õ¾¢Å¢¼ §Åñ¼¡õ ±ýÚ ÜÚ¸¢ý§Èý. ¸ÕòÐ츨Çò
¦¾Ã¢Å¢ôÀ¾üÌô §ÀîÍ §ÅñÎõ. «¨¾ µ÷ «ÇÅ¢üÌ ¿¢Úò¾¢ì¦¸¡ñ¼ø §À¡Ðõ.
þýÛõ ´ýÚ ¦º¡øÄò §¾¡ýÚ¸¢ÈÐ. §Á¨¼ô §ÀîÍ츨ÇÅ¢¼î
¦ºö¾¢ò¾¡û¸Ùõ Å¡Ã þ¾ú¸Ùõ §ÁġɨÅ. §Á¨¼ô §Àø ¦¾Ã¢Å¢ì¸ôÀÎõ
¸ÕòÐ ´Õ ¦¿¡Êô¦À¡ØÐ ¦¿ïº¢ø ¿¢ýÚ ¯¼§É Á¡È¢ô§À¡¸¢ýÈÐ. ¬É¡ø
¦ºö¾¢ò¾¡û¸Ç¡Öõ Å¡Ã þ¾ú¸Ç¡Öõ ¦¾Ã¢Å¢ì¸ôÀÎõ ¸ÕòÐ ã¨Ç¢ø ¬Æô
À¾¢óÐ ¿¢¨Ä¡¸ ¿¢ü¸¢ýÈÐ. «¾É¡ø ÀÄ Á¡¿¡Î¸¨ÇÅ¢¼ ¦ºøÅ¡ìÌûÄ Å¡Ã
þ¾ú ´ýÚ ÅøĨÁÂ¡É §Å¨Ä ¦ºö¸¢ýÈÐ ±ýÚ ÜÈ §ÅñÎõ. ÓýÒ
´ÕÓ¨È ±Ø¾¢ÂЧÀ¡ø ÀÄ ¸ð¨¼ Åñʸ¨ÇÅ¢¼ ġâ
´ýÚ Á¢Ì¾¢Â¡É §Å¨Ä ¦ºö ÓÊÔõ «øÄÅ¡?
Å¡Ã þ¾Æ¢ø ÀÃ×õ ¸ÕòÐ, ÀÊôÀÅ÷ Àøġ¢ÃÅ÷ ã¨Ç¢Öõ «¨Á¾¢Â¡É
§¿Ãò¾¢ø ¾É¢ò¾É¢§Â ¦ÁøÄî ¦ºýÚ ¬Æô À¾¢¸¢ýÈÐ. Á¡¿¡Î¸Ç¢ø ÀÃ×õ ¸ÕòÐ,
«íÌò ¾¢ÃñÎûÇÅ÷¸Ç¢ý ¦¿ïº¢ý ¯½÷ ¦ÅȢ¢ø §Å¸Á¡¸î º¢¾È¢ì
¸¡ü§È¡Î ¸Ä츢ýÈÐ
«¾É¡ø ÓýÉÐ ¬ì¸§Å¨Ä¸ÙìÌô ÀÂýÀθ¢ýÈÐ; À¢ýÉÐ ¬ÃÅ¡Ãò§¾¡Î
¸Æ¢¸¢ýÈÐ.
¾Á¢ú¿¡Î ¾Á¢ú¦Á¡Æ¢ ±ýà Àü§È¡Î ´ù¦Å¡Õ ¸¡¨ºÔõ ¦ºÄÅÆ¢ôÀÅ÷ ±ò¾¨Éô
§À÷? þó¾ô Àü§È¡Î Å¡Ãõ ´Õ ӨȧÂÛõ ´Õ ¿øÄ ¦ºÂø ¦ºöÀÅ÷
±ò¾¨Éô §À÷? ¿¡ðÎìÌõ ¦Á¡Æ¢ìÌõ þ¨¼äÈ¡É ÅÆ¢¸Ç¢ø ¸¡¨ºî ¦ºÄÅÆ¢òÐ
¿¡ð¸¨Çì ¸Æ¢ôÀÅ÷¸§Ç ¦ÀÕõÀ¡§Ä¡÷. «¾É¡ø Óý§ÉüÈõ «Ã¢¾¡¸ ¯ûÇÐ.
§Àø Å¢¨Çó¾Ð þо¡É¡? ¾Á¢Æý ¸¡Í, ¾Á¢Æ¸òÐìÌô À¨¸Â¡ÉÅ÷¸Ç¢ý
¦Àðʨ ¿¢ÃôÒ¸¢ýÈÐ. ¾Á¢Æý ¦ºöÔõ ÓÂüº¢, ¾Á¢Æ¸ò¨¾ ¦ÅÚôÀÅ÷¸ÙìÌ
¬ì¸õ §¾Êì ¦¸¡Î츢ýÈÐ. ±ýÉ ¬ÉÐ «ùÅÇ× ¯½÷Ôõ?
¸øæâ¸Ç¢ø ÀûÇ¢¸Ç¢ø ÀÊìÌõ þ¨Ç»÷¸Ùõ ¾¢ÕÁ½õ ¬¸¡Áø
¦¾¡Æ¢ø¦ºöÔõ þ¨Ç»÷¸Ùõ À£÷ ¸¡Äò¾¢ø ±ýÉ ¬¸¢ýÈ¡÷¸û?¾£Å¢ÃÁ¡¸ô
§Àº¢ÂÅ÷¸Ùõ ¦ÅÈ¢§Â¡Î ¨¸¾ðÊÂÅ÷¸Ùõ À¢ÈÌ Å¡ú쨸¢ø ®ÎÀÎõ§À¡Ð
±ýÉ ¬¸¢ýÈ¡÷¸û? þó¾ò '¾£Å¢Ã
Å¡¾¢¸û' ÀÄ÷ ¾¢ÕÁ½Á¡É À¢ÈÌ ¦ºö¾¢ò¾¡û ÀÊôÀÐõ þø¨Ä;Üð¼í¸ÙìÌ
ÅÕÅÐõ þø¨Ä. ¦À¡Ð§Å¨Ä, ¦À¡Ð츼¨Á ±ýÈ¡ø, ´Ðí̸¢ýÈ¡÷¸û;
¦ÅÚ츢ýÈ¡÷¸û, ¯½÷¦ÅûÇõ ÅüÈ¢ô §À¡¸¢ýÈÐ. «È¢Å¢ý °üÈ¡¸
þÕó¾¢Õó¾¡ø þùÅ¡Ú ÅüȢ¢Õ측§¾.
«ýÒûÇ,
ÅÇÅý.
-----------------------
8.
«ýÒûÇ ±Æ¢ø,
¬ì¸§Å¨ÄӨȸû þýÉ þýÉ ±ýÚ ÅÌòÐ «ÛôÒÁ¡Ú ±Ø¾¢Â¢Õ츢ȡö.
±ØЧÅý.
«¾üÌû ´ýÚ ¦º¡øÄ Å¢ÕõÒ¸¢§Èý.
¾Á¢Æâ§Ä ¾É¢ò¾É¢§Â þÅ÷ þÅ÷ þôÀÊ ¯Â÷ó¾¡÷ ±ýÚ ¦º¡øÅÐ ÀƨÁ. ¾Á¢Æ÷
ÜÊì ÜÊ þýÉÐ ¦ºöÐ ¯Â÷ó¾¡÷¸û ±ýÚ ¦º¡øÖõ ¿ü¦º¡ø§Ä þÉ¢
§ÅñÎõ. §º÷óÐ ¦ºÂø ¦ºöÐ ¯ÂÕõ ÅøĨÁ ¾Æ¢ÆÕìÌ ¯ñÎ ±ýÀ¨¾ þÉ¢
¯ÄÌìÌ ¯½÷ò¾ §ÅñÎõ. ¾É¢Â¡ð¸Ç¢ý ¯Â÷× þÉòÐìÌ ±ýÉ ¿ý¨Á
¦ºöÔõ? ¾Á¢úî ºÓ¾¡Âõ
¯Âà §Åñ¼¡Á¡? ¾É¢ ´ÕÅý «§¾¡ ´Õ ¦¾¡Æ¢üº¡¨Ä¨Âò ¾¢È¨Á¡¸
¿¼òи¢È¡ý ±ýÚ ¦º¡øÖõ ¿¢¨Ä §À¡¾¡Ð. ¾Á¢Æ÷ ÀÄ÷ ÜÊ ¿¼òÐõ
¦¾¡Æ¢üº¡¨Ä «§¾¡, ¾¢È¨Á¡¸ ¿¼ò¾ôÀθ¢ÈÐ ±ýÈ Ò¸ú¿¢¨Ä ÅçÅñÎõ ;
ÅÇà §ÅñÎõ. «ýÚ¾¡ý
¾Á¢Æ÷ ºÓ¾¡ÂÁ¡¸ ¯Âà ÅÆ¢ À¢ÈìÌõ. þýÚûÇ ¾Á¢Æ¸ò¾¢ø ¾É¢ ÁÃí¸Ç¡¸ò
¾Á¢Æ÷ ¯Â÷Ũ¾§Â ¸¡ñ¸¢§È¡õ. §¾¡ôÀ¡¸ì ÜÊ ¯Â÷Ũ¾ì ¸¡ñ¸¢§È¡Á¡?
þø¨Ä§Â. þÐ ¦ÀÕį́È. ´üÚ¨Á þøÄ¡¨Á§Â þ¾üÌì ¸¡Ã½õ ±ýÚ
¯½÷¸¢È¡Â¡? ¾Á¢Æ÷ ¿¡ý̧À÷ §º÷óÐ ´ÕÁÉÁ¡ö ´ý¨È ¿¼ò¾ ÓÊ¡Ð.
¿¼ò¾¢É¡Öõ «Ð ¦¿Îí¸¡Äõ ¿£Ê측Р±ýÈ ÀƢ¡ø ¯ý ¦ºÅ¢ìÌ
±ðÊ¢Õì̧Á? À¢Ã¢ìÌõ ¬üÈø ¯ñÎ, À¢¨½ìÌõ ¬üÈø þø¨Ä ±ýÀ¾üÌ
þ¨¾Å¢¼î º¡ýÚ §ÅñÎÁ¡? þÉ¢, ¬ì¸§Å¨Ä Өȸû ±É ±ÉìÌò
¦¾Ã¢ó¾Åü¨È ±Øи¢§Èý.
1. ¾Á¢ú ´ý§È ¾Á¢Æ¨Ãô À¢¨½òÐ ´üÚ¨Áô ÀÎò¾ ÅøÄÐ. ¾Á¢ú
¬ðº¢¦Á¡Æ¢Â¡¸×õ ¸øÅ¢¦Á¡Æ¢Â¡¸×õ ¬É¡ø¾Å¢Ã, ¾Á¢ØìÌõ ±¾¢÷¸¡Äõ þø¨Ä
±É ¿õÒ. ¬ðº¢¦Á¡Æ¢ ±ýÈ¡ø ºð¼º¨À Ó¾ø ¿£¾¢ÁýÈõ Ũâø ¾Á¢ú ÅÆí¸
§ÅñÎõ. ¸øÅ¢¦Á¡Æ¢ ±ýÈ¡ø ±ùŨ¸ì ¸øæâ¸Ç¢Öõ ±øÄ¡ô À¡¼í¸¨ÇÔõ
¾Á¢Æ¢§Ä§Â ¸üÀ¢ì¸§ÅñÎõ. ̨ȸû ÀÄ þÕì¸Ä¡õ. ̨ȸÙ측¸ò ¾Âí¸¡Áø
¬ðº¢¦Á¡Æ¢Â¡¸×õ ¸øÅ¢ ¦Á¡Æ¢Â¡¸×õ ¬ì¸§ÅñÎõ ±ýÚ ¯½÷ó¾¢Î.
þùÅ¡Ú §Àº¢ì¦¸¡ñÊÕó¾¡ø §À¡¾¡Ð. ¯ýÉ¡ø ¬ÉŨâø ¦ºö. ¸Ê¾õ,
Á½¢Â¡÷¼÷, Å¢ÇõÀÃôÀĨ¸, Å¢üÀ¨ÉðÎ (bill)ӾĢ ±øÄ¡õ ¾Á¢Æ¢§Ä§Â
±Øи. ( Ááò¾¢Â÷, ̃áò¾¢Â÷ ӾġÉÅ÷¸Ç¢¼õ þó¾ ÅÆì¸õ ¯ûÇÐ.)
þÅü¨Èò ¾Á¢Æ¢ø ±Ø¾¢É¡ø, ¾À¡ø¸¡Ã÷, Ţ¡À¡Ã¢¸û, Å¡íÌõ Áì¸û
ӾĢÂÅ÷¸¨Çò ¾Á¢ú ÀÊì¸î ¦ºöÅÐ §À¡ø ¬Ìõ. þø¨Ä¡ɡø «Å÷¸û
¾Á¢¨Æ ÁÈìÌõÀÊ ¦ºöÅЧÀ¡ø ¬Ìõ. ¿£ ¡ռÛõ ¾Á¢Æ¢§Ä §ÀÍ. (¯Ä¸ò¾¡÷
óøÄ¡Õõ «ÅÃÅ÷ ¾¡ö ¦Á¡Æ¢Â¢ø¾¡ý §À͸¢ýÈ¡÷¸û) ¾Á¢ú ¦¾Ã¢Â¡¾Å÷¸Ç¢¼ò¾¢ø
ÁðÎõ À¢È¦Á¡Æ¢Â¢ø §ÀÍ. ¾¢ÕÁ½õ, ÅÆ¢À¡Î ӾĢÂÅü¨Ãò ¾Á¢Æ¢ø ¿¼òÐ.
2. º¡¾¢ ºÁ §ÅÚÀ¡Î¸¨Ç ÁÈì¸ì ¸üÚ즸¡û; ÁÈì¸ ÓÊ¡Ţð¼¡ø
ÒÈ츽¢ì¸ì ¸üÚ즸¡û. '´ý§È ÌÄÓõ ´ÕÅ§É §¾ÅÛõ' ±ýÈ
¦ºõ¦Á¡Æ¢¨Âô §À¡üÚ.
3. ¿¡ý̧À÷ §º÷ó¾¡ø, «Å÷¸Ç¢¨¼§Â ÀñÀ¡Öõ ¦ºÂÄ¡Öõ ¸Õò¾¡Öõ
¦¸¡û¨¸Â¡Öõ ´üÚ¨ÁÔõ ¯ñÎ; §ÅüÚ¨ÁÔõ ¯ñÎ. ´üÚ¨Á¡É
À̾¢¸¨Ç ÁðÎõ ±ÎòÐô §ÀÍ. §ÅüÚ¨Áô À̾¢¸û þíÌ þô§À¡Ð
§Åñʾ¢ø¨Ä ±ýÚ Å¢ðÎÅ¢Î. §ÅüÚ¨Áô À̾¢¸¨Ç ÅÄ¢ÔÚò¾¢ô §Àº¢É¡ø
¦À¡Ð§Å¨Ä ¿¼ì¸¡Ð ±ýÚ ¿õÒ.
4. ¦ÅÇ¢¿¡ðÎò н¢¨Â Å¢Äì̾ø §À¡ø, ¾Á¢ú ¿¡ðÎìÌõ ¾Á¢ú¦Á¡Æ¢ìÌõ
¿ý¨Á ¦ºö¡¾ ¦ºö¾¢ò ¾¡û¸¨Ç Å¢ÄìÌ. ¿¡ðÎìÌõ ¦Á¡Æ¢ìÌõ þ¨¼äÈ¡É
¿¢¨ÄÂí¸¨Çô §À¡üÈ¡§¾. ¯ý ¸¡Í «ÅüÈ¢üÌô §À¡¸¡Áø ¸¡òÐ즸¡û. ¿¡ðÎô
ÀüÚõ ¦Á¡Æ¢ô ÀüÚõ ¯¨¼ÂÅ÷ ¿¼òÐõ ¯½×Ţξ¢, ÁÕóÐì ¸¨¼, н¢ì¸¨¼
ӾĢÂÉ º¢È¢Ð ¦¾¡¨ÄÅ¢ø þÕó¾¡Öõ, Å¢¨Ä º¢È¢Ð Üξġ¸ þÕó¾¡Öõ,
§ÅÚ Ì¨È þÕó¾¡Öõ, «í§¸§Â ¦ºýÚ Å¡íÌ. «ÅºÃò¾¢ý ¸¡Ã½Á¡¸§Å¡,
§ÅÚ ¸¡Ã½ò¾¡§Ä¡ ¾ÅÈ §¿÷ó¾¡ø, ¾ÅÚ ±ýÚ ¯½÷óÐ ÅÕóÐ. «¾üÌò
¾ñ¼¨É¡¸ µ÷ «½¡ «øÄÐ þÃñ¼½¡ ¾É¢§Â ±ÎòÐ ¨ÅòÐî §º÷òÐ ´Õ
ºí¸ò¾¢üÌì ¦¸¡ÎòÐÅ¢Î. ÜÊ Ũâø ¾Á¢ú¿¡ðÊø ¾Á¢úò ¦¾¡Æ¢Ä¡Ç¢¸Ç¡ø
¦ºöÂôÀð¼ ¦À¡Õû¸¨Ç§Â Å¡íÌ.
5. ¯ý ¦Á¡Æ¢¨ÂÔõ ¿¡ð¨¼Ôõ §À¡üÚžü¸¡¸ ÁüÈÅ÷¸Ç¢ý ¦Á¡Æ¢¨ÂÔõ
¿¡ð¨¼Ôõ àüÈ¡§¾; ÀƢ측§¾, ¦ÅÚ측§¾. «ÂÄ¡É¢ý ¾¡¨Âô ÀÆ¢òÐ
¦ÅÚ측Áø ¿õ ¾¡Â¢É¢¼õ «ýÒ ¦ºÖò¾ÓÊÔõ. «ò¾¨¸Â «ýÒ¾¡ý
¿¢¨Ä¡ÉÐ; ¿£ÊôÀÐ. ÁüÈÅ÷¸Ç¢ý «¨ÁôÒ츨ÇÔõ ¿¢¨ÄÂí¸¨ÇÔõ
Å¢Äì̾ø ±ýÈ¡ø, «Å÷¸¨Ç ¦ÅÚôÀÐõ ÀÆ¢ôÀÐõ À¨¸ôÀÐõ §Åñ¼¡õ. ²ý
±ýÈ¡ø, ¦ÅÚò¾ø ÀÆ¢ò¾ø À¨¸ò¾ø þ¨Å¸û, ¯¨¼ÂŨÉì ¦¸ÎìÌõ
ÀñÒ¸û;
þ¨Å §º÷󾡨Ã즸¡øÄ¢' ±ýÚ ¾¢ÕÅûÙÅáø ÜÈôÀÎÅÐ §À¡ýȨÅ. þýÚ
«Âġâ¼õ ¦ºÖòÐõ ¦ÅÚôÒõ ÀÆ¢Ôõ À¨¸Ôõ «Å÷¸û Å¡Ç¡ þÕó¾¡ø, ¿¡¨Ç
¾¢ÕõÀ¢ÅóÐ ¿õÁÅ⨼§Â ¦ºÖò¾ò àñÎõ. þÚ¾¢Â¢ø ¿õÁŨçÂ
¦ÅÚì¸×õ ÀÆ¢ì¸×õ À¨¸ì¸×õ Өɧšõ. ¬¸§Å ¾ü¸¡ôÒô ÀñҸǡ¸¢Â
«ýÒ ÀüÚ ¸¼¨ÁÔ½÷ ¬¸¢ÂÅü¨È §Áü¦¸¡û§Å¡õ; ¾ýÉÆ¢×ò
¾ý¨Á¸Ç¡¸¢Â ¦ÅÚò¾ø ÀÆ¢ò¾ø À¨¸ò¾ø ¬¸¢ÂÅü¨È Ţ𦼡Ƣô§À¡õ.
6. ¾Á¢Æ⨼§Â ¯ûÇ À¨¸ À¢Ã¢×¸¨Ç §ÁÖõ ÅÇ÷ìÌõ ¦ºÂø¸¨Çî ¦ºö¡§¾;
«ò¾¨¸Â ¦º¡ü¸¨Çî ¦º¡øÄ¡§¾; «ùÅ¡È¡É ±ñ½í¸¨Ç ±ñ½¡§¾.
¾Á¢Æ⨼§Â ´üÚ¨Á ÅÇ÷ìÌõ º¢ó¨¾ ¦º¡ø¦ºÂø¸¨Ç§Â §À¡üÚ. ͨÅ¡¸
þÕó¾¡Öõ ÓýɨŠ¿¡¼¡§¾. ͨÅÂüÈ¢Õó¾¡Öõ À¢ýɨŠ§À¡üÚ.
¦¸¡û¨¸¸Ùõ ¸ðº¢¸Ùõ þÂì¸í¸Ùõ ¿¡ðÎ Áì¸Ç¢ý ¿ý¨Á측¸ò
§¾¡ýȢ¨Å. ¬¸§Å ¦¸¡û¨¸¸û ¸ðº¢¸û þÂì¸í¸¨ÇÅ¢¼ ¿¡ðÎÁì¸Ç¢ý
¿ý¨Á§Â ¦ÀâР±ýÚ ¯½÷.
7. ¾Á¢ú¿¡Î ¯ÂçÅñÎõ ±ýÈ¡ø þíÌûÇ Á¨ÄÔõ ¸¡Îõ ¿¢ÄÓõ ¿£Õõ
¯Â÷¾ø «øÄ; þíÌ Å¡Øõ Áì¸û ¡ÅÕõ ¯Â÷¾ø ±ýÚ ¸ÕÐ. ¬¸§Å,
þó¿¡ðÊø ¯ûÇ ÅÚ¨Á, §Å¨Ä¢øÄ¡ò ¾¢ñ¼¡ð¼õ, À¢î¨º ±Îò¾ø ӾĢÂ
¦¸¡Î¨Á¸û ´Æ¢Â §ÅñÎõ ±ýÚ ¸ÕÐ."²¨Æ ±ýÚõ «Ê¨Á ±ýÚõ ±ÅÛõ
þø¨Ä" ±ýÚ À¡Ã¾¢Â¡÷ ¸ñ¼ ¸É¡¨Åô §À¡üÚ. ÅÈ¢ÂÅ÷¸¨Çì
¸¡Ïõ§À¡¦¾øÄ¡õ þ¨¾ ¿¢¨É. ¿£ ¯½× ¯ñÏõ ÓýÒ ´Õ ¦¿¡Êô¦À¡ØÐ
¸ñ¨½ ãÊ,þ¨Ä¢ø ¯ûÇ ¯½× ²¨Æò ¦¾¡Æ¢Ä¡Ç¢¸Ç¢ý ¯¨ÆôÀ¡ø ¬ÉÐ
±ýÚ ±ñÏ. Å¡Ãò¾¢üÌ ´Õ ¿¡§ÇÛõ, ¿£ Å¡Øõ ţΠ²¨Æò¦¾¡Æ¢Ä¡Ç¢¸Ç¢ý
¯¨ÆôÀ¡ø ¬ÉÐ ±ýÚ ±ñÏ. ¿£ ¯ÎìÌõ ¯¨¼ ӾĢÂÉ×õ
²¨Æò¦¾¡Æ¢Ä¡Ç¢¸Ç¢ý ¯¨ÆôÀ¡ø ¬É¨Å ±ýÚ ±ñÏ. «ó¾ì
²¨ÆìÌÎõÀí¸Ç¢ø À¢Èó¾Å÷¸û ¯ý¨Éô §À¡ø ¯ñ½ ÓÊÂÅ¢ø¨Ä ±ýÀ¾Ôõ
, ¯ý¨Éô §À¡ø ¸øÅ¢ ¸ü¸ ÓÊÂÅ¢ø¨Ä ±ýÀ¨¾Ôõ ±ñÏ. «Å÷¸û ¯ÂÃ
§ÅñÎõ ±ýÚ ¸º¢óÐÕÌ. þý¨È ±ñ½§Á ÅÕí¸¡Ä «¨ÁôÒìÌ Å¢òÐ;
¬¨¸Â¡ø ±ñÏž¡ø ÀÂý ¯ñÎ ±ýÚ ¿õÀ¢ì¨¸§Â¡Î ±ñÏ.
"so long as the millions live in hunger and ignorance, I hold every man a traitor who,
having been educated at their expense, pays not the least heed to them."
Å¢§Å¸¡¿ó¾Ã¢ý þó¾ Á½¢¦Á¡Æ¢¨Â ÁÈÅ¡§¾.
8. "¡Ðõ °§Ã ¡ÅÕõ §¸Ç¢÷" ±ýÈ ¿øÄ ¿¢¨Ä ÅçÅñÎõ, ¯Ä¸õ ´Õ
ÌÎõÀÁ¡¸ šƧÅñÎõ ±ýÚ ¬÷Åõ ¦¸¡û. «ó¾ ¿¢¨Ä Åó¾¡ø, ¿¡ðÎôÀüÚ
±ýÀÐ §Åñ¼¡¾¾¡¸¢Å¢Îõ ±ýÚõ «È¢óÐ ¦¸¡û.«ÐŨâø ¿õ ¿¡ðÎìÌ ¿¡õ
¦ºö §ÅñÊ ¸¼¨Á þÕ츢ÈÐ ±ýÀ¨¾ ÁÈÅ¡§¾. °÷즸øÄ¡õ ¦À¡Ð측Åø
º¢Èó¾Ó¨È¢ø ²üÀÎõ Ũâø ´ù¦Å¡ÕÅÕõ ¾õ¾õ Å£ð¨¼ò ¾¡Ç¢ðÎì
¸¡òÐì
¦¸¡ûÇ §ÅñÎõ «øÄÅ¡? «Ð§À¡ø ¯Ä¸ò¾¢üÌô ¦À¡ÐÅ¡É ´Õ º¢Èó¾
¬ðº¢Ó¨È ²üÀÎõ Ũâø ¿õ ¿¡ð¨¼ ¿¡õ ¾ÅÈ¡Áø ¸¡òÐ즸¡ûÇ
§ÅñÎõ. «Ð ÌÚ¸¢Â §¿¡ì¸õ «øÄ. þýȢ¨Á¡¾ ¸¼¨Á ±ýÚ
¯½÷óЦ¸¡û.
9. ¯ý Á¡Éò¨¾ Å¢¼ ¿¡ðÊý Á¡Éõ ¦ÀâР±ýÚ ¯½÷. ¯ý ¯Â÷¨ÅÅ¢¼
¿¡ðÊý ¯Â÷× þýȢ¨Á¡¾Ð ±ýÚ ¯½÷. ¯ý ¿Äò¨¾Å¢¼ ¿¡ðÊý ¿Äõ
º¢Ãó¾Ð ±ýÚ ¯½÷. ¦¿Õì¸Ê §¿Õõ§À¡Ð ¯ý ¿Äõ ¯Â÷× Á¡Éõ ¬¸¢ÂÅü¨È
¿¡ðÎ측¸
Å¢ðÎ즸¡Î.
10. ¾¨Ä¨Á ¯ý¨Éò §¾Ê즸¡ñÎ Åó¾¡ø ÅÃðÎõ; ¿£ «¨¾ò §¾Ê즸¡ñÎ
§À¡ö «¨Ä¡§¾. ¿£ §¾¼ §ÅñÊÂÐ ¦¾¡ñÎ. ¾¨Ä¨Á ¾¡íÌÅÐõ ´ÕŨ¸ò
¦¾¡ñξ¡ý. ¾ýÉÄõ «üÈÅ÷ìÌ «Ð ¦À¡ÚôÒõ º¢ì¸Öõ Á¢Ìó¾ ¦¾¡ñÎ.
«ò¾¨¸Â ¾¨Ä¨Áô ¦À¡ÚôÒ ±ô§À¡¾¡ÅÐ ¯ý¨É ¿¡Ê Åó¾¡ø ²üÚ즸¡û.
¬É¡ø ¦¾¡ñÎìÌ Óó¾¢, ¾¨Ä¨ÁìÌô À¢ó¾¢ ±ýÀÐ ¯ý ¦¿È¢Â¡¸ þÕì¸ðÎõ.
þó¾ ¿¡ðÊø ¦º¡ýÉÀÊ ¦ºö ¬û þø¨Ä. ¬É¡ø ¸ñ¼ÀÊ ¦º¡øÄ ¬û
²Ã¡Çõ. ´ù¦Å¡ÕÅÕõ ¬¨½Â¢ÎžüÌ Å¢ÕõÒ¸¢È¡÷¸û; «¼í¸¢ ´ØÌžüÌ
¡Õõ þø¨Ä; «¾É¡ø¾¡ý Å£ú §¿÷ó¾Ð ±ý¸¢È¡÷ Å¢§Å¸¡¿ó¾÷. ¬¨¸Â¡ø
¦À¡Ð¿Äò¾¢ü¸¡¸ì
¸ðÎôÀξø, ¸£úÀʾø ¦¾¡ñÎ ¦ºö¾ø þÅü¨Èô ¦ÀÕ¨Á¡¸ì ¦¸¡û.
§ÁÖõ ¿¡ý Ţ⚸ ±Ø¾¢ì¦¸¡ñÊÕì¸ §Åñʾ¢ø¨Ä. ¯ÉìÌô §À¡¾¢Â
«È¢×õ ¾¢È¨ÁÔõ þÕ츢ýÈÉ. «Åü¨Èò ¾ì¸ ÅƢ¢ø ÀÂýÀÎò¾§ÅôΧÁ
±ýÀо¡ý ±ý ¸Å¨Ä. «¾É¡ø¾¡ý þùÅÇ×õ ±Ø¾¢§Éý.
¯ý «ñ½ý,
ÅÇÅý.
-----------
¾õÀ¢ìÌ / ¸Ê¾í¸û ÓüÈ¢üÚ
Ó. ÅþáºÉ¡Ã¢ý À¢È áø¸û :
¦ºý¨É «Ãº¡í¸ò¾¢ý ÀÃ¢Í ¦ÀüÈ áø¸û:
µÅî ¦ºö¾¢ (þÄ츢 ¬Ã¡ö)
«Ãº¢Âø «¨Ä¸û (¸ðΨøû)
¸û§Ç¡? ¸¡Å¢Â§Á¡? (Ҩɸ¨¾)
¾Á¢ú ÅÇ÷îº¢ì ¸Æ¸ò¾¢ý À¡Ã¡ðÎô ¦ÀüȨÅ:
¾¢ÕÅûÙÅ÷ «øÄÐ Å¡ú쨸 Å¢Çì¸õ ( ¬Ã¡ö)
¦Á¡Æ¢áø (¬Ã¡ö)
Ţξ¨Ä¡? (º¢Ú¸¨¾¸û)
º¡Ð «îÍìܼõ, þáÂô§Àð¨¼, ¦ºý¨É-14
---------------
This file was last updated on 4 May 2009.
Feel free to send corrections and comments to the Webmaster.