¸îº¢ÂôÀ º¢Å¡îº¡Ã¢Â¡÷ «ÕÇ¢Â
¸ó¾ Òá½õ - À̾¢ 4
2. «Íà ¸¡ñ¼õ (1 - 925 )

kantapurANam of kAcciyappa civAccAriyAr
part 4 /canto 2 (verses 1- 925)
In tamil script, TSCII format




Acknowledgements:
Our Sincere thanks go to Dr. Thomas Malten & colleagues of the Univ. of Koeln, Germany for providing with a transliterated/romanized version of this work and for permissions to release the Tamil script version as part of Project Madurai collections.
Our thanks also go to Shaivam.org for the help in the proof-reading of this work in the Tamil Script format.

Preparation of HTML and PDF versions: Dr. K. Kalyanasundaram, Lausanne, Switzerland.
© Project Madurai, 1998-2006.
Project Madurai is an open, voluntary, worldwide initiative devoted to preparation
of electronic texts of tamil literary works and to distribute them free on the Internet.
Details of Project Madurai are available at the website
http://www.projectmadurai.org/
You are welcome to freely distribute this file, provided this header page is kept intact.

¸îº¢ÂôÀ º¢Å¡îº¡Ã¢Â¡÷ «ÕǢ ¸ó¾ Òá½õ
À¡¸õ 4 / 2. «Íà ¸¡ñ¼õ (1 - )

1. Á¡¨Âô À¼Äõ 1 - 86
2. ¸¡º¢Àý ÒÄõÒÚ À¼Äõ 87 - 138
3. «ÍÃ÷ §¾¡üÚ À¼Äõ 139 - 176
4. ¸¡º¢ÀÛÀ§¾ºô À¼Äõ 177 - 201
5. Á¡÷ì¸ñ§¼Âô À¼Äõ 202 - 486
6. Á¡¨ÂÔÀ§¾ºô À¼Äõ 487 - 510
7. Á¡¨Â ¿£íÌ À¼Äõ 511- 527
8. «ÍÃ÷ ¡¸ô À¼Äõ 528 - 643
9. ÅÃõ¦ÀÚ À¼Äõ 644 - 671
10. Í츢ÃÛÀ§¾ºô À¼Äõ 672 - 722
11. «ñ¼§¸¡ºô À¼Äõ 723 - 789
12. ¾¢ìÌÅ¢ºÂô À¼Äõ 790 - 925
¯
¦ºó¾¢Ä¡ñ¼Åý Ш½
¾¢ÕüÈõÀÄõ

2. «Íà ¸¡ñ¼õ
1. Á¡¨Âô À¼Äõ (1-86)

1 °Ã¢ Ä¡ý̽í ÌȢ¢ġý ¦ºÂĢġý ¯¨ÃìÌõ
§Àâ Ä¡ý´Õ Óýɢġý À¢ýɢġý À¢È¢§¾¡ý
º¡Ã¢ Ä¡ýÅÃø §À¡ì¸¢Äý §ÁĢġý ¾ÉìÌ
§¿Ã¢ Ä¡ý¯Â¢÷ì ¸¼×Ç¡ö ±ýÛ§Ç ¿¢ýÈ¡ý.
1
2 Å£Ú ¸¡º¢Àý º¢È¡÷¸Ç¡ö §ÁŢ «ÚÀ¡ý
¬Ú §¸¡Ê ¾¡¸¢Â «×½Õì ¸Ãºý
Á¡È¢ø Áí¸Ä §¸º¢Â¡õ «Ã츢¨Â Á½óÐ
§ÀÈ ¾¡¸§Å Í躦Âý ¦È¡ÕÁ¸ð ¦ÀüÈ¡ý.
2
3 à «õÁ¸û ÅÇ÷ó¾À¢ý Ò¸ý±Ûó ¦¾¡ø§Ä¡ý
¾£Â Á¡¨Â¢ý ¸øÅ¢¸û ¡¨ÅÔó ¦¾ÕðÊ
¬Â Ţ墨¢ý ÅøÄÀõ §¿¡ì¸¢§Â «ÅðÌ
Á¡¨Â ±ýÚ§À÷ ÜÈ¢Éý ÁÉò¾¢¨Å Á¾¢ôÀ¡ý.
3
4 þýÉ ¦Äö¾¢Â «×½÷¸û º¢Ú¨ÁÔõ þ¨Á§Â¡÷
ÁýÉ É¡¾¢Â÷ ¦ÀÕ¨ÁÔõ Å¡É¿¡ð Ψȧš÷
¿ýÉ Ä󦾡¨Äó ¾ÍÃáø ÁÄ¢ó¾¢¼ ¿ó¾¢
¦º¡ýÉ Å¡ö¨ÁÔí ¸Õ¾¢Éý Ò¸¦ÃÛó à§Â¡ý.
4
5 ¸Õ¾¢ þýɽ §ÁøÅÕó ¾ý¨ÁÔí ¸ñÎ
ÌÕ¾¢ §¾¡Ôõ§Åø «×½÷§¸¡ý ÀÂ󾧸¡ü ¦È¡Ê¨Â
ÅÕ¾¢ ±ýÚÜü ÅÃõÀÚ §ÀÃÕû ÅÆí¸¢
´Õ¾¢ Èó¾¨Éì §¸¦ÇÉò §¾º¢¸ý ¯¨ÃôÀ¡ý.
5
6 Åɺ Áí¨¸¾ý ¸½ÅÉ¡ø Å¡ºÅý ¾ýÉ¡ø
ÓÉ¢Å÷ §¾Åáø «ÇôÀ¢Ä¡ «×½÷¸û ÓÊó¾¡÷
«¨ÉÂ÷ §Áý¨Á¨Â ¡ÅÕõ ¯½÷ÌÅ÷ «¾É¡ø
¯ÉÐ ¾ó¨¾Ôõ ÅĢ¢Æó §¾¦Â¡Îí ÌüÈ¡ý.
6
7 Á¢ý¦À¡ ÕðÊÉ¡ø §¸¾¨¸ ÁÄ÷ó¾¢Îõ Å¢ÇíÌõ
±ý¦À¡ ÕðÊÉ¡ø Á¡Á¨Æ ¦º¡Ã¢ó¾¢Îõ ®ðÎõ
¦À¡ý¦À¡ ÕðÊÉ¡ø ¡×Óñ ¼¡ÁЧÀ¡Ä
¯ý¦À¡ ÕðÊÉ¡ø «×½÷ìÌ §Áý¨Á ÐǾ¡õ.
7
8 Å¡º Á¡ÁÄ÷ Á¼ó¨¾Ôõ Åó¾Ê Ží¸ô
§À¦º¡ ½¡¾§¾¡÷ §ÀÃÆ ÌÕ즸¡Î ¦ÀÂ÷óÐ
¸¡º¢ Àý鬃 «¨¼óп¢ý ÅøÄÀí ¸¡ðÊ
¬¨º âðʧ «Å¦É¡Îõ Ò½Õ¾¢ «øÄ¢ø.
8
9 «øÄ¢ ¨¼ôÒ½÷ó ¾ÍÃ÷¸û ¾õ¨ÁÔñ ¼¡ì¸¢
¦ÁøÄ «í¸Å÷ ¾í¸ðÌ ¿¡ÁÓõ Å¢ÇõÀ¢
±ø¨Ä ¢øÅÇõ ¦ÀüÈ¢¼ «×½Õì ¸¢ÂÖó
¦¾¡ø¨Ä §ÅûÅ¢Ôõ ŢþÓõ ¯½÷òо¢ §¾¡¸¡ö.
9
10 þýÉ ¾ý¨Á¸û ÓÊó¾À¢ý ¿¢ýº¢È¡÷ ±ÅÕõ
¿ýÉ Äó¾¨É «¨¼Â×õ ¿ñ½Ä ¦ÃøÄ¡õ
ÀýÉ ÕõÀÆ¢ ãú¸×õ «Õó¾Åõ À¢Ä
«ý¨É Á£Ù¾¢ ±ýÈÉý Ò¸¦ÃÛõ ¬º¡ý.
10
11 ÌÃÅý Å¡ö¨Á¨Â Å¢ÉÅ¢§Â §¸¡¾¢øº£÷ «×½÷
ÁÃÒ §ÁõÀÎ ¾ý¨Á¡ý ÁüÈ¢¨Å ¦ÂøÄ¡õ
«ÕÙ ¸¢ý鬃 ¬¾Ä¡ø þôÀ½¢ ÂʧÂý
ÒÃ¢Ì §Å¦ÉÉ «ÅÉÊ Å½í¸¢§Â §À¡É¡û.
11
12 Á¢¨Ä «ýÉÅû «×½÷¾õ ÁýÉüÌõ þ¨ÉÂ
¦ºÂ¨Ä §Â¡¾¢§Â «ÅýÅ¢¨¼ Ôí¦¸¡Î ¦ºýÚ
¸Â¢¨Ä ±ýÉ¿£ ȡʧ ¸¡º¢Àý þÕóÐ
À¢Öõ §¿¡ýÒ¨¼ ±ø¨Ä¨Â ¿¡Ê§Â À¼÷ó¾¡û.
12
13 ¾¢Õ×õ Á¡Ã§Åû þþ¢§Åû þþ¢Ôó ¾¢§Ä¡ò¾¨Á ¦ÂýÉ
ÁÕ× ¨¾ÂÖõ §Á¡¸¢É¢ ¦ÂýÀ§¾¡÷ Á¡Ðõ
´Õ¾ É¢ò¾¢Õ ÅÊצ¸¡ñ ¼¡¦ÄÉ ¯Ä¸¢ø
¦À¡ÕÅ¢ø Á¡ÂÅý §ÀÃÆ ÌÕ즸¡Î §À¡É¡û.
13
14 ÁñÏü §È¡÷¸Ùõ Á¡¾¢Ãò §¾¡÷¸Ùõ Á¾¢§¾¡ö
Å¢ñÏü §È¡÷¸Ùõ «ýÉÅû ±Æ¢ø¿Äõ Å¢¨ÃÅ¢ø
¸ñÏü §È¡÷¸¢Ä÷ «Ï¸¢É÷ ¸¡Á§Åû ¸¨½Â¢ý
ÒñÏü §È¡÷Å¢Çì ¸ÆÖÚ ÀȨÅ¢ü ÒÄ÷ó¾¡÷.
14
15 Á¾¢Ôõ »¡Â¢Úï Ýú¾Õ §ÁÕÅ¢ý żÀ¡ø
Å¢¾¢Á ¸ý¾Åõ Òâ¾Õõ Å¢ÂÉ¢¨Ä ÁÕí¸¢ý
«¾¢÷º¢ Äõ¦À¡Î §Á¸¨Ä ÒÄõÒÈ «¨É¡û
¾¢¾¢¦¸¡ø ±ý¦ÈÄ¡ò §¾ÅÕõ ³ÔÈî ¦ºýÈ¡û.
15
16 ¦ºýÈ Á¡¨Â«ì ¸¡º¢Àý þÕ쨸¢ø ¾¢ÕÅ¡ú
ÁýÈø Ä¡Å¢Ôó ¾¼í¸Ùï §º¡¨ÄÔõ Á½¢¦ºö
ÌýÚ Á¡ÁÄ÷ô ÀûÇ¢Ôõ Áñ¼Àì ÌÆ¡Óó
¾ýÈý ¬¨½Â¡ø Ðñ¦½Éî Ýú¾Ãî º¨Áò¾¡û.
16
17 þ¨Éò¦¾ Ä¡ÁÅñ ÅÕ¾Öõ ±ó¨¾¾ý ÉʨÂ
ÁÉò¾¢ É¢ü¦¸¡Î ¦À¡È¢Â¢¨É ¯Ãò¾¢É¡ø Å¡ðÊò
¾É¢òÐ §¿¡üÈ¢Îí ¸¡º¢Àý ÒÌó¾«ò ¾¨¸¨Á
«¨ÉòÐõ §¿¡ì¸¢Â£ ¦¾ý¦¸¡¦Äý Ⱦ¢ºÂ Á¨¼ó¾¡ý.
17
18 ÓüÚ Á¡í¸¨Å ¬¨ºÂ¢ý ¦¿ÊÐÀý Өȡø
¯üÚ ¿¡Ê§Â Á¡¨Â¾ý ¦ºÂ¦ÄÉ ¯½Ã¡ý
þü¦È Ä¡Á¢Åñ þÂüÈ¢É÷ ¡¦ÃÉ ±ñ½¢î
ÍüÚ §¿¡ì¸¢Éý ¡¨ÃÔí ¸¡ñ¸¢Äý à§Â¡ý.
18
19 §ÅÚ
¦Áöò¾Å ×½÷¨Â Å¢ÎòÐ §Á¨Ä§Â¡ý
«ò¾É ¾ÕǢɡø «½íÌ Á¡¨Â¡ø
¨Åò¾É ¸ñÏÈ¡ ÁÉí¦¸¡û ¸¡¾Ä¡ü
º¢ò¾¢Ã ¦ÁɦÅãþ ¢¨É ¦ºôÒÅ¡ý.
19
20 Å¡É¿¡ ÊƢ󾧾¡ Á¸ò¾¢ý §ÅóШÈ
¾¡É¿¡ ÊƢ󾧾¡ ¾É¾ý ¬¾¢§Â¡÷
²¨É¿¡ ÊƢ󾧾¡ þÐÅý §Èøþ¨Å
¬ÉÅ¡ Ú½÷¸¢§Äý «ØíÌ º¢ó¨¾§Âý.
20
21 ¬Ã½ý ¦ºö¨¸§Â¡ «¸¢Ä ÓñÎÁ¢ú
¿¡Ã½ý ¦ºö¨¸§Â¡ «Å÷ìÌ ¿¡¦¼¡½¡ô
âýý ¦ºö¨¸§Â¡ À¢È÷Ò Ã¢ó¾§¾¡
¸¡Ã½ó §¾÷¸¢§Äý ¸ÅÖõ ¦¿ïº¢§Éý.
21
22 Òý¦ÉÈ¢ì ¸¡É¢¨¼ô ÒÌó¾ þò¾¢Õ
¿ý¦ÉÈ¢ì §¸Ð§Å¡ ¿Äó¾ Å¢÷ó¾¢Îó
Ðý¦ÉÈ¢ì §¸Ð§Å¡ ¦¾¡ø¨Ä »¡Ä§Áø
±ó¦¿È¢ì §¸Ð¦Åý È¢Ð×ó §¾÷¸¢§Äý.
22
23 ±ýÈ¢¨Å ¦º¡üÈ¢Åñ ¡Š¾¡Â¢Ûõ
¿ýȾý þÂü¨¸Ôõ ¿ÁìÌ ÓýɧÃ
´ýÈÈò ¦¾Ã¢×Úõ ¯½÷ þí¹Éï
¦ºýÈÐ Àئ¾Éî º¢ó¾¢ò ¾¡É§Ã¡.
23
24 ¦¾ü¦ÈÉò ¾ýÁÉó §¾üÈ¢ò ¦¾¡ý¨Á§À¡ø
¿üÈÅõ þÂüÚÅ¡ý ¿ÏÌõ §Å¨Ä¢ø
ÁüÈÐ ¦¾Ã¢ó¾¢Î Á¡¨Â àÁ½¢ô
¦À¡ü¨È¢ø ¾Á¢ÂÇ¡öô ¦À¡Ä¢óÐ §¾¡ýȢɡû.
24
25 §¾¡ýÈ¢Éû ¿¢üÈÖó ¦¾¡ø¨Ä ¿¡ýÓ¸ü
¸¡ýȦ¾¡÷ ¸¡¾Äý «Å¨Ç §¿¡ì¸¢É¡ý
Å¡ýÈ¢¸ú ¸üÀ¸ ÅøÄ¢ ¦ºö¾Åò
¾£ýȦ¾¡÷ ¦¸¡ÊþÅñ ±ö¾¢ü §È¡¦ÅýÈ¡ý.
25
26 ¿¡üÈ¨Ä Â¡ýÁ¸ý ¿õÓý þ즸¡Ê
§¾¡üȢ ¾üÒ¾î Ýúîº¢ì §¸Ð¦Åý
È¡üÚÚ ¾ÅòÈ¢ý «¸üÈ¢ ¡¢¨¼
Å£üÈ¢Õó ¾¢ÎÅРŢÎòÐô §À¡Â¢É¡ý.
26
27 ¸ñ½¸ø ŨÃÁ¢¨ºì ¸ÊÐ §À¡ÔÈ£þ
«ñ½¢Â É¡¾Öõ «Ã¢¨Å ¡ö¯Èô
¦ÀñÏÕ §Å¦¸¡øþô ¦ÀüÈ¢ò ¾¡¦ÄÉ
±ñ½¢Éý ¨ÁÂÖì ¦¸ø¨Ä ¸¡ñ¸¢Ä¡ý.
27
28 Òñ¼Ã¢ ¸ò¾¢¦¸¡ø ¦À¡ýÉõ À¡¨Å¦¸¡ø
«ñ¼÷¾õ «½í̦¸¡ø ±ýÉ¢ý «ýɨÃì
¸ñ¼È¢ §Åý±¨Éì ¸¡¾ø âðÊÂ
´ñ¦¼¡Ê þ¨ÉÂû±ý Ú½÷¸¢ §Äɧá.
28
29 §ºÂ¢Õí ¸ÁħÁü ¦ºõÁø ¦ºö¨¸Â¡ø
¬ÂÅû ±ýÉ¢øþù ÅÆÌ ¦ÀüÈ¢¼¡ý
ÜÂÐ §¾È¢Éý ±ø¨Ä þøħ¾¡÷
Á¡¨Â§Â ¦Àñ¦½É Åó¾ Å¡¦ÈýÀ¡ý.
29
30 Ò¸ýÈ¢¨Å ÀüÀÄ ¦À¡ÕÅ¢ø ¿¡ýÓ¸ý
Á¸ýÈÉ ¾Õó¾Å ÅÄ¢Ôõ §À¡¾Óõ
«¸ýÈÉý Ò½÷§Åð ¼Øí¸¢ ¨¿Å§¾¡÷
Á¸ýȢĢý Àâ¦ºÉ ÅÕò¾ ¦Áö¾¢É¡ý.
30
31 ¯ñ½¢¸ú °ý¦À¡Õð ΢÷¦¸¡ø §ÅðÎÅ÷
¸ñ½¢Ôð À𼧾¡÷ ¸¨Ä¢ý Á¡úÌÅ¡ý
¦Àñ½Ã º¡ÂÅ¢ô §À¨¾ì ¦¸ý¦¸¡§Ä¡
±ñ½¦Áý È¢¼ÕÆó ¾¢Ãí¸¢ ²í¸¢É¡ý.
31
32 «Ð¦À¡Ø ¾×½¨Ã «Ç¢ì¸ Åó¾¢Îó
¾¢¾¢¿¢¸÷ Á¼Á¸û º¢Èó¾ ¸ñ¸Ç¡ø
¦À¡ÐÅ¢Âø §¿¡ì¦¸¡Î Ò½÷ §¿¡ì¸¢¨Éì
¸Ð¦ÁÉì ¸¡ðÊÉû ÓÉ¢Åý ¸¡ÏÈ.
32
33 ¸ñ¼Éý ÓÉ¢ÅÃý ¸Äí¸¢ É¡ý¦À¡Ðì
¦¸¡ñ¼§¾¡÷ §¿¡ì¸¢Âø ÌÈ¢òÐì Üξø
±ñ¼Õ §¿¡ì¸¢É¡ø þÅ¨Ç ¦ÂöÐÁ¡
Úñ¦¼É ¿¢¨Éó¾Éý ¯ÅôÀ¢ý ¯õÀáý.
33
34 ¦ÀÕóÐÂ÷ ¯¾×¦Åõ À¢½¢Ôó ¾£÷ôÀ§¾÷
ÁÕóÐÁü È¡¾Öõ ¨ÁÂø §Á¾Ìõ
«Õó¾Å ÓÉ¢ÅÃý «¨É Á¡Ð¾ý
¾¢Õó¾¢Â §¿¡ì¸¢Âø ¦¾ª¤óÐ ¦ºôÒÅ¡ý.
34
35 ¸üÀ¨É ӾĢ ¸¼ó¾ ¸ñϾü
º¢üÀÃý ¡¨ÅÔï º¢¨¾Â ®Ú¦ºö
«üÒ¾ ÓõÁÅý «ÕÙõ §À¡ýȾ¡ø
¦À¡üÒÚ ¸¢ýÈþô â¨Å ¿¡ð¼§Á.
35
36 Á¡¨ÂÔí ¦¸¡¨ÄÔ§Á ÁÕÅ¢ ¨Å¸Öõ
¬Â§¾¡÷ ¯Ä¸¢¨É «Ç¢ìÌõ ¿£÷¨Á¡ü
À¡Â¢Õó ¾¢¨Ã츼ø ¿ÎÅð ÀûÇ¢¦¸¡û
à嬃 ¿¢¸÷ò¾¾¢ò ¦¾¡¨¸ §¿¡ì¸§Á.
36
37 þÂÄ¢Õû §Áɢ¡ø þÊ¢ý ¬÷ôÀ¢É¡ø
Å¢ÂÛ¢÷ ÓØÅÐõ ¦ÅÕÅî ¦ºöмý
ÀÂÛÚ ¾£õÒÉø ÀâŢý ®¾Õ
Ò¨ÄÔõ ¿¢¸÷ò¾É â¨Å À¡÷¨Å§Â.
37
38 ±ýÀÉ ÀÄÀÄ ±ñ½¢ «ýÉÅû
¾ýÀÊ ÅòÐÃò ¾¨¸¨Á ¸¡ÏÈ£þ
«ýÀ¢É¢ø Å¢Âóп¢ý ÈØíÌ ¦¿ï¦º¡Î
¿ý¦ÀÕ ¿ÂôÀ¢É¡ø ¿Å¢Èø §Á¢ɡý.
38
39 §ÅÚ
Å¡ÛÚ ÒÂÄ¢ý §¾¡üÈõ ÅÃõÀ¢øº£÷ì ¸íÌø Åñ½õ
²¨É ¸Õ¨Á ¦ÂøÄ¡õ þÄ츽ò ¦¾¡Õí§¸ ®ñÊ
Á£ÛÈú ¾¼í¸ ½¡ûÀ¡ø §ÁŢ ±ýÀ ¾øÄ¡ø
¿¡ÉÁ¡÷ Üó¾ü ¸õÁ¡ ¿¡õÒ¸ø ¯Å¨Á ¡§¾¡.
39
40 §¸¡ðΨ¼ì ̣Ţò ¾¢í¸û ÌÉ¢º¢¨Ä þÃñÎ Á¡É¢ý
ÝðΨ¼ Ѿü¦¸¡ù Å¡Ð ¦¾¡¨ÄóЧÀ¡ö¢ ¦¾¡ø¨Ä Å¡É
¿¡ðʨ¼ì ¸ÃóÐó §¾¡ýÈ ¿Ï¸¢Ôó ¾¢Ã¢Ô ¦ÁýÉ¢ý
Á£ðʾü ̨Ãì¸ Ä¡Ìõ ¯Å¨Á¸û §ÅÚ Óñ§¼¡.
40
41 «ÕÅò¾¢ø ¾¢¸Øí ¸¡Áý ¬¼Äï º¢¨ÄÔõ ¦¿üÈ¢
¯ÕÅòÐì ̨¼óÐ Å¡ýÒì ¦¸¡Ðí¸¢Â Á¸Å¡ý Å¢øÖõ
ÁÕÅò¾ó ШÃòÐõ ±ýÉ¢ý ÁüȨŠ¢ÃñÎõ Á¡¾¢ý
ÒÕÅò¨¾ô §À¡Ä¡ ¾õÁ¢ý Á£Á¢¨ºô ¦À¡ÕóÐ Áý§È.
41
42 Åñ½Á¡ ÅÎ째¡ø ¿£Äõ Å¡Ç¢ø ¸Âø§ºø ±ý§È
±ñ½¢É «ÅüÈ¢ ¦Ä¡ýÚõ ¡ÅÐ Á¢ÂøÒü ÈýÈ¡ü
¸ñ½¢¨½ì ¸¢¨½§Â ¦¾ýÉ¢ü ¸¡Á÷À¡ü ¸¼Öû ±í§¸¡ý
¯ñ½¢Â ±Ø¿ï ¦ºýÉ¢ø ´Õº¢È¢ ¦¾¡ôÀ ¾õÁ¡.
42
43 ±û¦ÇýÚõ ´ò¾¢¦ÂýÚõ ²÷¦¸¡ûºõ À¸ô§À¡ ¦¾ýÚó
¾ûÇÕí ÌÁ¢Æ ¦¾ýÚï º¡üÈ¢É÷ «¨Å¸û ¿¡Êø
¦¾ª¢Ç¢Ú ÁýÚ §ÅÚ ¦ºôÀ§Å¡÷ ¦À¡ÕÙ Á¢ø¨Ä
¯ûǦ¾¡ý Ú¨Ãì¸ §ÅñÎó Ðñ¼òÐì ÌŨÁ §¾Ã¢ý.
43
44 ¦¸ñ¨¼Âó ¾¼í¸ð À¡¨Å §¸ú¸¢Ç÷ þ¾ú즸¡ô ÒýÉ¢ø
¦¾¡ñ¨¼Âí ¸É¢Ôñ ¦¼ýÚ ¦º¡øŧÉø «Ð×ó ÐôÀ¡ø
¯ñÊÎõ Å¢ÕôÀ¢ §É¡Õì ÌÄôÒÈ¡ «Á¢÷¾õ ¿ø¸¢ì
¦¸¡ñÊÕó ¾¢Ê§É ´ôÀ¡õ þø¨Ä§Âü ܼ¡ ¾ý§È.
44
45 Ó¨¸ÔÚ ¾Ç×õ ÒûÇ¢ý ÓÕó¾Óí ÌÕóÐ ÓòÐõ
«¨¸ÔÚ ÓÎ×ï º¡üÈ¢ý «½¢¦Â¢ Ⱦü¦¸¡ù Å¡Å¡ø
¿¨¸ÂÐ ¦¾Ã¢ó§¾¡÷ ¦Å·¸ ¿ýÉÄõ ÒâÔõ ¿£Ã¡ø
¿¢¸÷À¢È¢ ¾¢ø¨Ä ¾¢í¸û ¿¢Ä¡¦ÅÉ¢ø ¬Ì Áý§È.
45
46 Á¢¦ÃÈ¢ ¸ÕÅ¢ Åû¨Ç §¾¡Ã½ Á½¢ô¦À¡ý ëºø
¦ÀÂ÷ÅÉ ¿¢¸÷ìÌ ¦ÁýÚ §À;ø §À¨¾ ¿£÷ò¾¡ï
¦ºÂ¢ÃÈ ×§Ä¡¸ Á¡ìÌ¿ ¾¢¨ºÓ¸ì ¦¸¡øÄý ¦ºö¾
¯Â¢¦ÃÈ¢ ¸ÕÅ¢ §À¡Öõ ´ñ̨Æì ¸¡Ð Á¡§¾¡.
46
47 ¦¸¡íÌÚ Üó¾ Ä¡û¾ý §¸¡ÄÅ¡û Ó¸òÐì ¦¸¡ôÀ¡õ
¾¢í¸¦Çý Ú¨Ã츢ø §¾Ôõ ÅÇ÷×Úï º¢ÈôÀ ¾ýÈ¡ø
Àí¸Â ¦ÁÉ¢Ûõ ¯ñ§¼¡÷ ÀØÐÁü ȾüÌõ ±ýÉ¢ø
«í¸¾ü ¸Ð§Å ÂÄÄ¡ø «¨ÈÂÄ¡õ ÀÊÁü Úñ§¼¡.
47
48 ºÃó¦¾Ú ŢƢ¢ É¡û¾ý ¸Çò¾¢É ¦¾Æ¢¨Äî ºí¸í
¸Ãó¾É ¸ÓÌõ «ü§È «ýÉÐ ¸ñÎ §¿Ã¡
ÅÃó¾Õ ÒÄÅ÷ ¦º¡üÈ¡÷ ÁüÈÅ÷ «¾ü§¸¡ ¿¡Ùõ
þÃó¾¢Î ¦¾¡Æ¢Ä Ḣ þØì¸Óü È¡÷¸û «ý§È.
48
49 Á¡ÂÅý «¾Ãï §º÷ò¾¢ ÅÃýÓ¨È þ¨ºò¾ À
§Å¦ÂÛõ ÅÐ×õ ¡ý¦ºö ¦Áöò¾Åõ «¨É ¿£Ã¡û
à¦À¡ü §È¡û¸ñ ¼ïº¢ò §¾¡üȾ¡ø ±ýÉ¢ø «ýÉ¡ý
§ºÂÅý Ž측 §¾óÐï º¢¨Ä¦¸¡§Ä¡ ¿¢¸÷ôÀ ¾õÁ¡.
49
50 âó¾Ç ŨÉ ãÃü ¦À¡ü¦¸¡Ê ¸ÃòÐì ¦¸¡ùÅ¡
¸¡ó¾Ùõ ¿È¢Â ¦ºö ¸ÁÄÁ¡ ÁÄÕõ ±ýÉ¢ø
Á¡ó¾Ç¢÷ ¦À¡ÕÅ Ðñ§¼¡ ÅûÙ¸¢÷ ¸¢û¨Ç ¿¡º¢
²öó¾Ç ÅüÚì ¸¡Á÷ þ¨Ä¨É ¡ ¾ý§È.
50
51 ¦À¡Õô¦ÀÉ ±ØóÐ ÅøÄ¢ý ¦À¡ü¦ÀÉò ¾¢ÃñÎ ¦¾ýÉó
¾ÕôÀ¢ø þÇ¿£ ¦ÃýÉò ¾ñ¦½É¡ «ÓÐ𠦸¡ñÎ
ÁÕô¦ÀÉì Ü÷òÐ Á¡Ãý Á̼ò¾¢ø ÅÉôÒ ¦Áö¾¢
þÕôÀ§¾¡÷ ¦À¡ÕÙñ ¼¡§Áø þ¨½Ó¨Äì ÌŨÁ ¡§Á.
51
52 «ó¾¢Õ ÅýÉ¡û §ÁÉ¢ «¨ÁòЦÅõ Ó¨Äì¸ñ ¦ºöÅ¡ý
Íó¾Ã ÅûÇõ ¿£Öñ θ¢Ä¢¨¸ Å¢¾¢¦¸¡û §À¡ú¾¢ü
º¢ó¾¢Â ÐûÇ¢ ¦Â¡ýÈ¢ý ´Øì¸í¦¸¡ø º¢ÈôÀ¢ý Á¢ì¸
¯ó¾¢Â¢ý Á£Ð §À¡Â ¯§Ã¡Áò¾¢ý ´Øì¸ Áý§È.
52
53 Á¡º¨¼ ¡¾ ¿£Ä Á½¢ÔÈú Åñ½ Á¡§Ä¡ý
¸¡º¨¼ «¸Äó ¾¡íÌí ¸Éį́Æò ¾¢Õ×õ §À¡üÚó
§¾Í¨¼ Á¡¾¢ Ûó¾¢î º£Ã¢Ûì ¸¨ÉÂý ÐïÍõ
À¡º¨¼ §¿÷Å ¾¡§Á¡ À¸Ã¢Ûõ ÀƢ ¾ý§È¡.
53
54 ¸ñÎÆ¢ Á¡Ôõ «ý§È Á¢ý¦ÉÉ¢ø ¸¸É Á¡¸ì
¦¸¡ñÊÊý ¯ÕÅ¢ý È¡Ìí ¦¸¡Ê¦ÂÉ¢ø ÐÊ ¦¾ýÉ¢ø
¾¢ñÊÈø ¿¡¸ ¦ÁýÉ¢ø º£Ã¢¾ý È½í¸¢ý ¿¡ôÀñ
¯ñ欀 ¦ÂýÚ Á¡Ûõ ñ¨Á째¡ ÕŨÁ Ôñ§¼¡.
54
55 ÁÂÖ¨¼ô À½¢Ôõ ¬Ä Åð¼Óõ ÅÉôÒî ¦ºö¾
Å¢ÂÖ¨¼ò §¾Õõ «îÍü È¢Ãí¸¢§Â ¯Â¢÷ìÌ ¦ÁýÈ¡ü
¸ÂÖ¨¼ì ¸ñ½¡û «øÌü ¦¸¡ôÀ§Å¡ ¸¡Á÷ Å£¼ù
Å¢ÂÖÚô ¦ÀýÀ÷ ¡Õõ §ÁÄÐ ¸¡ñÎõ «ý§È.
55
56 §¸¡Æ¢¨Ä «Ãõ¨À £Ûí ÌÕÁ½¢ò ¾ñ¨¼ §ÅÆò
¾¡Æ¢Õó ¾¼ì¨¸ ¾ý¨É ¿¢¸¦ÃÉ¢ø ¾ÌÅ «ýÈ¡ø
Á¡¨ÆÔñ ¸Õí¸ñ Á¡¾¢ý Á¸Ã¢¨¸ ÅÂíÌ ¦À¡üâñ
ÝØÚ ¸Å¡§É §À¡Öõ «¨Å¦ÂÉ¢ü ¦º¡øÄ Ä¡§Á¡.
56
57 «ÄÅÉ¡õ ¦»ñ¨¼ «ýÉ¡û «½¢¦¸Ø ÓÆó¾¡ð ¦¸¡ôÀ¡ô
ÒÄÅ÷¸û Ҹġ ¿¢ýÈ ÅÆì¸Ä¡ü ¦À¡Õó¾¢ü ÈýÈ¡ø
¾¢Ä¸¿ý Á½¢§Â §À¡øÅ¡û ¦¾öž ÅÊ×ì ¸¢ó¾
¯Ä¸¢Ûû þÆ¢ó¾ ¦¾¡ý¨È ¯¨Ã츢ɷ ÐŨÁ ¡§Á¡.
57
58 ¾ÁÉ¢Âò ¾¢ÂýÈ ¦À¡üÀ¢ø ¾¡Å¢Ä¡ ¬Åó ¾¡Ûï
º¢¨Á§¿÷ ¦¸¡í¨¸ Á¡¾¢ý ¾¢¸ú¸¨½ì ¸¡Öó à츢ü
ºÁÁ¢Ð ¦À¡ÕÇ¢ §¾ý§È ¾Á¢Â§Éý Ú½¢óÐ º¢ó¨¾
«¨Á×È «È¢¾ø §¾ü§Èý ³ÂÓü È¢ÎÅý ¡§É.
58
59 «ÕõÒÚ ¸¡¨Äì ¦¸¡í¨¸ì ¸Æ¢×üÚ Ó¸¦Á¡ù Å¡Ð
ÍÕõÒÈ ÁÄ÷ó¾ À¢ýÛó ¦¾¡¨ÄóШ¸ ¢ÛìÌó §¾¡üÚò
¾¢ÕõÀ×õ «ÊìÌõ «ïº¢î º¢¨¾ó¾Ð ¸ÁÄ ¦ÁýÈ¡ø
¦ÀÕõÀÂõ ¯üÚ §¿¡üÚõ À¢¨Æò¾Ð §À¡Ö Áý§È.
59
60 §ÁìÌÂ÷ ÜÉø ¬¨Á Å¢¨Ã¦ºÈ¢ ÌŨÇò §¾¡Î
¾¡ìÌÚ ÀóÐ À¢ñÊò ¾ñ¼Ç¢÷ º¡÷Ò ÜÈ¢ø
àìÌÚ Ð¨Ä¢ý ¾ðÎò ¦¾¡Ìò¦¾¡Õ ÅÊÅ¢ø §Å¾¡
¬ìÌÈ¢ý Á¡¾¢ý ¾¡Ùì ¸Ð¿¢¸ áÌõ §À¡Öõ.
60
61 ¬Å¢Â¢ý ¦¿¡ö ÀïÍõ «É¢îºÁ¡ ÁÄÕõ «ýÉò
àŢ Á¢¾¢ì¸¢ü §ºóÐ ÐÇíÌÚõ «Ê¸û ±ýÈ¡ø
¿¡Å¢Âí ÌÆÄ¢ý Á¡Ð ¿¼ó¾¢¼ »¡Äõ ¬í§¸¡÷
âŧ¾¡ «Ðâ «ý§Èø ¦À¡ýÉÊ ¦À¡ÕóÐ §Á¡¾¡ý.
61
62 ¸ÂÖÈú ¸Õí¸ð ¦ºùÅ¡öì ¸¡Ã¢¨¸ ¾ÉÐ º¡Âø
Á¢¦ÄÉì ÜÈ¢ý «øÄ¡ø¢ ÁüȾü ÌŨÁ ¢ø¨Ä
þÂÖÚ ÅÊÅ¢ü ¦¸¡ôÀ §¾ÐÇ ¾¢Å§Ç §À¡Äî
¦ºÂÖÚò ¦¾Ø¾¢ü Úñ§¼ø º¢ò¾¢Ãõ «·§¾ §À¡Öõ.
62
63 ¬ÉÉõ ¿¡ýÌ ¦ºö¾¡ð ¸¡Â¢Ã Á¼í§¸÷ ¦¸¡ñ¼
Á¡É¢É¢ ¾ý¨É §Å¾¡ ÅÌò¾¢Äý ¦¸¡ø§Ä «ýÉ¡ý
¾¡É¨Áò ÐÇ§É ±ýÉ¢ø ¾¨ÄÀÄ ¾¡í¸¢ þó¾ò
࿢ġ ¿¨¸Â¢ É¡¨Çò ¦¾¡¼÷óÐÀ¢ý ¾¢Ã¢Åý «ý§È.
63
64 ¨ÁÂÚ ÒŢ¢ø Åó¾ Á¡¾¢Åû «Ê¢ ÖûÇ
Ðö§¾¡÷ ÌÈ¢¸û Å¡É¢ø ¦¾¡ø¦ÀÕó ¾¢ÕÅ¢ø ¨ÅÌï
¦ºöÂÅý ÈÉЧ¾Å¢ º¢Ãò¾¢Ûõ þø¨Ä ¦ÂýÈ¡ø
¦ÁöÔÚ ÌÈ¢¸¦ÇøÄ¡õ þ¨Éò¦¾É Å¢ÇõÀü À¡ü§È¡.
64
65 §ÅÚ
±ýÚ ÓýÉ¢«ù §Åó¾¢¨Æ ¾ýÓÉï
¦ºýÚ ¸¡Á÷ ¾¢ÕÅ¢Ûï º£Ã¢§Â¡ö
¿ýÚ ¿ýÚ¿¢ý ¿øÅà §Å¦ÂÉ¡
¿¢ýÚ À¢ýÛõ ¦¿È¢ôÀ¼ µÐÅ¡ý.
65
66 ¡Р¿¢ýÌÄõ ¡п¢ý Å¡úÀ¾¢
¡Р¿¢ý¦ÀÂ÷ ¡ըÉò ¾ó¾Å÷
µÐ Å¡¦Âý Ú¨Ãò¾Éý ¯ûÙÚ
¸¡¾ Ä¡ýÁ¢Ì ¸¡º¢Àý ±ýÀ§Å.
66
67 ÅÉ¢¨¾ ÜÚÅû Á¡¾Å ¿£Â¢Ð
Å¢ÉÅ¢ ¿¢üÈø Å¢ØÁ¢¾ý ¦ÈýÉ¢¨¼ò
¾É¢Â É¡¸¢Ôï º¡÷ó¾¨É §¿¡üÀÅ÷ì
¸¢É¢Â §Å¦¸¡ø þ¨É§¾¡÷ ¿£÷¨Á§Â.
67
68 ²¾¢ø §¿¡ý¨À þ¸óн÷ Å¢øħ¾¡÷
§À¨¾ Á¡ó¾Ã¢ø §Àº¢¦Âü º¡÷ÅÐ
¿£¾¢ §ÂÂýÚ ¿¢ý¸¼ý ¬üÈ¢¼ô
§À¡¾¢ ¦ÂýÉ ÓÉ¢Åý Ò¸ÖÅ¡ý.
68
69 Áí¨¸ §¸ðÊ ÅÃõÀÚ ÀüÀ¸ø
«í¸õ ¦ÅõÀ «¸¦ÁÄ¢ ×üÈ¢¼î
ºí¨¸ ¢ýÈ¢ò ¾ÅõÀÄ ¦ºö¾¢¼ø
þíÌ §ÅñÊ ¦¾öоü §¸Âý§È¡.
69
70 ¦À¡ý¨É §ÅñÊ즸¡ §Ä¡¦À¡ýÉ¢ý Á¡¿¸÷
¾ý¨É §ÅñÊ즸¡ §Ä¡ºº¢ ¡õ¦ÀÂ÷
Á¢ý¨É §Åñʧ «øÄÐ §ÅÚÁü
¦Èý¨É §ÅñÊ«ù Å¢ó¾¢Ãý §¿¡üȧ¾.
70
71 ³Â¾¢ý §ÁÉ¢ «ÄÍÈ Â¡ý¾Åï
¦ºö¾ ¾¢į́Éî §ºÕ¾ü ¸¢ò¾¢Èõ
¦¿ö¾¢ý §ÁÅ¢¨É §¿¡üȾü ÌôÀÂý
±ö¾¢ ÔüÈ ¾¢É¢ò¾Åõ §ÅñΧÁ¡.
71
72 §ÀÕõ °Õõ À¢È×õ Å¢ÉÅ¢§Éü
§¸¡Ã ¦Å¡ýÚõ ¯¨Ãò¾¢¨Ä ¬Â¢Ûï
§ºÃ §ÅÀ¢ý ¦¾ª¤ÌÅý ¸¡Á§¿¡ö
®Ã ¸¢ýÈ ¾¢Ãí̾¢ ¿£¦ÂýÈ¡ý.
72
73 Á¡¨Â §¸ðÎ ÅȢР¿¨¸ÂÇ¡ö
¿£Â¢ù Å¡Ú ¦¿Îó¾Åï ¦ºö¾Ðõ
¬Â¢ø ±ý¦À¡Õ𠧼¡«· ¾ýȧá
à¨Â Åïºï ¦º¡ÄýÓ¨È §Â¡¦ÅýÈ¡û.
73
74 ÁüÈ¢ù Åñ½ Á¢øҨà º¡ÂÄ¡û
¦º¡üÈ ¸¡¨Ä ¨ÉÂÅû Ýú¨Â
ÓüÚ §Á¡÷óÐ Ó¾¢÷¸¨Ä ¡¨ÅÔí
¸üÚ ½÷ó¾¢Î ¸¡º¢Àý ÜÚÅ¡ý.
74
75 ¦À¡öõ¨Á ¡Ðõ Ò¸ø¸¢Äý ¿¡ýÓ¸ý
¦ºõÁø ¡ý«Ð §¾Õ¾¢ §À¡ÖÁ¡ø
þõ¨Á §ÂÀà Á£ó¾¢Î §Å¡öþÅñ
¦Áöõ¨Á §ÂÔ¨Ãò §¾ý¯Ç §Åð¨¸Â¡ø.
75
76 Àý¦É Îó¾Åõ ÀüÀ¸ø ¬üȢ¡ý
ÓýÉ¢ ¿¢ýÈÐ Óò¾¢¦Àü Úöó¾¢¼
«ýÉ §¾¦Âü ¸Õû¦ºÂ Åó¾¨É
Ùý¨É §ÁÅÄý §È¡¯Â÷ Óò¾¢§Â.
76
77 ®¾ Ä¡ýÁü ¦ÈÉ즸¡Õ §ÀÈ¢¨Ä
¬¾ Ä¡Ö¨É §Â¨¼ó §¾¦ÉÉì
¸¡¾ý Á¡Ðõ«ì ¸¡º¢Àü ¸ñÏÈ£þ
µ¾ Ä¡õÀâ ¦º¡ý¨È Ô½÷òÐÅ¡û.
77
78 §ÅÚ
Áí¸Äõ þ¨Âó¾¢Î ż¡ÐÒÄ Óû§Çý
¦ºí¸É¸ §ÁÕŨà §º÷󾦾¡Õ ¦¾ýÀ¡ø
¸í¨¸¿¾¢ ¢ý¸¨Ã ¸Äó¾¢¼ ¿¢¨Éó§¾ý
«í¸ÏÚ ¸¢ýȦ¾¡ ÃÕõÀÂý Å¢¨Æó§¾.
78
79 Åø¨ÄÂÅñ ²ÌÚÅý Á¡¾Å ÅÄò§¾¡ö
¿¢øÄ¢Åñ ±ÉôÀ¸Ã ¿£É¢ÈÁ ¾¡Ìï
¦ºøÖÈØ §ÁÉ¢¾Õ ¦ºõÁø«Õû ¨Áó¾ý
´ø¨Ä¢Р§¸ñ¦ÁÉ ¯¨Ãì¸ÖÚ ¸¢ýÈ¡ý.
79
80 ¸í¨¸¿¾¢ ¡¾¢Â ¸Å¢ý¦¸¡û¿¾¢ §ÂØõ
«í¸ÏÄ ¸ó¾É¢ø «ÃýÀ¾¢¸û ¡×õ
ÁíÌø¾Åú §ÁÉ¢ÂÅý Å¡úÀ¾¢Ô ÁüÚõ
þíÌÈ Å¨ÆôÀ¦É¡ â¨Áô¦À¡ØÐ ¾ýÉ¢ø.
80
81 ¦À¡ýÛÄÌõ Ţ墨Â÷¸û §À¡ÐÄÌõ ²§É¡÷
ÁýÛÄÌõ Á¡¾¢ÃÅ÷ Å¡ØÄÌõ «í¸ñ
Ðýɢ¦¾¡÷ §¾Å¦Ã¡Î Ýú¾¢ÕÅ¢ §É¡Îõ
þýɦÀ¡Ø §¾Å¢¨ÃÅ¢ý ®ñξà Åø§Äý.
81
82 ãŨ¸Â §¾Å¨ÃÔõ ÓÁ Ðû§Ç¡÷
¡ŨÃÔ ¿£¦¾Ã¢Â ±ñϸ¢Ûõ þí¹ý
§ÁÅÃÅ¢ ÂüÈ¢ÎÅý ¦Å·¸øÒâ Å¡§Âø
¸¡ÅÖÚ §ÀÃÁ¢÷¾ Óí¸Ê¾¢ý ®§Åý.
82
83 ±ô¦À¡Õ¨Ç §ÅñÊÛõ þ¨ÁôÀ¢ÖÉ Å¡¸
«ô¦À¡ÕÇ¢ ¡¨ÅÔõ «Ç¢ôÀý«· ¾øÄ¡ø
¦ÁöôÒ¾øÅ÷ ¦Å·¸¢Ûõ Å¢¾¢ôÀý«Å÷ ¾õ¨Á
´ôÀ¢¨Ä þÅ÷즸É×õ ¯õÀ⨼ ¯öô§Àý.
83
84 «ó¾Á¢Ì §Áɨ¸ «Ãõ¨ÀÓ¾ Ä¡§É¡÷
ÅóÐÉÊ §ÂÅø¦ºÂ Åø¨ÄÒâ ¸¢ü§Àý
º¢ó¨¾¿É¢ Á¡ø¦¸¡Î ¾¢Âí̦ÁÉ ¾¡Å¢
¯öó¾¢¼ ¿¢¨Éó¾ÕÊ ´ø¨Ä¾É¢ø ±ýÈ¡ý.
84
85 §ÅÚ
ÓÉ¢Â¢Ð Ò¸È §Ä¡Î ÓüÈ¢¨Æ ÓÚÅø ±ö¾¢ò
¾É¢Â¢Éû ±ýÚ ¦¸¡ø§Ä¡ º¡üÈ¢¨É þ¨É ¿£÷¨Á
þÉ¢ÂÐ ¾Å¢÷¾¢ §Á§Ä¡÷ì ¸¢¨ºÔ§Á¡ ¡Ûõ ÓýÉõ
¿¢¨É×Æ¢î ¦ºøÅø §¿¡üÚ ¿£Â¢Åñ þÕò¾¢ ±ý§È.
85
86 ¸í¨¸Â¢ý ¾¢¨º¨Â ÓýÉ¢ì ¸Ê¾Å𠦺øÅ¡û ±ýÉ
«í¸Åû §À¡¾ §Ä¡Îõ «Õó¾Åý ¦¾¡¼÷óÐ ¦ºøÄ
Áí¨¸Ôõ «ÕÅ ¦Áö¾¢ Á¡¨Â¢ü ¸ÃóÐ ¿¢üÀ
±í¸Ïõ §¿¡ì¸¢ì ¸¡½¡ý þ¼ÕÆó ¾¢Ãí¸¢ ¨¿Å¡ý.
86

¬¸ò ¾¢ÕÅ¢Õò¾õ - 86
-------------

2. ¸¡º¢Àý ÒÄõÒÚ À¼Äõ (87 - 138)

87 §¾É£÷ ¨Á¦ÂÉô Ò¸øÅ¡û º¢È¢Ðó
¾¡É£ ÃÁ¢Ä¡û ¾É¢Á¡ ÂŧÇ
Á¡É£÷ ¯Á¾¡õ Å¢ý¯ü Èɧǡ
²É£÷ ¦Á¡Æ¢Â¡ ¾¢Ã¢¸¢ý ÈЧÅ.
1
88 º¢¨ÄÅ¡ Ͼġû ¾¢ÈýÁ¡ ¨Â¦ÂÛõ
ŨÄÅ£ º¢¦ÂÉ¡ Õ¢÷Åù Å¢ÉÇ¡ø
¸¨Ä£÷ þÅñ¿£÷ «Ð¸ñ ¼É¢§Ã¡
¿¢¨Ä£÷ ¦ÅÕÇ¡ ¦¿Ê§¾¡ ξ¢Ã¡ø.
2
89 ¸Ê§¾÷ ¸Ç¢§È ¸Æ¢¸¡ ¾¨Ä¡öô
À¢Ê§¾÷ À⺡ü ¦ÀÂ÷Å¡ö ¾Á¢§Âý
¦¿¡Ê§¾ ¾Çá ¦¿È¢§¿ ʨÉÂì
¦¸¡Ê¡û ¾¨ÄÔí ¦¸¡½Ã¡ö ¦¸¡½Ã¡ö.
3
90 «ÕÇ¡ø ¯¨É§Â «Ç¢¦Âý ÈÉáø
¦Àâ¡÷ «Å÷¦º¡ü À¢¨Æ¡ Ìŧ¾¡
¾Ã¢Â¡ «Ã¢§Â ¾Á¢§Âý ¯Â¢¨Ãò
¦¾Ã¢Å¡ý ¿¢¨É§Å¡ ¾¢Ã¢¸¢ý ȧɧÂ.
4
91 §ÁÅ¢ô À¢Ã¢Å¡û ŢƢ§À¡ø «ÎÅ¡ö
¬Å¢ì Ìȧš «¨ÄÁý Á¾Éô
À¡Å¢ì ÌõþÉ¢ô À¨¼Â¡ö ÅÕÅ¡ö
Å¡Å¢ì ÌÅÇ¡ö ±¨ÉÅ¡ð ξ¢§Â¡.
5
92 ¦ºó¾¡ Á¨Ã§Áø ¾¢ÕÅ¡õ ±É§Å
Åó¾¡û ¾½¢Â¡ ÁÂø¦ºö ¾¸øÅ¡û
«ó§¾¡ Å¢ÉÅ¡ «Å¨Çì ¦¸¡½÷Å¡ý
ºó¾¡ ¸¢¨Ä¦Âý ºó§¾ ¯¨Ã¡ö.
6
93 ¦À¡ýÉ¢ü ¦À¡Ä¢×ü È¢Îâí ¸ÁÄó
¾ýÉ¢ø Ш½§Â¡ ξƣþò ¾½Å¡
«ýÉô ¦À¨¼¸¡û «È§É¡ Ҹģ÷
±ý¨Éò ¾É¢¨Åò ¾Å§Ç ¸¢Â§¾.
7
94 ¾½¢Â¡ Ũ¸Á¡ø ¾Á¢§Âü ¸ÕÇ¢ò
н¢Â¡ «¸øÅ¡û À¼÷¦¾¡ø ¦¿È¢¨Âì
̽¢Â¡ רæºö ̾¢¦Âý È¢ÊÛí
¸½¢Â¡ö þЧš ¸½¢¾ý þÂø§À.
8
95 À¨¼§Åû ¸¨½§Â Àâ¾¢ì ÌȧÅ
À¼Å¡÷ Ó¸§Á Á¾¢Â¢ý À¨¸§Â
Å¢¼§Á Ò¨ÃÔõ ŢƢ¦Áø Ä¢Âø¿¢ý
É¢¼§Á ÅÕÅ¡û ¶¤Â¡ ¾¢¨ºÂ¡ö.
9
96 ¿¢ýÈ£÷ Á¢¸×ó ¦¿Ê£÷ ¦Àâ£÷
þýÈ£ ÃÁ¢Ä¡ ¦¾¨É¿£í ¸¢ÉûÓý
¦ºýÈ£ ÃÅû§À¡ï ¦ºÂø¸¡ Ͼ¢÷¦ºö
ÌýÈ£÷ ¦Á¡Æ¢Â£÷ ̨Ȧºö Ðǧɡ.
10
97 Á¢§Ä âÂÄ¡û ´ÕÁ¡ ÂŧÇ
þ夀 ¾È¢§Âý þÅñ¿¢ý Èɧǡ
À¢§Ä º¢Ä¿£ À¸÷Å¡ö «¾É¡ø
Ì¢§Ä ±É¾¡ Õ¢÷¦¸¡û Ù¾¢§Â¡.
11
98 ¿¢ýÀ¡ø Å犿¢¨ÉÅ¡ö ¦Á¡Æ¢Å¡û
±ýÀ¡ø þ¨Ä¢ù ÅÆ¢§Â ¸¢ÉÇ¡ø
¦ÁýÀ¡ ¦ÄɧÁ Å¢ÂÁ¡ Õ¾§Á
¦¾ýÀ¡ø ÅÕÅ¡ö ¦ºÂøÜ Ú¾¢¿£.
12
99 ¬Ãò ¾¼§Á «Õû¿£ â¨É¯ý
Ç£Ãò ¾¢¨É¦Âý ¦ÈÅÕõ Ò¸øÅ¡÷
º¡Ã¢ü ÍÎÅ¡ö ¾Ç§Ãø ±É§Å
§º¡÷×ü ȢΦÁý ÐÂ÷¾£÷ì ¸¢¨Ä§Â.
13
100 ¸Ç¢§º÷ Á¢§Ä ¸Å¢Ã¡ ¸¢ÂÅ¡öì
¸¢Ç¢§Â Ì¢§Ä ¸¢¨Ç¾¡ý «Ä§Å¡
¾Çá Ũ¸¿£÷ ¾¸§Å ¦Á¡Æ¢Â¡
«Ç¢§Âý ¯Â¢Õì ¸Ã½¡ ̾¢Ã¡ø.
14
101 «È§Å ÐÂ÷¦ºö ¾Ï¸¡ ¾¢¸Ä¢ò
ÐȧŠн¢Å¡û ¦¾¡¼÷Òó ¦¾¡¼÷§À¡
¯È§Å ¢ɢ¿£÷ ¯Åû§À¡õ ¦¿È¢¨Âô
ÒȧŠ¾Á¢§Âý ¦ÀȧŠҸøÅ£÷.
15
102 ±É§Å ÀÄ×õ þÂø§º÷ ÓÉ¢Åý
ÁÉÁ¡ø ¦¸¡Î¦º¡ü È¢¼Áü Ⱦ¨É
Å¢ÉÅ¡ Á¸¢Æ¡ Å¢Âý¦Áöõ Á¨È¡
«É§Á ¨É¡û «ÅÏü È¢¼Öõ.
16
103 §ÅÚ
§¿¡üÌÚ ÓÉ¢Åý ¾ýÀ¡ø ¦¿¡ö¦¾É Á¡¨Â ¦Âö¾¢ò
¾£÷ì¸Ä¡ ¨ÁÂø âðÊî ¦ºö¾Åõ «Æ¢ò¾¡û «ó§¾¡
À¡÷츢Äý þ¾¨É ¦ÂýÉ¡ô Àâצºö ¾¸ýÈ¡ý §À¡Äì
¸¡÷츼ø ŨÃôÀ¢ý ²¸¢ì ¸¾¢ÃÅý ¸Ãó¾¡ý «ý§È.
17
104 ¾ó¨¾¸¡ º¢Àý±ý §È¡Ðó ¾ÅÓÉ¢ ÂÅýÀ¡ü º¡Ã
ÅóÐÇ¡û ¡§Â «ý§È¡ ÁüÈ¢ÂÅ÷ ¾¨Äô¦Àö ¸¢ýÈ
ÓóÐÚ Ò½÷ ¸¡ñ¼øӨȦ¸¡§Ä¡ Ò¾øÅü ¦¸ýÉ¡î
º¢ó¨¾¦ºö ¾¸ýÈ¡ý §À¡ýÚ ¾¢É¸Ãì ¸¼×û ¦ºýÈ¡ý.
18
105 «ó¾Á¢ø ¿¢Õ¾÷ ±ýÛõ «Ç¨Å¾£÷ À¡É¡ð ¸íÌø
Åó¾¢Î Á¢ý§É ¦ÂýÉ¡ Åø¨Ä¢ý Á¾¢òÐ Å¡Éò
¾¢ó¾¢Ãý ¬¨½ §À¡üÚõ þÄí¦¸Æ¢ø §¿Á¢ô Òò§¾û
º¢óÐÅ¢ü ¸Ãò¾ø §À¡ýÚ ¦ºí¸¾¢÷î ¦ºøÅý §À¡É¡ý.
19
106 §Å¨Ä¢ý þÃÅ¢ ¦ºøÄ Å¢ñ½Å÷ ¡Õí ¦¸¡ñ¼
šĢ ¾¢Õ×ï º£Õõ Åý¨ÁÔõ «¸Ä Á¡¨Â
À¡ÖÚõ «×½÷ ¾¡¨Éô ÀøÌØô ÀÃÅ¢ü ¦ÈýÉ
Á¡¨ÄÔõ þÕÇ¢ý Ýú×õ Åø¨ÄÅó ¾¢Úò¾ Åý§È.
20
107 Á¡¸§Áø ¿¢Á¢÷ó¾ ¦ºì¸÷ Á¡¨ÄÂõ ¦À¡ØÐ ¿øÜ÷ó
¾¢¦¸É¡ þÃìÌõ ¿£Ã¡÷ì ¸¢õÁ¢Â¢ý Ш½Â §¾Ûõ
µ¨¸Â¡ø ÅÆí¸¡ ¿£¾¢ ´ýÉÄ¡ý ´ÕÅý ¦ºøÅõ
§À¡ÌÁ¡ ¦ÈýÉ Å¡Ç¡ ¦À¡û¦ÇÉô §À¡Â¢ü È¡Á¡ø.
21
108 þÕõÀ¢¨È ¯ÕÅ¢ý ±·¸¡÷ Ü÷íÌÂò ¾¢ÛÁ£÷ì ¸øÄ¡
ÅÃõÀÚõ þÕÇ¢ý ¸ü¨È ¸½í¸Ùõ ÁÕÙ ¿¢Ã¡ü
ÀÃõÀ¢Â ¾¢Â¡ñÎ Á¡¸¢ô À¡¦ÃÉô Àð¼ Á¡Ð
¸ÕõÀ¼¡õ ´ýÚ §Áü§¸¡û ¸¡ðº¢¨Âô §À¡ýÈ ¾ý§È.
22
109 ÅñÎÆ¡ö §Á¡Ä¢ ¨Áó¾ý Á¡Ä¢Õð ¸íÌø §ÅÆò
¦¾ñ¼Õ žÉõ Àð¼ þÕõÒ¸÷ô ÒûÇ¢ ¦ÂýÉ
«ñ¼÷¾ó ¾Õì¸û º¢óÐõ «½¢ÁÄ ¦ÃýÉ Å¡ý§È¡ö
¦¸¡ñ¼Ä¢ü ÀÎÓò ¦¾ýÉò ¾¡Ã¨¸ ÌÄÅ¢ü Èý§È.
23
110 Ðñ¦½É ¯Ä¸ ÓüÚï Ýúó¾§À âÕÇ¡ ¿ï¨ºò
¦¾ñ½¢Ä Å¡¸¢ ÔûÇ ¦ºí¨¸Â¡ø šâ Ñí¸¢
Å¢ñ½Å÷ Ò¸Æ ¿£Ä Å¢Âý¿¢Èó ¾ýÀ¡ü ¸¡ðÎí
¸ñϾø §À¡ýÚ Óó¿£÷ò §¾¡ýÈ¢Éý ¸¾¢÷¦Åñ Êí¸û.
24
111 «ØóÐÚ À¡Ä¢ý §Å¨Ä «ÁÃ÷¸û ¸¨¼ó¾ ¸¡¨Äî
¦ºØóÐÇ¢ Á½¢¸ ¦Ç¡Îó ¦¾È¢ò¦¾É ¯Îì¸û §¾¡ýÈì
¸ØóÐÚõ «×½÷ ±ýÛí ¸¡Ã¢Õû ¦¾¡¨Ä «í¸ñ
±Ø󾧾¡ ÃÓ¾õ §À¡ýÚõ þÄí¸¢Éý þóÐ ¦ÅýÀ¡ý.
25
112 þæÅÛõ Åø§Ä¡ý »¡Ä ¦ÁýÀ§¾¡÷ ¯¨Ä¢ø §Å¨Äì
¸Ã¢ÔÚ Å¼¨Åò ¾£Â¢ø ¸Çí¦¸¡Î ¦Åñ¦À¡ý §º÷ò¾¢
Å¢¨Ã¦Å¡Î ¦ºõ¨Á ¦ºöÐ Á£ðΧÁ¡÷ ÁÕó¾¡ø ¦¾¡ø¨Ä
¯Õצºö ¦¾ýÉî ¦ºí§¸ú ¶¤Á¾¢ ¦Åª¤Â É¡É¡ý.
26
113 «ñ¼Õí ¸¸É ¦ÁýÛõ «¸Ä¢Õó ¾¼ò¾¢ü âò¾
Å¢ñ¼§¾¡÷ ÌÅ¨Ç ¬õÀø §À¡ÖÁ¡ø Á£ý¸û ¦Åª¢¨Çô
Òñ¼Ã£ ¸ò¨¾ô §À¡Öõ ÒÐÁ¾¢ «¾ý¸ð §¼É¡÷
ÅñÊÉõ ´ôÀ ¾ý§È Á¡Í§¾¡ö ¸Çí¸ Á¡§¾¡.
27
114 «¨Ä¾Õ §¿Á¢ ±ýÛõ ¬ýȧ¾¡÷ ¾¼ò¾¢ý À¡Ä¡õ
¿¢Ä¦ÅÛõ ŨĨ §Â¡îº¢ ¿¢ÆøÁ¾¢ô Àþý ®÷òÐô
ÀÄ¿¢Èí ¦¸¡ñ¼ Á£ý¸û ÀýÓ¨È ¸Å÷óÐ Å¡ý§Áü
ÒÄÕÈ Å¢Ã¢ò¾ §¾§À¡ü ¦À¡Ä¢ó¾É ¯ÎÅ¢ý ¦À¡õÁø.
28
115 ¸Æ¢¾Õõ ¯Åâ ¿£ò¾í ¨¸Â¸ô ÀÎòÐ Á¡ó¾¢
±Æ¢Ä¢¸û Å¡É Á£ô§À¡ö þÕ¿¢Äò оÅø ¸¡ß¯ô
ÀÆ¢¾Å¢÷ Á¾¢Âô Òò§¾û À¡ü¸¼ø ÀÕ¸¢ ¡ñÎõ
¦À¡Æ¢¾Õõ «Á¢÷¾õ ±ýÉô Òп¢Ä¡ô âò¾ ¾ý§È.
29
116 ÁÄ÷ó¾¢Îí ¸¼×ð Êí¸û Å¡½¢Ä¡ì ¸ü¨È ±íÌí
¸Äó¾É ¯Ä¸¢ø ¡Õí ¸Ç¢ò¾É÷ ÌÓ¾ Á¡¾¢
«Ä÷ó¾É ¾Ç¢÷ò¾ §º¡¨Ä «õÒÂô §À¡Ð ¦ºøÅ¢
ÒÄ÷ó¾É ´ÎíÌ ¸¢ýÈ Ò¨¸ó¾É À¢Ã¢ó§¾¡÷ Òó¾¢.
30
117 «øĨŠÒâ¡ §ÃÛõ «È¢Å¢É¢ü ¦Àâ¡ §ÃÛõ
±øÄÅ÷ ¾ÁìÌ ¿ñÀ¡ö þɢ§ŠÒâ¾ü À¡ü§È¡
ÀøÖ¢÷ò ¦¾¡¨¸ìÌõ þýÀõ ÀÂó¾¢Î Á¾¢¸ñ ¼ý§È¡
ÒøĢ ¸ÁÄ ¦ÁøÄ¡õ ¦À¡Ä¢ÅÆ¢ó ¾¢ð¼ Åý§È.
31
118 ¾¢í¸Ç¢ý ÁÄ÷ó¾ ¦ºøÅ¢ò §¾ýÓÃø ÌÓ¾õ ±í§¸¡ý
Àí¸Óü È¡÷¸ñ §ÁÅ¡ý ÀÐÁõ²ý ´Îí¸¢ü ¦ÈýÉ¡ò
¾í¸Ç¢ø ¯¨Ãò¾ø §À¡Ä¡ïºº¢ì¸Ð ¯ñ¨Á ±õÀ¡ø
þí¸¢¨Ä ¦ÂýÀ §À¡ýÈ þ¨ºÂÇ¢ ¦À¡¾¢ó¾ ¸ïºõ.
32
119 ¸íÌøÅó ¾¢Úò¾ ¸¡¨Äì ¸ÊÁ¨Éì ¸¾Åõ âðÊî
¦ºí¸ñÁ¡ø ¾ý¨Éô ÒøÄ¢ò ¾¢ÕÁ¸û þÕó¾¡ ¦ÇýÉì
¦¸¡í¸Å¢ú ¸¢ýÈ ¦ºí§¸úì §¸¡¸É ¾í¸û ±øÄ¡õ
¦À¡í¸¢¨º Á½¢Åñ §¼¡Îõ ¦À¡¾¢ó¾É ¦À¡ö¨¸ ¦ÂíÌõ.
33
120 §ÅÚ
¬É§¾¡÷ ¸¡¨Ä¢ø «ÁÃ÷ ¾õ¨ÁÔó
¾¡ÉÅ÷ ¾õ¨ÁÔó ¾ó¾ ¸¡º¢Àý
šɸõ ±Ø¾Õõ Á¾¢Â¢ý ¦¾ñ½¢Ä¡
§Áɢ ¾¨¼¾Öõ ¦ÅÐõÀ¢ ɡɧá.
34
121 ̨Äó¾Éý ¾ýÛÇí ̨Èó¾ Åý¨ÁÂý
«Äó¾Éý ´Îí¸¢Éý ÒÄõÀ¢ «í¸ñÅ¡ý
å¤Äó¾É¢ø ±Ø¾Õ ŢĨŠ§¿¡ì¸¢É¡ý.
35
122 ¸¡¨Ä¢ø ±Øó¾¦ºí ¸¾¢Ã¢ý ¿¡Â¸ý
Á¡¨ÄÂõ ¦À¡Ø¾¢É¢ø Á¨ÈóÐ ¸£úò¾¢¨º
§Å¨Ä¢ø Å¢¨Ã×¼ý Á£ñÎõ ÅóÐÇ¡ý
§À¡Öõ«ó §¾¡Å¢Ð ÒШÁ§Â¡ ¦ÅýÀ¡ý.
36
123 »¡Â¢Úõ «ý¦ÈÉ¢ø ¿ÎÅ ½¡¸¢§Â
À¡Â¢Õõ ҽâÔð À¢ýÚ §¾¡ýÈÄ¡ø
²¦ÂÉ ¯Ä¸¼ ±ñ½¢ ¡ñÎÚó
¾£¦ÂÛí ¸¼×§Ç ¾¢í¸û«ý ¦ÈýÀ¡ý.
37
124 þóЦÅý ÚĦ¸Ä¡õ þ¨ºôÀ ¿¢ýȧ¾¡÷
¦ºó¾Æü ¸¼×ûþò ¾¢¨ºÂ¢ü ¦ºø×Æ¢
Å󾧾¡÷ §º¡¾¢¦¸¡ø Å¡Éõ ±í¸Ïõ
«ó¾¢Âï ¦ºì¸¦Ãý Ȩ¼ó¾Å¡ ¦ÈýÀ¡ý.
38
125 ¸¡ñ¼Ì Á¾¢¦ÂÉì ¸ÆÚï ¦ºó¾Æø
ãñÊÎ Ò¨¸¦¸¡§Ä¡ ÓýÉõ Å¡ÉÓõ
®ñÎÚ ¾Ã½¢Ôó ¾¢¨ºÔõ ±íÌÁ¡ö
¿£ñ¼§¾¡÷ þÕ¦ÇÉ ¿¢Á¢÷ó¾Å¡ ¦ÈýÀ¡ý.
39
126 ¦¾ñʨºô À¢Èó¾¢Îó ¾¢í¸ð ¦ºó¾Æø
¦¸¡ñ¼Ð Å¡Ä¢¾¡í §¸¡Äí ¸¡Ã¢¨¼ì
¸ñ¼Éý þò¾¢Èí ¸¨Ã¢ø ¬Å¢¸û
¯ñ¼¾¢ü ¦ÀüȾ¢ù ×ÕŧÁ ¦ÂýÀ¡ý.
40
127 °ÉÁ¢ø ¦ºì¸Ã¡ö ¯¾¢òÐô À¢ýɧÃ
Å¡É¢È É¡¸¢Â Á¾¢Âò ¾£ò¾Ãò
¾¡É¢¨È ÒÄ¢í¸§Á «ÄÐ ¾¡Ã¨¸
Á£¦ÉÉô ÀÎÅÐ §ÅÚñ §¼¡¦ÅýÀ¡ý.
41
128 Á¡ø¸¼ø «¾É¢¨¼ Åó¾ À¡ý¨Á¡ø
¬ÄÁ¢ ¾¡ÌÁ¡ø «ÁÃ÷ì ¸ý¦ÈØ
¿£Ä¦Áö ÔÕÅ¢¨É ¿£òÐò ¾¢í¸Ç¢ý
§¸¡Ä¦Á¡ ÊýÈ¢Åð ÌÚ¸¢ü §È¡¦ÅýÀ¡ý.
42
129 þí¸¢¨Å ¡×Áý §È÷¦¸¡û §Å¨Ä¢ø
¦Åí¸Éø ÓØÅÐõ Å¢¼Óõ ¬÷ó¦¾Æ£þ
ÁíÌÄ¢ü º¢¾È¢¼ Å¡É¢ü Òì¸Éý
¾¢í¸§Ç ¡Á¢Ð ¾¢ñ½õ±ý ¸¢ýÈ¡ý.
43
130 þ¨ÉÂÉ ÁÕð¨¸Â¡ø þ¨ºò¾ ¸¡º¢À
ÓÉ¢ÅÃý ±ýÀÅý Óý¨É Á¡¨Â¨Â
¿¢¨ÉÀÅ É¡¸¢§Â ¦¿ÊÐ ¸¡¾Ä¡ø
«¨ÉÂÅû ¾¨ÉŢǢò ¾ÃüÈø §Á¢ɡý.
44
131 §ÅÚ
¦¸¡íÌñ §¸¡¨¾ò ¾¡úÌÆø ¿øÄ£÷ ¦¸¡Ê§ÂýÓý
±íÌ ¦ÁíÌí ¸¡ÏÚ ¸¢ýÈ£÷ ±Æ¢ýÁ¢ýÉ¢ý
¦À¡íÌï §º¡¾¢ §À¡¦Ä¾¢÷ ÒøÖõ ÀÊ¿¢øÄ£÷
ÁíÌõ §À¡§¾¡ §ºÕ¾¢÷ ¦¿ïºõ ÅĢ£§Ã.
45
132 ÓýÉï ¦ºö¾£÷ ¸¡¾¨Ä §¿¡ý¨À Ó¾« Ä¡Îõ
À¢ýÉï ¦ºö¾£÷ Á¡Ã¨É ²Å¢ô À¢¨Æ¦ºö¾£÷
º¢ýÉï ¦ºö¾£÷ ¿øÖ½÷ ¦ÅøÄ¡ï º¢È¢§ÂÛì
¸¢ýÉï ¦ºöÔõ ¦ÀüÈ¢Ôõ ¯ñ§¼ø þ¨ºÂ£§Ã.
46
133 Å¡¸¡ö ¿¢ýÈ ÌýÈÓõ ¡×õ ÅÕÅ¢ò¾£÷
²¸¡ ¿¢ýÈ£÷ þùÅ¢¨¼ ¾ýÉ¢ø ²¨É¿£í¸¢ô
§À¡¸¡ ¿¢ýÈ£÷ Åø¨Ä¢ý Á£ñÎõ ÒÅ¢¦ÂíÌõ
¬¸¡ ¿¢ýÈ£÷ Ñ了Âø ¡§Ã «È¢¸¢üÀ¡÷.
47
134 Àü§È ÑõÀ¡ø ¬Â¢Éý ÓýÉõ À¢ø¦ºö¨¸
«ü§Èý §ÅÇ¡ø ¬üÈ×õ ¦¿¡ó§¾ý «·¦¾¡Ôõ
¯ü§Èý «ø§Äý ¯õ¦Á¡Îõ þýÛõ ¯Æø¸¢ý§Èý
¦Àü§Èý Å¡Ç¡ Á¡öó¾Éý ±ýÛõ À¢¨Æ¦Â¡ý§È.
48
135 §¿Âí ¦¸¡ñË Ã¡¦ÁÉ Åó¾£÷ ¦¿È¢¿¢øÄ¡
Á¡Âí ¦¸¡ñË÷ ÅýÈ¢Èø ¦¸¡ñË÷ ÁÂø¦ºöÔí
¸¡Âí ¦¸¡ñË÷ ¬Õ¢÷ ¿¢ü¸ì ¸Õ¾£§Ãø
¾¡Âõ ¦¸¡ñË÷ Üü¦È¡Î §À¡Öó ¾É¢Åó¾£÷.
49
136 §Åñ§¼ý §Å§È¡÷ Á¡¾¨Ã ÑõÀ¡ø Å¢Âý§Á¡¸õ
âñ§¼ý ¯õ¨Á Á¡ÂÅ ¦ÃýÛõ ¦À¡Õû¸ñ§¼ý
®ñ§¼ ¦ºýÈ£÷ §À¡ø¸Ã ×üÈ£÷ ±ö¾£§Ãø
Á¡ñ§¼ý þý§É ¬Õ¢÷ ¿¢üÀ¡ý ÅÕÅ£§Ã.
50
137 ´ý§È ¡Ìõ Á¡ÂÁ ¾¡ø¿£ ÕĦ¸øÄ¡õ
¦Åý§È ¦ºøÅ£÷ ±ýÛ¢÷ ¦¸¡ûÅ¡ý Å¢¨ÆÅ£§Ãø
¿ý§È ¿ý§È ¿øÌÅý ¡§É ¿É¢¿ñÀ¡ø
¦ºý§È §Â¡÷¸¡ø Á¡ÁÂø ¾£Ãî §º÷Å£§Ã.
51
138 ±ýÉ¡ ¦ÅýÉ¡ þò¾¨¸ ÀýÉ¢ þ¼Ã¡Æ¢ò
ÐýÉ¡ Á¡ú¸¢î §º¡÷¾Õõ ±ø¨Äò иËÕõ
Á¢ýÉ¡ ¸¢ýÈ Á¡ÂÅû «ýÉ¡ý ŢƢ¸¡½
ÓýÉ¡ö ¿¢ýÈ¡û ±ùÅ¢¨É ¸ðÌ Ó¾Ä¡É¡û.
52

¬¸ò ¾¢ÕÅ¢Õò¾õ - 138.
-------------

3. «ÍÃ÷ §¾¡üÚ À¼Äõ (139 - 176)


¬¸ò ¾¢ÕÅ¢Õò¾õ - 176
---------

4. ¸¡º¢ÀÛÀ§¾ºô À¼Äõ (177 - 201)

139 ¸ó¾¡÷ ¦Á¡öõÀ¢ü ¸¡º¢Àý ±ý§À¡ý ¸Ê¾í¸ñ
Åó¾¡û ¦ºö¨¸ ¸¡Ï¾ §Ä¡Î Á¸¢ú¦Åö¾¢
«ó¾¡ ¯öó§¾ý ¡¦ÉÉ Á¢ý¸ñ ¼Ä÷¸¢ýÈ
¦¸¡ó¾¡÷ ¸ñ¼ø §À¡ø¿¨¸ §Â¡Îí ÌÄ×üÈ¡ý.
1
140 ¬¼¡ ¿¢ýÈ¡ý ÌôÒÈ ÖüÈ¡ý «Åû¾ý§Áø
À¡¼¡ ¿¢ýÈ¡ý ¡쨸¦À¡ ÊôÀ¢ü À¼÷§À¡÷¨Å
㼡 ¿¢ýÈ¡ý «ýɦ¾¡÷ Á¡¨Â Óý¦ºýÈ¡ý
Å£¼¡ ¿¢ýÈ ¾ýÛ¢÷ ¸¡ìÌõ Å¢¾¢¦¸¡ñ¼¡ý.
2
141 §ÅÚ
±ý§É¦ºÂ §ÅñÊüȨŠ±øÄ¡Á¢¨º Å¡§Ä
Óý§ÉÒâ ¸¢ü§ÀýþÅñ ÓÉ¢¸¢ýȨ¾ ´ÕÅ¢
¿ý§É¦Á¡ ¦¼¨É¡پ¢÷ ¿É¢Åø¨Ä¢ø ±ýÉ¡ô
¦À¡ý§É÷«Ê Á¢¨º¾¡ú¾Öõ «ÅûþýÉÐ Ò¸øÅ¡û.
3
142 ¦ÅÕ×üÈ¢¼ø þŽ¢ýÈ«ý Å¢Âý¦Áö¢Ûì ¸¢¨ÂÔó
¾¢ÕÁ¢ìÌÚ ¾¸Å¡¸¢Â ¾¢Èý§ÁÉ¢Ôõ §Áü¦¸¡û
¯Õ¦Å¡ôÀ¦¾¡÷ ÅÊ×õÓ¼ý ¯¼¦Éö¾¢Î Å¡§Âø
ÁÕ×üȢΠ¸¢ý§È¦ÉÉ Á¢ø¦º¡üÈÉû «ý§È.
4
143 ²ÓüȢΠÓÉ¢Å÷츢¨È þЧ¸ð¼Öõ ÓýÉí
¸¡Á츼ø Àʸ¢ýÈÅý ¸Ç¢§º÷¾Õõ ¯Å¨¸
¿¡Á츼 Ä¢¨¼ ¬úó¾Éý ¿ýÈ¡øþ· ¦¾ýÈ¡ý
§ºÁò¾¢Õ ¿¢¾¢¦ÀüÈ¢Îõ þçšý±Éò ¾¢¸úÅ¡ý.
5
144 «ü§È¦Á¡Æ¢ ¾Õ¾ý¨Á¢ø ¬÷Åò¦¾¡Î ¾Á¢§Âý
Ìü§ÈÅø¦ºö ¸¢ü§ÀýþÇí ¦¸¡Ê§Â¡Ã¢¨¼ ¦ÂýÉ¡î
¦º¡ü§È¾Å ÓÂøÅý¨Á¢ø иË÷¾Õõ «É¢Äô
¦À¡ü§ÈÃÅü ¸¢Ä¦¾ýÀ¦¾¡÷ Òò§¾û¯Õì ¦¸¡ñ¼¡ý.
6
145 «ýȡ¦¾¡ ÕÕ¦Åö¾¢Â «È¢ÅýÈ¨É Å¢ÂÅ¡
¿ýÈ¡ÖÉ ¾¢ÂøÀ¡¦ÁÉ ¿¨¸Â¡ì¸Ãõ ÀüÈ¡ì
ÌýÈ¡¸¢Â Өġû«Åü ¦¸¡Î§À¡ó¾Éû «í¸ð
¦À¡ýÈ¡ú¸¢Ã¢ ¦Âɧší¦Á¡÷ ¦À¡ÄýÁñ¼Àõ ÒÌó¾¡ý.
7
146 §ÅÚ
¸üÀ¨É þýÈ¢§Â ¸Ê¾¢ý ÓýÛÈõ
«üÒ¾ Áñ¼Àò ¾¡¨½ ¡øÅÕõ
¦À¡üÒÚ §ºì¨¸Â¢ü ¦À¡Õó¾¢ É¡Ã§Ã¡
±üÀÎ ¸íÌÄ¢ý ӾĢ ¡Áò¾¢ø.
8
147 ÝÕÚ ¦ÅõÀº¢ ¦¾¡¨ÄôÀ ¨Å¸Öõ
¬Ã»÷ ±ö¾¢§É¡ý «Ã¢¾¢ý Åó¾¢Î
§ÀÃÓ ÐñÌÚ ¦ÀüÈ¢ §À¡ÄÅì
¸¡Ã¢¨¸ ¾¨ÉÓÉ¢ ¸Ê¾¢ü ÒøĢɡý.
9
148 ÒøÄÖõ ±¾¢÷¾Æ£þô Ҹâø ¸¡º¢Àý
¦¾¡ø¨Ä¢ø ¯½÷¦Å¡Î ¦¾¡¨ÄÅ¢ø ¦ºö¾Åõ
Åø¨Ä¢ø Å¡íÌÚ ÁÃÀ¢ø «ýÉÅý
¦ÁøÄ¢¾ú «Á¢÷¾¢¨É Á¢¨º¾ø §Á¢ɡû.
10
149 À¢ýÛÈ Á¡ÂÅû ¦ÀâÐí ¸¡ÓÚõ
«ýÉÅý Ò½÷¾Ã «È¢Å ¦¾¡ý¨ÈÔó
¦¾¡ý¦ÉÈ¢ «Ç¢ò¦¾Éò ¦¾¡ñ¨¼î §ºÂ¢¾ú
ÓýÛÚõ «Á¢÷¾¢¨É ÓÉ¢ìÌ ¿ø¸¢É¡û.
11
150 ¯ð¦¼ª¤ Å¢ýÈ¢§Â ÔÄôÀ¢ý §È¡ÊÂ
Áð¼Ú ¸¡ÁÁ¡õ šâ ÔüÚÇ¡ý
«ð¦¼¡Ç¢÷ ¦À¡ýÉÉ¡û «øÌ Ä¡ïÍÆ¢ô
Àð¼Éý þýÀÁ¡õ À芿ñÏÅ¡ý.
12
151 §¾¡ÁÚ ÓÉ¢ÅÃý Íþò ¾¡üȢɡü
¸¡ÁÕ Á¾Éáø ¸Õò¾¢ü º¢ó¾¢Â¡ò
§¾¦Á¡Æ¢ Á¢¦Ä¡Î ¦ºÈ¢óÐ §À¡¸Á¡÷
âÁ¢Â¢ §É¦ÃÉô Ò½÷¾ø §Á¢ɡý.
13
152 ¦ºõÁ¢ ÄýÉþò ¦¾Ã¢¨Å ¾ýÉ¢¨¼
±õ¨ÁÔõ þøħ¾¡÷ þýÀõ þí¹Éõ
¦Áöõ¨Á¢ý ¿ø¸¢Â Å¢¾¢Â¢ É¡÷츢¡ý
«õÁ¦ºö ¸¢ýȧ¾¡÷ «Ç×ñ §¼¡¦ÅýÈ¡ý.
14
153 ¬ÈÈ¢ ÓÉ¢ÅÃý «¿í¸ áýÓ¨È
Å£¦È¡Î Ò½÷¾Öõ ¦Åö Á¡ÂÅû
¸£È¢Éû ¿¸ò¾¢É¡ü ¸£ñ¼ À¡ø¦¾¡Úõ
°È¢Â ¸¡Á¿£÷ ´Ø¸¢ü ¦ÈýÀ§Å.
15
154 ¯½÷ר¼ ÓÉ¢ÅÃý ¯Â÷ó¾ Ţ墨Â÷
Á½Ó¨È «Ð¦ÅÉ Á¡¨Â ¾ý¦É¡Î
Ò½÷¦¾¡Æ¢ø Òâó¾Éý §À¡¸ ÓüȢɡý
Ш½ÂÚõ þý¦ÀÛí ¸¼Ä¢ø §¾¡öóÐÇ¡ý.
16
155 §ÅÚ
«ó¾ §Å¨Ä¢ø ÓÌó¾Ûõ «ýÒÂò ¾ÅÛõ
þó¾¢ Ã¡¾¢Â÷ ¡ÅÕõ ÓÉ¢ÅÃ÷ ±ÅÕó
¾ó¾õ ¯ûǧÁø ¿ÎìÌÈ Á¡ÂÅû ¾ýÀ¡ø
ÅóÐ §¾¡ýÈ¢Éý ÝÃÀý Á¡±Ûõ ÅÄ¢§Â¡ý.
17
156 ÐÂì¸õ þøħ¾¡÷ ÝÃýÅó ¾¢Î¾Öó ¦¾¡ø¨Ä
ÓÂì¸ §Å¨Ä¢ø þÕÅ÷À¡ø Ó¨ÈÓ¨È þÆ¢ó¾
Å¢ÂôÀ¢ø Åó¾É÷ ÓýÉÀ¾¢ ɡ¢à ¦Åª¢Çõ
ÅÂì¸ Îó¾¢Èø ¾¡ÉÅ÷ ¡âÛõ ÅÄ¢§Â¡÷.
18
157 «ýÉ÷ ¾õ¨ÁÔõ Ó¾ÄÅý ¾ý¨ÉÔõ «í¸ñ
¿¢ýÁ¢ Á£¦ÃÉ ¿¢ÚÅ¢§Â ¬Â¢¨¼ ¿£í¸¢
Á¢ýÛ áĽ¢ ÓÉ¢¦Â¡Î Á¡ÂÅû §Å§È¡÷
¦À¡ýÉ¢ý Á¡Á½¢ Áñ¼Àõ «¾É¢¨¼ô ÒÌó¾¡û.
19
158 Á¡¨É §¿÷ÀÅû ¬Â¢¨¼ò ¦¾¡øÖÕ Á¡üÈ¢
§ÁÉ ÝÃâô À¢½¡×Õì ¦¸ª¢ÇÖõ Å¢¨ÃÅ¢ø
¾¡Û §Á¡÷¾¢Èø Á¼í¸§Ä È¡¦ÁÉî º¨Áó¾¡ý
§Á¡É Á¡öÓÉõ «Õó¾Åõ þÂüȢ ӾøÅý.
20
159 Áí¨¸ §Â¡¼Åý Á¼í¸Ä¡ö Á¸¢ú×¼ýÒ½Ãì
¸íÌø š¢Ãñ ¼¡¸¢Â ¡Á§Áü ¸Ê§¾
«í¨¸ µÃ¢Ãñ ¼¡Â¢Ãõ ¬Â¢Ã Ó¸Á¡öî
º¢í¸ Á¡Ó¸ý §¾¡ýÈ¢Éý ¾¢Î츢¼ò ¾¢¨º¸û.
21
160 þò¾¢ Èò¾¢Å÷ þÕÅÕõ Ò½÷×Æ¢ ¡쨸
¦Áò¾¢ Å£ú¾Õõ Å¢Â÷ôÀ¢É¢ø Å¢Èø«Ã¢ Ӹáöô
ÀòÐ ¿¡øŨ¸ ¬Â¢Ã ¦Åª¢ÇÁ¡õ À¨¼»÷
¦¸¡ò¾¢ §É¡ÎÅó о¢ò¾É÷ ÜüÚ¢÷ ÌÊôÀ¡÷.
22
161 ÁüÚõ «ò¦¾¡¨¸ §Â¡¨ÃÔõ Á¡Á¸ý ȨÉÔõ
¿¢üÈ¢÷ ®ñ¦¼É Á¡ÂÅû Å£ü¦È¡Õ ¿¢ÄÂó
¦¾ü¦È ÉôÒÌó §¾¡÷À¢Ê ¯Õ즸¡Î §ºÃì
¦¸¡üÈ Á¡ø¸Ç¢ü ÚÕÅ¢¨É ÓÉ¢ÅÛí ¦¸¡ñ¼¡ý.
23
162 §ÀÕ ÓõÁ¾ Á¡ø¸Ç¢ü ÚÕ즸¡Î À¢Ê§Áø
§ºÕ ¸¢ýÚÆ¢ ãý¦ÈÉî ¦ºøÖõ¡ Áò¾¢ø
®Ã¢ ÃñÎÅ¡û ±Â¢üÚ¼ý ¡¨ÉÁ¡ Ó¸òÐò
¾¡Ã ¸¡ÍÃý §¾¡ýÈ¢Éý «×½÷¸û ¾¨ÆôÀ.
24
163 ²Öõ «í¸Å÷ ¦ÁöôÀΠŢÂ÷ôÀ¢Ûõ þÀò¾¢ý
§¸¡Ä Á¡ÉÅ÷ §¾¡ýÈ¢É÷ «Å÷ÌØì ̽¢ì¸¢ý
¿¡Ö Àò¾¢ý§Áø ¬Â¢Ã ¦Åª¢ÇÁ¡ ¿Å¢ýÈ¡÷
ãÄ ¿¡Ê§Â þôÀâ ͽ÷ò¾¢Â ÓÉ¢Å÷.
25
164 ¬ñÎ ¾¡Ã¸ý ¾ý¨ÉÔõ «×½÷¸û ¾¨ÁÔõ
®ñÎ ¿¢üÈ¢¦Ãý §È¡÷Á½¢ Áñ¼Àò ¾¢ÚòÐ
Á¡ñ¼ ¡Á§Áø ¾¸÷ôÀ¢½¡ ¯Õ즸¡Ç Á¡¨Â
âñ¼ «ýÀ¢É¡ý ¦ºî¨ºÂ¢ý ¯Õ즸¡Î Ò½÷ó¾¡ý.
26
165 Ò½÷ó¾ ¸¡¨Ä¢ø «ºÓ¸¢ §¾¡ýÈ¢Éû ÒÅ¢§Â¡÷ì
¸½íÌ ¦ºö¾¸÷ Ó¸Åáö «í¸Å÷ Å¢Â÷ôÀ¢ø
¸½í¦¸¡û ÓôÀ¾¢ ɡ¢à ¦Ç¢ÇÁ¡í ¸½¢¾ò
¾¢½íÌ ¾¡ÉÅ÷ ¯¾¢ò¾É÷ þ¨ÁÂÅ÷ ¸Äí¸.
27
166 Á£Ç ÁüÈÅ÷ ¾õ¨ÁÔõ ¿¢ÚÅ¢§Å ÚûÇ
ÝÇ¢ ¨¸ô¦ÀÕ Áñ¼Àó ¦¾¡Ú󦾡Úõ ²¸¢
Å¡Ç¢ ÅøÄ¢Âõ ÒÃÅ¢Á¡ý ´Ã¢±ñ §¸Éí
ÜÇ¢ ¬¾¢Â¡õ Å¢Äí¸¢É ÐÕ¦ÅÄ¡í ¦¸¡ñ¼¡÷.
28
167 þÚ¾¢ ¢øħ¾¡÷ Å¢Äí¸¢É ÐÕצ¸¡ñ ÊÃÅ¢ý
ÒÈÁ ¾¡¸¢Â ÒÄ⧺÷ ¨Å¸¨Èô ¦À¡Ø¾¢ý
ӨȢý Á¡¨ÂÔõ ÓÉ¢ÅÛõ ¬¸¢§Â ÓÂí¸¢
«ÚÀ ¾¡Â¢Ã ¦Åª¢ÇÁ¡õ «×½¨Ã «Ç¢ò¾¡÷.
29
168 Á¢Ì¾¢ ¦¸¡ñÊÎõ þÃñÎá ȡ¢à ¦Åª¢Çó
¾ÌÅ÷ ¾õ¨ÁÔï ÝÃ§É Á¾Ä¢§É¡÷ ¾¨ÁÔõ
Ò¸Öõ µÃ¢Ã¡ô ¦À¡Ø¾¢É¢ø «Ç¢ò¾¾ü Ò¾§Á¡
«¸¢Ä ÓõÅÄ Á¡ÂÅ𠸢Âø «Ã¢§¾¡.
30
169 ¬í¸ ¦Åø¨Ä¢ý «ñ¼Á¡ ¢Ãò¦¾ðÊý ¯ûÙó
¾£íÌ ¦¸¡ñÊÎí ÌÈ¢¸Ùû ÇɦÅÄ¡ï ¦ºÈ¢óÐ
¿£í¸ Ä¢ýÈ¢§Â ¿¢¸úÅÉ ¿£÷¨Á¸ñ ¦¼ÅÕõ
²íÌ ¸¢ýÈÉ÷ Å¢¨ÇŦ¾ý §É¡¦ÅÉ þÃí¸¢.
31
170 «ø¦Ä Ûõ¦À¡Ø ¾¢Èò¾Öõ Á¡ÂÅ Çâ¨Åò
¦¾¡ø¨Ä ¿øÖÕì §¸¡¼Öõ ÓÉ¢Ôõ«ò Ш½§Â
Åø¨Ä ¾ýÛÕ Óý¨É¢ü ¦¸¡ñ¼Éý ÁÈÈù
¦Åø¨Ä ¾ýÉ¢¨¼ ¯¾ÂÅ¡ö «Ï¸¢Éý þÃÅ¢.
32
171 ¿¢ð¨¼ì §¸üȢΠÓÉ¢Å¨É Á¡ÂÅû ¿¢º¢Â¢ø
Å¢ðÎô §À¡ó¾¢Äû «üÒ¾õ ±ýÅ¢¨Çó ¾Ð§Å¡
¸¢ðÊì ¸¡ñÀý±ý Ú¾ÂÁ¡í ¸¢Ã¢ôÒÈò ¾Ï¸¢
±ðÊô À¡÷ò¾Éý ±ýÉÅ« ¯¾¢ò¾Éý þÃÅ¢.
33
172 §ÅÚ
±ø¨ÄÅó ¾¢Î¾Öõ ®ýÈ Á¡ÂÅû
¦ºøÖÚõ «ôÒÅ¢ ¦ºÈ¢óÐ §º½¢Ûï
¦º¡øĢ ¾¢¨ºÂ¢Ûó ÐÅýÈ¢ ¡÷ò¾¢Îõ
´ø¦ÄÛï ºÉò¾¢¨É ¯ÅóÐ §¿¡ì¸¢É¡û.
34
173 Å¢ñÎÚ ¾¡ÉÅ÷ ¦Åª¢Çõ ¡¨ÅÔõ
¸ñ¼Éý ±ó¨¾¾ý ¸ÕÁõ þÂø
¦¸¡ñÊÄõ Á¡¨Â¢ü ÜÊü È£¦¾É¡
«ñ¼Õõ «üÒ¾õ «¨¼Ìü È¡ýÓÉ¢.
35
174 ÀüÀ¸ø «Õó¾Åõ À¢ýÈ àÂÛõ
¦À¡üÒÚ Á¡¨ÂÔõ Ò¾øÅ÷ ¾ó¦¾¡¨¸
«üÒ¾ §Á¡Î¸ñ ¼ýÀ¢ý ¿£Ãáö
¿¢üÒÆ¢ò ¦¾Ã¢ó¾Éý §¿Ã¢ø ÝçÉ.
36
175 þÕÓÐ ÌÃÅÕõ ®ñÎü ÈÃÅ÷
¾¢ÕÅÊ Å½í¸¢Â¡ï ¦ºö¾¢ Èò¾¢¨É
ÁæÀ¡Î Å¢É×Ðõ ÅõÁ¢ý ¿£¦ÃÉ¡
«Ã¢Ó¸ý ¾¡Ã¸ý «È¢Âì ÜȢɡý.
37
176 «¨È¸Æø þ¨ÇÂÅ÷ «¾¨Éò §¾÷×È£þ
¯Ú¾¢Â¢ ¾¡¦ÁÉ ×¨ÃòÐô À¢ýÅÃò
ÐÚÁø¦¸¡ñ ÊÕó¾¾ý ¦¾¡øÀ ¾¡¸¢¨Â
¿¢ÚÅ¢Éý «ùÅ¢¨¼ ¿¢ýÚ ¿£í¸¢É¡ý.
38
177 ¿£í¸¢Â Ý÷Ó¾ø ¦¿È¢Â¢ý ²¸¢§Â
¡í¸Å÷ «Ê¦¾¡Ø ¾Õû¦ºö §Á¨Ä£÷
¡í¸û¦ºö ¸¢ýȦ¾ý þ¨ºÁ¢ý ¿£¦ÃÉ
µí¸¢Â ¸¡º¢Àý ¯¨Ãò¾ø §Á¢ɡý.
1
178 ¯Ú¾¢Â ¦¾¡ýÈ¢¨É ¯½÷òÐ ¸¢ýÈÉý
«¨È¸Æø ¨Áó¾÷¸¡û «Ã¢Â Á¡¾Å
¦¿È¢¾É¢ø ãÅ¢Õõ ¿¢üÈ¢÷ «ýɾý
ӨȾ¨É Å¡ö¨Á¡ý ¦Á¡Æ¢Åý §¸ñÁ¢§É¡.
2
179 º¡ýÈÅ÷ ¬öó¾¢¼ò ¾ì¸ Å¡õ¦À¡Õû
ãýÚÇ Á¨È¦ÂÄ¡õ ¦Á¡Æ¢Â ¿¢ýÈÉ
¬ýȧ¾¡÷ ¦¾¡øÀ¾¢ ¬Õ ¢÷ò¦¾¡¨¸
Å¡ýÈ¢¸ú ¾¨Ç¦ÂÉ ÅÌôÀ÷ «ýɧÅ.
3
180 «Ç¢ò¾¢¼ø ¸¡ò¾¢¼ø «Î¾ø ¦ÁöÔ½÷
¶¤ò¾¢¼ø §ÀÃÕû ¯¾Å §Á¦ÂÉì
¸¢Çò¾¢Î ¦ºÂøÒâ ¸¢ýÈ ¿£ÄÁ¡÷
¸Çò¾¢Éý À¾¢ÂÐ ¸ÆÚõ §Å¾§Á.
4
181 ÀüÈ¢¸ø þøħ¾¡÷ ÀÃÁý ¿£÷¨Á¨Â
þü¦ÈÉ ¯¨ÃôÀâ ¦¾Å÷ìÌõ ±ýÀáø
¦º¡üÈ¢Îõ §Å¾Óó н¢¾¢ Ä¡«Åý
¦ÀüÈ¢¨Â þ¨Éò¦¾Éô §Àº ÅøħÁ¡.
5
182 ãŨ¸ ¦ÂÛó¾¨Ç ãú¸¢ ÔüÈ¢Îõ
¬Å¢¸û ¯ÄôÀ¢Ä «¿¡¾¢ ÔûÇÉ
¾£Å¢¨É ¿øÅ¢¨Éò ¾¢Èò¾¢ý Åý¨Á¡ø
µÅÈ Ó¨ÈÓ¨È ¯¾¢òÐ Á¡Ô§Á.
6
183 À¡Ã¢¨¼ ¯¾¢ò¾¢Îõ À¡¨Ãî Ýú¾Õ
¿£Ã¢¨¼ Ô¾¢ò¾¢Îõ ¦¿ÕôÀ¢ø Å¡ÔÅ¢ø
º£Õ¨¼ Å¢ÍõÀ¢¨¼î §ºÕõ «ýɨÅì
§¸¡Ã¢¨¼ ¿¢¨Ä¦ÂÉ ¯¨Ãì¸ü À¡Ä§¾¡.
7
184 Áì¸Ç¡õ Å¢ÄíÌÁ¡õ Á¡º¢ø Å¡É¢¨¼ô
ÒìÌÄ¡õ ÀȨÅ¡õ ÒøÖ Á¡õ«¾¢ø
Á¢ì¸¾¡ ÅÃÓÁ¡õ Å¢Äí¸ø ¾¡ÛÁ¡ó
¾¢ì¦¸Ä¡õ þ¨ÈÒâ §¾×õ ¡×Á¡õ.
8
185 À¢Èó¾¢Î Óý¦ºÖõ À¢Èó¾ À¢ýÉ÷¦Áö
ÐÈó¾¢Îï º¢ÄÀ¸ø þÕóÐ ÐïÍÁ¡ø
º¢Èó¾¢Î ¸¡¨Ç¢ø §¾Ôõ ãôÀ¢É¢ø
þÈó¾¢Îõ «¾ýÀâ º¢ÂõÀ ģ̇Á¡.
9
186 ÍüÚÚ ¸¾¢¦ÃØ Ð¸Ç¢ ÛõÀÄ
¦ÀüÚÇ ±ýÀÐõ §À¨¾ ¿£Ã¾¡ø
¦¸¡üÈÁ Ш¼Â§¾¡÷ ÜüÈí ¨¸ì¦¸¡Ç
þüÈ×õ À¢Èó¾×õ ±ñ½ü À¡Ä§Å¡.
10
187 ¸¨ÄÀÎõ ¯½÷Ôí ¸üÒõ Å£ÃÓõ
Á¨ÄÀÎ ¦ÅÚ쨸Ôõ ÅÄ¢Ôõ ÁüÈÐ
Á¨ÄÀÎ ÒüÒ¾ Á¡Ìõ «ýɨÅ
¿¢¨ÄÀÎ ¦À¡Õ¦ÇÉ ¿¢¨Éì¸ Ä¡Ì§Á¡.
11
188 ¾ÕÁ¦Áý ¦È¡Õ¦À¡Õû ¯ÇÐ ¾¡Å¢Ä¡
þÕ¨Á¢ý þýÀÓõ ±Ç¢¾¢ý ¬ìÌÁ¡ø
«Õ¨Á¢ø ÅÕõ¦À¡Õ Ç¡Ìõ «ýÉÐõ
´Õ¨Á¢ §É¡÷ì¸Ä¡ø ¯½÷¾ü ¦¸¡ñϧÁ¡.
12
189 ¾ÕÁ§Á §À¡üÈ¢Êý «ýÒ º¡÷ó¾¢Îõ
«Õ¦ÇÛí ÌÆÅ¢Ôõ «¨½Ôõ ¬í¸¨Å
ÅÕÅÆ¢ò ¾Å¦ÁÛõ Á¡ðº¢ ±öЧÁø
¦¾ÕÙÚõ «ù×¢÷ º¢Å¨Éî §ºÕÁ¡ø.
13
190 §º÷óÐÆ¢ô À¢ÈÅ¢Ôó ¾£Õó ¦¾¡ý¨Á¡öî
º¡÷ó¾¢Î ãŨ¸ò ¾¨ÇÔõ ¿£í¸¢Îõ
§À÷ó¾¢¼ø «Ã¢Â§¾¡÷ §Àâý Àó¾¨É
¬÷ó¾¢Îõ «¾ýÀâ º¨È¾ü §¸Ô§Á¡.
14
191 ¬ü鬀 ÔÇÐÁ¡ ¾ÅÁ ¾ýÈ¢§Â
Å£üÚ¦Á¡ý ÚǦ¾É Å¢ÇõÀ Ä¡ÌÁ¡
º¡üÈÕï º¢Å¸¾¢ ¾¨ÉÔõ ¿øÌÁ¡ø
§À¡üÈ¢Êý «¨É§¾ §À¡üÈø §ÅñÎÁ¡ø.
15
192 «ò¾Åõ À¢ÈÅ¢¨Â «¸üÈ¢ §Á¾Ì
Óò¾¢¨Â ¿ø¸¢§Â Ó¾ý¨Á ¡ìÌÚõ
þòШ½ ÂýÈ¢§Â ¢õ¨Á þýÀÓõ
¯öò¾¢Îõ ¯Çó¾Ç¢ø ¯ýÛó ¾ý¨Á§Â.
16
193 ¬¾Ä¢ü ÀüÀ¸ø «Õ¨Á ¡øÒâ
Á¡¾Åõ þõ¨ÁÔõ ÁÚ¨Á Ôó¾Õõ
²ÐÅ ¾¡ÌÁ¡ø þÕ¨Á Ôõ¦ÀÈø
¬¾¢Âõ À¸ÅÉ ¾ÕÇ¢ý Åñ½§Á.
17
194 ´Õ¨Á¦¸¡û Á¡¾Åõ ¯ÆóÐ À¢ýÓ¨È
«Õ¨Á¦¸¡û ţΧÀ Ȩ¼óÐ §Ç¡÷º¢Ä÷
¾¢Õ¨Á¦¸¡û þýÀ¢É¢ü §º÷¸¢ý §È¡÷º¢Ä÷
þÕ¨ÁÔõ ´Õŧà ±ö¾¢ §É¡÷º¢Ä÷.
18
195 ¬üÈÄ¢ø ¾õÓ¼ø «Äºô ÀüÀ¸ø
§¿¡üÈÅ÷ «øħá ÑÅÄø §ÅñΧÁ¡
§¾üÚ¸¢ Ä£÷¦¸¡§Ä¡ §¾Å Ḣ§Â
§ÁüÈ¢¸ú À¾ó¦¾¡Úõ §Á×ü §È¡÷±Ä¡õ.
19
196 Àò¾¢¨Á ¦¿È¢¦Â¡Î À¢üÈ¢ Á¡¾Å
Óò¾¢¦Àü ÈÃÉÊ ÓýÛü §È¡÷¾¨Á
þòШ½ ¦ÂÉø«Ã¢ ¾¢Õ¨Á Ôõ¦ÀÚ
¦Áöò¾Å÷ Á¡¦Ä¡Î Å¢Ã¢ïº É¡¾¢§Â¡÷.
20
197 ÀøÖ¢÷ ¾ý¨ÉÔõ Á¡öòÐô À¡Ã¢Ûì
¸øÄø¦ºö ¾Õó¾Åõ ¬üÈ¢ ¼¡¾Å÷ì
¸¢ø¨Ä§Â þÕ¨ÁÔõ þýÀõ ¬í¸Å÷
¦º¡øÄÕõ À¢ÈÅ¢Ôû ÐýÀò ¾¡ØÅ¡÷.
21
198 «È¢ó¾¢¨Å ¯¨ÃôÀ¢Ûõ «ÅÉ¢ Á¡ì¸û¾¡õ
ÁÈí¦¸¡¨Ä ¸Ç¦Å¡Î ÁÂì¸õ ¿£í¸Ä÷
ÐÈó¾¢Î ¸¢ýÈ¢Ä÷ ÐýÀõ «üÈ¢Ä÷
À¢Èó¾É÷ þÈó¾É÷ Óò¾¢ ¦ÀüȢġ÷.
22
199 ¾Åó¾É¢ý Á¢ì¸¦¾¡ý È¢ø¨Ä ¾¡Å¢øº£÷ò
¾Åó¾¨É §¿÷ÅÐ ¾¡Ûõ þø¨Ä¡ø
¾Åó¾É¢ý «Ã¢Â¦¾¡ý È¢ø¨Ä º¡üÈ¢Êø
¾Åó¾Éì ¦¸¡ôÀÐ ¾ÅÁ ¾¡Ì§Á.
23
200 ¬¾Ä¢ý ¨Áó¾÷¸¡û «Èò¨¾ ¬üÚ¾¢÷
¾£¾¢¨É Å¢Äì̾¢÷ º¢Å¨É ¯ýÉ¢§Â
Á¡¾Åõ Òâ̾¢÷ ÁüÈ ¾ýÈ¢§Â
²ÐÇ ¦¾¡Õ¦ºÂø þÂüÈò ¾ì¸§¾.
24
201 §ÅÚ
¯¼õÀ¢¨É ´Úò¾ §¿¡üÀ¡÷ ¯Ä¦¸Ä¡õ Å¢ÂôÀ Å¡úÅ÷
«¨¼ó¾Å÷ì ¸¡ôÀ÷ ´øÄ¡÷ì ¸Æ¢×¦ºö ¾¢ÎÅ÷ ¦Å·Ìõ
¦¿Îõ¦À¡Õû ÀÄ×í ¦¸¡ûÅ÷ ¿¢ò¾Ã¡ö ¯¨ÈÅ÷ ®Ð
¾¢¼õÀ¼ ¯Á째¡÷ ¸¡¨¾ ¦ºôÒÅý ±ýÚ ¦º¡øÅ¡ý.
25

¬¸ò ¾¢ÕÅ¢Õò¾õ - 201
-------------

5. Á¡÷ì¸ñ§¼Âô À¼Äõ (202 - 486)

202 ¿îº¸õ «Á¢÷¾õ «ýÉ ¿í¨¸Â÷ ¿¡ð¼ ¨Å§Åø
¨¾îº¸ ÁÂì¸ø ¦ºö¡ò ¾ÎôÀÕó ¾Åò¾¢ý Á¢ì¸¡ý
þõ Ò¸Ø ¸¢ýÈ þÕÀ¢Èô À¡Ç÷ §¸¡Á¡ý
Ìý ±ýÛõ §À§Ã¡ý ¦¸¡ÊÁ¾¢ü ¸¼¸õ Å¡ú§Å¡ý.
1
203 «Åü¦¸¡Õ Ò¾øÅý ¯ñ¼¡ø «ÕÁ¨È À¢ýÈ ¿¡Å¡ý
¸×¸ý ±ýÛõ §À§Ã¡ý ¸¨Ã¦Â¡Õ º¢È¢Ðí ¸¡½¡ô
ÀÅ츼ø ¸¼ìÌõ ¬üÈ¡ü ÀáÀà ӾøÅü §À¡üÈ¢ò
¾Åò¾¢¨É þ¨ÆôÀ ¬í§¸¡÷ ¾ñÒÉø ¾¼¡¸ï º¡÷ó¾¡ý.
2
204 «ò¾¨Ä ´Õº¡÷ ±ö¾¢ ¬É¢Éó ¾£ñÎ ÌüÈ¢
´ò¦¾É «¨º¾ Ä¢ýÈ¢ ¯Â¢÷ô¦À¡Ã£þ ¯Ä¸ ¦ÁøÄ¡õ
À¢ò¦¾É ¯ýÉ¢ Á¡Â¡ô §ÀâýÀ «Çì¸÷ ãú¸¢
¿¢ò¾ý³ ¦ÂØòÐõ «ýÉ¡ý ¿¢¨Ä¨ÁÔõ ¿¢¨ÉóÐ §¿¡üÈ¡ý.
3
205 µÅ¢Â Á×É ÓüÈ¡í ̽¦Å¡Îõ ¯Èì¸õ ¿£í¸¢ò
¾¡ÅÈ §¿¡üÌõ §Å¨Äò ¾¼Á¨Ã ¸¼¨Á ¡¾¢
§ÁŢ ŢÄíÌ ¾ò¾õ ¦Áö¸ñ ÞÂõ ¡×õ
§À¡ÅÐ ¸Õ¾¢ «ýÉ¡ý ÒÃò¾¢¨¼ ¯¨ÃòÐô §À¡Á¡ø.
4
206 þôÀâ º¢ÂýÈ §À¡úÐõ ¡ÅÐõ ¯½Ã¡ ɸ¢
´ôÀÈ §¿¡üÌõ §Å¨Ä ´ø¨Ä¢ø «¾¨É ¿¡Ê
ÓôÒÃï º¢¨¾Â §Á¡É¡û ÓÉ¢ó¾Åý «ÕÇ¢ ¦¾ýÉ¡ò
¦ºôÀ¢Éý þ¨Á§Â¡÷ ÝÆî §º½¢¨¼ò ¾¢ÕÁ¡ø §º÷ó¾¡ý.
5
207 «üÒ¾õ ±ö¾¢ ¨Áó¾ý «Õó¾Åõ Ò¸úóÐ Óý§À¡ö
±üÀÎõ «ÅýÈý §ÁÉ¢ ±Æ¢ýÁÄ÷ì ¸Ãò¾¡ø ¿£Å¢
¦ÅüÀÉ ÁɢŠ¿¢ý§À÷ Á¢Õ¸¸ñ ÞÂý ±ýÉ¡÷
¦º¡üÀ¢ø ¿¡Áï º¡ò¾ ²ØóШ¸ ¦¾¡ØÐ ¿¢ýÈ¡ý.
6
208 ¦¾¡Ø¦¾Ø ÓÉ¢¨Â §¿¡ì¸¢ò àÁ¾¢î ¦ºýÉ¢ §Â¡ýÈý
ÓØÐÚ ¸Õ¨½ ¿¢ýÀ¡ø ÓüÚ¸ ÓýÉï ¦ºö¾
Àؾ¨Å ¿£í¸ ¦ÅýÉ¡ô Àâצºö ¾ÕÇ¢ Å¡§É¡÷
ÌØ×¼ý ¯Å½ ç÷¾¢ ¦¸¡õ¦ÁÉ Á¨ÈóÐ §À¡É¡ý.
7
209 §À¡ÉÀ¢ý ÓÉ¢Å÷ §Á§Ä¡ý ÒæÁâ ÀÎò¾ Óì¸ñ
Å¡ÉÅý «ÕÇ¢ É¡§Ä ÅøÅ¢¨Ãó §¾¸¢ò ¾¡¨¾
¡ÉÅý ÓýÉ÷ ±ö¾¢ «ÊÓ¨È Å½í¸ «ýÉ¡ý
¾¡ÛÇ Á¸¢úóÐ ¸ñ¼¡í ¦¸Îò¾Éý ¾ØÅ¢ì ¦¸¡ñ¼¡ý.
8
210 ¾Åò¾¢¨¼ ÔüÈ ¾ý¨Á ¦Á¡Æ¢¦¸Éò ¾ÉÂý ¾¡Ûõ
¯ÅôÒÚ ¾¡¨¾ §¸ðÀ ¯ûÇÅ¡ Ú¨Ãò¾ §Ä¡Îõ
¿¢ÅôÒÚ ÓŨ¸ Á¢ìÌ ¿¢ýÌÄò ¾Å÷ìÌû ¿¢ý§À¡ø
±Å÷ìÌÇ ¾¢¨É §¿¡ý¨Á ¡п¢ü ¸Ã¢Â ¦¾¡ý§È.
9
211 À¡ÕÇ¡÷ Å¢ÍõÀ¢ý À¡Ä¡÷ ÀÂÛ¸÷ ÐÈì¸ ¦ÁýÛõ
°ÕÇ¡÷ «øÄ¡ ²¨É ¯ÄÌÚ ÓÉ¢Å÷ ¾õÁ¢ø
¬ÕÇ¡÷ ¿¢ý¨É ´ôÀ¡÷ ³Â¿£ ÒÃ¢ó¾ §¿¡ý¨Á
¸¡ÕÇ¡÷ ¸ñ¼ò ¦¾ó¨¾ ÂýÈ¢Áü ¦Èŧà ¸¡ñÀ¡÷.
10
212 ±ÉôÀÄ Ò¸ú¾ §Ä¡Îõ þÅýÅÆ¢ ÁÃÒ ¾ýÉ¢ø
ÁÉôÀÎõ ´Õ§ºö À¢ýÉ¡û ÁÈÄ¢¨Âì ¸¼ìÌí ÜüÈ¡ø
Å¢¨ÉôÀ¨¸ þÂøÒ ¿£ìÌõ Å¢ÁÄÉ ¾ÕÇ¡ø §Å§È¡÷
¿¢¨ÉôÀÐ ÅÃÖó ¾¡¨¾ ¦¿ÎÁ¸ü ̨Ãì¸ø ¯üÈ¡ý.
11
213 ¸¢ÇòÐÅ ÐÉ즸¡ý Úñ¼¡ø §¸ñÁ¾¢ ³Â §ÁÉ¡û
«ÇôÀÕ Á¨È¸ Ç¡¾¢ «¨Èó¾É ¡Š§ÃÛó
¾Çò¾Ì ÀÃ¢Í ÁýÈ¡ø º¡øÒ¨¼ «ó¾ ½¡Ç÷
¦¸¡ÇôÀÎ ¸¼§É ¡Ìõ ¿¡ü¦ÀÕí ÜüÈ ¾ý§È.
12
214 ¯Éü¸Õõ À¢ÃÁó ¾ýÉ¢ø ´Ø¸øþø ÄÈò¾¢ø ¿¢üÈø
ÅÉò¾¢¨¼î §ºÈø À¢ýÉ÷ Á¡¾Åò ÐÈÅ¢ø Å¡ú¾ø
±ÉôÀÎõ «ÅüÈ¢ É¡¾¢ þÂüÈ¢¨É ¢ýÚ ¸¡Úõ
¿¢Éì¸Ð Ò¸øÅ ¦¾ý§É¡ ¿£Â¨Å «È¢¾¢ Âý§È.
13
215 À¢ýɨŠþÃñÎõ À¢ýÉ÷ô §ÀϾø §Àº ¦Å¡ñ½¡
ÓýÉÐõ þÂüÈ Ä¡§Ä ÓüȢ ¾¢¨¼Â¢ý ¨ÅòÐî
¦º¡ýɧ¾¡÷ ¸¼ýþï »¡ýÚ ¦¾¡¼í¸¢Â §ÅñÎó à§Â¡ö
«ýɾý ¿¢¨Ä¨Á ¾ý¨É ¬üÈ¢¨É §¸¡Ê ¦ÂýÈ¡ý.
14
216 ÓÉ¢ÅÃý þ¾¨É ¬í¸ñ ¦Á¡Æ¢¾Öõ þ¾¨Éì §¸Ç¡
þɢ§¾¡÷ ¯Ú¾¢ ¦º¡üÈ¡÷ ±ó¨¾Â¡÷ ±É츣ñ ¦¼ýÉ¡
ÁÉÓÈ ÓÚÅø ¦ºöÐ Á¾¨Ä¡õ ´ÕÅü ¸£Ð
Å¢¨ÉÂÚ ¾Åò¾¢ý ¿£Õõ Å¢ÇõÒ¾ø ÁçÀ¡ ¦ÅýÈ¡ý.
15
217 §ÅÚ
§À¨¾ô ÀÎìÌõ À¢ÈÅ¢ì ¸¼ø¿£óÐõ
µ¾¢ò ¾¢Èò¨¾ ¯½÷óШ¼§Â¡ý ¬¾Ä¢É¡ø
¸¡¾ü Ò¾øÅý ¸×¸¦Éý §À¡ý¾ÉÐ
¾¡¨¾ì ¸¢¨É Àâ;¨Éî º¡üÚ ¸¢ýÈ¡ý.
16
218 ÓýÉÕÇ À¡º ÓÂì¸Úì¸ §ÅñÊ¿¡ý
À¢ýÛ¦Á¡Õ À¡ºõ À¢½¢ì¸ô ÀΧŧÉø
¾ýÉ¢¸Ã¢ø ®ºý ȨɦÂùÅ¡ ¦ÈöÐÅý¡ý
þýɦÄÛõ ¬Æ¢ ¢¨¼ôÀð ΨħŧÉ.
17
219 ¦Á¡öÂ¡É ¾¢øÄ¡ Ó¼Åý´Õ Åý¾ÉÐ
¨¸Â¡ ɨÅ¢ÃñÎí ¸ó¾¡ò ¾Åú¾ÕÅ¡ý
³Â¡ «¾üÌõ «ÕõÀ¢½¢¦Â¡ý ¦Èö¾¢Â측ø
¯ö¡§É ¡Ûõ ¯Åý§À¡ø ¾Ç÷§Å§É¡.
18
220 ¦Á¡öÔü È¢¼§Å ÓÂÖó ¾Åò¾¢ÉýÈ¢ô
¦À¡öÔüÈ þø¦Ä¡Øì¸õ âñÎÅ¢¨É §À¡ìÌÅÐ
¦ÁöÔü È¢Îи¨Ç Á¢ì¸ ÒÉÄ¢Õì¸î
¦ºöÂüº¢ý ɣâ¼òÐò ¾£÷ìÌï ¦ºÂÄý§È¡.
19
221 ÁñÏĸ¢ ÖûÇ ÅÃõÀ¢ø ¦ÀÕõÀÅò¨¾ô
¦ÀñÏÕÅ Á¡¸ô À¢ÃÁý À¨¼ò¾ÉÉ¡ø
«ñ½ø «·Ð½÷¾¢ «ýÉŨÃî º¢ó¨¾¾É¢ø
±ñ½ ÅÕõÀ¡Åõ ±Ø¨Á¢Ûõ ¿£íÌŧ¾¡.
20
222 ¬¾Ã× ¦¸¡ñ§¼ «ÄÁó¾ ³õÒÄÁ¡õ
â¾Å¨¸ £÷ì¸ô ÒÄõÒüÈ Òý¨Á¢§Éý
Á¡¾¦ÃÛí ¸½Óõ Åó¦¾ý¨Éô ÀüÈ¢Â측ø
²Ð¦ºö§¸ý «ó§¾¡ ±É째¡ þÐÅÕ§Á.
21
223 ÀýÉ¡Ùõ À¡Ã¢ü ÀÃÅÃÄ¢ý ãúÌÅ¢ìÌõ
À¢ýÉ¡û ¿¢ÃÂô ¦ÀÕõÀ¢Äò¾¢ ëÎöìÌõ
±ó¿¡Ç¢ø ¬ñ¼¨¸§Â¡÷ì ¸¢ýÀõ ÀÂó¾¢Î§Á¡
Á¢ýÉ¡÷¸û ¾õ¨Á Å¢¨ÆÔüÈ §Åð¨¸Â§¾.
22
224 ÐýÀõ ѸÕõ Å¢¨É¢ý ¦¾¡¼÷¢§É¡÷
þýÀõ Ѹ÷Å¡÷§À¡ø ²ó¾¢¨Æ¡÷ ¸ðÀð¼¡÷
¾ýÀø Á¢¸¿Îí¸ »¡Ç¢ ¾¨ºÂ¢øÄ¡
±ýÒ ¸È¢ò¾¢ð¼¡ø þÕïͨÅÔõ ¦ÀüȢΧÁ¡.
23
225 «ïºÉ ¨Å§Åü¸ñ «Ã¢¨ÅÂ÷¾õ §Àᨺ
¦¿ïÍ Ò¸¢ý´ÕÅ÷ ¿£íÌõ ¿¢¨Ä¨Áò§¾¡
±ïºøÒ⠡Т¨Ã ±ó¿¡Ùõ ®÷ó¾¢ÎÁ¡ø
¿ïºõ þÉ¢¾õÁ µ÷¿¡Ùõ ¿Ä¢Â¡§¾.
24
226 ¸ûÙüÈ Üó¾ø ¸Éį́ƿø Ä¡÷¸Õò¾¢ø
¦¸¡ûÇô À¼¦Áñ ̽¢ìÌó ¾¨¸¨Á§¾¡
¾ûÇü ¸Ã¢¾¡¸¢ò ¾õ¦Á¡ÎÀý É¡ðÀƸ¢
¯ûÙüÈ §¾×õ ¯½÷¾ü ¸Ã¢¾ý§È¡.
25
227 µ¾Öõ ´ýÈ¡ ¯Ç¦Á¡ýÈ¡î ¦ºö¨¸¦Â¡ýÈ¡ô
§À¨¾ ¿¢¨Ä¨Á À¢ÊòÐô ¦ÀÕõÀÅ了ö
Á¡¾÷ ŨÄôÀðÎ ÁÂìÌüÈ¡÷ «øħá
º¡¾ø À¢ÈôÀ¢ø ¾ÎÁ¡Ú ¸¢ýÈ¡§Ã.
26
228 ¬É¡ø ¯Ä¸¢ø «Õí¸ü À¢¨ÉÔ¨¼Â
Á¡É¡÷ þħá ±É§Å ÅÌôÀ£§Ãø
§¸¡É¡É ¾í¸û ¦¸¡Ø¿ý þÂøÅØÅ¡ò
§¾É¡÷ ¦Á¡Æ¢Â¡Õõ ¯ñÎ º¢Ä÷¾¡§Á.
27
229 ¯üÈ ×ĨÅ¢¨¼ µ÷ÒÄ¢í¸õ °ðÊÂ측ø
¸ü¨È Å¢Îͼ÷Á£ì ¸¡ýÚ ¸ÉøÁ¢ìÌô
ÀüÚ¾ø ¦ºøÄ¡¾ ÀÄÅ¢Ûõ§À¡öô ÀüÈ¢ÎÁ¡ø
«ü¦ÈÉÄ¡õ ®í§¸¡÷ «Ã¢¨ÅÓÂí ¸¡¾Ã§Á.
28
230 ºó¾¢ÃüÌ §¿ÕŨÁ º¡Öó ¾¢ÕÓ¸òÐô
¨À󦾡Ê쨸 ¿øÄ¡÷ ÀÄÕõ Ò¨¼ÝÆì
Ìó¾¦Á¡ò¾ ¿¡ð¼òÐì §¸¡¾ÁÉ¡÷ Àýɢ¢ɡø
þó¾¢ÃüÌ ¿£í¸¡ þ¼÷ôÀÆ¢´ý ¦Èö¾¢Â§¾.
29
231 §ÅÚ
ÜýÓ¸ò ¾¢í¸û ¦¿üÈ¢ì §¸¡¨¾Â÷ ÌØ×ì ¦¸øÄ¡ó
¾¡ýÓ¾ø þ¨ÈÅ¢ ¡¸ò ¾ý¨¸Â¡ü º¨Áì¸ô Àð¼
Á¡ýÓ¸ §¿¡ì¸¢ Óý§É¡÷ ÁÄÃÂý ¨ÁÂø ±ö¾¢
¿¡ýÓ¸ý ¬É¡ý ±ýÀ ¿¡Ó½ á¾ ¾ý§È.
30
232 ÁüÚÇ ÓÉ¢Å÷ §¾Å÷ Á¡ÂÁ¡í ¸¡Áó ¾ýÉ¡ø
¯üȢΠ¦ºÂü¨¸ ¦ÂøÄ¡õ ¯¨ÃôÀ¢Ûõ ¯ÄôÀ¢ý È¡Á¡ø
«ü¦ÈÄ¡ ¿¢ü¸ ¡ý«ù š¢¨Æ Á¼ó¨¾ Üð¼õ
¦ÀüÈ¢Îõ ´Øì¸ó ¾ý¨Éô §À½Äý À¢ÈôÒ ¿£ô§Àý.
31
233 âñ¼Ì Å¢Äí¸ø ¾¢ñ§¼¡ð ÒÃó¾Ãý Ó¾§Ä¡÷ º£Õõ
§Åñ¼Äý þøÅ¡ú ¦ÅýÛõ ¦Åﺢ¨È «¸òÐõ Å£§Æý
Á¡ñ¼Ì ÒÄò¾¢ý Á¡Ôõ ÁÂ즸¡Ã£þò ¾Å¦Áý §È¡Ðõ
®ñÊ ¦ÅÚ쨸 §ÁÅ¢ þýÀÓü È¢ÕôÀ ¦ÉýÈ¡ý.
32
234 þ¨ÅÀÄ ¯¨Ãò¾ §Ä¡Îõ þÕó¾Ìî º¸ý¾¡ý þó¾ì
ÌÅÄ Á¾¢ìÌ Á¡üÈ¡ü ÜÚõþø ¦Ä¡Øì¸ó ¾ý¨É
¿¨Å¦ÂÉ þ¸Æ¡ ¿¢ýÈ¡ý ¿¡ýÁ¨Èò н¢×í ¦¸¡ûÇ¡ý
¾ÅÁÂø âñ¼¡ý ±ýÉ¡ò ÐÂ÷¦¸¡Î º¡üÈ ÖüÈ¡ý.
33
235 ÒÄò¾¢Âý §À¡Ö §Á§Ä¡ö ¦À¡ÕÅ¢ýÁí ¸Ä狀÷¦À¡ýÉ¢ý
¸Äò¾¢Âø ÅШŠâñ§¼¡÷ ¸ýÉ¢¨Âì ¸Äò¾ø ¦ºöÐ
ÌÄò¾¢Âø ÁÃÀ¢ý µõÀì ÌÁèÃô ÀÂó§¾ «ý§È¡
¿Äò¾¢Âø ¾Åò¨¾ ¬üÈ¢ ¿ñ½Õí ¸¾¢Â¢ü §ºÃø.
34
236 ÁýÀ¨¾ ¯Ä¸ §Á§À¡ø Á¡ÖÈ¡ ÁÂíÌ ¸¡Á
þýÀ¿£ Ѹ÷¾ü §¸§Â¡ þ¨ºò¾Éý þÈó¾ §Á§Ä¡÷
ÐýÀÓõ ¿¢ÃÂï §º÷×ó Ш¼ò¾¢Îó ¦¾¡ý¨Á §¿¡ì¸¢
«ýÒÚ Ò¾øÅ÷ì ¸¡¸ «Ã¢¨Å¨Âì §¸¡Ê ³Â¡.
35
237 º¢ò¾¢Ãõ þÄÌ ¦ºùÅ¡öî º£ÈÊî º¢ÚÅ÷ ¾õ¨Áô
Òò¾¢Ã ¦ÃýÛï ¦º¡üÌô ¦À¡Õ½¢¨Ä «Â÷ò¾¢ §À¡Ä¡õ
þò¾¸ ž¨É ¿¡Ê þøÄÈõ âñÎ ¿¢üÈø
¯ò¾Á ¦¿È¢§Â ¡Ìõ ¾Åò¾¢É ¦¾¡ØìÌõ «·§¾.
36
238 ÌÅ×Ú ¿¢ÅôÀ¢ý Á¢ì¸ §¸¡Î¢÷ ÌÎÁ¢ì ÌýÈ¢ý
þÅ÷×Ú ¸¡¾ Ä¡Ç÷ þÂüÀÎ º¡Ã ¦Äö¾¢ò
¾¢Å¦Å¡Î §À¡¾ ÄýÈ¢î §ºÏÈ ¯¸Ùó ¾ý¨Áì
ÌŨÁ ¾¡Ìõ þý§É ¯Â÷¾Åò ¦¾¡Ø¸ ¯ýÉø.
37
239 ¾ÕŢɢø Å¢Äí¸¢ø «ýÉ ¾¨¸ÂÉ À¢ÈÅ¢ü º¡Ä
ÅÕÀÂý §¸¡¼ü ¸ý§È¡ ÁüȨŠŨþø ¦ºö¡÷
¦ÀÕÌõþø ÄÈò¾¢ §É¡Îõ ¦ÀÕÁ¸ô ¦À¡Õð¼¡ø ¿£Ôõ
«Ã¢¨Å¨Â Á½óÐ À¢ýÉ¡û «Õó¾Åõ Òâ¾¢ «ý§È.
38
240 þó¾¿ý É¢¨Ä§Á É¡§Ç ±ñ½¢¨Ä þó¿¡û ¸¡Úõ
ÓóЦºö ¸¼É ¾¡üÈ¢ ÓüÈ¢¨É Өȧ ÀýÉ¡ð
º¢ó¾¨É ¦ºö¾ Å¡§É¡÷ì ¸Å¢Ó¾ü º¢ÈôÒî ¦ºö¡ö
¨Á󾿣 þý§É §¿¡üÌõ Åñ½§Á ±ñ½ü À¡ü§È.
39
241 þó¾¢Ã÷ Ò¸Øó ¦¾¡øº£÷ þøÄÈõ ÒâóÐ §Ç¡÷ìÌò
¾ó¾Á ¦¾¡Øì¸ó ¾ýÉ¢ø ¾ÌÓ¨È ¾ÅüÈ¢ü §ÈÛï
º¢ó¾¢Îó ¾£÷×õ ¯ñ¼¡ø ¦ºö¾Å÷ì ¸¨É §ºÃ¢ý
¯öó¾¢¼ø «Ã¢¾¡ø ¦ÅüÀ¢ý ¯îº¢Â¢ý ¾ÅÈ ¦Ä¡ôÀ.
40
242 ÍÆ¢¾Õ À¢ÈÅ¢ ¦ÂýÛï Ýú¾¢¨Ãô ÀðÎî §º¡÷×ü
ÈÆ¢¾Õ ÐÂà §¿Á¢ «¸ýÈ¢¼ø §Åñ¼ §ÁÛí
¸Æ¢¾Õ ¿¡Ç¡ý «øÄ¡ü ¸Ð¦ÁÉò ÐÈì¸ Ä¡§Á¡
ÅÆ¢Ó¨È ÑõÓ §É¡Ã¢ý ÁüÈÐ Òâ¾¢ Áý§É¡.
41
243 §¾ÅÕõ ÓÉ¢Å÷ ¾¡Óï ¦ºí¸ñÁ¡ ÄÂÛõ ÁüÚõ
¡ÅÕ Á¼ó¨¾ Á¡§Ã¡ ÊøÄÈò ¦¾¡ØÌó ¾ý¨Á
§ÁÅÃô À½¢ò¾¡ý «ý§È Å¢Á¨Ä§Â¡¼ ¼Ï¸¢ §ÁÉ¡û
¾¡ÅÕõ ÒÅÉ Á¡¾¢ ºÃ¡ºÃõ ÀÂó¾ ¾¡Ï.
42
244 ÁÚì¸¨Ä «ÅýÈ¡ý ¦ºö¾ ÅÃõÀ¢¨É ÅÆ¢¨Â §ÅñÊ
¦ÅÚì¸¨Ä ±ÉÐ Üü¨È Å¢Äì¸¨Ä ¯Ä¸¢ý ¦ºö¨¸
¦ºÚì¸¨Ä þ¸Ö Á¡üÈ¡ü ¦ºôÀ¨Ä º¢È¢Ð Á¡üÈó
ÐÈì¸¨Ä ±Á¨Ã þý§É ¦¾¡ýÓ¨È ¯½÷ó¾ à§Â¡ö.
43
245 §ÅÚ
¬¼¸ ÅÉôÒ¨¼ «Õó¾¾¢¨Â ¿£í¸¡ý
Á¡ÎÈ þÕò¾¢Ôõ ź¢ð¼ÓÉ¢ ¦Âý§À¡ý
¿£Î¾Å §¿¡ý¨Á¦¸¡Î ¿¢ýÈÉý «¾ýÈ¢ô
À£Î¦¸Ø »¡ÄÁ¢¨º ¦ÀüÈÀÆ¢ Ôñ§¼¡.
44
246 ÐÂìÌÚ ÀÅò¾¢¨¼ ¦¾¡¼÷ÂÚ à§Â¡÷
¿Âô¦À¡Î ¦ÅÚôÀ¸Ä¢ý ¿¡ÙÁ¼ Á¡É¡÷
ÓÂìÌÈ¢Ûõ Á¡¾Å ÓÂý È¢ÊÛõ «ý§É¡÷
Å¢Âò¾Ì ÁÉòн÷× §ÅÚÀÎ §Á¡¾¡ý.
45
247 §ÁÉÅ¢Âø À¡ýŨÃÔõ ¦ÁøÄ¢Â¨Ä §ÁÅ¢ø
¾¡ÉÓÇ ¾¡Ìõ«Ã¢ ¾¡É¾Å Á¡Ìõ
Å¡ÉÓÇ ¾¡ÌÁ¢Åñ ÁñÏ ÓǾ¡Ìõ
°ÉÁ¢Ä ¾¡Ìõ«Ã¢ ¦¾¡ýÚÁ¢¨Ä Âý§È.
46
248 ¸¡ñ¼¨¸Â ¾í¸½Å ¨Ãì¸¼× Ç¡÷§À¡ø
§Åñ¼ÖÚ ¸üÀ¢É÷¾õ ¦ÁöԨâø ¿¢üÌõ
®ñ¨¼ÔÇ ¦¾öžÓõ Á¡Ó¸¢Ö ¦ÁýÈ¡ø
¬ñ¼¨¸¨Á §Â¡÷¸Ùõ «Å÷ìÌ¿¢¸ Ãý§È.
47
249 ¬Â¢¨Æ¦Â¡ ÊýÒÚõ «Èò¨¾Ó¾ Ä¡üÈ¡ö
ྊ¿ý¦ÉÈ¢ ¦¾¡¼í¸øÒâ Å¡§Âø
Á¡ÂÁ¢Ì ¸¡ÁÅ¢¼õ Åó¾Ï¸¢ý «õÁ¡
§ÁÂÅ¢¾¢ ¸¡ì¸¢Ûõ Å¢Ä츢¢¼ Ä¡§Á¡.
48
250 ÐÈó¾Å÷¸û §Åñʦ¾¡÷ ÐôÒÃ× ¿ø¸¢
þÈó¾Å÷¸û ¸¡ÓÚõ þÕí¸¼É þÂüÈ¢
«ÈõÀÄ×õ ¬üȢŢÕó §¾¡õÒÓ¨È ÂøÄ¡ø
À¢È󾦿Ȣ ¡ÖǦ¾¡÷ §ÀվŢ ¡§¾¡.
49
251 ¦Áòо¢Èø ¬¼ÅÕõ ¦ÁøÄ¢Âø¿ø Ä¡Õï
º¢ò¾ÓÈ ¿ý¸¢¦É¡Î ¾£Ð¦ºÂø °§Æ
¯öò¾ÀÊ Âøľ¢¨Ä ¡õ¯ÆÅ÷ ´ñ¦ºö
Å¢òÐÀ §ÉÂÄÐ §ÅÚ¦ÀÈ Ä¡§Á¡.
50
252 ¿üÈÅÁ ¾¡ÌÁ¢Ä Èó¾¨É ¿¼¡ò¾¢î
ÍüÈÁÈ ¿£íÌÐÈ §ÅÐÈÅ ¾õÁ¡
ÁüÈÐ Òâó¾¢Êý ¯ÉìÌ¿¨Å šá
«üÈÐ ÁÚòШÃÂø ¬¨½¿Á ¦¾ýÈ¡ý.
51
253 «ýÉÀÄ Á¡ÓÉ¢ ¨Èó¾¢¼Öõ µÃ¡
ÓýÉÁ¨È ¡¾¢Â ¦Á¡Æ¢ó¾Ð½¢ ¦ÅýÈ¡÷
Àýɸõ «½¢ó¾¢Î ÀÃýÀ½¢Ôõ ±ýÈ¡÷
±ýɢɢ ¯¨ÃôÀ¦¾É ±ñ½¢þ¨É ¸¢ýÈ¡ý.
52
254 ¾ò¾Á¾ ÕðÌÃÅ÷ ¾¡Å¢øÅÇõ ¿£í¸¢
«ò¾¢Â¢¨¼ ¡ú¦¸É¢Ûõ «ýÀ¢ÉÐ ¦ºö¨¸
Òò¾¢Ã÷¸û ¾í¸û¸¼ É¡õÒШÁ Âý§È
þò¾¢Èõ ÁÚì¸Äý þ¨ºó¾¢ÎÅý ¡Ûõ.
53
255 ¾ó¨¾¦º¡ø ÁÚôÀÅ÷¸û ¾¡Ô¨Ã ¾Îô§À¡÷
«ó¾ÁÚ §¾º¢¸÷¾õ ¬¨½¨Â þ¸ó§¾¡÷
Åó¾¨É¦ºö §Å¾¦¿È¢ Á¡üÈ¢É÷¸û Á¡È¡î
¦ºó¾ÆÄ Å¡Â¿¢Ã Âò¾¢É¢¨¼ §º÷Å¡÷.
54
256 ¬¾Ä¢ý Å¢Äì¸øÓ¨È «ý¦ÈÉ ÅÄ¢òÐì
§¸¡¾Ú ̽ò¾¢ýÁ¢Ì Ì÷¾õ «õ¦À¡ü
À¡¾Á ¾¢¨ÈﺢÓÉ¢ §ÂøÀ½¢Â¢ø ¿¢üÀý
µÐÅ ÐÉìÌÇ ¦¾Éì¸ÆÈø ¯üÈ¡ý.
55
257 ¾ýۨ渡 Ç¡¾Á¨É Å¡ú쨸ÂÐ ¾ýÉ¢ø
¦Åó¿¢ÃÂõ Å£ØõŨ¸ §ÂÅ¢ØÁ¢ ¾õÁ¡
«ýɦáΠ§ÁÅ¢ÂÁ÷ ¬¼Å÷ ¾ÁìÌô
À¢ýÛ¦Á¡Õ ÜüÚÓÇ §¾¡À¢½¢Ôõ ¯ñ§¼¡.
56
258 ±ýۨâ É¢üº¢È¢Ðõ ±ïºÄ¢Ä Å¡¸¢
ÁýÛÁ¢Âø ¦ÀüȢΠÁ¼ó¨¾ÔÇ §Çø«ì
¸ýÉ¢¾¨É ¡ýŨÃÅø ¸¡¦ÂâÓý ±ýÉ¡î
¦º¡ýɦÁ¡Æ¢ §¸ðÎÁ¸¢ú ×üÚÓÉ¢ ¦º¡øÖõ.
57
259 §ÅÚ
¡Ûõ ¯öó¾Éý ±ý¸¢¨Ç Ôöó¾É þ¨É¾¡ø ¿¢¨É£ýÈ¡û,
¾¡Ûõ ¯öó¾Éû ¾Åí¸Ùõ ¯öó¾É ¾ñ½Ç¢ ÂÐ ÁüÈ¡ø,
Å¡Ûõ ¯öó¾É ÁñÏÄ Ìöó¾É Å¡ºÅ ¦ÉÉÅ¡Øí,
§¸¡Ûõ ¯öó¾Éý ±ýۨà ÁÈ¡ÁÖ𠦸¡ñ¼¨É «¾É¡§Ä.
58
260 §ÅñÎõ §Å𨸨 ¯¨Ãò¾¢Â¡ø ¨Á󾿣 Å¢ÇõÀ¢Â þÂø¦ÀøÄ¡õ,
âñÎ ÌüȧÁ¡÷ º¢È¢ÐÁ¢ø Ä¡¾§¾¡÷ â¨Å¨Âô ÒŢ¢ýÀ¡ü,
§¾ñÊ ¿¢ýÅ¢ü Ò½÷ìÌÅý «í¸Ð ¦ºö¸Ä¡ ¦¾¡Æ¢§Å§Éø,
Á¡ñÊ Èó¾¢Îí ̨ÈÁ¾¢ì ¸¾¢¦ÃÉ Á¡ö¸±ý ¾Å¦ÁýÈ¡ý.
59
261 þ¨É À¡ý¨Á¢ü Ìý Ý٨à þÂõÀÖó ¾¢ÕÁ¡ø Óý,
Ò¨ÉÔõ ¦Áöô¦ÀÂ÷ ¾Ã¢ò¾§ºö ¬í¸Åý ¦À¡Äí¸Æø ¾¨Éôâñ§¼¡÷,
¾ÉÂý ¯ö¦À¡Õ𠼡ĢРҸý鬃 ¾Åò¾¢É¢ø ¾¨Ä¡É,
ÓɢŠ¿£ÔÉì ¸Ã¢Â¾¡ö ´Õ¦À¡Õû Óó ¾É¢Öñ§¼¡.
60
262 ¬Å §¾Ûõ¡ý ¯¨ÃôÀÐñ ¼ò¾¨É ÂüÈÅ÷ «ÕÙõ¡ö,
º¡Å ¾¡Â¢É÷ ¾ý¨ÉÂ÷ þøÄÅ÷ ¾í¨¸Â÷ þÄá§É¡÷,
¸¡Å Ä¡¼Å÷ ¾õÓ¼ý ¯¾¢ò¾¢¼¡÷ ¸¡º¢É¢ ¾É¢Äý§É¡÷,
ţž¡Â¢É÷ ¦ÀÕí¸¢¨Ç þøÄÅ÷ Å¢Âò¾Ì ¾¢ÕÅü§È¡÷.
61
263 ÌÊôÀ¢ Èó¾¢Ä÷ À¢½¢ÔÚõ þÕÓÐ ÌÃÅ÷À¡ü ÌÚÌü§È¡÷,
¸Îò¾ Âí¸¢Â Á¢¼üÈ¢¨È ¡¾¢Â¡í ¸¼×Ç÷ ¦ÀÂ÷¦¸¡ûÇ¡,
¾Îò¾ Á¡ì¸¼õ ¦ÀÂ÷¦ÀÚ À£ÊÄ÷ «Ä¨¸¾ý ¿¡Áò§¾¡÷,
ÀÊò¾ Äó¾É¢ø Òý¦ÉÈ¢î ºÁÂÁ¡õ ÀÎÌÆ¢ô ÀðÎû§Ç¡÷.
62
264 À¢½¢Â÷ ãí¨¸Â÷ Àí¸¢É÷ ¦Å¾¢Ã¢É÷ À¢È÷Á¨É ¾É¢ü ¦ºø§Å¡÷,
¸½¢¨¸ Á¡¾Ã¢ý ŢƢôÀÅ÷ ÀýÓ¨È ¸¡¨ÇÂ÷ ¾¨Á §¿¡ì¸¢,
¿Â¢½ ¸¡¾Ä¡ý Óý¸¨¼ ¿¢üÀÅ÷ ¿Äõ¦ÀÈô Ҩɸ¢ý§È¡÷,
¾½¢Å¢ø ТøÁ¢Ìõ þÂøÀ¢É÷ ¾ýÉ¢Ûõ ãôÒü§È¡÷.
63
265 ´Õ¨Á ¾í¸¢Â §¸¡ò¾¢Ã ÁÃÀ¢É÷ ¯Â¡ó¾Å÷ ÌÈÇ¡§É¡÷,
ÀÕ¨Á ¾í¸¢Â ¡쨸Â÷ ¦ÁøÖÕô À¨¼ò¾Å÷ ÀÂÉ¢øÄ¡ì,
¸Õ¨Á ¾í¸¢Â ÅÊÅ¢É÷ ¦À¡ý¦ÉÉì ¸Å¢ý¦ÈØ ¸¡Âò§¾¡÷,
þÕ¨Á ¾í¸¢Â ÀºôÀ¢É÷ Å¢Ç÷ôÀ¢É÷ ±Õ¨Å¢ý ¯ÕÁ¢ì§¸¡÷.
64
266 ¿¡½¢ Ä¡¾Å÷ ¬¼Å÷ Ò½÷¢ø ¿½¢ÂÅ÷ ¿¨¸ì¸¢ý§È¡÷,
²½¢ Ä¡¾Å÷ ¦ÀÕÁ¢¼ø º¡ýÈÅ÷ þÕÓÐ Ìçš÷¾õ,
¬¨½ ¿£í¸¢É÷ º¢Éò¾¢É÷ þ¸Ä¢É÷ «Î¾¢Èõ ÓÂø¸¢ý§È¡÷,
¸¡½ §Å½ÊÉ÷ ¿¼Ó¾ Ä¡Â¢É ¸¡ÁÉ¡ü ¸Åø¸¢ý§È¡÷.
65
267 ®ºý «ýÀ¢Ä÷ ¦ÀÕ󾨸 ÓɢŨà þ¸úÀÅ÷ ¯Â¢÷Á£Ð,
§¿º¦ÁýÀÉ þøÄÅ÷ ¾íÌÄ ¦¿È¢¾É¢ø ¿¢øÄ¡§¾¡÷,
Á¡Í ¾í¸¢Â ̽ò¾¢É÷ ¿¢¨È¢ġ÷ ÁɦÁÛí ¸¡ôÀ¢ø§Ä¡÷,
§¾º¢ ¸ý鬃 ÁÉ¢¾¦Éý ÚýÉ¢É÷ §¾Å¨Ãî º¢¨Ä¦Âý§È¡÷.
66
268 Àò¾¢ý §ÁüÀÎõ ¬ñÊÉ÷ âò¾¢Î ÀÕÅõÅó ¾ÏÌü§È¡÷,
´ò¾ ÀñÀ¢Ä÷ «îºÁ¢ø ÁÉò¾¢É÷ ¯Õ¦ÁÉ ×¨Ã ¦ºö§Å¡÷,
«ò¾ý «ý¨É£ó ¾ÕÙÓý ´ÕÅ÷À¡ø ¬÷ÅÓüÈÅ÷§ºÃ,
¨Åò¾ º¢ó¨¾Â÷ ¦ÀÕÁ¢¾õ ¯üڧǡ÷ Á¼¦Á¡Î À¢÷ôÀ¢ø§Ä¡÷.
67
269 À¢ÈôÀ¢ý ±ø¨Ä¢ø ŢƢ¢ġ÷ §¾¡üȢ À¢ý¨È§Â þÆ츢ý§È¡÷,
ÁÚôÀ ¢ýÈ¢Îí ¸ñ½¢É÷ À¼Ä¢¨¸ ÅÂí¸¢Â §¿¡ì¸ò¾¡÷,
ÌÈ¢ôÀ¢ý ¦Áø¦ÄÉ ¦Å·¸¢§Â ŢƢò¾¢Îí ÌÕ¼÷º¡ö ¿ÂÉò§¾¡÷,
º¢ÈôÀ¢ø ⨻¢ý ¿¡ð¼ò¾÷ ¸½ò¾¢É¢ø ¾¢Ã¢¾Õ ¦ºí¸ñ§½¡÷.
68
270 àÚ ¦ºýÉ¢Â÷ ¿¨ÃÓ¾¢÷ Üó¾Ä÷ иÙÚõ ³õÀ¡Ä¡÷,
Å£Ú §¸¡¨¾Â÷ º¢ýÉÁ¡÷ ÌÆÄ¢É÷ Ţâ¾Õõ «Ç¸ò§¾¡÷,
®È¢ø ¦ºõÁ¢÷ô Àí¸¢Â÷ ¿¢ÄÉ¢¨¼ þÈ츢 §¸ºò§¾¡÷,
°Ú §º÷¾Õõ µ¾¢Â÷ Å¢Äí¦¸É ¯ÃÁ¢Ì ÌÃÖû§Ç¡÷.
69
271 º¢ÚÌ ¸ñ½¢É÷ Á¢¸¦¿Îó Ðñ¼ò¾÷ §º÷ó¾¢Î ÒÕÅò§¾¡÷,
ÌȢ ¸¡¾¢É÷ ¯Â÷¾Õõ ±Â¢üÈ¢É÷ §¸¡ÏÚ ¸ñ¼ò§¾¡÷,
ÁÚÅ¢ áŢ Ӹò¾¢É÷ ͽíÌÈ¡ Á½¢Ó¨Ä Á¡÷Àò§¾¡÷,
¦ÅȢ ¾¡¸¢Â ÑÍôÀ¢Ä÷ º¢¨Ä¦ÂÉ Å¢ÂýÁ¢Ì Å¢Ûû§Ç¡÷.
70
272 ¸¡Â áøÓ¨È ¯¨Ãò¾¢Îõ þÂøÀ¢Ä¡ì ¸Ê¾¼ ¿¢¾õÀò§¾¡÷,
Å¡Ôõ «í¨¸Ôõ ¿¸ÓÓû ÇʸÙõ ÅÉôÒÚ º¢ÅôÀ¢ø§Ä¡÷,
§Á º¢ýÁ¢÷ ÀÃó¾¢Î À¾ò¾¢É÷ ¦Áýº¢¨È ±¸¢Éõ§À¡ø,
à ¿ýɨ¼ þøÄÅ÷ «íÌÄ¢ ¦¾¡øÒÅ¢ §¾¡Â¡§¾¡÷.
71
273 þ¨É ¾ý¨Á á¸¢Â Á¡¾÷¸û ²¨ÉÂ÷ þÅ÷¡ÅÕõ,
Ò¨ÉÔ Áí¸Ä Á¡¸¢Â ¸ÊÅ¢¨É Òâ¾Ã Ũ᧾¡÷,
«¨É §Ã¦ÂÉ¢ý §Åñ¼Äý ÓØÅÐõ «ÅâÂø «Ï¸¡¾,
ÅÉ¢¨¾ Ôñ¦¼É¢ý §ÅñÎÅý §¾÷ó¾¨É ÁÃÀ¢É¢ø ¾Õ¦¸ýÈ¡ý.
72
274 ¸¡ðÊø ¿¢ýȢΠÌüȢ¢ý §¿¡üÒÚ ¸×¸ý þ¨ÅÜÈì,
§¸ðÎ ãÃÖõ ¯Å¨¸Ôí ¸¢¨¼ò¾Éý §¸Êøº£÷ ¯ÄÌûÇ,
¿¡ð¼ ¸ó¾É¢ø ¿¡Ê¿ø Ä¢ÂøÒÇ ¿í¨¸¨Â ¿¢ýÀ¡Ä¢ü,
Üðθ¢ýÈÉý Á¡Û¾ø ´Æ¢¦¸Éì Ìý ¯¨Ã¦ºö¾¡ý.
73
275 ¯¨Ãò¾ Ìý ¨Áó¾¨É ¿¢ÚÅ¢§Â ´ø¨Ä¦ºý ȸ¢Äò¾¢ø,
¾¢Õò¾ Ìïͼ÷ ÁÄ¢¾Õ ¦ºõ¦À¡É¢ü ¦ºö¾§¾¡÷ «½¢¿¡ôÀñ,
«Õò¾¢ §º÷¾Ãì Ì¢üÈ¢¼ §Åñʧ¡÷ «ÕÁ½¢ ¾¨É즸¡ûÅ¡ý,
¸Õò¾¢ ÖýÛÒ ¦¾Ã¢ÀÅý §À¡ø´Õ ¸ýÉ¢¨Âò §¾÷¸¢ýÈ¡ý.
74
276 §ÅÚ
«ýÉÅý ¾ý§É÷ ÓÉ¢ÅÃ÷ º¢Ä÷Åó ¾Ï¸Öõ «Å¦Ã¡Îõ ŢɡŢî,
¦ºýÉ¢¾ý §¾Âò ¾¿¡ÁÂõ ±ýÛï ¦ºÂ¢Ã¢Ä¡ ÅÉòкò ¾¢ÂýÀ¡ø,
¸ýÉ¢¨¸ ¢Õò¾ø ¯½÷óÐÁü ÈÅýÀ¡ü ¸Ð¦ÁÉî §ºÈÖí ¸¡ß¯ò,
¾ýÉÊ Å½í¸ ¦Å¾¢ÕÈò ¦¾¡ØÐ ¾ØÅ¢§Â «Å¦É¡Îï º¡Ã¡.
75
277 Á¡ºÈ Å¢ÂýÈ ¯¨ÈÔÇ¢ü ¦¸¡Î§À¡ö ÅÃýÓ¨È ÅÆ¡Á§Ä «¨Áò¾,
¬ºÉò ¾¢Õò¾¢ì ¸ýÉ¢¨¸ ¦Â¡Î¾ý ÀýÉ¢¨Â ¡¢¨¼ «¨ÆòÐò,
§¾º¢¸ ÛüÈ¡ý À½¢Á¢ý¿£÷ ±ýÉ¡î ¦ºýɢ¡ø þ¨ÈïÍÅ¢ò ÐâÂ,
âº¨É ÒâóÐ ¿¨¸¦Â¡Î Ó¸Áý Ò¸ýÈÇ Åǡ¢Éý ÒÉ¢¾ý.
76
278 «ÚͨŠ¦¸Ø×õ ¿È¢Âº¢ü ÚñÊ «Ó¾¢É¢ø àÂÉ «Õò¾¢ì,
̨ÈÅÚõ «Ê¸ð ¦¸ýÉ¢¨¼ §ÅñÎí ¦¸¡û¨¸Â ¦¾ý¦ÉÉì ÜÈ,
ÁÚÅÚ ¾ÅòÐì Ì ÓÉ¢Åý Á¸¢úóп£ Á¡¾Åõ ÒâóÐ,
¦ÀÕÁ¸û ¾ý¨É ¦Âɦ¾¡Õ Á¸üÌô §ÀÍÅ¡ý ¦ÀÂ÷ó¾Éý ±ýÈ¡ý.
77
279 þ¨É¦º¡ø Å¢ÉÅ¢ ÓÉ¢ÅÃý Á¸¢Æ¡ ±ýÁ¸û Å¢Õò¨¾¨Â þÂø§º÷,
¯ÉШÁó ¾üÌ ¿ø¸Óý ¦ºö¾ ¯Â÷¾Åõ ±ý¦¸¡¦Äý Ú¨ÃòÐ,
ÁÉÓÈ ¿¨¸Ôõ ¯Å¨¸Ôí ¸¢Çà Á½Å¢¨É þ¨ºóÐÁ¡ ¾ÅòÐô,
ÒÉ¢¾¨É «í¸ð º¢ÄÀ¸ø þÕò¾¢ô §À¡üÈ¢¦ºö ¦¾¡ØÌÚõ ¦À¡Ø¾¢ý.
78
280 §ÅÚ
Àí¸Á¢ø ¯ºò¾¢Âý ÀýÉ¢ ¡¸¢Â
Áí¸¨Ä Å¢Îò¾¢¼ Á¸ûÅ¢ Õò¨¾¾¡ý
«íÌÇ þ̨ÇÂ÷ ¬Âó ¾ýÛ¼ý
¦ºí¸Âø À¡öÒÉø ¾¢¨ÇôÀô §À¡Â¢É¡û.
79
281 ¸¡ÎÈ Åó¾¢Î ¸ÖÆ¢ Á¡ñÒÉø
¬ÊÉû Á¸¢úº¢Èó ¾½í¸ É¡¦Ã¡Î
Á¡ÎÚ ¦À¡ÐõÀ÷§À¡ö ÁÄ÷¦¸¡ö ¾ýɨÅ
ÝÊÉû þÕó¾Éû ¦¾¡¼¨Ä ¬üÈ¢§Â.
80
282 À¡º¢¨Æ Áí¨¸Â÷ Àñ¨½ §Â¡¦¼Æ£þ
¬ºÚ ¦À¡ÐõÀ¢Ûõ «½í¨¸ ÂýÉÅû
Á¡ºÚ ¾¡Ã¨¸ ÁÃÀ¢ü Ýú¾Õó
§¾ÍÚ Á¾¢¦ÂÉò ¾¢ÕõÀ×õ §Å¨Ä§Â.
81
283 ¯Õ¦¸Ø ¸¨É¦Â¡Ä¢ ¯ÕÓì ¸¡ýÈ¢Îí
¸ÕÓ¸¢ø þ·¦¾Éì ¸ÉýÚ ¸¡ö¸Éø
¦º¡Ã¢¾Õõ ŢƢÂÐ Ý÷ò¾ ¦ÁöÂÐ
¦ÀÕÁ¾ ¿¾¢¦Â¡Î ¦ÀÂÕ ¸¢ýȧ¾.
82
284 ¾¡ØÚ ¸Ãò¾Ð ¾¼ò¾¢ý º¡ø¦ÀÉì
¸¡ØÚõ ±Â¢üȾ ¸¨È¦¸¡û ¸¡Ä¾¡ø
²Ø¸¢Â÷ ÌÚõ¦À¡¨È þÀ¦Á¡ý §Èü¦È¾¢÷
À¡Æ¢Â ŨÃиû ÀÎòÐî ¦ºýȧ¾.
83
285 ¸¡ñ¼Öõ ¦ÅÕÅ¢É÷ ¸ÅýÈù Å¡Ú¦ºø
¬ñ¼¨¸ §Â¡÷¸Ùõ «¸ýÚ º¢ó¾¢É¡÷
¿£ñÊÎ ¸¼Ä¢¨¼ ¿¢Á¢÷ó¾ ¦ÅùÅ¢¼õ
®ñ¼Öõ þâó¾Òò §¾Ç¢÷ ±ýɧÅ.
84
286 ¸ýÉ¢¨¸ Å¢Õò¨¾Â¡û ¸ñÎ ÐýÒÈ¡
«ýɦÁý ɨ¼Â¢É÷ «¸ýÚ º¢ó¾Öõ
±ýɢɢ þ¨ÆôÀ¦¾ý È¢Ãí¸¢ §Âí¸¢§Â
¯ýÉÕí ¸ÎôÀ¢É¢ø ¯»üÈ¢ §Â¡¼Öõ.
85
287 ¸£úó¾¨È §À¡¸¢Â ¸¢¨Ç» á¦ÁÉò
¾¡úó¾¢Î ÀÍõÒ¾ø ¦ºÈ¢Âò ¾¡ýÁ¨Èó
¾¡úó¾¢Î ÜŦġý Èϸ «ýɾ¢ø
Å£úó¾Éû «Øó¾¢Éû ŢǢ×ü ȡǧá.
86
288 Ó¼í¸¨Ç «ÄíÌÚ Ó¾¢Â âѾø
Á¼í¸Ä¢ý ²¦È¾¢÷ ÅâÛõ Á¡Ú¦¸¡û
¸¼í¸Öú Á¡ø¸Ã¢ ¸ø¦Äý ¬÷ô¦À¡Î
¿¼ó¾Ð Á¨ÄÂÁ¡ É¡Î º¡Ã§Å.
87
289 þâó¾¢Î Á¡¾Ã¡÷ ¡ñÎ Á¡¸¢§Â
Ţâó¾¢Î §Å¡÷ÌÆ£þ Å¢Â÷ìÌ §ÁÉ¢Â÷
ºÃ¢ó¾¢Î Üó¾Ä÷ ¾ÇÕõ ¦¿ïº¢É÷
À¢Ã¢ó¾¢Îõ ¯Å¨¸Â÷ ¦ÀÂ÷óÐ ¿¡ÊÉ¡÷.
88
290 ¾ñ¼Á ¦¾í¸Ïó ¾¡Éï º¢ó¾¢¼ì
¦¸¡ñ¼Ä¢ý ±ö¾¢Â §¸¡ðÎ Á¡¾¢Ãí
¸ñÊÄ÷ ¸ýÉ¢¨¸ ¾¨ÉÔí ¸¡ñ¸¢Ä÷
¯ñ欀 ¦ÂÉ×¢÷ ¯Â¢÷ôÒ ¿£í¸¢É¡÷.
89
291 Áñ½¢¨¼ ¡¦ÈÉ ÅƢ즸¡ñ §¼¸§Å
¸ñ½¢¨½ ÒÉÖ¸ì ¸ÖúóÐ §º¡÷×È¡ò
Ðñ¦½É ¯½÷×Èò ÐÇí¸¢î Ýú¸Éø
ÒñÏÚ §Å¡¦ÃÉô ÒÄõÀø §Á¢ɡ÷.
90
292 §ÅÚ
¦ÀñÏì ¸½¢¸Ä§Á §ÀáÌì §¸¡ÕÕ§Å
¸ñÏì ¸½¢§Â ¸ÁÄòÐî ¦ºó¾¢Õ§Å
Áñ½¢ü ÒÉøÀÊó¾¡ö šɾ¢Ôõ ¬Îžü
¦¸ñ½¢ò н¢ó§¾¡ ±¨ÁÅ¢ðÎô §À¡Â¢¨É§Â.
91
293 ÅýÉô ÒÉÄ¡ðÊ Åø§Ä ÒÈí¸¡ò¦¾ý
Á¢ý¨Éò ¾Õ¾¢ ¦ÃɧŠŢ¨¼¦¸¡Îò¾
«ý¨É즸ý ¦º¡ø§Åõ «Î¸Ç¢üÈ¢ý ÓýÉ¡¸
¯ý¨Éò ¾É¢Å¢ð ΢÷¦¸¡ñÎ §À¡ó¾É§Á. 92
294 ³Â÷ ¯ºò¾¢ÂÕõ «ý¨É¦ÂÛõ Áí¸¨ÄÔõ
¨ÅÂõ ÀÃ׸¢ýÈ Á¡ÐÄáí ÌÕí
¨¸ÂÈÅ¢ý ãú¸ì ¸Ãó¾¡ö þÉ¢¦Â¡Õ¸¡ø
¦ºö ӸÓó ¾¢Õ¿¨¸Ôí ¸¡ð¼¡§Â¡.
93
295 ±ýÉô ÀÄ×õ ÒÄõÀ¢ þÃíÌü§È
¯ýÉü ¸Õﺣ÷ ¯ºò¾¢ÂýÈ¡ý ¿üÈÅò¾¢ý
ÁýÛüÈ ¦¾öÅ ÅÉò¾¢ý Á¨ÄÅ¡Æ쨸ô
ÀýÉ¢ì ¸¢¨ÅÔ¨ÃòÐô À¡¨Å¿øÄ¡÷ ¬ÅÄ¢ò¾¡÷.
94
296 §¸ðʼÖõ «ý¨É Å¢ÈÐì¸¢ì §¸ú¸¢Ç÷¾£
°ð¼Ã째 ¦ÂýÉ ¯Õ¸¢ ÁÉÁÚ¸¢
Å¡ð¼¼í¸ñ ¿£÷̾¢ôÀ Å¡ö¦Åãþò ¾ý¸½Åý
¾¡ðΨ½Â¢ø Å£úóÐ ÒÌó¾ÀÊ º¡üÈ¢ÉÇ¡ø.
95
297 ´ýÚÒâ ¸¡ðº¢ ÓÉ¢Åý ¯¨Å§¸ðÎì
¸ýÚÀ¢Ã¢ ¾¡Â¢ý ¸ÅýÈÃüÈ¢ì ¸ýÉ¢¦Â¡Î
¦ºýÚÀ¢Ã¢ ×ü§È¡¨Ã §¿¡ì¸¢î º¢Éì¸Ç¢Ú
¦¸¡ýÈЧš «ïº¡Ð ÜÚ¦ÁÉî ¦ºôÒ¾Öõ.
96
298 àÂÒÉ Ä¡Êò ШÈÒÌóÐ Ýú¦À¡ÐõÀ¢ø
¬ÂÓ¼ý ¬Ê ¸ýÈ¢íÌ Åó¾¢¼Öí
¸¡ÔÁÆø ¦Åí¸ð ¸¼¸Ç¢Ú Åó¾Ð¸ñ
§¼¡ÔÓ½÷ ¦Åö¾¢ ±ø§Ä¡Óõ µÊÉÁ¡ø.
97
299 µÊ Ԩġ ´ÕÅ÷ ¦¿È¢¦Â¡ÕÅ÷
ܼø þľ¡ «½¢Â¢ý Ìơﺢó¾¢î
º¡Î Á¾¸Ã¢Â¢ø ¾ôÀ¢ Å¢Õò¨¾¾¨Éò
§¾ÊÂí¹ý ¸¡½¡Ð ¦ºýÈÉõ¡õ ±ýÈ¢¼Öõ.
98
300 ¦ºýÈ¡í¸ù ¦Åø¨Ä¾É¢ø §¾Êò ¾¢ÂíÌüÚ
¿¢ýÈ¡ý Á¸û¾ý ¿¢Èí¸¢ÇÕõ ¦À¡ü¸Ä§É¡÷
´ýÈ¡¸ ¦Åù§Å ¦È¡Õ¦¿È¢Â¢ø º¢ó¾¢¼ì¸ñ
¦¼ýÈ¡ö À¼÷󾦿Ȣ ®Ð¦¸¡¦Äý §ÈÓüÈ¡ý.
99
301 âñ§À¡ ¸¢Â¦¿È¢§Â ¦¾¡ðÎô Ò¾øÅ¢¾¨Éì
¸¡ñ§À¡ ¦ÁɧŠ¸Éį́Æ¡ §Ã¡§¼¸¢
Á¡ñ§À¡Â ÜŦġýÚ Åó¾Ï¸ ¬í¸¾É¢ø
§ºñ§À¡Â ¾ýÁ¸¨Çì ¸ñÎ ¦¾ÕÁó¾¡ý.
100
302 §ÅÚ
ÜÅÖÚ ÅЧ¿¡ì¸¢ ¦¿ÊТ÷òРŢƢÅÆ¢¿£÷ ̾¢ôÀì ÌôÒü,
È¡ÅĢ¡ Á¸¨Ç¦ÂÎò ¾¸ý¸¨Ã¢ý À¡üÀÎò¾¢ «Øí¸§Ä¡Îõ,
À¡¨ÅÂ÷¸û ¾Æ£þ즸¡ñÎ ÒÄõÀ¢Éáø «Ð§¸ðÎô ÀÂó¾ ¿üÈ¡ö,
¸¡Å¢ÖÚ §¸¡¸¢Äõ§À¡ø ¦¿Ê¾ÃüÈ¢ô ¦ÀÕóÐÂÃì ¸¼Öð Àð¼¡û.
101
303 ¾ýÀ¡øÅó ¾Å¾Ã¢ò¾ ¿í¨¸¾¨Éì ¨¸Å¢ðÎò ¾Ã¢Â¡ Ç¡¸¢,
«ýÀ¡§Ä ¯Â¢÷À¨¾ôÀ Å¢ÈÐ츢 ¬ÌĢ¡ «ÃüÈ¢ §Âí¸¢,
Á¢ýÀ¡§Ä¡÷ Á¢ýÀÊó¾ ¾ý¨Á¦ÂÉ «ÅÇ¡¸ Á¢¨º§Â Å£úóÐ,
¦¾ýÀ¡Ä¢ü ÒÌó¾¨É§Â¡ µÁ¸§Ç ¦ÂÉôÒÄõÀ¢ò §¾õÀ ÖüÈ¡û.
102
304 «ý§É§Â¡ «ý§É§Â¡ ¬¦¸¡Ê ¾È§É§Â¡ «È¢§Âý «ó§¾¡,
Óý§É§Â¡ ¦¿Îí¸¡Äí ÌÆŢ¢ýÈ¢ô ¦Àç¿¡ýÒ ÓÂýÚ ¦ÀüÈ,
Á¢ý§É§Â¡ ¯Â¢Ã¢ÆóÐ ¦Åª¢Ç¢¨¼Â¢ü ¸¢¼ó¾¢ÎÁ¡ø Å¢¾¢Â¡÷ ¦ºö¨¸,
þý§É§Â¡ ¡¦É¡Õò¾¢ ¦ÀñÀ¢ÈóÐ ¦ÀüÈÀÂý þЧŠÂý§È¡.
103
305 ÒĢ츽í¸û ¾¢Ã¢¸¡É¢ø ´ÕÁ¡¨É ÅÇ÷ò¾¾¨Éô §À¡ì¸¢ ¿¢ý§È,
«Äì¸ÏÚ §Å¡¦ÃɧŠ¨¸Å¢ðÎò ¾Á¢§ÂÛõ «Øí¸¡ ¿¢ý§Èý,
ÁÄ÷ì¸ÁÄò ¾¢Õ¨Å¿¢¸÷ ±ýÁ¸¨Çì ¦¸¡øÄ¢ÂÓý Åó¾ ¾ó¾ì,
¦¸¡¨Äì¸ Ç¢üÈ¢ý ÅÊÅý§È ¦¸¡Ê§Âý ¦ºö ¦ÀÕõÀÅò¾¢ý §¸¡Ä Áý§È¡.
104
306 «Èí¸¡ðÊü ¦ºýÈЧš ¦¾öžÓõ þí¸¢¨Ä§Â¡ «Ã¢¾¡ Óò¾¢ò,
¾¢Èí¸¡ðÎó ¾Å¦¿È¢Ôõ ¦À¡öò¾É§Å¡ ¸Ä¢ÔÁ¢É¢î §º÷ó¾ §¾§Â¡,
ÁÈí¸¡ðÎõ ÅÉì¸Ç¢Ú Åó¾¼÷ì¸ ®ñ¦¼ÉÐ Á¡Ð Á¡ñÎ,
ÒÈí¸¡ðÊü ¸¢¼ó¾¢Î§Á¡ ±ý§É¦Âý §É¢Чš÷ ÒШÁ ¡§Á.
105
307 §ÅÚ
±ýÈ¢¨Å ÀÄ×õ ÀýÉ¢ þ¼ÕÆó ¾ÃüÚõ §Å¨Ä
ÁýÈÄí ÌÆÄ¢ý Á¡¾÷ ŨÇó¾É÷ þÃí¸¢ Á¡ú¸
´ýȢ §¸Ç¢÷ «øÄ¡ â¡ÅÕõ ¯Õ¸¢ ¨¿ó¾¡÷
«ýÈÅñ ¿¢¸úó¾ âºø ¬ÌÄõ «¨È¾ü À¡ü§È¡.
106
308 §¸¡ð¼Á¢ø º¢ó¨¾ §Â¡É¡í Ìý ÌÚ¸¢ Âí¸ñ
¿¡ð¼¿£÷ ÀÉ¢ôÀî §º¡Õõ ¿í¨¸Â÷ ¾õÀ¡ ¦Äö¾¢
Á£ðÊÉ¢ò ¾ÕÅý Á¡¨¾ Å¢õÁÄ¢÷ ±ýÉ¡ §Å§È¡÷
Á¡ðÎÈ Å¢Õó¾ ¾ó¨¾ì ¸¢¨ÉÂÉ ÅÌòÐî ¦º¡øÅ¡ý.
107
309 Á¨ÈÓ¾ Ä¡Â Ññßø ÁÕÇÈ ¯½Ã¡ Á¡ì¸û
º¢È¢Â§Ã Ó¾¢Â÷ À¡Ä÷ §ºÂ¢¨Æ Á¸Ç¢÷ þý§É¡÷
¯Úŧ¾¡÷ «ÅÄï ¦ºö¾¡ö °úÅ¢¨É Ó¨ÈÔõ µÃ¡ö
«È¢Å¿£ þý§É ¡¢ý ¬Ã¢Ð ¾½¢ì¸ü À¡Ä¡÷.
108
310 §¸¨Ç¡ ÁÉò¾¢ø ÐýÀí ¸¢Çò¾¨Ä §¸Î ¿£í¸¢
¿£Ç¡ ×¢÷ò¾¡÷ §À¡Ä¢ó §¿Ã¢¨Æì ¸ýÉ¢ ¾ý¨É
¿¡¨Ç¡ý ŢǢòÐ ¿¢ýÀ¡ø ¿øÌÅý ¿ø¸ ¿£¿í
¸¡¨Ç¡ ÉÅüÌô À¢ýÉ¡ð ¸ÊÁ½õ Òâ¾¢ «ý§È.
109
311 ³Â¦Áý ÚÇò¾¢ ÖýÉ¢ «Øí¸¨Ä Å¢¾¢Ô Áü§È
¦ÁöÔ½÷ žɡü ¸ñ¼¡õ ¤ÅÕò¨¾¾ý ¡쨸 ¾ý¨É
¦Á¡öÔÚ ¾Â¢Äò §¾¡½¢ ãúÌÅ¢ò ¾¢Õò¾¢ ¢ý§È
´ö¦ÂÉ §¿¡üÚ Á£ðÎò ¾ÕÌÅý ¯Â¢¨Ã ¦ÂýÈ¡ý.
110
312 º¡üȢ н÷óÐ ¾¡¨¾ ¾Â¢Äò¾¢ Ä¢ðÎ Á¡¨¾ô
§À¡üÈ¢Éý þÕôÀ §Á§Ä¡ý §À¡¦Â¡Õ ¦À¡ö¨¸ ãú¸¢ì
ÜüÚÅü Ò¸úóÐ §¿¡üÀì ¦¸¡ÎíÌ¨Æ Á¼Å¡÷ «ïºì
¸¡ü¦ÈÉ ÓýÉ÷ Åó¾ ¸Ç¢ÚÁ£ñ ¼¨½ó¾ ¾õÁ¡.
111
313 ¾¼Á¢Ì ÒÉÖð ÒìÌò ¾¡Ç¢É¡ø ¯Äì¸¢î º¡Êô
À¼Åà ŨÉ ¦ºö¨¸ô ÀÕÅÄ¢ò ¾¼ì¨¸ ¾ýÉ¡ø
þ¨¼¦¾¡Úó ÐÆ¡Å¢ ¿¢ýÈ þÕó¾Å ÓÉ¢Åü ÀüÈ¢ô
À¢¼÷Á¢¨º §ÂüÈ¢ì ¦¸¡ñÎ ¦ÀâЧºñ ¦ÀÂ÷ó¾ ¾ý§È.
112
314 §¸¡¾Ú ̽ò¾¢ý §ÁÄ¡í Ìý ±ýÛó ¦¾¡ø§À÷
Á¡¾Åý ¯½÷óÐ À¢ýÉ÷ Á¾ì¸Ç¢ Ⱦ¨É §¿¡ì¸¢
®¦¾¨Éô ÀüÈ¢î ¦ºøÅ ¦¾ý¦¸¡ø¸¡ ý¦Áý ¦Èñ½¢
µ¾¢Â¢ý ÅĢ¡ ÄýÉ àÆÓ¨È ¯ýÉ ÖüÈ¡ý.
113
315 §ÅÚ
Á¡Å ¾ò¾¢¨É þ¨Æò¾¢Îõ âð¨¸Â¢ý Á¾¿£÷
¸¡Å ¾ò¾¢Ûí ¸Áú¾Õ ¸Ä¢í¸¿¡ð ¼¾ýÀ¡ø
¬Å ¾ò§¿÷ Á¡ì¸ûÅ¡ú «Ã¢ÒÃõ «¾É¢ø
§¾Å ¾ò¾ý±ý ÚÇý´Õ Ž¢¸Ã¢ø ¾¢Ä¸ý.
114
316 ¾Åò¾¢ý «ýÉÅý ¦ÀÚÁ¸ý ¾ÕÁ¾ò ¾ý±Éô
ÒÅ¢ì¸ñ §ÁÄÅ÷ Ò¸ú¦ºÂ «ÈõÒâ Ò¸§Æ¡ý
¸Åüº¢ ¢ýÈ¢§Â ãŨ¸ô ¦À¡Õ¨ÇÔí ¸¡ñ§À¡ý
¯ÅôÒ ¿£Ê þÕ¿¢¾¢ì ¸¢¨È¢Ûõ ¯Â÷󧾡ý.
115
317 ¾ó¨¾ «ý¨ÉÔõ þÈò¾Öó ¾Á¢Â§É ¡¸î
º¢ó¨¾ ¦ÅóÐÂ÷ ¯ÆóÐÀ¢ý ´ÕŨ¸ §¾È
«ó¾ §Å¨Ä¢ý «Åý¦ÀÕó ¾¢ÕÅ¢¨É «¸üÈ
ÅóÐ §¾¡ýÈ¢Éý ÁÉÁÕû ¦ºöŧ¾¡÷ Å¡¾¢.
116
318 ÓñÊ ¾ôÀÎ ¦ºýÉ¢Âý ¾¡ÐÅ¢ý ÓÂíÌ
Ìñ¼ Äò¾¢Éý §¸¡Äáø Á¡÷Å¢Éý ¿£üÚô
Òñ¼ Ãò¾Âø ¦¿üÈ¢Âñ¢ ¸ï͸ý Ò¾¢§Â¡ý
¸ñÊ ¨¸ì¸Äý Ò¨ÉóЧǡý §Åò¾¢Ãì ¸Ãò§¾¡û.
117
319 «Å¨Éì ¸ñ¼Éý «ÊÓ¨È Å½í¸¢ý «ÕÅ¡ï
º¢Å¨Éì ¸ñ¼É É¡¦ÁÉô ¦ÀÕÁ¸¢ú º¢Èó¾¡ý
ÒÅÉ¢ì ÌûÇÅ÷ ±ýÉ¢Ûï º¡Ä×õ Ò¾¢Â÷
¾ÅÁ¢ì §¸¡Ã¢Å÷ ±ýÚ¦¸¡ñ ΨÈÔÇ¢ü º¡÷ó¾¡ý.
118
320 ¦À¡ýÉ Õí¸Äó ¾¢ÕòÐÒ ÌöÔ¨¼ô ÀØì¸ø
¿ýÉ Äõ¦ÀÈ «Õò¾¢Éý Ó¸ÁÛõ ¿Å¢ýÈ¡ý
À¢ýÉ÷ «ýÉÅý Ȩɦ¾¢÷ §¿¡ì¸¢Éý ¦Àâ§Â¡ö
±ýÉ¢ ÅñÅó¾ ¦¾ýÈÉý Ž¢¸Õì ¸¢¨ÈÅý.
119
321 ®ºý ¾ó¾¢Î Ţ墨¦Â¡ý ¦ÈÁìÌÇ ¦¾Å÷ìÌõ
§ÀÍó ¾ý¨Á ¾ýÈÐ ÌÃÅ÷À¡ü ¦ÀâÐõ
§¿ºõ âñ¼Å÷ì ̨ÃôÀÐ ¦¿ïº¢É¢ø º¢È¢Ðõ
Á¡º¢ý ȡ¿¢ü ̽÷òÐÅý «·¦¾É ÅÌò¾¡ý.
120
322 ºÃ¾ §Á¢РºõÒÅ¢ý Å󾧾¡÷ ¾¨¸º¡ø
þþ Óñ¼Ð ¦À¡ý¦ÉÉî ¦ºö¾Éõ ±Á째¡÷
«Ã¢Ð ÁýÈÐ §À¡øÅÉ ÀÄ×Ç «¨Å¾¡õ
Ţþ Á¡¾Å÷ «øľ¢ ¡÷¦¸¡§Ä¡ Å¢ÕõÀ¡÷.
121
323 ¸¡Ã¢ Õõ¨ÀÔõ ¿¡¸ò¾¢ü ¸¡ðÎÐí ¸Ã¢Â
º£Ã¢ ÕõÀ¢¨Éô ¦À¡ý¦ÉÉ ¯¨Ã¦ÀÈî ¦ºöÅ¡õ
§ÁÕ ×í¸Â¢ Ä¡ÂÓõ ±ýÈ¢Õ ¦Åü¨À
¡Õõ §¿¡ì¸§Å ¸¡ðÎÐõ þ¨Å¿Áì ¸Ã¢§¾¡.
122
324 ±öÐõ ®ÂÓõ þþÓõ ¦Åª¢Ç¢Â ¦¾É§Å
¦ºöÐ ÁýÈ¢Ôõ Åí¸ò¾¢ü ¦ºõ¦À¡Ûó ¦¾Ã¢ôÀ¡õ
¦¿¡ö¾¢ý «ýÉÐ ÅÄ¢ÔÈì ¸¡ðÎÐõ ÑÅÖí
¨¸¾ ÅõÀ¢ø Á¡ì¸Ùì ¸¢¨ÉÂÉ ¸ÆÈ¡õ.
123
325 þÕõÀ¢ É¢ü¦ºõÒ Å¡íÌÅõ ®ÂÓõ «ü§È
ÅÃõÀ¢ Ä¡¾§¾¡÷ ¾Ã½¢Âñ ¼¹¸¨Ç ÁÃÀ¢ý
«Õõ¦À¡ý Åñ½Á ¾¡ìÌÅõ ÅøÄÅ¡ ȨÈÂ
Å¢ÕõÀ¢ É¡¦ÁÉ¢ý ¡ñΧÁ¡÷ «ÇôÀ¢Ä §ÅñÎõ.
124
326 ´ýÚ §¸¡Ê¦À¡ý É¡ìÌÅí §¸¡Ê ÐǧÅø
ÌýÚ §À¡Ä§Å §¸¡Ê¢ü §¸¡Ê¦ºö ÌÅÁ¡ø
¿¢ýÈ ÉìÌÇ ¦À¡Õ¦ÇÄ¡ó ¾Õ¾¢§Âø ¿¢ÉÐ
ÁýÈø Á¡Ç¢¨¸ ¿¢¾¢ì¸¢¼õ þø¦ÄÉ ÅÌôÀ¡õ.
125
327 ±ýÉ §Å¦Á¡Æ¢ §º¡Ã¨É Å½í¸¢Éý þ¨ÁôÀ¢ý
ÓýÉ÷ ¯ûÇÐó ¾¡ýÈÉ Ðâ¨Á¡ø ÓÂÄô
À¢ýÉ÷ ±ö¾¢Â ¿¢¾¢ÂÓõ §À¨Æ¡ý «ÅüÈ¢ý
ÁýÛ âñ¸Ùí ¦¸¡½÷ó¾Éý ÓýÒÈ ¨Åò¾¡ý.
126
328 ¨Åò¾ Á¡¿¢¾¢ §¿¡ì¸Öõ Ž¢¸Ã¢ø ¾¢Ä¸÷
¯öò¾ ¦ºøÅÓõ þЦ¸¡§Ä¡ µ¦ÅÉ ¯¨Ã¡ì
¨¸ò¾ Äí¦¸¡Î ¨¸ò¾Äõ Ò¨¼òÐÎì ¸½í¸û
¿ò¾ §Å¨Ä¢ü ´ÕíÌÀ𠼡¦ÄÉ ¿¨¸ò¾¡ý.
127
329 þó¾ ¿¢ý¦À¡Õû ¿õÓ¨¼ Ţ墨¢ø þ¨ÈìÌõ
Åó¾¢ ¼¡Ð¿¡õ ¯ÕìÌÚ Ó¸ó¾É¢ø ÅØÅ¢î
º¢óÐ ¸¢ýȾü ¸¢¨Ä¢Р¿ÁÐÀ¢ý ¾¢Ã¢Â¢ý
«ó¾ Á¢ø¦À¡Õû ¦¸¡ÎìÌÅõ ¨Åò¾¢¦Âý ȨÈó¾¡ý.
128
330 ÓÉ¢Âø ³Â¿£ §ÅñÊ ¦ÀÕ¿¢¾¢ ÓØÐõ
þɢР¿¡Ê§Â ¦¸¡½ÕÅý þÕò¾¢¦Âý Ú¨ÃòÐô
Ò¨ÉÔõ ¬¨¼Ôõ ¿¢Äí¸Ùõ Á½¢¸Ùõ õ
Á¨ÉÔõ Á¡ì¸Ùõ À¸÷ó¾Éý ¿¢¸Ã¢Ä¡ Ž¢¸ý.
129
331 ¦À¡ÕÁ ¾ò¾¢¨É þ¨Æò¾¢Î ÁÕôÒÂ÷ Ò¨Æ쨸ô
¦ÀÕÁ ¾ì¸Ã¢ ¦ÂýɧŠÁÂí¸¢Éý ¦ÀâÐõ
ÅÕÁ ¾ò¾¦Áý ÈÈò¨¾Ôõ À÷óЦÁö Ž¢¸ý
¾ÕÁ ¾ò¾É¡õ ¦ÀÂâ¨É ¿¢ÚÅ¢Éý ¾¨Ã§Áø.
130
332 þò¾¢ Èò¾¢É¢ø §¾Ê ¦ÀÕ¿¢¾¢ ±¨ÉòÐí
¨¸ò¾ Äí¦¸¡Î ¾¡í¸¢§Â ¸ÃÅýÓý ¸¡½
¨ÅòÐ ¿¢üÈÖõ Á¸¢úó¾Éý «¨Å¦ÂÄ¡õ Å¡í¸¢
¦Á¡öò¾ ¦ºí¸½ø ¾£Â¢¨¼ ¯Õì̾ø ÓÂýÈ¡ý.
131
333 ¾¢ÃðÊ Â¡¨ÅÔõ µÕÕ Å¡ì¸¢Éý ¦ºØõ¦À¡ý
þÃðÊ à츢 þþÁ¡í ¦¸¡Õº¢¨Ä ¢ðÎ
ÁÕðÊ ¬¼¸ ÓØÅÐõ ¯¨Ãò¾¨Å ÅÄ¢¾¡
¯ÕðÊ Áð¦ÀÕí ̨¸Â¢É¢ø ÁÕó¨¾Ôû ÙÚò¾¡ý.
132
334 ÀñÏ Úò¾¢Â ¸É¸Óû Ç¢ð¼¾ý À¡Öõ
±ñÏ Úò¾¢Â Á¢¨ºì¸Ïí ¸Çí¸¦Á¡ý È¢ðÎ
ÁñÏ Úò¾¢¿ü Ú¸¢ø¦¸¡Î ¦À¡¾¢ó¾Éý ÁÕí¸¢ü
¸ñÏ Úò¾¢Â ¦ºó¾Æü Ò¨¼Á¢¨º ¸Ãó¾¡ý.
133
335 áüÚ ¿¡ý¦¸¡Î ¿¡ýÌÌì ̼Ҽõ ¦¿¡ö¾¢ý
Å£üÚ Å£üȾ¡ Å¢ð¼Ð §¿¡ì¸¢Éý Á¢¸×õ
Á¡üÚ Åó¾Ð ÀØì̧Á¡÷ ÅḢ¢ý ÁÕ§Çø
¸¡üÈ¢ Ä¡¾§¾¡÷ ¯¨ÈÔû¸¡ð ¦¼ýÈÉý ¸ÃÅý.
134
336 §ºÁï ¦ºö¾§¾¡÷ ¯¨ÈÔ¨Çì ¸¡ð¼Öï ¦ºýÚ
Å¡Áï ¦ºö¾§¾¡÷ þó¾Éì ÌÅ¡ýÁ¢¨º Áȧš÷
®Áï ¦ºö¾¦ºó ¾Æü¦¸¡Î ÅḢ§Á Ä¢ðÎò
àÁï ¦ºö¾Éý «í¸¢Ôõ «Å¦É¾¢÷ ÐÃó¾¡ý.
135
337 µí¸¢ ¿¡ð¼¿£÷ ¦À¡Æ¢¾Ã ¬Õ¢÷ ¯¨ÄÂ
Å£íÌ ¸¢ýȦÁö ¦ÅÐõÒÈ ±í¸Ïõ Å¢Â÷ôÀ
ãí¨¸ ¡¦ÁÉ ¦Á¡Æ¢¸¢Ä¡ý §À¡ÅÐ ÓÂÄ¡ý
À¡í¸¢ Õó¾¢Î Ž¢¸÷§¸¡ý À𼾡÷ À¸÷Å¡÷.
136
338 ±ø¨Ä «ýɾ¢ü ¦À¡¾¢ó¾¢Î ¦À¡üÌ¨È ¦ÂÎòÐ
¦Áø¦Ä Éò¾É ¾¡¨¼Â¢ü ¸Ãó¾Éý ¦Åö§Â¡ý
Åø¨Ä Âį̀¸ §À¡Ä´ý È¢Õó¾Ð ÁÕí¸¢ø
¦ºøÄ ¨Åò¾Éý ¾Æü¦ÀÕõ Ò¨¸¨ÂÔó ¾£÷ò¾¡ý.
137
339 ¾ó¾ þį̀¸ ¿¢ý¨¸Â¢ø ¾¡í¸¢¨É ¾Æø§Áø
¨Åò¾¢ ±ýÈÉý «ÅÉÐ Òâ¾Öõ ÁÃÀ¢ý
«ò¾ Ì了Âü ÌâÂÉ Â¡¨ÅÔõ «¨ÁòÐ
Å¢ò¾ ¸õ¦ÀÈî §ºÁ¢Â¡ ´Õ¦ºÂø Å¢¾¢ò¾¡ý.
138
340 §ÅÚ
¯ñÊ þ¸óШà ¡¼¨Ä ¡¸¢ô
¦Àñʨà ¦Å·¸ø ¦ÀÈ¡öÀ¢È÷ ¾õ¨Áì
¸ñʼø þýÚ ¸Õò¾¢É¢ø ±ý¨Áì
¦¸¡ñÊÕ ÓôÀ¸ø §¸¡¾¢ø ̽ò§¾¡÷.
139
341 ¦¿ö¸Áú ¦ºïº¨¼ ¿£Ä¢¾ý Óý§É¡÷
¦Á¡ö¸Éø §ÅûÅ¢ ÓÊò¾¢¼ø ¯ñ¼¡ø
¦ºö¸¼ý «ýÉÐ ¾£÷ò¾À¢ý ¿¡Ä¡õ
¨Å¸Ä¢ý ²ÌÐõ ÁüÈ¢Åñ ±ýÈ¡ý.
140
342 «õÓ¨È ¦ºö¦¸É ¬í¸Åý «Ê¨Â
ÓõÓ¨È ¾¡úóÐ Ó¾ü¦ÀÕ Å½¢¸î
¦ºõÁÄ ÅýÒ¨¼ ¦ºýÈ¢Äý ¿¢ýÈ¡ý
¨ÁõÁÄ¢ º¢ó¨¾Âý Åø¨Ä «¸ýÈ¡ý.
141
343 ¸¡Å¾ §Á¡¦Ã¡Õ ¸ýÉÄ¢ý ¬¸ô
§À¡ÅÐ ¦ºöÐ ÒÈòÐÕ Á¡È¢
Å¡Å¢Éý §Å¦È¡÷ ÅÇ¡¸Á ÐüÈ¡ý
²ÅÄ¢ý ¨Å¸¢Éý þò¾¨Ä Ž¢¸ý.
142
344 ÓôÀ¸ø §À¡¾Öõ ã¾È¢ ×û§Ç¡ý
¦ºôÀ¢Â ¿¡ûŨà ¦ºýÚÇ Åý§È
þôÀ¸ø Åó¾¢Äý ±ý¨É «Åý¦º¡ø
¾ôÒÅ §É¡¦ÅÉ §Å¾Ç÷ ¸¢ýÈ¡ý.
143
345 ¿£Ê ¦¾¡øÒ¸ú ¿£Ä¢ þÕ쨸
¿¡ÊÉý §Á¾Ì ¿ýɸ÷ ±íÌõ
§¾ÊÉý Á¡ÖÚ º¢ó¨¾Â É¡É¡ý
Å¡ÊÉý Á£ñ¼Éý Á¡Ç¢¨¸ Åó¾¡ý.
144
346 «ÎòÐÓý ¨Åò¾ «Õį́¸ ¾ý¨É
±Îò¾Ð §¿¡ì¸ þÕõÀÐ Å¡¸
ÅÎò¾Å¢÷ º¢ó¨¾Âý Á¡¨Â¦¸¡ ¦ÄýÉ¡
Å¢Îò¾Éý «ýÉРţØÓý Å£úó¾¡ý.
145
347 «ò¾õ «¨ÉòÐõ «¸ýÈ¢¼ §Ä¡Îõ
À¢ò¾¢ý ÁÉò¦¾¡Î À£¨Æ ÂÉ¡¸¢
±öò¾Éý ¬ÔÇ¢ý ±ø¨ÄÔõ ±ö¾ò
¾ò¾Ûõ Å¢ñ½¢¨¼ º¡÷ó¾Éý «ý§È.
146
348 «Èó¾¨É Å¢üÈ «Õ了 ġ§Ä
ÁÈó¾Õ ¾ó¾Û Á¡ø¸Ã¢ ¡¸¢ô
À¢Èó¾Éý ÓýÛÚ ¦ÀüȢ ¦¾øÄ¡õ
ÁÈó¾Éý ±ýÚ ÁÉò¾¢¨¼ ¦¸¡ñÎ.
147
349 Á¡üÚÅý þôÀÅõ Åø¨Ä¢ ¦ÉýÉ¡î
º¡üÈ¢Éý ÓýÒ ¾ÅõÒ⠧ŨÄ
§¿¡üȢΠ§Á¡÷À¸ø §¿¡ýÀ¨Å ¾¡ýþù
Å¡üÈøþ ÀòÐ¨Æ Â¡Ì¸ ¦ÅýÈ¡ý.
148
350 þôÀâ ºí¸ñ þÂõÒ¾ §Ä¡Îõ
«ô¦À¡Ø ¾ýÉÅý ¬ñÎÚ §ÅÆõ
¦ÁöôÀÊ Åó¾¨É Å£ðÊÉý ¡Õï
¦ºôÀâ ¾¡¸¢Â §¾×Õ Å¡É¡ý.
149
351 «ó¾Ã ÐóÐÀ¢ ¡÷ò¾É Å¡§É¡÷
º¢ó¾¢É÷ âÁ¨Æ §º½¢¨¼ ¿¢ýÚõ
Åó¾Ð ¦¾öž Á¡ÉÁ ¾ýÀ¡ø
þó¾¢Ã É¡¦ÁÉ ²È¢Éý «ý§È.
150
352 À¡º¢¨Æ Áí¨¸Â÷ ÀüÀÄ÷ ÍüÈ¡
Å£º¢É÷ º¡Á¨Ã Å¢ñÏ¨È ¸¢ý§È¡÷
¬º¢¸û ÜÈ¢É÷ «í¸Åñ ¿¢üÌó
§¾º¢¸ É¡ÃÊ ¦ºí¨¸ ÌÅ¢ò¾¡ý.
151
353 §¿¡ì¸¢Éý Á¡¾Å §¿¡ý¨Á ÔÇ¡¨É
š츢ɢø Åó¾É Åó¾¨É ¦ºö¾¡ý
¿£ì¸Õõ ÅøÅ¢¨É ¿£ì¸¢¨É ¦ÂýÉ¡
§ÁìÌÂ÷ Òí¸Å÷ Å¢ñÏÄ ÌüÈ¡ý.
152
354 Å¢ñ½¢¨¼ §ÂÂÅý §Á×¾ §Ä¡Î
Áñ½¢¨¼ ¿¢ýȢΠÁ¡¾Åý Óý§À¡ø
±ñ½Õ §¿¡ýÀ ¾¢ÂüÈÖõ «ý§É¡ý
¸ñ½¢Â ¦¾ýÈ¢¨º ¸¡ÅÄý Åó¾¡ý.
153
355 ÓýÛÚ ÜüÚÅý ÓôÀ¨¸ ¦Åý§È¡ö
¯ýÉ¢¨Ä §¿¡ì¸¢ ¯Åó¾Éõ ¿õÀ¡ø
±ý¨É¦¸¡ø §ÅñÊ ¦¾ýÈÖõ «ý§É¡ý
¾ýÉÊ Å£úó¾¢Ð º¡üÚ¾ø ¯üÈ¡ý.
154
356 ¯ó¾¢Â º£÷ò¾¢ ¯ºò¾¢Âý Á¡¦Éý
¨Áó¾ý Á½ï¦ºÂ Åó¾Éý «ýÉ¡û
ÓóÐÚ ¦¿ýÉø ÓÊó¾Éû Óý§À¡ø
¾ó¾Õû ±ýȢРº¡üÚ¾ §Ä¡Îõ.
155
357 «ò¾Ì §À¡ú¾¢É¢ø «ó¾¸ý ±ý§À¡ý
þò¾Åý §ÅñÊ ²ó¾¢¨Æ ¬Å¢
¨Åò¾É §ÁÂÐ Åø¨Ä¢ý Á£ðÊí
Ìöò¾¢Î Å¡¦ÂÉ ´ü¦È¡Î ¦º¡üÈ¡ý.
156
358 ¦¸¡üÈÅý þí¸¢Ð ÜÈ¢ Á¨Èó¾¡ý
¦º¡üÈ Ð½÷ó¾¢¼ àÐÅý Óý§À¡ö
¯üȢΠÁù×¢ ¨Ã즸¡Î §À¡óÐ
ÁüÈÅû ¡쨸Ôû Åó¾¢Î Å¢ò¾¡ý.
157
359 §ÅÚ
¯¼üÌÙ¢÷ Åó¾¢¼Öõ ÒÌó¾Ð¦Áö Ô½÷׺¢È¢ Т÷ò¾ ¿¡º¢,
ÐÊò¾É¸¡ø À¨¾ò¾ÐÃó ÐÇí¸¢Ó¸õ Å¢Çí¸¢Â¾¡ø ÐÅñ¼ ¾¡¸õ,
±Îò¾É¨¸ ¨ºó¾É§¾¡ Ç¢¨Áò¾É¸ñ ŢƢò¾ÉÅ¡ø þ¨É ¸¡¨Ä,
Á¼ì¦¸¡ÊÔó Тֽ÷ó¾¡û §À¡¦ÄØó¾¡û ±ø§Ä¡Õõ ÁÕí¸¢ü Ýúó¾¡÷.
158
360 «ý¨ÉÂÅû ¾¨Éò¾ØÅ¢ þÃíÌüÈ¡û ¾ó¨¾¦ÂÎò ¾¨½òÐô Àø¸¡ü,
¦ºýÉ¢¾É¢ø ¯Â¢÷ò§¾¾ý þÕÌÈí¸¢ý Á£Á¢¨º§Â ¾¢¸Æî §º÷ò¾¢,
±ýÉʸû ±ý¸¼×û ±ÉоÅô ÀÂÉ¡Ìõ ±ó¨¾ ¦¿ýÉø,
¦º¡ýÉÀÊ ¾ÅÁ¢ÂüÈ¢ ¯öÅ¢ò¾¡ý þÅ¨Ç ¦ÂýÚ Ð½¢Å¢ü ¦º¡üÈ¡ý.
159
361 ÍüÚ¸¢ýÈ ¸¢¨Ç»÷¸Ùõ «ø§Ä¡Õõ «¾¢ºÂ¢ôÀò ¦¾¡ø¨Ä »¡Äõ,
¦ÀüȾ¢Õ «¨É¡Ǿý ¦Àñ½½í¨¸ Ó¸§¿¡ì¸¢ô §À¨¾ ¿£Â£ñ,
ÎüÈÐ×õ þÈó¾Ð×õ Á£ñ¼Ð×õ Ó¨ÈôÀ¼§Å ¯¨Ãò¾¢ ¦ÂýÉô,
¦À¡ü¦È¡Ê¡û «ÐÅ¢ÉÅ¢ô ÒÌ󾦾¡Õ À⺨ÉòÐõ Ò¸Ä ÖüÈ¡û.
160
362 ¿£ÊÂÁí ¨¸Â÷Àñ¨½ ¾ýÛ¼§É §À¡ó¾Ð×õ ¦¿Î¿£÷ì ¸¡ý¡,
È¡ÊÂÐõ Á£ñ¼Ð×í ¸¼¸Ç¢Ú §À¡ó¾Ð×õ «¾¨Éì ¸ñ§¼,
µÊÂÐó ¾¡¦É¡Õò¾¢ ¾É¢ò¾Ð×í ÜÅÄ¢¨¼ ¯¨ÄóРţúóÐ,
Å£ÊÂÐõ Á£ñ¼Ð×ó ¦¾ýÈ¢¨ºì¸ñ ¿¢¸úÅÉ×õ ŢâòÐî ¦º¡üÈ¡û.
161
363 ¦º¡ýɦÁ¡Æ ÂЧ¸Ç¡ Á¢¸Á¸¢Øõ §Å¨Ä¾É¢ø иǢø à§Â¡ý,
¦¸¡ýÉÅ¢Öõ Óò¾¨Ä§Åü ÜüÚÅýÈý «Õû ¦ÀüÚì ÌÚ¸ §Ä¡Î,
ÓýÛȧŠ±¾¢÷¦ºýÚ ¦ÀÕí¸¢¨ÇÔõ ÀýÉ¢ÔÁ¡ ÓÉ¢Ôõ ¦ÀüÈ,
¸ýÉ¢ÔõÅó ¾ÊÅ½í¸¢ô §À¡üÈ¢ ¦ºÂ ÅÃýӨȧ ¸Õ¨½ ¦ºö¾¡ý.
162
364 ±ýÛ¢Õõ ¦ÀÕí¸¢¨Ç»÷ ¾õÓ¢Õõ þøÄÈò¾¢ü ¸¢ÂýÈ ÀýÉ¢,
¾ýÛ¢Õõ ¿ð§¼¡÷¸û ¾ÁТÕõ ¿¢ýÈ¢¼Â¡ý ¾Åò¾¢ü ¦ÀüÈ,
Á¢ýÛ¢÷¾ó ¾ÕÇ¢¨É¡ø «Ã¢§¾¡¿¢ü ¸¢ÐÅõÁ¡ §Å¨Ä »¡Äõ,
ÁýÛ¢÷¸¡ò ¾Ç¢ôÀÅÛõ ¿£¦ÂɧŠ±ÉÐûÇõ Á¾¢ò¾ ¾ý§È.
163
365 ÅûǨÄÔý È¢Õ×Çò¨¾ ¡ս÷Å¡÷ ¸×¸É¡ Á¸ü¸¢Â¡ý ¦ÀüÈ,
¦¾ª¢ÇÁ¢÷¾ Á¨É¦Á¡Æ¢ Å¢Õò¨¾¦ÂÛí ¸ýÉ¢¨¸¨Âò ¾¢¨ºÂ¢ý ¿¡Êì,
¦¸¡ûÙ¾üÌ Åó¾¨É§Â¡ ÜüÚÅÉ¡ü §À¡É×¢÷ ÌÚ¸¢ Á£ñÎ,
¦Áª¢ÇÅÕõ Àʬ£òÐò ¾ó¾¢ÎÅ¡ý Åó¾¨É§Â¡ Å¢ÇõÒ ¨¸Â¡.
164
366 ±ÉÓÉ¢Åý ¾¨É§¿¡ì¸¢ Ó¸Áý¸û þ¨ÅÀÄ× ¦ÁÎòÐì ÜÈ¢,
«¨ÉÂÅ¨É Ô¼ý¦¸¡ñÎ ÜüÈò¾¡ ¦ÃøÄ¡Õ Á¨¼óÐ ÝÆ,
Á¨ÉÅ¢¦Â¡Îõ Ò¾øÅ¢¦Â¡Îõ Á¼Á¡¾÷ ¾í¸¦Ç¡Îõ Åø¨Ä§Â¸¢ò,
¾ÉШÈÔû þ¨¼ôÒÌóРţüÈ¢Õó¾¡ý ¬üÈâ ¾Åò¾¢ý §Á§Ä¡ý.
165
367 À¢ýÒ¦Á¡Õ º¢Ä¨Å¸ø Ì¨É «Å½¢Õò¾¢ô ¦Àâ§Â¡ö þí¹ý,
±ýÒ¾øÅ¢ ¾¨ÉÂÇ¢ôÀý ¯ýÁ¾¨Ä ¾¨É즸¡ñ§¼§ÂÌ ¦¸ýÉò,
¾ýÒ¾øÅü ¦¸¡ÎÅÃÖõ Å¢Õò¨¾¦ÂÛí ¸ýÉ¢¨¸¨Âò ¾Æøº¡ý È¡¸,
«ýÀ¢¦É¡Î ¿ýÉ¡Ç¢ §Ä¡¨Ã¾É¢ø Å¢¾¢Ó¨È§Â «Õû¦ºö ¾¡É¡ø.
166
368 §ÅÚ
«ÕûÒÃ¢ó ¾¢Î¾Öõ «ýÀ¢ É¡ýþ¨Âó
ä¤ÕÅÕõ þøÄÈõ þÂüÈô ÀøÀ¸ø
¸Õ¨½¦ºö Ìý ¸ñÎ Á¡¾Åõ
Òâ¾Ã §Åż ÒÄò¾¢ü §À¡Â¢É¡ý.
167
369 §À¡¾Öõ þÕó¾¢Îõ ÒÉ¢¾ §Å¾¢Âý
Á¡¾Å ÅĢ¢ɡø Á¡¾¢ý §¿¡ýÀ¢É¡ø
§Á¾¢É¢ Å¢Âó¾¢¼ Á¢Õ¸ñ ¦¼ýɧš÷
¸¡¾Äý ¯¾¢ò¾Éý ¸½¢ôÀ¢ø ¸¡ðº¢Â¡ý.
168
370 «ôÒ¾ø Åü¸¢Â¡ñ ¼¡Ú ¦ºýÚÆ¢
¦ÁöôÀ¢Ã ÁÂø Å¢ÇíÌ À¡ý¨Á¡ø
ÓôÒâ áøÅ¢¨É ÓÊòÐò ¾¡¨¾§À¡ø
¦ºôÀÕ Á¡¾Åï ¦ºöÂô §À¡Â¢É¡ý.
169
371 °üÈÁ¡ Á¢Õ¸¸ñ ÞÂý ±ýÈ¢Îõ
¬üÈýÁ¡ ÓÉ¢ÅÃý «¸Ä ÅýÉÅý
§¾¡üÈÁ¡ ¸¢Â;ý ¦¾¡ý¨Á ¿¡Ê§Â
§À¡ýÈ¢Éý ¬¾¢Â¢ü ÒâÔï ¦ºö¸¼ý.
170
372 ¦º¡ü¸¨Ä ¦¾Ã¢ÁÕò О¢ ¦ÂýÈ¢Îõ
Óü¸Äý Á¸û¾¨É Ó¨ÈÅ Æ¡ÐÀ¢ý
¿ü¸¨Ä ½¢¸Äý ¿ø¸¢ ¿£ì¸¢Â
Åü¸¨Ä Ô¨¼Â¢É¡ý ÅШŠÓüȢɡý.
171
373 þÕó¾Éý «¿¡ÁÂõ ±ýÛõ §À¦Ã¡Îõ
¦À¡Õó¾¢Â ÅÉò¾¢¨¼ô Ò¾øÅ÷ þýÈ¢§Â
ÅÕó¾¢Éý ¾Á¦Ã¡Îõ Á¡Ð ¾ý¦É¡Îõ
«Õó¾ý ¸¡º¢¨Â «¨¼¾ø §Á¢ɡý.
172
374 «¨¼ó¾§¾¡÷ ¦À¡Ø¾¢É¢ø «ÁÃ÷ ¡ÅÕí
¸¨¼ó¾¢Î ¾¢¨Ã츼 ĨÉ ¸í¨¸¿£÷
̨¼ó¾Éý ¬ÊÉý ÌØÁ¢ Á¡¾Å÷
Á¢¨¼ó¾¢Î ÁÚ¸¢¨¼ Å¢¨ÃÅ¢ø §ÁŢɡý.
173
375 ¦À¡ýÈ¢Ãñ Á¡Á¾¢ø Ò¨¼Â ¾¡Á½¢
¸ýÈ¢¨¸ ¦ÂýÀ§¾¡÷ ¸¼×û ¬ÄÂï
¦ºýÈÉý Ýúó¾Éý ¾¢í¸û §Å½¢Â¡ý
ÁýÈÁ÷ ¾¢ÕÅÊ Å½í¸¢ô §À¡üȢɡý.
174
376 ¦ÁöôÀÎ Á¨ÈÔ½÷ Á¢Õ¸ñ ¦¼ýÀÅý
«ô¦ÀÕí §¸¡Â¢Öì ¸½¢ò¦¾¡÷ À¡í¸Ã¢ø
¦ºôÒÚõ ¬¸Áò ¦¾ª¤× ¿¡Ê§Â
¨Áô¦ÀÕí ¸ñ¼¨É ÅÆ¢À𠼡ɧá.
175
377 ¬¾Åõ ÀÉ¢Á¨Æ «É¢Äò ¾îÍÈ¡ô
À¡¾Å Á¡¦ÁÉô ÀÃÅ Á¡È¢Ûõ
§À¨¾Àí ̨¼Â¦Åõ À¢Ã¡¨É ¯ýÉ¢§Â
Á¡¾Åõ Òâó¾Éý Á¾¨Ä §ÅñʧÂ.
176
378 «Õó¾Åõ µÃ¢Â¡ñ ¼¡üÈò ¦¾¡ø¨Ä¿¡ð
¦À¡Õó¾¢Â ã¦Å¢ø ¦À¡Êò¾ Òí¸Åý
ÅÃó¾¨É ¯¾×Å¡ý ÅóÐ §¾¡ýÈÖõ
þÕó¾Å ÓÉ¢ÅÃý þ¨Èﺢô §À¡üȢɡý.
177
379 ÓóÐÚ ÓÉ¢ÅÃý Ó¸ò¨¾ §¿¡ì¸¢¿£
º¢ó¨¾Â¢ø Å¢¨Æ󾦾ý ¦ºôÒ ¦¸ýÈÖõ
¨Áó¾¨É §ÅñÊÉý ÅÃò¨¾ ¿ø¦¸É
±ó¨¾Ôõ ÓÚÅø¦ºö ¾¢¨É ÜÚÅ¡ý.
178
380 §ÅÚ
¾£íÌÚ Ì½§Á Á¢ìÌî º¢È¢Ð¦Áö Ô½÷Å¢ Ä¡Áø
ãí¨¸Ôõ ¦Å¾¢Õ Á¡¸¢ Ó¼ÓÁ¡ö ŢƢÔõ þýÈ¢
µí¸¢Â ¬ñÎ áÚõ ¯ÚÀ¢½¢ ÔÆô§À¡ É¡¸¢
®í¦¸¡Õ Ò¾øÅý ¾ý¨É £ЧÁ¡ Á¡¾ Åò§¾¡ö.
179
381 §¸¡Ä¦Áö ÅÉôÒ Á¢ìÌì ̨ÈŢġ ÅÊÅ ¦Áö¾¢
²ÖÚ À¢½¢¸û þýÈ¢ ±ÁìÌÁý Ò¨¼§Â¡ É¡¸¢ì
¸¡Ä¦Áñ ½¢Ãñ§¼ ¦ÀüÚì ¸¨ÄÀÄ À¢ýÚ ÅøÄ
À¡Ä¨Éò ¾ÕÐ §Á¡¿¢ý ±ñ½¦Áý À¸÷¾¢ ¦ÂýÈ¡ý.
180
382 Á¡ñ¼Ì ¾Åò¾¢ý §ÁÄ¡õ Á¨ÈÓÉ¢ «Åü¨È §Â¡Ã¡
¬ñ¼¨Å ÌÚ¸¢ É¡Öõ «È¢×Ç É¡¸¢ ¡쨸ì
¸£ñ¦¼¡Õ ¾ÅÚ Á¢ýÈ¢ ±õÀ¢Ã¡ý ¿¢ýÀ¡ ÄýÒ
âñ¼§¾¡÷ Ò¾øÅý ¾¡§É §ÅñÊÉý Ò⸠¦ÅýÈ¡ý.
181
383 ±ýÈ¢¨Å н¢Å¢ É¡§Ä þ¨ºò¾Öõ ®ºý ¿¢üÌ
¿ýÈ¢¦¸¡û ÌÁÃý ¾ý¨É ¿ø¸¢É ¦ÁýÚ ¦º¡øÄ
¿¢ýÈ¢¼ ÓÉ¢Åý §À¡üÈ¢ ¦¿ïº¸õ Á¸¢ú ¦Âö¾¢
´ýȢ §¸Ç¢ §Ã¡Îõ ¯¨Èó¾Éý ¯¨ÈÔõ ¿¡Ç¢ø.
182
384 â¾Ä þÎõ¨À ¿£í¸ô ҨþŢ÷ ¾ÕÁõ µí¸
Á¡¾Å ÓÉ¢Å÷ ¯ö ¨Å¾¢¸ ¨ºÅõ Å¡Æ
¬¾¢¾ý ÉÕÇ¢ É¡§Ä «ó¾¸ý Á¡Ç «ýÉ¡ý
¸¡¾Ä¢ ¯¾Ãò ¾¡í§¸¡÷ ¸ÕôÀõÅó ¾¨¼ó¾ ¾ý§È.
183
385 «¨¼¾Öõ «¾¨É §¿¡ì¸¢ «È¢¾Õ ÓÉ¢Åý ¬ñ¨¼
Å¢¨¼ÂÅý «Ê¡÷ ¡÷ìÌõ §ÅñÊ §ÅñÊ Â¡í§¸
¦¿ÊÐÀø ÅÇÛõ ®óÐ ¿¢¨È¾Õ ¾¢í¸ §¼¡Úí
¸¼É¢Âø ÁÃÒ Á¡üÈ¢ì ¸¡º¢Â¢ý §ÁÅ¢ É¡§É.
184
386 ¸¨ÈÔ¢÷ò ¾¢ÄíÌ ¾ó¾ì ¸¡öº¢É «ÃÅí ¸ùÅì
̨ÈÔ¢÷ô ÀÊÅò ¾¢í¸û «Á¢÷¾¢¨Éì ¦¸¡Îò¾¢ð ¼¡íÌ
Á¨ÈÔ¢÷ò ¾ÕÙï ¦ºùÅ¡ö Á¾¨Ä¨Â Å¡Ţý Á¡ú¸¢ô
¦À¡¨ÈÔ¢÷ò ¾ÕÇ¢ø ¾ó¾¡û ¦À¡¨È¾Õ ¾¢Õ¨Åô §À¡øÅ¡û.
185
387 Á£ÉÓõ ÓÊó¾ ¿¡Ù §Á×È Á¢ÐÉï ¦ºøÄ
°ÉÁ¢ø ¦Åª¢Ç¢ ¾¡Ûõ ´ñ¦À¡Ûõ ¯îº Á¡Ìó
¾¡ÉÓü ȢɢР§ÁÅò ¾ÀÉ§É Ó¾Ä¡ ×ûÇ
²¨ÉÂ÷ ÓÉ¢Å÷ ¿¡¸÷ þ󦾡Úõ þÕôÀ Áý§É¡.
186
388 ¿ý½¢Éý ÒŢ¢ý ¨Áó¾ý ¿ÅÁ½¢ì ÌÄÓõ ¦À¡ýÛï
Íñ½Óõ ÁÄÕó ¾¡Ðó à¦Áý ¸Ä¨Åî º¡óÐõ
¾ñÏÚ ¿¡Éî §ºÚó ¾¨Äò¾¨Äì ¦¸¡ñ¼ ¾¡Å¢ø
Å¢ñ½Å÷ ÁñÏ §Ç¡÷¸û Å¢ÂôÒÈ Å£º¢ ¬÷ò¾¡÷.
187
389 §¾ÅÐó ÐÀ¢¸û ¬÷ò¾ ¦ºö¾¨Å §Â¡õÀ¢ Á¡üÚõ
ãÅ÷¸û «ýÈ¢ ²§É¡÷ Ó¨ÈÓ¨È ¬º¢ ¦ºö¾¡÷
¡Ŧ¾ý Ú½÷¾ø §¾üÈ¡ ¾¢ó¿¸÷ «ýÈ¢ §¿Á¢
¸¡Åø¦ºö ¯Ä¸õ ¡×í ¸Ç¢ÁÂì ÌüÈ Åý§È.
188
390 ¾ó¨¾Ôõ «¾¨Éì §¸Ç¡ò ¾¼õÒÉü ¸í¨¸ ãú¸¢
«ó¾½÷ Ó¾§Ä¡÷ì ¦¸øÄ¡õ ¬¼¸õ ÀÄ×õ ¿ø¸¢
ÓóÐÚ ¸¼ý¸û ¬üÈ ÓÇâ§Áø ÓÉ¢Åý §ÁÅ¢
¨Áó¾Ûì Ìâ ¿¡Áõ Á¡÷ì¸ñ¼ý ±ýÚ ¦ºö¾¡ý.
189
391 ÁÚôÀ¼¡ò ¾¢í¸û §À¡Ä ÅÇ÷¾Öõ Á¾¢Âó §¾¡Úõ
¯ÚôÀ¨¼ ¯À¿¢ð ¼¡Éõ µ¾Éõ À¢È×õ ÓüÈ
¦¿È¢ôÀÎ §Á¡Ã¢ ¡ñÊý ¦¿Îﺢ¨¸ Å¢¨ÉÔõ ¬üÈ¢î
º¢ÈôÒ¨¼ þÃñ¼¡õ ¬ñÊü ¦ºÅ¢¦¿È¢ Òâ¾ ÖüÈ¡ý.
190
392 ²¾Á¢ø ³ó¾¢ý Óóáø þÄ츽 Å¢¾¢Ôï ¦ºö§¾
µ¾¢Îí ¸¨Ä¸ ¦ÇøÄ¡õ ¯ûÙÈ ×½÷òÐí ¸¡¨Ä
§Å¾Óõ À¢È×í ¦¸¡ñ¼ Å¢Âý¦À¡Õû ¦¾Ã¢óÐ §ÁÄ¡õ
¬¾¢§Â º¢Å¦Éý ¦Èñ½¢ «ÅÉÊ «Ã¦½ý ÚüÈ¡ý.
191
393 «Ã¨ÉÓý þ¨Èﺢ ÂýÉ¡ý «ýÀ¨Ãò ¾¡úóÐ ¾í¸û
ÌÃÅ¨É Å½ì¸ï ¦ºöÐ §¸¡¾Ú ÓÉ¢Å÷ ¾õ¨Áô
ÀÃÅ¢§Â ÀÂó¾ §Á§Ä¡÷ À¡¾Àí ¸Âí¸û ÝÊô
À¢ÃÁÁ¡õ ´Øì¸õ ¿¡Ùõ §À½¢Éý À¢ÈôÒ ¿£ô§À¡ý.
192
394 þó¾Å¡ È¢ÂÖí ¸¡¨Ä ±ñ½¢Ãñ ¼¡É ¡ñÎõ
Å󾾡ø «¾¨É §¿¡ì¸¢ ¨Áó¾¨É §¿¡ì¸¢ Å¡Ç¡
¾ó¨¾Ôõ ÀÂó¾ ¾¡Ôó ¾É¢ò¾É¢ þÕóÐ º¡Ä
¦ÅóÐÂ÷ì ¸¼Ä¢ý ãú¸¢ Å¢õÁÖü È¢Ãí¸¢ ¨¿ó¾¡÷.
193
395 ¬í¸Ð Á¾¨Ä ¸¡½¡ «Ê¢¨É Å½í¸¢ «ý§É¡÷
À¡íÌÈ «Ï¸¢ ¿£Å¢÷ ÀÕÅÃø ¯Ú¸¢ý ȣáø
®í¸¢Ð ¦Åý§É ±ýÛõ ¡ЦÁ¡ý ÈÈ¢¾ø §¾ü§Èý
¿£íÌÁ¢ý «ÅÄõ ÑõÀ¡ø ±ö¾¢Â ¿¢¸ÆòÐ ¦ÁýÈ¡ý.
194
396 ÜȢ ¦Á¡Æ¢Ô𠦸¡ñÎ ÌÁÿ£ ¢Õì¸ ¿õÀ¡ø
§Å¦È¡Õ ÐÂà ¦Áö¾¢ ¦ÁÄ¢ÅÐõ ¯ñ§¼¡ §ÁÉ¡û
²Ú¨¼ «ÁÄ ã÷ò¾¢ ¡ñο¢ý ¾É츣 ¨ÃóÐõ
¬Ú¦Áý ÈÇ¢ò¾¡ý «ó¿¡û «¨¼¾Ä¢ý «ÅÄï ¦ºö§¾õ.
195
397 ±ýڨà ¦ºö¾ ¾¡¨¾ þ¼ÕÚ Ó¸ò¨¾ §¿¡ì¸¢
´ýÚ¿£÷ þÃí¸ø §Åñ¼¡õ ¯Â¢÷ìÌ¢ Ḣ ¦ÂýÚõ
¿¢ýÈ¢Îõ «Ã¨É §Âò¾¢ «Õîº¨É ¿¢ÃôÀ¢ì ÜüÈ¢ý
ÅýÈ¢Èø ¸¼óÐ ÑõÀ¡ø Åø¨ÄÅó ¾¨¼Åý Áý§É¡.
196
398 þÕò¾¢Ã¡ø ®ñ§¼ ±ýÉ¡ ²Ðì¸û ÀÄ×ï ¦ºôÀ¢ì
¸ÕòÐÈ ¦¿ÊÐ §¾üÈ¢ì ¸¡ýÓ¨È Å½í¸¢ ¿¢üÀò
¾¢Õò¾Ì ÌÁÃü ÒøÄ¢î ¦ºýÉ¢Ôõ §Á¡óÐ ÓýÉ÷
ÅÕò¾Óõ ¿£í¸¢î º¢ó¨¾ Á¸¢úó¾É÷ ÀÂó¾ §Á§Ä¡÷.
197
399 þÕÓÐ ÌÃÅ÷ ¾ò¾õ ²ÅÄ¢ý ®ºý ±ýÛõ
´ÕÅÉ ¾ÕÙõ «ýÒ Ó¼ÛÚ Ð¨½Â¡öî ¦ºøÄô
¦À¡ÕÅÕ Á¸¢ú ¦À¡í¸ô ¦À¡û¦ÇÉô ¦ÀÂ÷óÐ §À¡¸¢ò
¾¢ÕÁ½¢ ¸ýÈ¢ ¨¸ô§À÷î ¦ºõ¦À¡ý¬ ÄÂò¾¢ü Ò측ý.
198
400 ±ýÒ¦¿ì ÌÕ¸ì ¸ñ½£÷ þÆ¢¾Ã ÅÄ了ö ¾£ºý
ÓýÒÈ Å½ì¸ï ¦ºöÐ ÓÊÁ¢¨º Âʸû ÝÊò
¦¾ýÒÄò ¦¾¡Õº¡ ¦Ãö¾¢î º¢ÅÛÕî ¦ºöÐ ÀýÉ¡û
«ýÒ¼ý «Õò §¾ò¾¢ «Õó¾Åõ þÂüÈ¢ ¢ð¼¡ý.
199
401 §ÅÚ
®ºÛõ «ùÅÆ¢ ¦Âö¾¢ ¿üÈÅõ
âº¨É «¾¦É¡Î Òâ¾¢ ¡ÄÐ
Á¡º¢Ä ¾¡¾Ä¢ý Á¸¢úóÐ ¿£Â¢É¢ô
§À͸ §ÅñÊ ¦ÀÚ¾ü ¦¸ýɧÅ.
200
402 ³Â§É «ÁÄ§É «¨ÉòÐ Á¡¸¢Â
¦Áö夃 ÀÃÁ§É Å¢ÁÄ §ÉÂÆü
¨¸Â§É ¨¸Â§Éý ¸¡Äý ¨¸ÔÈ¡
Ðö§¿÷ Åóп£ ¯¾¦Åý §È¡¾Öõ.
201
403 «ïº¨Ä «ïº¨Ä «ó¾ ¸ü¦¸É¡î
¦ºïºÃñ þÃñ¨¼Ôï ¦ºýÉ¢ §º÷ò¾Öõ
¯ïºÉý þÉ¢¦ÂÉ µ¾ ¦Å¡ø¨Ä¢ø
¿ïº½¢ Á¢¼üȢɡý Á¨ÈóÐ ¿ñ½¢É¡ý.
202
404 ¿ñ½¢Â À¢ýɧà ¿¨Å¢ý ¨Áó¾Ûì
¦¸ñ½¢Ãñ ¼¡ñ¦¼Ûõ ±ø¨Ä ¦ºøÄÖõ
Å¢ñ½¢¨Å¼ Ó¸¢¦ÄÉ Å¢¨º¦¸¡ñ ¦¼¡ø¨Ä¢ø
Ðñ¦½É §Å¡÷ÂÁ à¾ý §¾¡ýȢɡý.
203
405 ÀñÎÓô ÒæÁâ ÀÎò¾ Òí¸Åý
Òñ¼Ã£ ¸ôÀ¾õ ÀÃ×õ ⺨É
¸ñ¼Éý ¦ÅÕÅ¢Á¡÷ì ¸ñ¼ý ¾ý¨É¡ý
«ñÎÅ ¾Ã¢¦¾É «¸ýÚ §À¡Â¢É¡ý.
204
406 ¾£¦ÂÆ §¿¡ì¸¢§Â ¦ºýÈ¢ ¼¡Ð§ºñ
§À¡Â§¾¡÷ ÅøÄ¢Âõ §À¡Öó ¾ý¨Á¡ý
§Å¦ÂÉ ÅóÐÀ¢ý Á£ñÎ ¦¾ýÒÄ
¿¡Â¸ý «Ê¦¾¡Æ¡ ¿Å¢Èø §Á¢ɡý.
205
407 þó¾¢Ãý Ò¸ú¾Õõ þ¨ÈÅ §¸ðÊ¡ø
«ó¾¢Â¢ý ¿¢ÈÓ¨¼ «ñ½ø À¡ÖÚ
º¢ó¨¾Âý «ÅÉÊ §ºÕï ¦ºýÉ¢§Â¡ý
ºó¾¾ ÁÅýÒ¸ú º¡üÚõ §¿¡ý¨Á§Â¡ý.
206
408 ®ºÉ ¾Õîº¨É þÂüÚ ¸¢ýÈÉý
¬ºÚ ÁÉò¾¢Éý «È¢Åý «ó¾½ý
¸¡º¢Â¢ý þ¼ò¾ýÁ¡÷ì ¸ñ¼ É¡¦ÁÉô
§Àº¢Â º¢ÈôÒ¨¼ô ¦ÀÂ÷¦Àü §È¡íÌÅ¡ý.
207
409 «ýɧ¾¡÷ À¡Ä¨É «Ï¸ «ïº¢Éý
ÓýÉÕõ ²¸Äý Óì¸ñ ±õÀ¢Ã¡ý
¾ýÛ¨Æ þÕó¾Éý ¾ñ¼¸ ¿¡Â¸
¯ýÛ¾¢ þЦÅÉ ¯½Ãì ÜȢɡý.
208
410 ÜȢ «Ç¨Å¢ü ÜüÈý ÐôÀ¢¨É
¬È¢Â ¦ºó¾Æü ¸Õò¾¢ É¡¦ÄÉî
º£È¢Éý ¯Â¢÷ò¾Éý º¢ÚÅý ¬í¸Åý
®È¢Ä É¡¸¢Â þ¨ÈÅ §É¡¦ÅýÈ¡ý.
209
411 ¾Õ¾¢¦Âý ¸½¸¨Ã ¦ÂýÚ ¾½¼¸ý
¯¨Ã¦ºÂ ¿¢ýȧ¾¡÷ ´üÈý µÊ§Â
ÅÕ¾¢÷Ñõ Á¨Æò¾Éý ÁýÉý ±ýÈ¢¼ì
¸Ã½÷¸û Åó¾É÷ ¸ÆøÅ ½í¸¢É¡÷.
210
412 þ¨ÈÂÅý «ùÅÆ¢ ±ÅÕí ¸¡¦½¡½¡
«¨È¸Æø «ñ½¨Ä ÂÕò §¾ò¾¢Â
ÁÚÅÚ ¸¡ðº¢Â¡ý Á¡÷ì¸ñ ¼ô¦ÀÂ÷î
º¢ÚÅÛì ¸¢ÚŨà ¦ºôÒ ¦ÁýɧÅ.
211
413 º¢ò¾¢Ã Ìò¾¦Ãý Ú¨ÃìÌï º£Ã¢§Â¡÷
´ò¾¢Îõ þÂü¨¸Â÷ ¯½÷Å¢ý §Á¨Ä§Â¡÷
¨¸ò¾Ä Á¢Õó¾¾í ¸½ìÌ §¿¡ì¸¢§Â
þò¾¢Èí §¸¦ÇÉ þ¨ºò¾ø §Á¢ɡ÷.
212
414 ¸ñϾø þ¨ÈÂÅý ¸Õ¾¢ §Á¨Ä¿¡û
±ñ½¢Ãñ ¼¡ñ¦¼É þÚ¾¢ ÜȢɡý
«ñ½§Ä ¦ºýȾ¡ø «Ð×õ ¬í¸Åý
Àñ½¢Â âº¨É «Èò¾¢ý À¡Ä§¾.
213
415 Ó¾¢÷¾Õ ¾ÅÓ¨¼ ÓɢŠá¢Ûõ
¦À¡ÐÅÚ ¾¢Õ¦Å¡Î ¦À¡Ä¢Å á¢Ûõ
Á¾¢Â¢É á¢Ûõ ÅĢ á¢Ûõ
Å¢¾¢Â¢¨É ¡ŧà ¦ÅøÖõ ¿£÷¨Á¡÷.
214
416 ¬¾Ä¢ý «ÁÕÄ ¸¨¼Å ¾¡Â¢Éý
§ÀÐÚ ¿¢ÃÂÓõ À¢¨ÆòÐ ¿£í¸¢É¡ý
®¾Åý ¿¢¨Ä¨Á¦Âý È¢ÕÅ Õ了¡Ä
§Á¾Ì ¾ñ¼¸ý ¦ÅÌ𺢠±ö¾¢É¡ý.
215
417 «ó¾¸ý «òШ½ ¨Áîº É¡¸¢Â
¦Åó¾¢Èü ¸¡Ä¨É ŢǢòÐì ¸¡º¢Â¢ø
«ó¾½ý ´ÕÁý «ÅÉ ¾¡Å¢¨Âò
¾ó¾¢Î ¦¸ýÈÖó ¾Ã½¢ ±ö¾¢É¡ý.
216
418 ÁüÈÅý ¸¡º¢Â¢ø ÅóÐ Á¡º¢Ä¡
¿üÈÅý þÕóÐÆ¢ ¿Ï¸¢ ¿¡ýÁ¨Èì
¦¸¡üÈÅý ⨺Ôí ÌÈ¢ôÒõ §¿¡ì¸¢§Â
±üÈ¢Åý ÅÃŦ¾ý ¦Èñ½¢ §Âí¸¢É¡ý.
217
419 ŢƢ¢¨¼ò ¦¾Ã¢×È §ÁÅ¢ ¨Áó¾¨Éò
¦¾¡Ø¾Éý ¡¨Ã¿£ ¦º¡øÖ ¦¸ýÈÖõ
ÓØÐÄ Ì¢¦ÃÄ¡ ÓÊìÌõ ¬¨½Â¡ý
¸ÆÄ¢¨½ ÂʨÁ¦ºö ¸¢ýÈ ¸¡Äý¡ý.
218
420 §À¡ó¾¾¢í ¦¸Å¦ÉÉô Ò¸Ö Å£¦ÃÉ¢ý
¬öó¾Ð ¦Á¡Æ¢ÌÅý ¬¾¢ ¿¡Â¸ý
®ó¾¢Î ¸¡Ä¦Áñ ½¢ÃñÎ ¦¿ýɧÄ
§¾öó¾Ð ¦¾ýÒÄï §º÷¾ø §Åñο£÷.
219
421 §ÅÚ
¾ÎìÌó ¾ý¨Á ¾ýȢРºÐ÷Ó¸ò ¾ÅüÌõ
«ÎìÌó ¾ý¨Á§Â ÒÐÅÐ ÒÌ󾧾¡ «ý§È
¦¸¡ÎìÌó ¾ý¨Á§À¡ü ¸¡ò¾¢Îó ¾ý¨Á§À¡ü ÜüÈý
ÀÎìÌó ¾ý¨ÁÔí ¸¨ÈÁ¢¼ü È¢¨ÈÂÕð À½¢§Â.
220
422 ¬¾ Ä¡ø¯¨Á ŢǢò¾Éý «ýÈ¢Ôõ «ÁÄý
À¡¾ Á¡ÁÄ÷ «Õîº¨É ÒâÅÐ ÀÄÕõ
µ¾ §ÅÁÉ Á¸¢úóШÁì ¸¡½¢Â ×ýÉ¢ì
¸¡¾ Ä¡¸¢§Â ¿¢ýÈÉý ¦¾ýÈ¢¨ºì ¸¼×û.
221
423 «Î¾ §Ä¡õÀ¢Â ¦ºö¨¸Âý ±ýÀ¾¡ø «Å¨Éì
¦¸¡ÊÂý ±ýÀáø «È¢Å¢Ä¡÷ ¦ºöÅ¢¨É ÌÈ¢òÐ
ÓÊÅ¢ø ¬Õ¢÷ ±ÅüÈ¢üÌõ Ó¨ÈÒÃ¢ó ¾¢¼Ä¡ø
¿ÎÅý ±ý¸¢ýÈ ¾Åý¦ÀÂ÷ ¯Ä¦¸Ä¡õ ¿Å¢Öõ.
222
424 º¢ó¨¾ Á£¾¢É¢ø ¡ÅÐõ ±ñ½Ä£÷ ¦¾ýÀ¡ø
«ó¾ ¸ýÒÃõ «¨¼¾¢§Ãø «Å¦É¾¢÷ «Ï¸¢
ÅóÐ ¨¸¦¾¡Ø §¾ò¾¢§Â ¿Â¦Á¡Æ¢ ÅÆí¸¢
þó¾¢ ÃýÀ¾õ ¿øÌÅý ÅÕ¾¢¦Ãý È¢¨ºò¾¡ý.
223
425 Á¡üÈ Á¢í¸¢Ð §¸ð¼Öõ Á¾¢ÓÊ «Ã¨Éô
§À¡üÚ ÁýÀ÷¸û þó¾¢Ãý ¯Ä¸¢Ûõ §À¡¸¡÷
ÜüÚ ÅýÈÉ Ðĸ¢Ûõ Ñõ¦Á¡Î ÌÚ¸¡÷
²üÈ Á¡¸¢Â º¢ÅÀ¾õ «¨¼ó¾¢É¢ ¾¢ÕôÀ¡÷.
224
426 ¿¡¾ É¡÷¾Á ¾ÊÂÅ÷ì ¸ÊÂÅý ¿¡Ûõ
¬¾ Ä¡ýÑÁ ¾ó¾¸ý ÒÃó¾Éì ¸Ï§¸ý
§Å¾ý Á¡ÄÁ÷ À¾í¸Ùõ ¦Å·¸Äý Å¢¨ÃÅ¢ø
§À¡¾¢ §À¡¾¢¦Âý Ú¨Ãò¾Öõ ¿ý¦ÈÉô §À¡É¡ý.
225
427 §À¡É ¸¡ÄÛõ ÁÈÄ¢¨Â Å½í¸¢§Â ÒÌó¾
À¡ý¨Á ¡¨ÅÔõ ¯¨Ãò¾Öõ ¯ÇõÀ¨¾ À¨¾ôÀ
§ÁÉ¢ Á¡÷À¸õ Å¢Â÷ôÒÈ Å¢Æ¢¸Éø ¦À¡Æ¢Âì
ÜÉø Å¡÷ÒÕ Å츨¼ ¿¢Á¢÷ó¾¢¼ì ¦¸¡¾¢ò¾¡ý.
226
428 «¨Æò¾¢÷ §Á¾¢¨Â ¦ÂýÉÖõ §À¡ó¾¾¡ø «¾ý§Áø
Ò¨Æ쨸 Á¡ø¸Ã¢ ¡¦ÁÉ ¦Åâ¿¢¨¼ô ÒÌóÐ
¿¢ÆüÚ ¸¢ýȧ¾¡÷ ¸Å¢¨¸Ôó ÐźÓõ ¿¢ÅôÀ
ÅØò¾¢ Å£Ã÷¸û ÍüÈ¢¼ «ó¾¸ý Åó¾¡ý.
227
429 §À¡óÐ ¸¡º¢Â¢ý ÓÉ¢Á¸ý þÕóÐÆ¢ô §À¡¸¢î
§ºó¾ ÌﺢÔõ Ó¸¢øҨà §ÁÉ¢Ôï º¢Éò¾¢ü
¸¡óÐ ¸ñ¸Ùõ À¢Êò¾§¾¡÷ À¡ºÓí ¸Ãò¾¢ø
²óÐ ¾ñ¼Óï ÝÄÓ Á¡¸¢§Â ±¾¢÷ó¾¡ý.
228
430 §ÅÚ
ÅóÐ §¾¡ýÈÖõ Á¡÷ì¸ñ¼ ¦ÉýÀÅý
«ó¾ ¸ýÅó ¾Ï¸¢É É¡¦ÁÉî
º¢ó¨¾ ¦ºö¾Åý ¦ºö¨¸¨Â §¿¡ì¸¢§Â
±ó¨¾ ¡ÃÊ §Âò¾¢ þ¨Èﺢɡý.
229
431 «ýÉ §Å¨Ä¢ø «ó¾¸ý ¨Á󾿣
±ý¿¢ ¨Éó¾¨É ¡Š¾¢ÂüÈ¢¨É
Óý¨É äÆ¢ý ӨȨÁÔõ Ó츽¡ý
¦º¡ýÉ Å¡Úó Ш¼ò¾¢¼ ģ̇Á¡.
230
432 º¢È¢Ðõ °úÅ¢¨Éò ¾¢ñ¨ÁÔó §¾÷¸¢Ä¡ö
¯Ú¾¢ ¦Â¡ýÚõ ¯½÷¸¢¨Ä §À¡ÖÁ¡ø
þÚ¾¢ §ÂÀ¢Èô ¦ÀýÈ¢¨Å ¡ÅÕõ
¦ÀÚÅ÷ «ýÉÐ §À;ø §ÅñΧÁ¡.
231
433 À£Î º¡Öõ ¦ÀÕó¾Å÷ì ¸¡Â¢Ûí
ÜΠȡŢРÜΦÁý ÚýÉ¢§Â
¿¡Ê ¢ýɽõ ¿ñϾø ¸üÚ½÷
¬¼ Å÷ìÌõ þÂü¨¸Â ¾¡Ì§Á¡.
232
434 ®º É¡÷¾õ þ¨½ÂÊ Á£Á¢¨º
§¿º ¦ºïº¢¨É ¿¢ò¾Öõ ¿£Òâ
⨺ ¦ÅõÀÅõ §À¡ìÌÅ ¾ýȢ¡ý
Å£Í À¡ºõ Å¢Äì¸×õ Åøħ¾¡.
233
435 º¢óРŢý¸ð ¦ºÈ¢Á½ø ±ñ½¢Ûõ
¯óÐ Å¡Éò ÐÎÅ¢¨É ±ñ½¢Ûõ
«ó¾ Á¢ýÈ¢¦Âý ¬¨½Â¢ý Á¡ñÊÎõ
þó¾¢ Ãý鬃 ±ñ½¢¼ ģ̇Á¡.
234
436 þüÈ Å¡ÉÅ÷ ¾õ¨ÁÔõ ±ýÉ¢ý¿£
ÚüÈ ¾¡ÉŠá¸¢Ôû §Ç¡¨ÃÔõ
ÓüÈ µ¾¢ø ÓÊÅ¢Ä ¾¡¾Ä¡ø
Áü¨È §Â¡¨Ã ÅÌò¾¢¼ø §ÅñΧÁ¡.
235
437 ¸ÉìÌ Óñ¼¸ì ¸¡ÁÕ ¸ñ½¢É¡ý
¾ÉìÌ ÓñÎ ºÐ÷Ó¸ü ÌñÎÁü
¦ÈÉìÌ ÓñÎ À¢ÈôÀ¢Èô ¦ÀýÈ¢Êý
¯ÉìÌ Óñ¦¼É Ú¨Ãò¾¢¼ø §ÅñΧÁ¡.
236
438 Å¡º Á¡ÁÄ Ã¢ðÎ ÅÆ¢À¼
®º É¡÷Óý ±Éì¸Õû ¦ºö¾É
¬º¢ Ä¡Å¢ù Åú¢Âø ²ó¾¢Â
À¡º ÝÄõ À¨¼ÁØò ¾ñ¼§Á.
237
439 §¾Å÷ ¸¡ôÀ¢Ûï ¦ºö¾Ç¢ò ¾£Ú¦ºö
ãÅ÷ ¸¡ôÀ¢Ûõ ¦Á¡öõÀ¢É ᢧɡ÷
²Å÷ ¸¡ôÀ¢Ûí ¸¡ò¾¢¼ þýÚ¿¢ý
¬Å¢ ¦¸¡ñ¼ýÈ¢ Á£ñÎõ «¸øŧɡ.
238
440 ÐýÀ ¦ÁýÀÐ ¦¸¡ûÇ¨Ä ÝÄ¢¾ý
«ýÀ á¢Ûõ «ó¾õÅó ¦¾ö¾¢Êø
¦¾ýÒ Äó¾É¢ü §º÷òÐÅý ¾¢ñ½§Á
±ýÀ¢ý ¿£Â¢É¢ §Â¦¸ý È¢ÂõÀÖõ.
239
441 ¨Áó¾ý ¬í¸Ð §¸ðÎ ÁÈÄ¢§¸û
±ó¨¾ ¡ÃÊ Â¡÷¾Áì ¸¢ø¨Ä¡ø
«ó¾õ ±ýÀÐñ ¼¡Â¢Ûõ ¿¢ýÒÃõ
Åó¾¢ ¼¡÷¦Åª¢Ç¢ Á¡øŨà ²ÌÅ¡÷.
240
442 «¨ÉÂ÷ ¾ý¨Á «¨ÈÌÅý ¬í¸Å÷
ÒÉ¢¾ Á¡¾Å á¢Ûõ ¦À¡üÒ¨¼
Á¨É¢ý Å¡ú쨸¢ý Áø¸¢É á¢Ûõ
Å¢¨É¢ý ¿£í¸¢Â Å£ðÊýÀõ ±öÐÅ¡÷.
241
443 ²¾ó ¾£÷ͼ÷ ¾ý¨ÉÔõ ±ñÏõ³õ
â¾ó ¾ý¨ÉÔõ §À¡¾¢¸ý ¾ý¨ÉÔõ
§À¾ï ¦ºöÅ÷ À¢Èô¦À¡Æ¢ò §¾¡ÃÅ÷
À¡¾ï §º÷¾ø ÀÃÀ¾ï §º÷ŧ¾.
242
444 ¯ý¨É ±ñ½Ä÷ ¯õÀ¨Ã ±ñ½Ä÷
Áý¨É ±ñ½Ä÷ Á¡ÁÄ÷ô Àñ½Åý
¾ý¨É ±ñ½Ä÷ ¾ñÎÇ §Å¡¨ÉÔõ
À¢ý¨É ±ñ½Ä÷ À¢ï»¸ý «ýÀ¢§É¡÷.
243
445 ¿¡¾ý ¾ý¨ÉÔõ ¿¡¾É ¾õÒÂô
À¡¾ï §º÷óÐ ÀÃÅ¢É÷ ¾õ¨ÁÔõ
§À¾ï ¦ºöÅÐ §À¨¾¨Á ¿£¦ÃÉ
§Å¾í ÜÚõ Å¢Øô¦À¡Õû ¦À¡öì̧Á¡.
244
446 ¦ºõ¨Á ¡¸¢Â º¢ó¨¾Â÷ º£Ã¢§Â¡÷
¦Åõ¨Á ±ýÀ¨¾ Å£ðÊ Å¢Çí¸¢§É¡÷
¾õ¨Á ÔóÐÈó §¾¾¨Ä ¿¢ýÈÅ÷
þõ¨Á ¾ýÉ¢Ûõ þýÀò¨¾ §Å×Å¡÷.
245
447 þý¨Á ¡ž¢ ¡ñÎÁ¢ø Ä¡¾Å÷
¿ý¨Á ±ýÀ ¾¢Âø¦ÀÉ ¿ñ½¢§É¡÷
Òý¨Á Â¡É ¦À¡ÕûÅ¢Õõ À¡÷«Å÷
¾ý¨Á ¡ŧà º¡üÈÅø Ä¡÷¸§Ç.
246
448 §ÅÚ
«ýÉ¡÷ ¾ý¨Á §¾÷¸¢¨Ä ¨ÅÂò ¾Å÷§À¡Ä
¯ýÉ¡ ¿¢ýÈ¡ö ¬í¸Å÷ ¾õÀ¡ ÖÚ¸¢ýÈ
±ýÉ¡ Å¢ìÌó ¾£íÌ ¿¢¨Éò¾¡ö þ¨Å¦ÂøÄ¡õ
¯ýÉ¡ Å¢ìÌõ þò¾¨Ä ¨ÁìÌõ ´Æ¢Åý§È¡.
247
449 ¾£¾¡ ¸¢ýÈ Å¡º¸õ ±ýÈý ¦ºÅ¢§¸ð¸
µ¾¡ ¿¢ýÈ¡ö §ÁøÅÕõ °üÈ Ó½÷¸¢øÄ¡ö
§À¾¡ö §À¾¡ö ¿£Â¢Åñ ¿¢ü¸ô ¦ÀÚÅ¡§Â¡
§À¡¾¡ö §À¡¾¡ö ±ýڨà ¦ºö¾¡ý ҸâøÄ¡ý.
248
450 §¸ð¼¡ý ¨Áó¾ý ÜȢ Á¡üÈí ¸¢Ç÷¦ºó¾£
°ð¼¡ ¿¢ýÈ ¸ñ½¢Éý ¡Éî ÍÚÁ¡üÈø
¸¡ð¼¡ ¿¢ýÈ¡ö ¿õÓ¢÷ ÜüÈý ¨¸ì¦¸¡ûÇ
Á¡ð¼¡ý ±ý§È ±ñ½¢¨É ¦¸¡ø§Ä¡ ÅĢ¢øÄ¡ö.
249
451 ±ýÈ¡ý Å¡Éò §¾¦ÈÉ ¬÷ò¾¡ý þÅý§¿§Ã
¿¢ýÈ¡ø šáý ±ýÚ ¿¢¨Éó§¾ ¦¿Î¿£Äì
ÌýÈ¡ ¦ÁýÉô À¡Ä¸ý ÓýÉí ¦¸¡¨Ä§ÅÄ¡ý
¦ºýÈ¡ý À¡ºõ Å£ÍÅ ¾üÌî º¢ó¾¢ò¾¡ý.
250
452 ±È¢ó¾¡ý À¡ºõ ®÷ò¾¢¼ø ¯üÈ¡ý þЧÀ¡ú¾¢ø
«È¢ó¾¡ý ¾¡Ûõ ®º¨É ²ò¾¢ «Ê¿£Æü
À¢È¢ó¾¡ý «øÄý ÁüȢɢ þó¾ô ¦ÀÕ¨Áó¾ý
ÁÈ¢ó¾¡ý «ý§È¡ ±ýÈ¢¨Á §Â¡Õõ ÁÕÙüÈ¡÷.
251
453 ®÷ìÌõ À¡ºí ¸ó¾Ã ÓüÚõ þ¼Ã¢øÄ¡
Á¡÷ì¸ñ ¼ýÓý §¾¡ýÈ¢Éý ¿¢ýÀ¡ø ÅÕÐýÀó
¾£÷츢ý È¡õ¿£ «ïº¨Ä ±ý§È ¾¢¨Ã¡Ƣì
¸¡÷ì¸ñ ¼òÐì ¸ñϾø ³Âý ¸ÆÚüÈ¡ý.
252
454 Á¾ò¾¡ý Á¢ì¸¡ý ÁüÈ¢Åý ¨Áó¾ý ¯Â¢÷Å¡í¸ô
À¨¾ò¾¡ý ±ýÉ¡ ¯ýÉ¢¦Å Ìñ¼¡ý À¾¢ãýÚï
º¢¨¾ò¾¡ý Å¡Áî §ºÅÊ ¾ýÉ¡ø º¢È¢Ðó¾¢
¯¨¾ò¾¡ý ÜüÈý Å¢ñÓ¸¢ø §À¡øÁñ ÏÈÅ£úó¾¡ý.
253
455 Å£Øí ¸¡Äò ¾õÒ ɡ¾¢ Å¢ñ§½¡÷¸û
Å¡Øó ¾ý¨Áò ¦¾ù×Ä ¦¸ýÉ¡ ÁÚÌüÈ¡÷
ÝØõ §Å¨Ä ¬÷ò¾¢Ä ¾ñ¼ò ¦¾¡¨¸¦ÂøÄ¡í
¸£Øõ §ÁÖõ ¦¿ì¸É À¡Õí ¸¢Æ¢ó¾ý§È.
254
456 À¡í¸¡ö ¿¢ýÈ ¾¡¨ÉÔõ °Õõ À¸Îó¾¡ý
²í¸¡ ¿¢ý§È À¡÷Á¢¨º ţơ þÈ×üÈ
¾£í¸¡ö ¿¢ýÈ ¦ºöÉ¢ ¡Ç÷ º¢¨¾Å¡¸¢ô
§À¡í¸¡ Äò¾¢ü §º÷ó¾Å÷ ¾¡Óõ §À¡¸¡§Ã¡.
255
457 «ó¾ì ¸¡Äò ¦¾õÓ¢÷ ¸¡ôÀ¡ý «ÃÛñ¼¡ø
Åó¾ì ÜüÈý ±ý¦ºöÅ ¦ÉýÉ¡ ż¦¾¡ýëø
ºó¾ô À¡Å¢ü §À¡üÚ¾ø ¦ºö§¾ ¾É¢¿¢ýÈ
¨Áó¾ü ¸¡ß¯ ±õ¦Àà Á¡Ûõ Á¸¢ú×üÈ¡ý.
256
458 §ÅÚ
¨Áó¾ ¿£¿¨Á ÅØò¾¢ Á¡º¢Ä¡
ÓóÐ âº¨É ÓÂýÈ ¾ý¨Á¡ø
«ó¾ Á¢øħ¾¡÷ ¬Ôû ¿¢ü¸¢Â¡ó
¾óÐ ¿ø¸¢É¡õ ±ýÚ º¡üȢɡý.
257
459 º¡üÚõ ±ø¨Ä¢ø ¾ÉÐ ¾¡Ç¢¨½
§À¡üÚ ¸¢ýÈÅý ⨺ ¦ºö¾¢Îõ
²üÈ ¾¡Ï×ì ¸¢¨¼Â ¾¡¸§Å
ÜüÈ¢ý ÜüÚÅý ÌÚÌü ȡɧá.
258
460 Á¨È Åý¸Ïõ ÁýÛ ¦¾ýÒÄò
¾¢¨È Åý¸Ïõ þ¸øÀü È¢ýȧá
«È¢Å÷ §¾÷ÌÈ¢ý ³Âý ¦ºö¾É
ӨȠ¾¡ÌÁ¡ø Ó¾ý¨Áô À¡Ä§¾.
259
461 ¿¢ýÈ ¨Áó¾Ûõ ¿¢ò¾ý §ÁÉ¢¨Â
´ýÚõ «ýÀ¢É¡ø ¯ýÉ¢ §ÂÁ½¢
¸ýÈ¢ ¨¸¦ÂÛí ¸¼×û ¬ÄÂï
¦ºýÚ ¿¡¾ýÈ¡û ¦ºýÉ¢ §º÷ò¾¢É¡ý.
260
462 Òó¾¢ ¨¿ó¾¢¼ô ÒÄõÀ¢ ¿¡ð¼¿£÷
º¢óÐõ §Å¨Ä¢ø ¾¢¨ÇòÐî º¡õÀ¢Â
¾ó¨¾ «ý¨É¾¡û ¾ØÅ¢ò ¾¡úó¾¢¼¡
ÓóÐ Á¡ÌÄõ ÓØÐõ Á¡üȢɡý.
261
463 «í¸ñ º¢øÀ¸ø «Á÷óÐ ¿£í¸¢§Â
¦ºí¸ñ ²Ú¨¼î ¦ºøÅý Áø¸¢§Â
¾íÌ ¸¢ýÈ¿ü È¡Éõ ¡¨ÅÔõ
¦À¡íÌ ¸¡¾Ä¢ü §À¡üÈø §Á¢ɡý.
262
464 «ò¾ý ¬ÄÂõ «¨ÉòÐõ ¨Å¸Öõ
Àò¾¢ §Â¡ÎÓý ÀÃÅ¢ §ÂÁ¢Ìï
Íò¾ É¡¸¢§Â ¦¾¡¨ÄÅ¢ø ¬Õ¢÷
Óò¾¢ ¦Âö¾¢É¡ý ÓØÐ ½÷óÐÇ¡ý.
263
465 Å¢ñ½¢ý À¡ÖÇý Å¢ÕõÀ¢ô §À¡üڧš÷
¸ñ½¢ý À¡ÖÇý ¸Õò¾¢ý À¡ÖÇý
Áñ½¢ý À¡ÖÇý ÁüÈ Åý¦ºÂø
±ñ½¢ý À¡Ä§¾¡ þ¨ºÂ¢ý À¡Ä§¾¡.
264
466 Óñ¼ ¸ò¾¢¨¼ Ó¨Çò¾ ÅýТø
¦¸¡ñ¼ ¦Åø¨Ä¨Âì ̽¢ì¸¢ ġŦ¾ý
«ñ¼õ ¿ø¸¢§Â¡ý Ðïº ¬í¸Åý
¸ñ¼ ¸üÀ§Á¡ ¸½ì¸¢ Ä¡¾§Å.
265
467 «ýÉ Åý鬃 «Äìñ ¦ºö¾¢Îó
¦¾ýÉ Åý¯Â¢÷ º¢¨¾óÐ §À¡¾Ä¡ø
ÀýÉ ¸ò¾¢¨È Àâò¾ À¡÷Á¢¨º
ÁýÛ ÀøÖ¢÷ ÅÇ÷óÐ Áø¸¢ü§È.
266
468 ÓÊÅ¢ý È¡Ó¢÷ ÓüÚõ ÀüÀ¸ø
ÁÊÅ¢ý È¡¸¢§Â ÁÄ¢Ôõ À¡ý¨Á¡ø
ÀÊ¢ý Áí¨¸Ôõ ÀÃõ¦À¡ È¡ÐÁ¡ø
«Ê¢ý Å£úóоý «Â÷× ÜȢɡû.
267
469 ¦¸¡ñ¼ø Åñ½Ûí Ìĺ À¡½¢Ôõ
Òñ¼ 㸧Áü ¦À¡Ä¢ó¾ §À¡¾Ûõ
«ñ¼÷ ¡ÅÕõ «Ï¸¢ ¬ÄÁ¡÷
¸ñ¼ý §Á×Úí ¸Â¢¨Ä §ÁŢɡ÷.
268
470 ¸¡Å¢ ÂõÁÄ÷ ¸Îò¾ ¸ó¾Ãò
§¾× ¦À¡üÀ¾ï ¦ºýÉ¢ §º÷ò¾¢§Â
¾¡Å¢ø Àí¸Âî ºÐ÷Ó ¸ò¾Ûõ
â¨Å Åñ½Ûõ §À¡üÈø §Á¢ɡ÷.
269
471 ¿£Ä ¸ñ¼É¡õ ¿¢ÁÄý ÓýɧÃ
º¡Öõ «ý¦À¡Îó ¾¡úóÐ §À¡üÈÖõ
Á¡¨Ä §¿¡ì¸¢¿£÷ Åó¾ ¦¾ý¦ÉÉ
²Ö Á¡üȢɡø þ¾¨Éì ÜÚÅ¡ý.
270
472 §ÅÚ
Àí¸Â Á¢¨ºÅÕ À¸Åý ¬¾¢Â¡
þíÌÇ ¾¨ÄÅ÷¸û ±ÅÕõ þòШ½ò
¾í¸û¾õ «Ãº¢Âø ¾Å¡Ð §À¡üÈ¢É÷
«í¸Å÷ ¾ÁìÌ¿£ «Ç¢ò¾ Åñ½§Á.
271
473 ³Â¿£ ±ÉìÌÓý «Ç¢ò¾ ¸¡ôÀ¢¨Éò
Ðö¿¢ý ¾¢ÕÅÕû Ш½Â ¾¡¸§Å
¨Å¸Öõ ÒâÌÅý ÅÆ¡Ð ÁüȾü
¦¸ö¾¢Â §¾¡÷Ì¨È þ¨ºôÀý §¸ðÊ¿£.
272
474 ¿¢ý¦ÀÕó ¾¢ÕÅÕû ¿¢¨É¸¢ Ä¡¨Á¡ø
¦¾ýÒÄì §¸¡Á¸ý º¢¨¾óÐ §À¡Â¢É¡ý
ÁýÀ¨¾ì ÌÄõÀ¢È ÅÇ÷óÐ Á¢ì¸É
ÐýÀÓü ÈÉû«¨Å ÍÁìÌõ âÁ¸û.
273
475 ¾ýÒ¨¼ ±Åü¨ÈÔó ¾¡íÌ ¸¢ýÈÅû
ÐýÒÈ ¯Â¢¦ÃÄ¡ó §¾¡ýÈ¢ò §¾¡ýÈ¢§Â
À¢ýÀ¢È Å¡Á§Ä ¦ÀÕ¸¢ ¨Å̧Áø
±ýÀÎõ ±ýÀÎõ ±ÉÐ ¸¡Å§Ä.
274
476 þÚò¾¢Îõ «Ãº¢Ûì ¦¸ÅÕ Á¢ø¨Ä¿£
¦ºÚò¾¢¼ø «ó¾¸ý ¦ºö¾ ¾£¨Á¨Âô
¦À¡Úò¾Õû «ÅýȨÉô Òâ¾¢ ®í¸¢Ð
ÁÚò¾¢¼ø ±ýÈÊ Å½í¸¢ §Åñ¼§Å.
275
477 «ó¾¸ ±Ø¦¸É «ÁÄ ¿¡Â¸ý
Óó¾Õû Òâ¾Öõ ÓÊó¾ ÜüÚÅý
Åó¾Éý ¦¾¡Ø¾Éý Å½í¸¢ò ¾¡ûÀ¼
¯öó¾Éý «Ê¦Éý Ú½÷óÐ §À¡üȢɡý.
276
478 §À¡üȢΠ¾ÕÁ¨Éô Òáâ §¿¡ì¸¢§Â
º¡üȢΠ¸¢ýÈÉý ¾ÂíÌ ¸ñʨ¸
¿£ü¦È¡Î Ò¨É󦾨Á ¿¢¨ÉÔõ ¿£Ã÷À¡ø
ÜüÚÅý ¡¦ÉÉì ÌÚÌ Å¡Â¨Ä.
277
479 ¿ñ½Õí ¸¾¢¦ÀÚ ¿ÁÐ ¦¾¡ñ¼¨Ã
ÁñÏÄ ¸ò¾Å÷ ÁÉ¢¾ §Ã¦ÂÉ
±ñ½¨Ä «Å÷¾¨Á ¡¦Áý ¦ÈñϾ¢
¸ñÏÈ¢ý «ýÉÅ÷ ¸ÆÄ¢ý Å£ú¾¢Â¡ø.
278
480 ¸ñ½¢Â ÁɦÁ¡Æ¢ ¸¡Âõ ®È¾¡
±ñ½¢Â ¸ÕÅ¢¸û þ¨¼Â ¾¡¸§Å
Òñ½¢Â ¦Á¡ÎÀÅõ ÒâÔõ ²¨ÉÂ÷
Å¢ñ¦½¡Î ¿¢Ã§Áø §ÁÅî ¦ºö¾¢¿£.
279
481 ±ýÈÕû Òâóп¢ý À¨¼¦Â¡ §¼¦¸É
ÁýÈÁ÷ «ÊÁ¢¨º Å½í¸¢ ÓýɧÃ
¦À¡ýȢ À¸ð¦¼¡Îõ ¦À¡Õ¿÷ ¾õ¦Á¡Îõ
¦¾ýÈ¢¨º ÒÌóоý ¦ºÂÄ¢ý §ÁŢɡý.
280
482 º¢ò¾ºü Òâ¾Õ ¦ºí¸ñ Á¡ýÓ¾ø
¦Á¡öò¾¢Î ¸¼×Ç÷ ÓÉ¢Å÷ ÓõÓ¨È
¿¢ò¾¨É Å½í¸¢É÷ ¸Â¢¨Ä ¿£í¸¢É÷
¾ò¾Á ШÈÔÇ¢ø º¡÷¾ø §Á¢ɡ÷.
281
483 ¦¸¡ýÉÅ¢ø «ÎÀ¨¼ì ÜüÈý ÀñΧÀ¡ø
þýÉÓõ Å¢¨ÇÌÅ ¦¾ý¦¸¡ §Ä¡¦ÅÉ¡
ÁýÉÕû ¦ÀüÈÁ¡÷ì ¸ñ¼ý Á¡ì¸¨¾
ÀýÉ¢É÷ ÓýÉÓõ À¼÷¾ü ¸ïÍÁ¡ø.
282
484 ¬¾Ä¢ü Ìý «Õó¾ Åò¾¢§Ä¡÷
Á¡Ð¢÷ «Ç¢ò¾Éý Á¡ø¸ Ç¢üÈ¢¨Éì
¸¡Ð¨¸ ¿£ì¸¢¦Â¡ý ¸¼× ǡ츢§Â
§Á¾Ì Å¢ñ½¢¨¼ §ÁÅî ¦ºö¾Éý.
283
485 ¯¾Å¢Â Á¢Õ¸¸ñ ÞÂý Á¡ø«Âý
Ó¾ÄÅ÷ Ò¸ú¾Õ Ó¾ý¨Á ¦ÀüÈÉý
Å¢¾¢Ó¨È «ÅÉÕû Á¢Õ¸ñ ¦¼¡ôÀ¢§Ä¡÷
Ò¾øŨÉô ¦ÀüÈÉý ÒÃ¢ó¾ §¿¡ý¨Á¡ø.
284
486 «ô¦ÀÕó ¾¢ÕÁ¸ý ¬üÚõ §¿¡ýÀ¢É¡ø
¾ôÀÕõ Å¢¾¢Â¢¨Éò ¾½óÐ ÜüÚÅý
ÐôÀ¢¨É «¸üÈ¢§Â ¦¾¡¨Ä× ¸ñÎÀ¢ý
±ô¦À¡Ø ¾ò¾¢Ûõ þÈôÀ¢ý ȡ¢ɡý.
285

¬¸ò ¾¢ÕÅ¢Õò¾õ - 486
-------------


6. Á¡¨ÂÔÀ§¾ºô À¼Äõ (487 - 510)

487 «ýÉÐ ºÃ¾§Á «È¢¾¢÷ ¬¾Ä¡ø
þýÉÓõ ¦Á¡Æ¢ÌÅý þÂüÚ §¿¡ý¦ÀÉ
ÓýÛÚ ¸¡º¢À ÓÉ¢Åý ¦ºôÀÖõ
¿ýÉ Á¡ÂÅû ¿¨¸òÐì ÜÚÅ¡û.
1
488 Á¨È¦¾Ã¢ Óɢſ£ Å¡ö¨Á ¡¸¢Â
¯Ú¾¢¨Â ¦Á¡Æ¢ó¾¨É ¯Â÷ó¾ Å£ÎÚõ
«È¢×¨¼ ÓÉ¢ÅÃ÷ì ¸ýÈ¢ ¿¡ÁÕû
º¢ÚÅÕì ¸¢ò¾¢Èï ¦ºôÀ ģ̇Á¡.
2
489 ¿ý¦ÀÕï ¦ºøÅÓõ ¿¨Å¢ø ¦¸¡üÈÓõ
þýÀÓõ «Æ¢Å¢Ä¡ ¾¢ÕìÌõ ¬ÔÙõ
Áý¦ÀÕï º£÷ò¾¢Ôõ ÁÚÅ¢ø Å¡ú쨸Ôõ
«ýÒ¨¼ ¢¨ÉÂÅ÷ «¨¼¾ø §ÅñÎÁ¡ø.
3
490 ¸¡¾Ä¡ø «¨Å¦ÂÄ¡í ¸Ê¾¢ü ¦ÀüÈ¢¼
Á¡¾Å ÓÉ¢Åà ÅÌò¾¢ ¦ÂýÈÖõ
®Ð¦¸¡ §Ä¡×É ¦¾ñ½õ ¿£ÂÅ÷ì
¸¡¾Ìõ þÂøÀ¢¨É «¨È¾¢ ¦ÂýɧÅ.
4
491 Á¡ÂÅû ¾ýº¢È¡÷ žÉõ §¿¡ì¸¢§Â
àÂÅ¢õ ÓÉ¢ÅÃý ¦º¡üÈ Ðñ¨Á§Â
¬Â¢Ûõ ¯í¸Ùì ¸¡Å ¾ýȨÅ
¿£Â¢÷¸û §¸ñ¦ÁÉ ¦¿È¢Â¢ü ÜÚÅ¡û.
5
492 Á¡üÀÎ Òó¾¢Â¢ý ÁÚÅ¢ø §º¾Éõ
À¡üÀÎõ ¯Â¢÷즸ġõ ÀÅò¾¢ý Á¡ñÀÂý
áüÀÎ ¸øŢ¢ý ÑÅøÅ Çò¾¢É¢ý
§ÁüÀÎ ¸¢ýȾ¢ø Å¢ØÁ¢ ¾¢ø¨Ä§Â.
6
493 ¾¢Õ¨Á¦¸¡û ÅǦɡΠ¾£¾¢ø ¸øŢ¡õ
þÕ¨Á¢ý ´ýÈ¢¨É ±ö¾¢ ¼¡¦¾É¢ý
«Õ¨Á¦¸¡û «ù×¢÷ «¾É¢ý ¬üÈ×õ
¦ÀÕ¨Á Ш¼ÂÐ §À¢ý §¾¡üȧÁ.
7
494 À¢Èó¾¿ø Ö¢÷즸ġõ ¦ÀÕ¨Á ¿ø¸¢Â
þÈ󾧾¡÷ ¦À¡Õñ¨Á ¾¢ÃñÊý Åý¨ÁÔõ
«È¢ó¾Å÷ ¦¾Ã¢Å§Ãø «Ã¢Â ¸øŢ¢ø
º¢Èó¾Ð ¾¢Õ¦ÅÉî ¦ºôÀ Ä¡ÌÁ¡ø.
8
495 ¦º¡üÈÕ ¸¨Ä¦ÂÄ¡ó ¦¾¡¼÷óÐ ÀüÀ¸ø
¸üÈŠá¢Ûí ¸Æ¢¿¢ ÃôÀ¢É¡ø
«üÈŠáŧà ¬ì¸ §ÅñÊÂ
ÀüÈÄ÷ ¾õ¨ÁÔõ À½¢ó¾ ¿¢üÀáø.
9
496 «ÇôÀÕí ¸øÅ¢Ôõ ¬ì¸õ ¡¨ÅÔí
¦¸¡ÇôÀÎ ¾ý¨Á¢ü ̨È× È¡¾¨Å
ÅÇ÷ò¾Ä¢ý §Á¾¸ ÅÉôÒî ¦ºö¾Ä¢ü
¸¢Çò¾¢Êý §ÁÄÐ §¸Êø ¦ºøŧÁ.
10
497 áÖÚ ¸øÅ¢¨Â ÑÉ¢òÐ ¿¡Ê§Â
Å¡ÄÈ¢ ¦Åö¾¢Â ÅÃò¾¢ §É¡÷¸Ùõ
§ÁÖÚ ¾¢Õ¦Å¡Î §Á× È¡¦ÃÉ¢ý
»¡ÄÁí ¸Å÷¾¨Á ¿¨ÅÔû ¨ÅìÌÁ¡ø.
11
498 «ÇôÀÕõ Ţ墨§Â «ýÈ¢ §Áý¨ÁÔõ
¯ÇôÀÎ ¾ÕÁÓõ ¯Â÷ó¾ º£÷ò¾¢Ôí
¦¸¡ÇôÀÎ ¦¸¡üÈÓõ À¢È×í Üð¼Ä¡ø
ÅÇò¾¢É¢ü º¢Èó¾Ð Áü¦È¡ý È¢ø¨Ä§Â.
12
499 ¬ì¸Á¢í ¦¸¡ÕÅáø «Ï¸ §ÅñΧÁø
°ì¸Óñ ¼¡Å§Ãø ¯ÚÅ÷ «ýÉÐ
¿£ì¸Á¢ø ¦¸¡û¨¸Â¢ý ¿¢üÀ §Ã¦ÂÉ¢ý
§ÁìÌÚ ¦ÀÕó¾¢Õ Å¢¨ÃÅ¢ý §Á×Á¡ø.
13
500 «ùÅÇõ ÀÄŨ¸ò ¾¡Ìõ ¬í¸¨Å
±ùÅÕõ ¦ÀÚ¸¢Ä÷ þÂøÀ¢ý ¡¨ÅÔï
¦ºùÅ¢¾¢Â¢ý ¿£÷¦ÀÈî º¢ó¨¾ ¦ºöÔÁ¢ý
¯öÅÐ §ÅÈ¢¨Ä ¯Ú¾¢ £¾Ä¡ø.
14
501 ±í¸ûÀ¡ø ¦¿ýÉÄ¢ý ¡Áó §¾¡ýÈÄ¡ø
Ðí¸Á¡ ¿¢Õ¾÷¾í ¸¾¢Â¢ø Ðýɢɣ÷
¯í¸Ùì ¦¸¡ýÉÄ÷ ¯õÀ÷ ¡ÅÕó
¾í¸û¾õ ÓÂüº¢Â¡ø ¾¨Ä¨Á ¦ÀüÚÇ¡÷.
15
502 ¿£Å¢÷¸û «¨ÉÂâý ¿¢Åó¾ ¦¸¡û¨¸Â÷
¬Å¢÷¸û §À¡ÖÁ¡ø ¬ì¸ ¦ÁöÐÅ¡ý
ãÅ¢Õõ ÓÂÖ¾¢÷ ÓÂÖõ ¦ÀüÈ¢¨Â
²Å¢Õí §¸ð¸Â¡ý ±ÎòÐì ÜÚ§¸ý.
16
503 ¬É§¾¡÷ þò¾¢¨º ¬Äó ¾£¦ÅÉò
¾¡É¨È ¸¢üÀ÷þò ¾¨ÃìÌ §¿Ã¾¡öô
§À¡É§¾¡÷ ¯ò¾Ã âÁ¢ ¡¢¨¼
¾¡ÉÅ÷ §¿¡üÈ¢¼ò ¾ÌÅ ¦¾ýÀ§¾.
17
504 «ôÒÅ¢ ¾ɢ¨¼ ¬üÈü ¸£È¢Ä¡
þôÀ⠺ɦÁ¡Îõ ²¸¢ ¡¢¨¼
´ôÀÚ Ìñ¼Óõ ´Æ¢ó¾ ¦ºö¨¸Ôõ
¦ÁöôÀ¼ þÂüÚ¾¢÷ §ÅûÅ¢ ¦ºö§Å.
18
505 ¸¡Ã¢¦¸¡û þó¾Éí ¸¾Æ Å¢ðÎÓý
¬ÃÆø ãðʧ «ÆÄ¢ý Àñ¼Óï
§º¡Ã¢Ôõ °ý¸Ùõ À¢È×ó àÅ¢§Â
Å£Ã÷¸û Ò⾢áø ¦Åö §ÅûÅ¢§Â.
19
506 ¦ºí¸ñÁ¡ø «ÂýÓ¾ø §¾Å÷ ¡ÅÕõ
±í¸½¡ ¸¦ÉÉ þ¨Èïº §Á¾Ì
¸í¨¸Å¡÷ º¨¼ÓÊì ¸¼×ð §À¡üÈ¢§Â
¦À¡í̾£ §ÅûÅ¢¨Âô Òâ¾¢÷ ÀüÀ¸ø.
20
507 «õÁ¸õ Òâ¾¢§Ãø «ÕÇ¢ý ÓýÛÈ£þ
¨ÁõÁÄ¢ Á¢¼Ú¨¼ Å¡É ¿¡Â¸ý
¦Áöõ¨Á¢ý ¿¢Å¢÷¸û ¦Å·¸¢ Â¡í¦¸Ä¡õ
þõ¨Á¢ý ±öÐÁ¡ ȢɢР¿øÌÁ¡ø.
21
508 ãñ¼Å¢ù §ÅûÅ¢¨Â ÓÂÄ ãÅ¢Õõ
¬ñΦºý ÚüÚÆ¢ «ýÉ ¾ü¸Åñ
§ÅñÊ ¦À¡Õ¦ÇÄ¡õ §ÅÚ §ÅȾ¡
®ñÎÈ ×¾×Åý ²Ì Å£¦ÃýÈ¡û.
22
509 ¾ó¾¢Ã ¦¿È¢¸Ùó ¾ÅÈ¢ø À¡ý¨ÁÔõ
Áó¾¢Ã ӨȸÙõ ÁüÚ ÓûÇ×õ
þó¾¢Ã ÅÇÛÚõ þÂøÀ¢ý ãÅ÷ìÌõ
Óó¾¢Ã ׾Ţ ÓøÅ¢ ¿ø¸¢É¡û.
23
510 þýɧ¾¡÷ ¸¡¨Ä¢ø ®ýÈ Á¡ÂÅû
«ý¦É¡Î ¾ó¨¾¨Âò ¾¡úóÐ §À¡üÈ¢§Â
«ýÉÅ÷ Å¢Îò¾¢¼ «×½÷ §Á¨Ä§Â¡ý
À¢ýÉÅ÷ ¾õ¦Á¡Îõ ¦ÀÂ÷×ü §È¸¢É¡ý.
24

¬¸ò ¾¢ÕÅ¢Õò¾õ - 510
-------------

7. Á¡¨Â ¿£íÌ À¼Äõ (511 - 527)

511 ²¸¢Â ¸¡¨Ä¢ø þ¨½Â¢ø Á¡ÂÅû
§Á¡¸¦Á¡ ¼ÂÖÈ ÓÉ¢¨Â §¿¡ì¸¢§Â
§À¡ÌÅý ¡ɢɢô Ò¾øÅ÷ô §ÀÏÅ¡ý
¿£¸Å §Ä¦ÄÉ ¿¢ÚÅ¢ô §À¡Â¢É¡û.
1
512 §À¡¾Öõ ÓÉ¢ÅÃý Òó¾¢ ÔûÙÚõ
¬¾Ã ×ó¾¢¼ «ÅûÀ¢ý §É¸¢§Â
²¾¢Ä É¡¦ÁÉ ±¨ÉŢ𠧼̾ø
¿£¾¢Â ¾¡Ì§Á¡ ¯¨Ãò¾¢ ¿£¦É¢È¡ý.
2
513 ¬Â¢¨Æ Ò¸ÖÅ¡û «Øí¸ø Á¡¾Å
§À¢É÷ ¦À¡ÕðΨÉî §º÷ó¾ ¾ýȢ£ñ
§¼ÂÐ ¿¢ýÛ¼ý þÕì¸ «ýȢ¡ý
Á¡ÂÅý «È¢¦¸É Á¨ÈóÐ §À¡Â¢É¡û.
3
514 «ÕÅ¢Éû §ºÈÖõ «üÒ¾ò¾Åý
ÅÕ¦À¡Õû ¡¨ÅÔõ Á¨ÈóÐ §À¡Â¢É
¦ÅÕÅÕ Ó¨ÈÒâ §Åó¨¾ Å¢ð¼¸ø
¾¢Õ¦Å¡Î ¦ÀÂ÷ŧ¾¡÷ ¦ºøÅõ §À¡Ä§Å.
4
515 Á¡½Äý ±ö¾¢Â Á¡¨Â ¾ýÕì
¸¡½Äý ¬¸¢Â ¸ÁÄò §¾¡ýÁ¸ý
â½Äý ¦¾ª¤Å¢¨Éô ¦À¡ÕÁ¢ ²í¸¢§Â
¬½Äý «Æ¢×È «Øí¸¢ Á¡úÌÅ¡ý.
5
516 Å¡Å¢Ôó ¾¼í¸Ùõ ŨÃÔõ ²É×ó
§¾ÅÕí ¸¡ÓÈî ¦ºÈ¢ó¾ «üÒ¾õ
¡¨ÅÔí ¸¡ñ¸¢Ä¡ý þÃí¸¢ ¿¢ýÈÉý
¬Å¢Â¢ø ÌÃõ¨ÀÂý ¬Ì ¦ÁýɧÅ.
6
517 ¨Áó¾É ÐÚÐÂ÷ ÁÄâý §ÁÅ¢Â
¾ó¨¾¾ý ¯½÷Ţɡø ¾¸Å¢ý ¿¡Ê§Â
«ó¾Ã ¦¿È¢Â¢øÅó ¾í¸ñ §ÁÅÖõ
±ó¨¾Åó ¾Éý¦¸¡¦Äý ¦ÈØóÐ ¾¡Æ§Å.
7
518 ¬º¢¸û ¦ºöп¢ý Éâ §¿¡ý¦À¡Ã£þì
¸¡º¢À ¦ÁÄ¢ÅÐ ¸ÆÚ ¦¸ýÈÖõ
§Àº¢Éý ¿¢¸úó¾É À¢ÃÁý §¸ðÎÇí
ܺ¢Éý «ÅýÁÉí ¦¸¡ûÇò §¾üÚÅ¡ý.
8
519 §Å¾Óí ¸¨Ä¸Ùõ ¯½÷óÐ §Áľ¡
ã¾È¢ ¦Â¢¾¢Â ÓɢŠ¿£¦Â¡Õ
Á¡Ð¾ý ¦À¡ÕðÊÉ¡ø ¨ÁÂø ±ö¾¢§Â
§ÀÐÚ ¸¢üÈ¢§Â¡ §À¨¾ Á¡ó¾÷§À¡ø.
9
520 ¸ñ¼§¾¡÷ ¿ÈŧÁ ¸Á §Á¦ÂÉ
±ñ¼Õ ¾£ô¦À¡Ãû þÕ¨Áò ¦¾ýÀáø
¯ñÎÆ¢ «Ã¢ì̦Á¡ý Ú½÷¨Å ÔûǧÁü
¦¸¡ñ¼Æ¢ ¯Â¢¨ÃÔí ¦¸¡øÖ ¦Á¡ýȧá.
10
521 ¯ûÇ¢Ûï ÍðÊÎõ ¯½Õí §¸ûŢ¢ü
¦¸¡ûÇ¢Ûï ÍðÊÎí ÌÚ¸¢ ÁüȨ¾ò
¾ûÇ¢Ûï ÍðÊÎó ¾ý¨Á ®¾¢É¡ø
¸ûÇ¢Ûí ¦¸¡ÊÂÐ ¸¡Áò ¾£Â§¾.
11
522 ®ðÎÚ À¢ÈÅ¢Ôõ Å¢¨É¸û ¡¨ÅÔí
¸¡ðÊ ¾¢¨É§¾¡÷ ¸¡Á Á¡¾Ä¢ý
Å¡ð¼Á¢ø Òó¾¢Â¡ý ÁüÈó §¿¡Â¢¨É
Å£ðÊÉ÷ «øħá ţΠ§º÷óÐÇ¡÷.
12
523 ¦¿ïº¢Ûõ ¿¢¨ÉôÀ§Ã¡ ¿¢¨ÉóÐ Ç¡÷¾¨Á
±ïº¢Â ÐÂ⨼ ®ñ¨¼ ¯öòЧÁø
Ţﺢ ÀÅ츼ø Å£úòÐõ ¬¾Ä¡ø
¿ïº¢Ûó ¾£ÂÐ ¿ÄÁ¢ø ¸¡Á§Á.
13
524 ¬¾Ä¢ü ¸¡ÁÓü ÈØí¸ø ¿£Ò½÷
Á¡¾Õõ Åﺸ Á¡¨Â ¡ÌÁ¡ø
¾£¾¢Åñ þ¨Æò¾¨É ¾£Ãò ¦¾¡ý¨Á§À¡ø
¿£¾Åõ Òâ¦¸É ¿¢ÚÅ¢ ²¸¢É¡ý.
14
525 Á¡È¸ø ¿¡ýÓ¸ý Å¡ö¨Á §¾÷¾Öó
§¾È¢Éý ¨ÁÂø§¿¡ö ¾£÷óÐ ¸¡º¢Àý
²ÈÁ÷ ¸¼×¨Ç þ¾Âò ÐýÉ¢§Â
Å£¦È¡Î §¿¡üÈÉý Å¢¨É¢ý ¿£íÌÅ¡ý.
15
526 ¬ñ¼Åñ «¸ýÈ¢Îõ «½íÌ ¾ýº¢È¡÷
ãñÊÎ ¾£Á¸õ ÓÂÖ ¦Áø¨Ä¢ø
§ÅñÊ о×Å¡ý Å¢ÁÄü §À¡üÈ¢§Â
âñ¼Éû ¦ÀÕó¾Åõ Ҹâý ²ÅÄ¡ø.
16
527 ¸¡º¢Àý Á¡¨Â¨Âì ¸Äó¾ Åñ½Óõ
¬ÍÚõ «×½÷¸û Åó¾ Åñ½Óõ
§Àº¢Éõ «í¸Å÷ ¦ÀüÈ §ÀüÈ¢¨É
®ºÉ ¾ÕǢɡø þɢ¢ ÂõÒÅ¡õ.
17

¬¸ò ¾¢ÕÅ¢Õò¾õ - 527
-------------

8. «ÍÃ÷ ¡¸ô À¼Äõ (528 -643)

528 «ý¨É¾ý ²ÅÄ¡ø «ÆøÁ ¸ï¦ºÂ
ÙýÉ¢É É¡¸¢§Â ´ø¨Ä ²¸¢Â
ÓýÉÅý þ¨Ç»÷¾õÓ¸ò¨¾ §¿¡ì¸¢§Â þýÉÐ §¸ñ¦ÁÉ þ¨ºò¾ø §Á¢ɡý.
1
529 «¼ø¦¸Ø ¦ÀÕÁ¸õ «¾¨É ¬üȧÅ
ż¾¢¨º ¦ºø×Æ¢ ÁøÌ ¾¡¨É¢ý
¸¨¼¦Â¡Î ¦¿üȢ¢ø ¸¡Å Ä¡¸¢§Â
À¼Õ¾¢ á¦ÄÉî ÝÃý Àýɢɡý.
2
530 þÉ¢¦¾É «Ê¦¾¡Ø ¾¢ÇÅø ¾¡Ã¸ý
«É¢¸Á ¾£üȢɢø «¨¼Åø ±ýÈÉý
ÓÉ¢¾Õ §¸¡Çâ Ó¸òÐ ¦Á¡öõÀ¢É¡ý
¾É¢Â¸ø ¦¿üȢ¢ü º¡÷Åø ±ýÈÉý.
3
531 À¢ýÉ÷ þÕÅÕõ §Àº¢ þò¾¢Èõ
ÓýÉÅý Å¢¨¼¦¸¡Î ӨȢü §À¡Â¢É¡÷
«ýÉÅ÷ À½¢Â¢É¡ø ¬÷ôÒü §È¦ÂÆ£þî
¦ºý¦ÉÈ¢ À¼÷ó¾É §º¨É ¦Åª¢Ç§Á.
4
532 §ÅÚ
¾¡ÉÅ÷ «É¢¸ ¦Åª¢Çó ¾¨ÃÁ¢¨ºô ¦ÀÂ÷¾ §Ä¡Îõ
Á¡É¢Ä Á¼ó¨¾ ¬üÈ¡û ÅÕó¾¢Éû À½¢¸ §Ç¡Î
§¸¡ÛÁí ¸Âá ¿¢ýÈ¡ý ÌÄŨà ¸Ã¢¸û §ÁÕ
¬É×ï ºÄ¢ò¾ ¬¾¢¸ Á¼Óõ «Øí¸¢ü Èý§È.
5
533 ÁñÎÚ âÁ¢ ®ð¼õ ÁÄÃÂý ¯Ä¸ó ¾¡Å¢
Å¢ñ¼Ä Á£Ð §À¡¾ø §Á¾¢É¢ «Íà ¦Åª¢Çõ
±ñ¼Õ ¿¢¨Ä¨Áò ¾ýÈ¡ø ¡ý¦À¡Úì ¸ø§Äý ±ýÉ¡ì
¦¸¡ñ¼øÅñ ½ò¾ §É¡Î ÜÚÅ¡ý §ºÈø §À¡Öõ.
6
534 ¸¡ØÚõ «×½÷ ¾¡¨Éì ¸¨É¸Æø ÐÆÉ¢ ÓýÉ÷
¬Æ¢Âí ¸¼Öõ §¿Ã¡ ¬÷ò¾¢Îí ¦¸¡ø§Ä¡ ±ýÉ¡
°ØÚ º¢Éí¦¸¡ñ ¦¼ýÉ ¯ÄôÀ¢Ä¡ «×½÷ ¾¡Ç¢ø
âƢ ¦¾ØóÐ ¦ºýÚ Ò½Ã¢Å¡ö ¦À¡ò¾¢ü Èý§È.
7
535 ÁÃóиû Àð¼ §ÁÕ ÅæÂÉî º¢Èó¾ ¦Áöôâ
¾Ãóиû Àð¼ ¡Ðó ¾É¦¾Éò ¾¡íÌ §º¼ý
¯Ãóиû Àð¼ §¿Õõ ¯Â¢÷иû Àð¼ ¦¾¡ýÉ¡ð
ÒÃóиû Àð¼ §¾§À¡ø ÒŢиû Àð¼ ¾ý§È.
8
536 ¬¼Ä¢ý «×½ ¦Åª¢Çò ¾ÃÅÓõ «¨ÉÂ÷ ¦ºøÄ
¿£Ê âÆ¢ ¾¡Ûõ ¦¿È¢ôÀ¼ ÅÕ¾ §Ä¡Îõ
¿¡Ê «ÁÃ÷ «ïº¢ ¿ÎìÌÈ¡ ¿ÁÐ §Å¾¡
Å£ÊÉý ¦¸¡ø§Ä¡ ¿£ò¾õ Å¢ñÏÚõ §À¡Öõ ±ýÈ¡÷.
9
537 Á¡º¸ø ¾¢ÕÅ¢ý Á¢ì¸ Á¡ÂÅû ÓýÉó ¾ó¾
§¾ÍÚõ «×½ ¦Åª¢Çó ¾¢¨º¦ÂÄ¡õ «Ô¾õ ±ýÛõ
§Â¡º¨É ¦Âø¨Ä ¡¸ ¯õÀâ É¢¼òÐ Áü¨Èì
¸¡º¢É¢ ¢¼òÐ Á¡¸¢ì ¸Äóмý ¾ØÅ¢î ¦ºýÈ.
10
538 «ïº¢Éý «ÁÃ÷ §Åó¾ý «Â÷ó¾Éý «í¸¢ô Òò§¾û
±ïº¢Éý Åý¨Á ÜüÈý þ¨Éó¾Éý ¿¢Õ¾¢ ±öò¾¡ý
¾ïºÁ¢ø ÅÕ½ý Å¡Ôò ¾Ç÷ó¾Éý ¾É¾ý §º¡÷ó¾¡ý
¦¿ïºÆ¢ó ¾Éý® º¡Éý ¿¢Õ¾÷§À÷ «ÃÅï ÝÆ.
11
539 ÅûÙÚ ¦Á¢üÚî ¦ºí¸ñ ÅÄ¢¦¸Øõ «×½÷ ¾¡¨É
¦Åª¢ÇÁ §¾¸ô âÆ¢ Ţâó¦¾Æ£þ ¡ñÎõ §À¡¸¢ô
¦À¡û¦ÇÉ ¦Áö§Â ¾£ñÊô ÒÈò¦¾Æ¢ø «Æ¢ò¾ Å¡§É¡÷
¯ûÙ½÷ ÅÆ¢ò¾ ¾ý§È «¨ÉÂ÷¸û ¬÷ìÌõ µ¨¾.
12
540 §ÀÕÁ¢ù Å×½÷ ¾¡¨Éô ¦ÀÕì¸¢É ¾½¢Â¢ý ÓýÉ÷
¬ÃÆø ¦ÅÕ× º£üÈò ¾Ã¢Ó¸ý ¦ºøÄì ܨÆ
¾¡Ã¸ Ţȧġý ¦ºøÄò ¾¨ÄÂÇ¢ ÒâóÐ ¿¡ôÀð
ÝæÉý Ú¨ÃìÌõ ¦Åö§Â¡ý Ðñ¦½É ²¸¢ É¡É¡ø.
13
541 §ÅÚ
¬É ¦À¡Ø¾ò ¾Å÷측 ½¢Â¿¢¨ÉóÐ
¾¡ÉÅ÷¸û §À¡üÚó ¾É¢ìÌÃÅý ¾ñ¼ÃÇ
Á¡ÉÁ¢¨º ä÷óÐ Åó¾Ï¸¢ ÅøÄ×½÷
§º¨É¦ÂÉî ¦ºøÖó ¾¢¨Ã츼¨Äì ¸ñÏüÈ¡ý.
14
542 ¸ñ½¢ýÈ Å£Ã÷ ¸ÎôÒõ ¦ÀÕÁ¢¼Öõ
¯ñ½¢ýÈ ¸¡úôÒõ ¯ÃÛí ¦¸¡Îó¾¢ÈÖõ
±ñ½í¦¸¡û §Å÷×õ þ¸Öó ¦¾Ã¢×üÚò
Ðñ¦½ýÉ ¦¿ïºõ Ò¸Õõ ÐÇìÌüÈ¡ý.
15
543 ¸ñ§¼ý þÅ÷¾í ¸Îó¾¢ÈÄ¢ý ¬ðº¢¾¨Éô
Àñ§¼ «×½÷ «ÇôÀ¢Ä¨Ãô À¡÷òн÷§Åý
¾ñ§¼ É¢¾Æ¢Â¡ý ¾ýÉÕÇ¢ý Åñ½§Á¡
¯ñ§¼ þÅÕì ¦¸¡ÕÅ÷¿¢¸÷ ¯üÈ¡§Ã.
16
544 Å¡§É¡÷ þ¨ÈÔ¼Ûõ Á¡Ö¼Ûõ ÁüÚûÇ
²§É¡ Õ¼Ûõ þ¸Ä¡Ê ¦ÅýȢΨ¸
¾¡§É¡÷ ¦À¡Õ§Ç¡ ¾¨Á¦Â¾¢÷ó¾ Á¡üÈÄ÷¾õ
°§É¡ ΢¨Ã ¦Â¡ÕíÌñÏó ¾£ÂÅ÷째.
17
545 þý§É¡÷ ¾õ Åý¨Áì ¸¢Ú¾¢ ¢ħÅÛõ
Óý§É÷ ¾¨Áô§À¡ø ÓÂÖó ¾ÅÅÄ¢Ôõ
À¢ý§É¡÷ ÅÃÓõ ¦ÀÕõÀ¨¼Ôí ¦¸¡ñÊÄáø
«ý§É¡ þÅ÷ìÌí ̨ÈÔñ¨Á ¬¸¢Â§¾.
18
546 ¾ñ¼ò ¾¢¨È¨Âì ¸¼ó¾ ¾É¢Â¡üÈø
¦¸¡ñÎü ÈÅü§¸ ̨ȸñ ÊÄõ²¨É
«ñ¼ò ¾Å÷ìÌõ «¨ÉÅ÷ìÌõ ´ù¦Å¡÷̨È
¯ñ¼ò ¾¨¸¨Á ±ÅÕõ ¯½÷ÌÅáø.
19
547 ¬¾Ä¢ýþý §É¡÷À¡ø «¨¼×ü È¢ÎõÅÚ¨Á
§À¡Ðº¢Ä §¿¡ýÒ Òâ¢ý «¸ýÈ¢ÎÁ¡ø
®Ð¿¢¨Äò ¾ý§È þƢ󧾡÷ ¯Â÷ó¾¢ÎÅ÷
¸¡¾¢ Ò¾øÅý þ¾üÌì ¸Ã¢Âý§È¡.
20
548 ±ýÉô ÀÄ×õ þ¨ºòп¢ýÚ ¾¡ÉÅ÷¸û
ÁýÉ÷ìÌ ÁýÉ¡¸ Å¡ú¦ÅöÐ ÝÃÀýÁý
ÓýÛü È¢¼×õ Ó¸Áý ¦Á¡Æ¢ó¾¢¼×õ
¯ýÛü ÈÉÉ¡ø ¯½÷קº÷ ¸¡ôÀ¢Â§É.
21
549 ¾£Â¢ý ¾¢ÈÓÕìÌï º£üÈò ¾×½ý±¾¢÷
§À¡Âí ÌÈ×õ Ò¸ýÈ¢¼×ó ¾¡É⾡ø
²Ôó ¾ÌÅÕ¼ý ±ýۨƢü º¡÷žü§¸¡÷
Á¡Âí¦¸¡û Ţ墨 Òâ§Åý ±ÉÁ¾¢ò¾¡ý.
22
550 Áñ½¢ø ¯Â¢¨Ã ź¢¸Ã¢ìÌõ Áó¾¢Ã¦Á¡ý
¦Èñ½¢ Å¢¾¢Ó¨È§Â §¿¡ì¸¢ ¦Â¾¢÷¦ºýÚ
¿ñ½¢Â ¦Å狀¨Ä ¿Ã¨Ä¿Î ÅðÒ측ý
«ñ½ø «×½ü ¸½¢ò¾¡ö «¨¼ÌüÈ¡ý.
23
551 ¸ûÇ Á¢ÌÁ×½÷ º¢ó¨¾¦ÂÛí ¸¡Æ¢ÕõÀ¡
ÔûÇ ¯Õ¸¢ ¯¨Ã¦¸ØÁ¡ Âò¾£Â¢ý
±ûÇ ÅÕí¸¨ÈÔõ ²¸¢¿Âó ¾¢ð¼ÉÅ¡ø
¦Åª¢Ç¢ Á¢¸ôÒ½÷츢ý «¨ÄÔÕ ¿¢ýȢΧÁ¡.
24
552 ÝÆ¢ì ¸¼Ä¢ý ÐÅýÚõ«× ½ôÀ¨¼»÷
¸¡ÆüÈ Ò󾢦¡Π¨¸¦¾¡ÆÖõ §¸ºÃ¢ìÌõ
â¨Æì ¸ÃýÈÉìÌõ Óý¨Éô ÒÃÅÄýÓý
§¸ØüÈ Å¡º¢ ÌÃÅý ¸¢Çò¾¢ÎÅ¡ý.
25
553 Å¡Ä¡¾¢ Á¡ý§¾÷ Á¸À¾¢ìÌõ ²¨ÉÂ÷ìÌõ
§ÁÄ¡¾¢ ¾¡ÉÅ÷¸û ¦ÅöÂÐÂ÷ §¿¡Â¸üÈ
²Ä¡¾¢ §Â¸Î¸õ ±ýÚ¨ÃìÌÁ þýÁÕóÐ
§À¡Ä¡¾¢ ¦ÂýÉ «×½ý Ò¸ýÈ¢ÎÅ¡ý.
26
554 ¸¡¨Ãä÷ ¸¢ýÈ ¸¼×Ç÷§¸¡ý ¨Å¸ÖÚõ
°¨Ã§Â¡ §Á¨Ä ¯Ä̾ɢø ¯ûÇ¡§Â¡
À¡¨Ã§Â¡ ¸ð¦ºÅ¢¸û À¡¾Äò¨¾ §Â¡±ó¾¡ö
¡¨Ã¿£ §¾ü§Èý þÅÏüÈ Å¡¦Èý§É¡.
27
555 ¯ýÀ¡ø±ý ¦¿ïºõ ¯ÕÌõ «·¾ýÈ¢
±ýÀ¡ ÉÐõ¯Õ¸¡ ¿¢üÌõ ±¨ÉÂȢ¡
¾ýÀ¡¸¢ ¿¢ýÈ ¾Õó¾Åò¨¾ ¬üÈÅÉõ
¾ýÀ¡ø «Ï̾üÌò ¾¡Ù¦ÁØ ¸¢ýȢħÅ.
28
556 ¿ý§ÉÂõ âñÎ ¿¼ó¾¡ö ¯Â¢¦ÃøÄ¡õ
«ý§É ¦ÂÉÅó ¾Ç¢ìÌó ¾¨¸Â¡§Â¡
þý§É Ԩɦ¾¢÷ó§¾ý ¡쨸 Á¢¸ÅÕó¾¢
Óý§É ¾Á¢§Âý Òâó¾¾Åõ ¦Á¡öõÀý§È¡.
29
557 §ÅÚ
±ýÈÖí ¸Å¢»ý §¸Ç¡ þÕÅ¢Íõ À¡üÈ¢ü ¦ºø§Åý
¯ýÈÉ¢ ÁÃÀ¢ü ¦¸øÄ¡õ ´Õ¦ÀÕí ÌÃÅ É¡§Éý
¿ýÈ¢¦¸¡û Ò¸§Ã¡ý ±ýÛõ ¿¡ÁÓü Ú¨¼§Â¡ý ¿¢ýÀ¡ü
¦ºýÈÉý ¯Ú¾¢ ¦Â¡ýÚ ¦¾ª¤ò¾¢¼ø §ÅñÊ ¦ÂýÈ¡ý.
30
558 «×½÷¸û Ӿġ Ôû§Ç¡ý ¬í¸Ð Å¢ÉÅ¢ ¡üÈ
¯Å¨¸Â É¡¸¢ ±ó¾¡ö ¯öó¾Éý þÅñ¡ý ±ýÉ¡ì
¸Å¢»¨É «Ï¸¢ ¿¢ýÚ ¨¸¦¾¡è¯ô ÀÃÅ §Ä¡Îï
º¢ÅÉÕû ¦¿È¢Â¡ø «ý§É¡ý þò¾¢Èï ¦ºôÀ ÖüÈ¡ý.
31
559 á¦È¡¼÷ §¸ûÅ¢ º¡ý§È¡ö §¿¡üÚ¿£ þÕìÌ ¦Áø¨Ä
¯Ú¦ºö ¸¢üÀ÷ ´ýÉ¡÷ ¯¨É¨ŠÌÚ¸¡ Åñ½í
ÜÚÐó ¾¢È¦É¡ý ¦ÈýÉ¡ì ÜüÚÅü ¸¼ó¾ §Á§Ä¡ý
Á¡È¢ýÁó ¾¢ÃÁ ¦¾¡ýÚ ÁÃÒÇ¢ ÅÆ¡Áø ®ó¾¡ý.
32
560 ¦Á¡ö¦¸Ø Üü¨È ¦ÅýÈ Ó¾øÅýÁó ¾¢Ãò¨¾ ¿ø¸¢
¨Å¸Öõ þ¾¨É ÔýÉ¢ ÁÉò¦¾¡Î ÒĦɡý ȡ츢ô
¦À¡ö¦¸¡¨Ä ¸Ç× ¸¡Áõ Òý¨Á¸û ¯È¡§Á §À¡üÈ¢î
¦ºö̾¢ ¾Åò¨¾ ¦ÂýÉ¡î ¦ºÅ¢ÂÈ¢ ×Úò¾ø ¦ºö¾¡ý.
33
561 «ôÀâ º¨ÉòÐó §¾Ã¡ «ÅÉÊ Å½í¸¢ ±ó¾¡ö
þôÀ½¢ ÒâÅý ±ýÉ ±ø¨Ä¾£÷ ¬º¢ ÜÈ¢
¦ÁöôÒ¸÷ Á£ñÎ ¦ºýÈ¡ý §Á¾Ìõ «×½÷ ÝÆ
´ôÀÕ Á¡¨Â ¦ºõÁø żÒÄò ¦¾¡ø¨Ä §À¡É¡ý.
34
562 ÅÆ¢Ó¨È ÀÂì¸ §¿¡üÌõ żÒÄó ¾ýÉ¢ §Ä¸¢ô
ÀØÁà ÅÉò¾¢ø ¬§¸¡÷ À¡í¸Ã¢ø ÌÚ¸¢î ÝÃý
«Æø¦¸Ø Á¸ò¨¾ ¡üÈ «Ô¾§Â¡ º¨ÉÔû ¨ÅòÐî
¦ºØÁ¾¢ ÄÐÝú À¡ý¨Á ¦ºö¾¢¼î º¢ó¨¾ ¦ºö¾¡ý.
35
563 «¼ø¦¸Ø ¾¡¨É ¡Ìõ «×½÷¾í ÌبÅì ÜÅ¢ô
Àʾɢø «Îì¸ø ¡×õ ÀÈ¢ò¾É÷ ¦¸¡½Ã Å¢òÐ
żŨà ¿¢ÅôÀ¢ü ÝÆ Å¡Ã¢Â¡ô ÒâŢò ¾¡í§¸
¿Î¦¿Î š¢ø §À¡ì¸¢ »¡Â¢Öõ þÂüÚ Å¢ò¾¡ý.
36
564 áüÀÎ ¦ºùÅ¢ ¿¡Ê ¦¿¡ö¦¾É «í¸ð ¦ºö¾
Á¡ü¦ÀÕ Á¾¢¨Äî ÝÆ ÅÃõÀÚ ¾¡¨É ¾ý¨É
²üÒ¨¼ «Ã½ Á¡¸ þÂüÚÅ¢ò ¾¢Â¡Õï ¦ºøÄ
¿¡ü¦ÀÕó ¾¢¨ºÂ¢ ëÎ ¿ÄÛÈ Å¡ö¾ø ¦ºö¾¡ý.
37
565 âÁ¢Ôõ Å¡Ûõ ´ýÈô ¦À¡ÕôÀ¢É¡ü ÒâÂô ÀðÎ
¿¡Á¢Âõ Ò⾡ ¿¢ýÈ ¿¡Á¿£û ¸¡ôÒõ «ôÀ¡ø
²ÓÚõ «×½ ¦Åª¢Çò ¦¾Îò¾¢Îõ ±Â¢Öï §º÷óÐ
§¿Á¢Âí ¸¢Ã¢Ôï Ýúó¾ ¿¢º¢Ô§¿÷ó ¾¢Õó¾ Åý§È.
38
566 »¡Â¢Ä¢ý §ÅÄ¢ Á¡É ¿¸í¸Ç¡ø «Îì¸ø ¦ºö¾
À¡Â¢Õ ¦¿¡îº¢ ¾ýÉ¢ü À¨¼ÌÄ¡õ Ò⨺ ¾ýÉ¢ø
š¢ø¸ §¼¡Úõ §À¡üÈ Áó¾¢Ã Өȡü ÜÅ¢
§¿Â¦Á¡ ¼Î§À¡÷ Á¡¨¾ ¿¢ÚÅ¢Éý ¿¢¸Ã¢ Ä¡¾¡ý.
39
567 ¬Çâ Ó¸ò¾ý Óý§É¡ý «Îì¸Ä¡ü À¨¼Â¡ü ¦ºö¾
¿£Ç¢¸ø šâ ÓýÉ÷ ¦¿È¢¦¸¡ûÁó ¾¢Ãò¾¡ü ÜÅ¢ì
ÜÇ¢¸û ¦¾¡¨¸Ôõ §Á¡ðÎì ̽í¸Ã¢ý ¦¾¡¨¸Ôï º£üÈì
¸¡Ç¢¸û ¦¾¡¨¸Ôï Ýú§À¡öì ¸¡ôÒÈ ¿¢ÚÅ¢ Å¢ð¼¡ý.
40
568 ¸Â¢ÃÅ Á¨É ¦ºí¸ð ¸¡Ç¢¸û Ó¾§Ä¡÷ ¾õ¨Áî
¦ºÂ¢ÃÈ ¿¢ÚÅ¢ô À¢ýÉ÷î º£÷¦¸¡ûÁó ¾¢Ãò¾¡ü ÀýÉ¢
«Â¢ÃÈ ¦¿ÊÐ §À¡üÈ¢ «×½÷§¸¡ý «í¸ñ Åó¾
Å¢ÃÅ ¸½ò¨¾ §ÅûÅ¢ ¸¡ò¾¢¼ Å½í¸¢ ¨Åò¾¡ý.
41
569 §ÅÚ
¾ûÇâ ¾¡¸¢Â ¸¡ôÀ¢¨Å ¦ºö¾¢Î ¾É¢Å£Ãý
¯ûÙÈ ¬Â¢Ã š¢à §Â¡º¨É ÔÚ¿£Çí
¦¸¡ûŦ¾¡ áÆÓ Á¡Â¢¼ §Å¡§Ã¡Á Ìñ¼ó¾¡ý
¿ûÇ¢¨¼ §ÂÒâ Å¢ò¾Éý Á¡Á¸õ ¿ÄÁ¡¸.
42
570 ¬¾¢¾ Éì¸Éø §ÅûÅ¢ þÂüÈ¢¼ «ÎÝÃý
§Å¾¢¾ ¨ÉôÒâ Å¢ò¾¢Î ¸¡¨Ä¢ø Å¢Âý»¡Äõ
À¡¾¸÷ ±õ¨Á ÅÕò¾¢É÷ ±ýÚ À¨¾ôÒüÚô
§ÀÐÈ ¦Åö¾¢ þÃí¸¢ ´Îí¸¢Éû ¦ÀÂ÷Å¢øÄ¡û.
43
571 ¬ÆÁ ¾¡Â¢Ãõ §Â¡º¨É ¡ÅÅñ «¸Æ¦ºö¨¸
°ØÈ ¿¡Ê §º¼Ûõ ¬Â¢¨¼ ¯¨È§Å¡Õí
¸£ØÚ Å¡÷þÅñ ±öÐÅ÷ ¾¡ÉÅ÷ ¸¢¨Ç¦ÂýÉ¡ò
¾¡ØÈ §Å¸¢É÷ ÓýÛÚ ¦¾¡ýÉ¢¨Ä ¾¨É¿£í¸¢.
44
572 ¬úó¾¢¼ «õÁ¸ §Å¾¢Â¢ ÂüÈÖõ «Ð§À¡ú¾¢ø
¾¡úó¾¢Î ¿£ò¾¦Á Øó¾¢¼ ¿¡Ê ¾É¢§Åó¾ý
ÝÆó¾É÷ Ñí¸¨Ç ¯ñÌÅ÷ Á£¦¾Æø н¢Àý§È
§À¡úó¾¨É À¡¾Ä §Á¦¸É «ùÅÆ¢ §À¡¸¢üÈ¡ø.
45
573 §À¡¾Öõ «ôÒÉø «ùÅÆ¢ ¸£Æ¢¨¼ §À¡¸¢ýÈ
À¡¾Äõ ®¦ÈÛõ ²ú¿¢¨Ä §Â¡ÃÐ À¡Ã¡¿¢ý
È£¾¢Åñ ÅóÐÇ ¦¾ý¦ÉÉ «üÒ¾ Å¢Âø±ö¾¡ô
§ÀÐÚ ¸¢ýÈÉ÷ ¾£í¸¢Ð ¦ÅýÚ À¢Êò¾¡Ã¡ö.
46
574 º£Èâ Á¡Ó¸ý ÓýÉÅ É¡¸¢Â ¾¢Èý§Á§Ä¡ý
Á¡È¸ø Ìñ¼Á ¾¢ùŨ¸ ¿¡ôÀñ ÅÌôÀ¢ò§¾
áÚ¼ý ±ð¼Ð Ýú¾Ã ¬ìÌÒ ÑÅø§Å¾¢
§ÅÚ¦Á¡ á¢à ¦Åð¼¨Å ÍüÈ Å¢¾¢ôÀ¢ò¾¡ý.
47
575 ãŨ¸ §Å¾¢Ôõ ¬ÉÀ¢ý §ÅûÅ¢¨Â þÂøÅ¡Éö
¬Å¦¾¡÷ Àø¦À¡Õû §ÅñÊ ¿¢¨Éó¾Éý «Õû¡¨Âô
À¡Å¨É Àñ½Öõ «í¸Ð ¸ñ¼Éû Àâ¦Åö¾¢ò
§¾Å÷¸û §¾ÅÉ ¾¢ýÉÕ Ç¡øþ¨Å §º÷Å¢ôÀ¡û.
48
576 º£Âõ ÅÂôÒÄ¢ ¡Ǣ¦Â¡ ¦¼ñÌ ¾¢Èü¨¸õÁ¡ô
À¡öÀâ ¦ºî¨º¸û ¬¾¢Â Å¡¸¢Â ÀýÁ¡Å¢ý
à ÒØì¸Ä¢ý °ÉÅ¢ §¿Á¢ ¦¾¡ÌôÀ¢ò¾¡û
¬Â ×¼üÌÕ ¾¢ì¸¼ø ¾ý¨ÉÔõ «Á÷Å¢ò¾¡û.
49
577 ÀÆ¢¾Õõ ±ñ¦½¦Â Ûí¸¼ø µÃ¢¨¼ À¢øÅ¢ò¾¡û
þئ¾Ûõ šâ¾¢ ¾¡Û¦Á¡÷ º¡Ã¢ø þÕôÀ¢ò¾¡û
¦¾¡Ø¾Ì À¡ø¾Â¢÷ §¿Á¢Ôõ µÃ¢¨¼ ¦¾¡ÌÅ¢ò¾¡û
ÅÆ¢¾Õ Áð¦¼Ûõ §Å¨ÄÔõ µÃ¢¨¼ ÅÕÅ¢ò¾¡û.
50
578 ³ÂÅ¢ ¸¡ÕÚ ¾£í¸È¢ §ÂÓ¾ø «Æø¸¡Öõ
¦ÅöÂÉ ÀøÅÇý ¡¨ÅÔõ µ÷Ò¨¼ Á¢ÌÅ¢ò¾¡û
¦¿öÔÚ ÓñÊ¢ý Á¡øŨà §Â¡÷Ò¨¼ ¿¢¨ÈÅ¢ò¾¡û
¨ÁÂÚ ¦¾¡øÀÍ Â¡¨ÅÔõ µ÷Ò¨¼ ÅÕÅ¢ò¾¡û.
51
579 «Õõ¦ÀÈø ¿¡Â¸ Á¡¸¢Â §Å¾¢Â¢ý «¸ø¿¡ôÀñ
ÅÕõÀâ º¡ø¿¢Ú ×üÈ¢¼ §ÁÖÂ÷ ÅÊÅ¡¸¢ô
¦ÀÕõÒÅ¢ ¯ñÎÁ¢ú ¸ñ½ À¢Ã¡ýТø ¦ÀüÈ¢ò¾¡ö
¯Ãõ¦ÀÚ Åà ¸õÀÁ ¦¾¡ýÈ¢¨É ¯öò¾¢ð¼¡û.
52
580 ¦¾Ã¢¾Õ ¦ºó¦¿Ä¢ý Å¡ø«Ã¢ §Â¡÷Ò¨¼ ¦ºÈ¢Å¢ò¾¡û
«Ã¢ºÉõ ¿£Å¢Â ¾ñÎÄ §Á¡÷Ò¨¼ «¨ÁÅ¢ò¾¡û
ÁÕÁÄ÷ Á¡ýÁ¾ Á¡¾¢Â µ÷Ò¨¼ ÅÕÅ¢ò¾¡û
ÍÕ¨ÅÔõ ¿£Î¾ Õô¨ÀÔõ µ÷Ò¨¼ ¦¾¡ÌÅ¢ò¾¡û.
53
581 ¬ÄÓ Â¢÷ìÌõ ÅÃõÀ¢Ä ¾¡ÕÅ¢ý «½¢¦¸¡õÀ÷
Å¡Ä¢¾¢ý ¦ÁöîºÁ¢ ¨¾ìÌÄ Á¡¦ÁÉ Å¨Ã§Â§À¡ø
º¡ÄÁ¢ Ìò¾Éû µ÷Ò¨¼ §ÅûÅ¢ ¾É즸ý§È¡÷
À¡Ä¢ý¿¢ ¨Ãò¾Éû ¦¸¡û¸Ä Á¡¸¢Â ÀʦÂøÄ¡õ.
54
582 ¦À¡ýÉ¢ý «¸ó¦¾¡Úõ ¦Åª¢Ç¢ Ó¨Çò¾¢Î ¦À¡Õ§Ç§À¡ø
¦ºó¦¿Ä¢ý ¯üȢΠ¾£õ¦À¡È¢ §Â¡÷Ò¨¼ ¦ºÈ¢Å¢ò§¾
Ðýɢ ¦ÅñÓ¾¢ ¨ÃìÌÄ §Á¡÷Ò¨¼ à÷ò¾¢ð¼¡û
À¢ýÉÕõ §ÅñΊ¡¨ÅÔõ ¿ø¸¢Éû ¦ÀÕÁ¡¨Â.
55
583 ãŨ¸ ¡¢à §Â¡º¨É ±ø¨Ä¢ý ÓÕñ§ÅûÅ¢ì
¸¡ÅÉ ¿ø¸¢Éû §À¡¾Öõ ¡ö¦ºÂ ÄЧ¿¡ì¸¢
µÅ¢Ð ¡âý ÓÊó¾¢Îõ §ÅñÎÅ ¯öò¾¡§Ç
²ÅÕ ¦Áñ½þù §ÅûŢ¢ ÂüÚÅý þÉ¢¦ÂýÈ¡ý.
56
584 °ýÒÌ ÀøŨ¸ ¬Å¢Ôõ ®ñÊ ×Ħ¸øÄ¡ó
¾¡ýÒÌ ¾ýÅ¢Èø ¸¡ðÊ ¿¡ðÊ ¾¡Ïô§À¡ø
§ÁýÒÌ ÝÃý ¿Îò¾¢¸ú §Å¾¢Â¢ý Á¢Ì¿¡ôÀñ
Å¡ýÒÌ Åà ¸õÀõ ¿¢È£þ¢Éý ÅÄ¢¾ýÉ¡ø.
57
585 Åà ¸õÀõ ¿¢È£þ境 À¢ýÉ÷ Á¸õ§À¡üÚõ
¦¿¡îº¢Â¢ý ¿¡üÈ¢¨º š¢ø ¦¾¡Ú󦾡Úõ ¦¿¡ö¾¢ü§À¡ö
«îÍÚ Å£Ã Á¼ó¨¾¨Â ¯ýÉ¢ «ÕòÐî
¦ºî¨º¸ Ç¡¾¢Â °ýÀÄ¢ ¿øÌÒ ¦ºø¸¢ýÈ¡ý.
58
586 §ÅÚ
¦ºøÖï ÝÃý ¦¿¡îº¢Â¢ý ¿¡ôÀ𠦺Ȣ¸¢ýÈ
¸ø¦Äý ¦Å了¡ü â¾÷ ¦¾¡¨¸ìÌí ¸½¦Áý§È
¦º¡øÖõ §À¢ý ÀøÌØ ×ìÌï §º¡÷Å¢ýÈ¢
´øÖõ À¡ý¨Á °ýÀÄ¢ ¡¨ÅÔõ ¯¾×üÈ¡ý.
59
587 º£üÈò ÐôÀ¢ü ¸¡Ç¢¸ ÙìÌó ¦¾ýÀ¡Ä¢ý
Üü¨Èì ¸¡Ôõ Å¢ÃÅ÷ ¾í¸û ÌØ×ìÌõ
²üÈò §¾¡Îõ «÷îº¨É ¦ºö§¾ ¢ɢ¾¡¸ô
§À¡üÈ¢ô §À¡üÈ¢ °ýÀÄ¢ §Åñο ÒâÌüÈ¡ý.
60
588 ÌÆ¡õ ±ð§¼ ¡¢à §Å¾¢ ¦¾¡Ú¿¡ôÀð
¸¡Æ¡÷ ¿ïº¢ý þó¾Éõ þðÎì ¸ÉøãðÊò
¾¡Æ¡ §Á¾ý ¾õÀ¢Â §Ã¡Îó ¾ÌÝÃý
°Æ¡ø ¿¡Îü êÉÅ¢ Å÷ì¸ Óȧ¿÷ó¾¡ý.
61
589 §¿Õó §¾¡Úõ ±ó¨¾¾ý ¿¡Á ¦¿È¢¦ºôÀ¢î
§ºÕõ «ýÀ¡ ÄýÉ ¾ÅýÀ¡ü ¦ºÄ×öòÐî
ÝÃý À¢ýÉ÷ þõÁ¸õ ¬üÚó ¦¾¡Æ¢øÅø§Ä¡ý
¬¦Ãý ÚýÉ¢ò ¾¡Ã¸ ¨ÉôÀ¡÷ò ¨È¸¢ýÈ¡ý.
62
590 ²üÈï §ºÃ¢ù §Å¾¢¸û §¾¡Úõ þ¨È¾¡Æ¡
àüÈí ¦¸¡ñ§¼ ²¸¢¨É §ÅûÅ¢ ÔÄÅ¡Áø
¬üÚó ¾ý¨Á ÅøÄÅý ¿£§Â «ÐÅø§Ä
§À¡üÈ¢í ¦¸ýÉ¡ì ÜÈ¢ ¿¢Ú¾¾¢ô §À¡ÌüÈ¡ý.
63
591 «ôÀ¡ §Ä¸¢ áÚ¼ý ±ð¼¡õ «¸ø§Å¾¢
ÐôÀ¡ ¦Äö¾¢ ÓýɨŠ§Â§À¡ø ¦¾¡¼÷§ÅûÅ¢
¾ôÀ¡ ¾¡üÈ¢î º£Â Ó¸ò§¾¡ý Ȩɧ¿¡ì¸¢
þôÀ¡ ÖüÈ¢õ Á¡Á¸õ ¬üÈ¡ö þÉ¢¦¾ýÈ¡ý.
64
592 §ÅÚ
¦¾Ã¢Â þýÉ½ï ¦ºôÀ¢ «×½÷§¸¡ý
«Ã¢Â¢ý Á¡Ó¸ò ¾¡¨É «Åñ¿¢È£þô
¦ÀâР¿ûÙÚ ¦ÀüȢ¢ü ¦ºö¾¾ý
¯Ã¢Â §Å¾¢Â¢ý ´ø¨Ä¢ý §ÁŢɡý.
65
593 §Å¾¢ ¦Âö¾¢ Å¢¾¢ÔÇ¢ «÷É
¡Р§Á¡÷Ì¨È þýȢ¢ ÂüÈ¢§Â
Á¡¦¾¡÷ Àį́¼ ÅûÇ¨Ä ¯ýÉ¢§Â¡÷
²¾¢ø §ÅûÅ¢ þÂüÚ¾ø §ÁŢɡý.
66
594 ¿ïÍ À¢øÌ ¿¨ÅÔ¨¼ò ¾¡ÕÅ¢ý
Å¢ïÍ º¡¨¸ Å¢Âýн¢ ¡¨ÅÔõ
Òïº §Á¡Î ¦À¡Õì¦¸É §Å¾¢Â¢ø
Ðﺢ ÎõŨ¸ ÝÃÛó àŢɡý.
67
595 ¬Ä Á¡¸¢ «Á÷¾Õ Å¢ý¦»Ä¢
§¸¡Ä¢ý ¬ì¸¢Â ¦¸¡ó¾Æ Ä¢ðÎÓý
²Ä ãðÊ þئ¾Û Á¡Á¨Æ
º£Ä Áó¾¢Ãò §¾¡Î º¢¾È¢É¡ý.
68
596 «ýÉ ¾üÀ¢É÷ «õ¦À¡ü Ìƺ¢¸û
ÐýÛ ¸¢ýÈ Ð½¢ÀÎõ °ý¦¾¡¨¸
ÅýÉ¢ ¢ý¸ñ ÁÃÀ¢ý¿¢ý Úöò¾Éý
¦ºó¿¢ ÈìÌÕ ¾¢ì¸¼ø º¢ó¾¢§Â.
69
597 ¦ºö §¾¡÷Á¸î ¦ºó¾Æø Á£Á¢¨ºò
Ðö µ¾Éï ¦º¡ýÓ¨È à÷ò¾Éý
¦¿öÔõ ±ñ¦½Ôõ ¿£Ê §º¡Ã¢Ôõ
¦Åö À¡Öó ¾¾¢Ôõ Å¢ÎòЧÁø.
70
598 §ÁÉ º¡Ä¢Â¢ý ¦Åñ¦À¡Ã¢ ¢ý̨Å
¬É ¿ø¸¢ «Æ¢¾Õõ ®üȢɢø
Å¡Û Ä¡Â ÁÈ¢¸¼ Ä¡¦ÁÉò
§¾Ûõ ¬Ä¢Ôó ¾£Á¢¨ºî º¢ó¾¢§Â.
71
599 §¾¡¨Ã ³ÅÉï Ýú¾¼ò ÐüÈ¿£
Å¡Ãõ ²Éø þÚí¦¸¡Î ÁüÈ×õ
ã⠦ª¢Ù Á¾¢¨Ã¢ý Å÷ì¸Óï
§ºÃ ×öò¾Éý ¦¿ö츼ø º¢ó¾¢É¡ý.
72
600 ¦¸¡Ê ³ÂÅ¢ Ü÷¸È¢ ¡¾¢Â¡ô
ÀÊ¢ø ¦Åö ÀĦÀ¡Õû ¡¨ÅÔõ
¦¿ÊÐõ µîº¢Éý §¿ÂÁ ¾¡¸¢Â
¸¼¨Ä ÅýÉ¢ ¸Å¢úò¾É ¦ÉýÀ§Å.
73
601 þýÉ ÀøŨ¸ ¡×õ þÂøÀ¢É¡ü
¦À¡ýÛ Ä¡ïº¨¼ô Òñ½¢Âý Èý¨É§Â
ÓýÉ¢ §ÅûÅ¢ ÓÂýÈÉý »¡Ä§Áø
ÐýÛ º£÷ò¾¢Âý ÝÃÀý Á¡¦ÅýÀ¡ý.
74
602 §ÅÚ
Ýà ɡÁÅý «ùÅÆ¢ô ¦ÀÕÅÇï ÍðÊ
ţà §ÅûÅ¢¨Â §Åð¼Öï ¦ºó¾Æø Å¢¨ÃÅ¢ý
¬Õõ «îÍÈ ¦ÅØóÐÁ£î ¦ºýÈÉ «Î¾£ô
À¡¨Ã Ñí¸¢Å¡ ÛĦ¸Ä¡õ ¯½¦ÅØõ À⺢ý.
75
603 Å¡Éõ Òì¸Ð Á¡¾¢Ãõ Òì¸Ð Áħáý
¾¡Éõ Ò츦¾ù ×ĸÓõ Òì¸Ð ¾¨Ã츣ú
²Éõ ÒìÌÓý ¿¡¼Õí ¸ÆĢɡü ¸¢ÂüÚí
¸¡Éõ Ò츧¾¡÷ §ÅûŢ¢ý ±Øí¦¸¡Øí ¸É§Ä.
76
604 À¡Û Å¢ýÀ¾ï Íð¼Ð ÀÉ¢Á¾¢ À¾Óõ
Á£¦É ÛõÀÊ ¿¢ýÈÅ÷ À¾í¸Ùõ §Á§Ä¡÷
§À¡É §ÁìÌÂ÷ À¾í¸Ùï Íð¼Ð Òħš÷
§¸¡Û ÚõÀ¾ï Íð¼Ð §ÅûŢ¢ü ¦¸¡Îó¾£.
77
605 ¦ºüÚ Å¡Åºý À¾ó¾¨Éî Íð¼À¢ý §ºñ§À¡ö
Áü¨È §ÁÅ÷ À¾¦ÁÄ¡ï Íð¼Ð ÁÕí¸¢ø
ÍüÚ À¡Ä÷¾õ ÒÃí¸Ùï Íð¼Ð ÝÃý
«üÈ Á¢øŨ¸ ¬üȢ §ÅûÅ¢Ôû «É§Ä.
78
606 ¸¡Äõ ±ñ½¢Ä ¾ÅõÒâ ¸¡º¢À ÓÉ¢Åý
À¡Äý ®ñ¨¼Â¢ø ÅĢ¢§É¡÷ Á¸ÁÐ À¢Ä
²Ä ¿£Î¾£ ÔĦ¸Ä¡õ ÓÕ츢 ¦¾ýÉ¢ø
§ÁÄ Åý¦ºÔõ À⦺ġõ ¡ŧà Ţ¾¢ôÀ¡÷.
79
607 ¸¡÷Á ¨Èò¾É ¸¾¢÷Á¾¢ Á¨Èò¾É ¸Ã¢§Â¡ý
°÷Á ¨Èò¾É «ÂýÀ¾õ Á¨Èò¾É ¯ÄÅ¡
¿£÷Á ¨Èò¾É ¦¿Õô¨ÀÔõ Á¨Èò¾É ¿£Îõ
À¡÷ Á¨Èò¾É þ¨¼Â¢¨¼ ¦ÂØõÒ¨¸ô À¼¨Ä.
80
608 ¦º¡üÈ §Å¾¢þù Å¢Âü¨¸Â¡ø ±Ã¢ó¾Ð ÝÃý
À¢ü¨È §Â¡÷¸û ¾õ ±ðÎá ȡ¢çÀ¾õ
¯üÈ §Å¾¢¸û ¡¨ÅÔõ ±Ã¢ó¾É ´Õí§¸
ÓüÚõ ÅýÉ¢¸û þÚ¾¢¿¡û ¯Ä¸¢ý¦Á¡öò ¦¾É§Å.
81
609 §ÅûÅ¢ þò¾¢Èï Ý÷Òâ ¾ý¨Á¨Â Å¢¨ÃÅ¢ø
§¸ûÅ¢ ¡ֽ÷ þó¾¢Ãý «î¦ºÂü §¸Î
ÝÆ ¿¡ÊÉý ÓÊôÀÕó ¾ý¨Á¢ø ÐÇí¸¢
¬úÅ §¾¡÷ÐÂ÷ì ¸¼Ä¢¨¼ «Øó¾¢Éý «Â÷ó§¾.
82
610 ÝýÓ ¸ì¦¸¡ñ¼ø §ÁÉ¢Ôõ ÓÉ¢ÅÃ÷ ¦¾¡¨¸Ôõ
¿¡ýÓ ¸ò¾Ûï ÝÃÀý Áý¦ºÂø ¿¡Êô
À¡ý¨Á ÁüȢР¡ŧà ÒâÅ÷þô À¾¸ý
§Áý¨Á ¦ÀüÈ¢¼ ÓÂýÈÉý ¦¸¡ø¦ÄÉ ¦ÅÕñ¼¡÷.
83
611 þó¾ Åñ½ò¾¢ý ´ÕÀ¾¢ ɡ¢Ãõ ¡ñÎ
ÓóÐ Ý÷¾É ¾¢¨Ç»§Ã¡ ¼ÕÁ¸õ ÓÂÄ
«ó¾¢ Å¡÷º¨¼ì ¸ñϾø ¿¢ýÁÄý «ÅýÀ¡ø
Åó¾¢ Ä¡ÉÐ §¾÷ó¾Éý ¿¢Õ¾÷§¸¡ý Á¡§¾¡.
84
612 ¸ñÏ ¾üÀÃý «Õû¦ºÂ¡ò ¾ý¨Á¨Â ¸Õò¾¢ø
±ñ½¢ þÂü ÌÚŧɡ º¢Å¦ÉÉ þ¨ºÂ¡ô
ÀñÏ Áò¦¾¡Æ¢ À¢ýÉÅ÷ ¾í¸ûÀ¡ü À½¢òÐ
Å¢ñ½ ¸ò¾¢ýÁ£î ¦ºýÈÉý ¸¼×Ç÷ ¦ÅÕÅ.
85
613 Å¡É ¸ò¾¢¨¼ ¿¢üÒÚ ÝÃÀý Á¡Å¡ó
¾¡É Å÷츢¨È Å¡û¦¸¡§¼ ®÷óоý ¦Áö¢ý
°É ¨Éò¨¾Ôõ «í¸¢§Áø «Å¢¦ÂÉ µîº¢î
§º¡¨É ¦Â¡ò¾¾ý ÌÕ¾¢¨Â þئ¾Éî ¦º¡Ã¢ó¾¡ý.
86
614 §º¡Ã¢ ¦¿öÂÅ¡ °ý¸§Ç «Å¢ÂÅ¡î ÝÃý
ţà Á¡Á¸õ Òâ×Æ¢ò ¾ÉЦÁöõ Á¢¨ºäý
®Ã ®Ã§Å Óý¨É¢ý ÅÇ÷¾Öõ þиñ
¼¡Õõ «îÍÈò ¦¾Æ¢ò¾Éý Å¢õÁ¢¾ Á¡É¡ý.
87
615 º¢ó¨¾ ¢ü¦ÀÕ Á¸¢ú ɡ¸¢Â¢î ¦ºö¨¸
±ó¨¾ ÂüÒÚ ¿¢¨Ä§¾¡ ¦ÅÉÁÉò ¦¾ñ½¡
Áó¾ ÃôÒ ¿¢Õ¾÷§¸¡ý À¢ýÛõ«õ ÁÃÀ¡ø
«ó¾ Ãò¾¢¨¼ò ¾¨ºô¦ÀÕ §ÅûÅ¢¨Â «Â÷ó¾¡ý.
88
616 ¬ñ¦¼¡ á¢Ãõ þõÁ¸õ «ó¾Ãò ¾¢ÂüÈ
¿£ñ¼ Á¡Ö¼ý ¿¡ýÓ¸ý §¾¼Õõ ¿¢ÁÄý
¬ñÎõ Åó¾¢Äý ÝÃý«ò ¾ý¨Á¸ñ ¼Øí¸¢
Á¡ñÎ §À¡Å§¾ þɢ츼 ¦ÉÉÁÉõ ÅÄ¢ò¾¡ý.
88
617 ¯ýÉ¢ þò¾¢Èï ÝÃÀý Á¡¦ÅÛõ ´ÕÅý
ÅýÉ¢ ÍüȢ ¬¾¢Ìñ ¼ò¾¢¨¼ ž¢óÐ
¦ºó¿¢ Èò¾¾¡ö ¬¨½Â¡ø «í¸¢Â¢ü º¢¨¾Â¡ì
¦¸¡ýÛ ¨Éò¾¨Ä Åà ¸õÀ§Áü ̾¢ò¾¡ý.
90
618 ¸Ê¾¢ý ¯îº¢¿¢ý ÚÕÅ¢§Â Åà ¸õÀò
¾Ê¾ É¢ü¦ºýÚ ÝÃÀý Á¡¦ÅÛõ «×½ý
ÀÊÅ ÓüÚÑñ иÙÈ ¯ÇõÀ¨¾ À¨¾òÐ
ÓÊ ÁüÈÐ ¸ñ¼Éý Á¼í¸øÁ¡ Ó¸ò§¾¡ý.
91
619 ¸ñ¼ ¸¡¨Ä¢ý ¯ÇõÀ¨¾ À¨¾ò¾Ð ¸ñ¸û
ÁñÎ §º¡Ã¢¿£÷ ¸¡ýÈÉ ¸Ãí¸Ùõ Å¡Ôí
Ìñ¼ §ÅûŢ¢ø ¦¾¡Æ¢øÁÈó ¾¢ð¼É ÌÈ¢ô§À¡÷
¯ñÎ §À¡Ö¦Áý ¨ÈÔÈ ´Ðí¸¢Â Ð¢§Ã.
92
620 ÐÂ÷ô¦À Õí¸¼ø ¿Î×È ¬úóЦ¾¡ø Ö½÷
«Â÷òÐ Á¡øŨà ¡¦ÁÉ ÁÈ¢ó¾Éý «È¢×
¦ÀÂ÷òÐõ ÅóÐÆ¢ô À¨¾À¨¾ò ¾ÄÁóÐ ¦ÀâÐõ
¯Â¢÷òÐ Å¡ö¾¢Èó ¾ýÉÅý ÒÄõÒ¾ø ¯üÈ¡ý.
93
621 §ÅÚ
Á¡¨Â ¾ÕõÒ¾øÅ¡ Á¡¾Å了ö ¸¡º¢ÀüÌ
§¿Â ÓÕ¸¡ ¿¢Õ¾÷ ÌÄò¾¢¨ÈÅ¡
¸¡ÂÓ¼ý ¿¢ý¨É¡ý ¸¡§½É¡ø ±í¦¸¡Ç¢ò¾¡ö
¾£Â Á¸õÀÄ¿¡ð ¦ºöЦÀüÈ §ÀȢЧš.
94
622 ¾¡Ôó ¾¨ÄÂÇ¢ìÌó ¾ó¨¾Ô¿¢ ¾¡ÉŨÃ
¬Ôó ¾¨ÄÅÛõ¿£ ¬Å¢Ôõ¿£ ±ýÈ¢Õ󧾡ö
¿£Âí ¸¾¨É ¿¢¨É¡ ¾¢Èó¾¨É§Â
Á¡Ôï º¢È¢§Â¡÷ìÌ ÁüÈ¢í§¸¡÷ ÀüÚñ§¼¡.
95
623 Å£Ã§É ¾¡ÉÅ÷ìÌû Á¢ì§¸¡§É Á¢ì¸Ò¸úî
ÝÃ§É ¿¢ý§À¡ø ¦¾¡¼í¸¢þó¾ §ÅûÅ¢¾¨É
¬Ã§É ¸õ¨Å¸ø ¬üȢɡ÷ ¬üȢ¿£
®Ã§¿ Âí¦¸¡ûÇ¡ ¦¾õ¨Á«¸ý §È¸¢¨É§Â.
96
624 ¿¢ý¸ñ «ÕÇ¢øÄ¡ ¿£÷¨ÁÔ½ áöÀýÉ¡ð
Òý¸ñ ¯ÚÅ¡ö ÒÃãýÚ Óý¦Éâò¾
Åý¸ ½¨ÃìÌÈ¢ò§¾ Á¡Á¸ï¦ºö ¾¡ö«¾ü§¸¡
¯ý¸ñ ¯Ç¾¡õ ¯Â¢÷¾¨ÉÔí ¦¸¡ñ¼É§Ã.
97
625 ¯ý§À¡ø ¯Â¢÷Å¢ð ÎÂ÷Á¸ï¦ºö §¾¡Õõ«Ãý
¾ý§À¡ø «ÕÇ¡ò ¾¨¸¨ÁÂÕõ ¬í¸¨Å¸ñ
¦¼ý§À¡ø ¯Â¢÷¦¸¡ñ ÊÕ󧾡Õõ þøþÅÕû
Åý§À¡ ÊÂÁÉòÐ Åý¸ñ½÷ ¬÷³Â¡.
98
626 ®ºý «ÕÇ¡ø ±Ã¢§Åû Å¢¨ÂµõÀ¢ô
§Àº¡Â Åý¨Á¾¨Éô ¦ÀüÚ ¿ÁТÕõ
¬º¢ø ÅÇÛõ «¸üÚŦÃý §È¡ó¾
Å¡ºÅÛõ þý§È¡ ÁÉì¸Å¨Ä ¾£÷ó¾Ð§Å.
99
627 ±øÄ¡Õõ §À¡üÈ ±Ã¢§Åû Å¢¨ÂµõÀ¢ô
ÀøÄ¡ ¢ÿ¡ð ÀƸ¢ ±ÁìÌÁ¢Ð
¦º¡øÄ¡ ¾¢Èó¾¡ö Ш½Åáö ¿õÓ¼§É
¦ºøÄ¡÷ þŦÃýÚ º¢ó¨¾¾É¢ü ¦¸¡ñ¼¨É§Â¡.
100
628 ®ñ¼¡Õí ¸¡½ ±Ã¢Â¢É¢¨¼ò ¾õÀÁ¢¨º
Å£ñ¼¡ö ¯Â¢÷§À¡ö ŢǢó¾¡ö Á¢ÌõÅý¸ñ
âñ¼¡ö¿¢ý ¦ÁöÔõ ¶¤ò¾¡ö ÒÄõÒÁ¢Â¡õ
Á¡ñ¼¡Öõ ¯ýÈý Á¾¢Å¾Éí ¸¡ñ§À¡§Á¡.
101
629 ±ýÈ¢ý Éɦº¡ü È¢Ãí¸¢ «Ã¢Ó¸ò§¾¡ý
ÓýÈý¨É ¿ø¸¢ Ó¨ÄÂÇ¢ìÌó ¾¡ö¸¡½¡ì
¸ý¦ÈýÉ Å£úó¾Øí¸ì ¸ñ¼¾¨Éò ¾¡Ã¸Ûí
Ìý¦ÈýÉò ¾ý¨¸ ̨Äò¾ÃüÈ¢ Å£úó¾É§É.
102
630 Å£úó¾¡ý ¯Â¢÷ò¾¡ý«ù §ÅûÅ¢ì ¸ÇÓüÚï
Ýúó¾¡ý ÒÃñ¼¡ý ШÇ쨸¢ É¡ø¿¢Äò¨¾ô
§À¡úó¾¡ ¦ÉɧŠҨ¼ò¾¡ý ÐÂ÷츼Öû
¬úó¾¡ýÅ¢ñ ½ïº «ÃüȢɡý ¾¡Ã¸§É.
103
631 º¢í¸ Ó¸Ûó ¾¢Èø¦¸Ø× ¾¡Ã¸Ûó
¾í¸ñ Ó¾øÅý ¾ÅÚü ÈЧ¿¡ì¸¢
«í¸ñ «ÃüÈ «Ð¸ñ¼ ¾¡ÉÅ÷¸û
¦À¡íÌí ¸¼ø§À¡ø ¦À¡ÕÁ¢ô ÒÄõÀ¢É§Ã.
104
632 ¾¡Ã¸Ûï º£Âò ¾É¢Å£ ÃÛõ«×½÷
¬Õõ ¦¿Ê§¾ «ÃüÚõ ´Ä¢§¸Ç¡î
º£Ã¢ø Å¢ÂÛĸ¢ø §¾Å÷§¸¡ý ¾ý¦É¡üÈ¡ø
ÝÃý Á¸ò¾£Â¢ø ÐïÍ ¦ºÂø¯½÷ó¾¡ý.
105
633 ¾ñ¼¡÷ «¸Äî º¾Á¸ò§¾¡ý ¾¡ÉÅ÷§¸¡ý
Å¢ñ¼¡ ¦ÉɧŠŢÇõÒ¦Á¡Æ¢ §¸Ç¡
«ñ¼¡ Á¸¢ú¦ÂÛõ ¬÷¸Ä¢Â¢ü §ÀÃÓ¾õ
¯ñ¼¡ ¦Éɧžý ¯ûÇí ÌÇ¢÷ó¾É§É.
106
634 º¢ó¨¾ ÌÇ¢÷óÐ ¦ºÈ¢Ôӧá ÁﺢĢ÷òÐ
ÓóÐ ÐÂà ÓØÐó ¦¾¡¨Äò¦¾ØóÐ
ÅóÐ Ò¨¼ÝØõ Å¡§É¡ Õ¼ý¸¼×û
¾ó¾¢ Á¢¨º¦Âö¾¢ò ¾ÉÐĸõ ¿£í¸¢É§É.
107
635 ¦À¡ýÛ¸õ ¿£í¸¢ô Ҩþ£÷ Á¾¢ì¸¼×û
¾ýÛĸõ ¿£í¸¢ò ¾ÀÉý À¾í¸¼óÐ
ÐýÛõ «×½÷ ÐÂÃï ¦ºÂø¸¡ñÀ¡ý
Á¢ýÛÄ× §Á¸ Å¢ÂýÀ¾ò¾¢ø Åó¾É§É.
108
636 Å¢ñ½¡¼÷ ¾í¸Ù¼ý §ÅûÅ¢ì ¸¢¨ÈÅ¢ÍõÀ¢ý
¿ñ½¡ Á¸¢Æ¡ ¿¨¸Â¡ò¾ý ¿üÈÅò¨¾
±ñ½¡ Å¢ÂÅ¡ þÃíÌõ «×½÷¾¨Áì
¸ñ½¡Ã §¿¡ì¸¢ì ¸Ç¢ôÒüÚ ¿¢ýÈɧÉ.
109
637 ¿¢ýȦ¾¡Õ ¸¡¨Ä ¿¢Õ¾ Õ¼ý«ÃüÈ¢ò
ÐýÚÐÂ÷ ãú¸¢î §º¡÷¸¢ýÈ º£ÂÓ¸ý
¿ý¦ÈÛ¢÷ §À¡¸ ¿¡É¢ÕôÀ §¾Â¢í¹ý
±ýÚ ¸ÊÐÁÉò ¦¾ñ½¢ ±Øó¾É§É.
110
638 «ýÉ ¾¢Èø«×½ý ¬Â¢Ã¦Áý ÚûÇ«¸ý
¦ºýÉ¢ÀÄ ×ó¾ÉÐ ¦ºí¨¸Å¡ Ç¡ø®÷óÐ
ÓýÉõ Ó¾øÅý ÓÂýÈ ¦ÀÕ§ÅûÅ¢
ÅýÉ¢ «¾Ûû ÁÈõ§Àº¢ þð¼É§É.
111
639 ®÷óÐ ¾¨Ä¸û ±Ã¢Â¢ø þÎÓýÉ÷î
§º÷ó¾ ŨÉ¡ý º¢Ãí¸û «¨ÅÓØÐõ
§À÷óÐõ «Ã¢óÐ À¢ÈíÌ ¾ÆĢɢ¨¼
§¿÷óÐ ¾É¢¿¢ýÈ¡ý ¿¢Õ¾÷ì ¸¢¨È§Â¡§É.
112
640 Óý§É¡ý ±ØóÐ ÓÂÖï ¦ºÂø§¿¡ì¸¢ô
À¢ý§É¡ý ¾ÉÐ ¦ÀÕﺢÃÓó ¾¡ý¦¸¡öÐ
Áý§É¡ý Á¸Á¢ÂüÚõ Å¡ý¾ÆÄ¢ ÛûÇ¢ð¼¡ý
«ý§É¡ ¦ÅɧŠ«×½÷ ÌØþÃí¸.
113
641 ¦ºýÉ¢ ¾¨ÄÂâóÐ ¦ºó¾ÆÄ¢ý ¿¡ôÀ½¢Î
ÓýÉ ÁЧÀ¡Ä §Å§È Ó¨Çò¦¾ÆÖõ
À¢ýÛõ «¨É¡ý«ô ¦ÀüÈ¢¾¨É §ÂÒâÂ
«ýÉ Àʸñ¼ «×½÷ ¾Á¢üº¢Ä§Ã.
114
642 ¾í¸û º¢ÃÓó ¾É¢Å¡Ç¢ É¡øн¢Â¡
«í¸¢ Á¢¨ºÂ¢ðÎõ «¾ý¸ñ ¯ÈÅ£úóÐõ
«í¸¢ ¯Â¢Ã¾¨É Á¡üÈ¢¼Öï ÝÃý§À¡ø
º¢í¸ Ó¸Ûõ±Ã¢ ¦ºøÄò н¢ó¾É§É.
115
643 §Á¡Éò¾¢ý* §ÅûÅ¢ ÓÂýȦ¾¡Õ ÓýÉÅý§À¡ø
Å¡Éò ¦¾ØÅ¡ý ÅÄ¢òÐÉí ¦¸¡ñʼÖí
¸¡Éì ¸Î쨸 ¸¨ÄÁ¾¢§º÷ ¦ºöº¨¼
»¡Éô ¦À¡Ê**Ò¨ÉÔõ ¿¡¾ÉÐ ¸ñ¼É§É.
( * §Á¡Éõ - ¦ÁªÉõ. ** »¡Éô¦À¡Ê - Ţ⾢. )
116

¬¸ò ¾¢ÕÅ¢Õò¾õ - 643
-------------

9. ÅÃõ¦ÀÚ À¼Äõ (644 - 671)

644 ¸ñ¼ ¸¨ÈÁ¢¼üÚì ¸ñϾ§Ä¡ý Íó¾Ã¨É
Å¢ñÎ Ó¾§Ä¡÷ Å¢ÂôÀ§Å ¦Åñ¨½Â¢Ä¡ð
¦¸¡ñ¼ ¦¾¡ÕÀÉÅì §¸¡Äó ¾¨Éò¾Ã¢òÐò
¾ñÎõ ´ÕŨ¸ ¾É¢ø°ýÈ¢ Åó¾É§É.
1
645 «í¸ñ Á¸§Å¾¢ «½¢ò¾¡¸ §ÅÌÚ¸¢î
º¢í¸ Ó¸¨Éî º¢Å¦ÀÕÁ¡ý ¸ñÏü§È
þíÌ Á¢¸¿£ ¦ÃÅÕõ þÃí̸¢ýÈ£÷
Ñí¸û ÀÃ¢Í ÑÅÖ ¦ÁɦÁ¡Æ¢ó¾¡ý.
2
646 ±ó¨¾ ¦ÀÕÁ¡ý þÂõÀ «Ð¿¡Êò
¾ó¨¾ ¨É¡÷ ¾Á¢§Âó ÐÂ÷¸ñÎ
ÅóРŢÉ׸¢ýÈ¡÷ ÁüÈ¢í ¸¢Å÷ «Õû§º÷
º¢ó¨¾ ¢ɦÃýÚ º£ÂÓ¸ý ¯ýɢɧÉ.
3
647 ¯ýÉ¢ «ÁÄý ¯¸Ç ÁÄ÷ôÀ¾§Áø
¦ºýÉ¢ ÀÄ×ï ¦ºÈ¢Âô À½¢ó¦¾Øó¦¾õ
þýÉø ÅÕÅ¡Ôõ ±ÁÐ ÅÃýÓ¨ÈÔõ
ÀýÉ¢ ¢ÎÅ ¦ÉɧŠÀ¸÷¸¢ýÈ¡ý.
4
648 §ÅÚ
¾ó¨¾ ¡šý ¸¡º¢À§É ¾¡Ôõ Á¡¨Â ¾¡¦ÉýÀ¡ý
¨Áó¾÷ ¡í¸û ´ÕãÅ÷ Áì¸û À¢ýÛõ ÀÄÕñ¼¡ø
±ó¾õ «ý¨É À½¢¾ýÉ¡ Ģ¡í¸û ®ºý ÈÉ측¸
þó¾ ÅÉò¾¢Ä ãÅÕÁ¢ù §ÅûÅ¢ ¾ý¨É þÂüȢɧÁ.
5
649 «í¸ô À⧺ ¡ñÎÀÄ «¸Ä Á¸ò¨¾ ¬üÈ¢¼×í
¸í¨¸î º¨¼§Â¡ý ÓýÉ¢ýÚ ¸Õ¨½ º¢È¢Ðï ¦ºö¾¢ÄÉ¡ø
±í¸ð ¦¸øÄ¡õ ÓýÉÅÉ¡õ þ¸ø¦Åï Ýà Éп¡Ê
ÁíÌü ¦ºÈ¢Ôõ Å¡É¢ü§À¡ö Å¡Ç¡ø ¾¨ºÂ£÷ó ¾¢ð¼É§É.
6
650 Á¢ý§À¡ø þÄíÌõ Å¡Ç¡üÈý ¦Áö¢ü Ȩº¸û ®÷óÐÇò¾¢ø
Ðý§À¡÷ þ¨ÈÔõ þøÄ¡¾ ÝÃý Á¸ò¾£ Á¢¨ºÂ¢¼Öõ
Óý§À¡ø ¾ýëý ÅÇ÷ó¾¢¼§Å À¢ýÛõ «·§¾ ÓÂýȾüÀ¢ý
¾ý§À¡ø ¶¤÷Åî º¢Ã¸õÀò ¾¨ÄÅ£úó ÐÕÅ¢ò ¾ÆøÒ측ý.
7
651 ÒìÌ Óý§É¡ý ®È¡¸¢ô §À¡ó¾ ¸¡¨Ä ¡í¸ñÎ
Á¢ì¸ ÁÉò¾¢ø ÐÂ÷¦¸¡ñÎ ¦ÅÕÅ¢ô ÒÄõÀ¢ ±ÁТÕõ
´ì¸ Å¢¼§Å ¿¢¨Éó§¾Á¡ø ¯õ¨Áì ¸ñ§¼¡ â¨È¾¡Æò§¾¡õ
¾ì¸ ¾¢Ð¿õ ÅÃýÓ¨ÈÔó ¾Á¢§Âó ÐÂÕ ¦ÁɦÁ¡Æ¢ó¾¡ý.
8
652 ¦Á¡Æ¢ó¾ ¸¡¨Ä «í¸ñ¿¢ýÈ Óì¸ñ þ¨ÈÑõ Óý§É¡ý§À¡ø
´Æ¢óÐ ¿£Õõ Á¡Â¡§¾ ¯ÁÐ ÝÃý ¾¨É¢ý§É
«Æ¢ó¾ ¾£Ôû¿¢ý ¦ÈØÅ¢ò ¾Õû¦ºö ¸¢ýÈ¡õ «Ð¸¡ñÊ÷
¸Æ¢ó¾ §º¡¸õ Ţξ¢¦ÃÉ¡ì ¸í¨¸ ¾ý¨É ¿¢¨Éó¾É§É.
9
653 ÓýÉ¡û «õ¨Á «íÌĢ¢ý Ó¨Çò¾ ¸í¨¸ ¾É¢¦Äí§¸¡ý
Á¢ýÉ¡÷ º¨¼Â¢ü ¸Ãó¾É§Å ÂýÈ¢ Á¸Å¡ý ŢâïºýÁ¡ø
±ýÉ¡ ¿¢ýÈ Óõ¨Á¢§É¡÷ þÕ쨸 §¾¡Úõ «Ç¢ò¾ÅüÚð
¦À¡ýÉ¡ð ÊÕó¾ ¿¾¢¾ý¨Éô Òó¾¢ Á£¾¢ø ¯ýɢɧÉ.
10
654 Á¡§Â¡ý ¾ýÀ¡ø Óü¦¸¡ñ¼ ÅÄ¢§º÷ ¾ñ¼ §Áó¾¢ÅÕ
à§Â¡ý ¯ýÉ «ì¸í¨¸ Ðñ¦½ý Ú½÷óÐ ÐÇí¸¢ Å¢ñ§½¡÷
¬§Â¡÷ ±ÅÕõ ¦ÅÕ즸¡ûÇ «ÇôÀ¢ø Ó¸í¦¸¡ñ ¼¡÷ò¦¾ØóÐ
§º§Â¡ ¦ÃøÄ¡õ «½¢ò¾¡¸ò ¾¢¨º§Â¡÷ «ïºî ¦ºýÈЧÅ.
11
655 §ÁÄ¡ ¸¢ÂÅ¢ñ Ïĸ¨ÉòÐõ Å¢¨ÃÅ¢ü ¸¼óÐ §Á¾¢É¢Â¢ý
À¡Ä¡ö ±í¸û À¢Ã¡ýÀ¾í¸û À½¢óÐ À½¢Â¡ü À¼÷¦ºó¾£
²Ä¡ ¿¢ýÈ ¿ÎìÌñ¼ò ¾¢¨¼§Â Ò¸Öõ ±È¢¸¼øÅ¡ö
¬Ä¡ ÄõÅó о¢ò¾¦¾É «×½÷ §¸¡Á¡ É¡÷ò¦¾Øó¾¡ý.
12
656 ¦¾¡ý¨Á §À¡Ä §Å¾¢Â¢É¢ü Ýà ÀýÁ¡ò §¾¡ýÈÖÁò
¾ý¨Á ¸ñ¼ «Ã¢Ó¸Ûó ¾¡Ã ¸ô§À÷ Å£ÃÛÁ¡ö
þý¨Á ¦¸¡ñ§¼¡÷ ¦ÀÕÅÇõ¦Àü ¦ÈýÉ Á¸¢ú×ü ¦Èø¨Ä¢ġ
Åý¨Á ¦Âö¾¢ì ¸Ê§¾¡Ê ÁýÉý À¾§Áø Å½í¸¢É§Ã.
13
657 ¾í§¸¡ý ¾ý¨Éô À¢ý§É¡÷¸û ¾¡Øï ¦ºÂ¨Äò ¾¡ÉÅ÷¸ñ
¦¼í§¸¡ý Åó¾¡ý Å󾡦Éý ¦ÈÅÕí §¸ðÀ ±Îò¾¢ÂõÀ¢ô
¦À¡í§¸¡ ¾ï§º÷ ¸¼ýÁ¾¢Âô Òò§¾û ÅÃ× ¸ñ¼¦¾É
«í§¸¡ ¨¾Â¢É¡ø šƢ¦ÅýÈŨÉô §À¡üÈ¢ ¬÷ò¾É§Ã.
14
658 ±ñ§Áü ¦¸¡ñ¼ ¿¢Õ¾÷ÌÆ¡õ ²ò¾ ±Ã¢¿¢ý ¦ÈØÝÃý
Áñ§Áü ¦¸¡ñ¼ ¾¢Èí¸¡ß¯ Å¡§É¡÷ ¦¾¡¨¸Ôõ Á¸À¾¢Ôõ
Å¢ñ§Áü ¦¸¡ñ¼ ÒÂø¸ñ¼ Å¢Âý§¸¡ ¸¢Äõ§À¡ø ¦ÅÕÅ¢ò¾õ
Óñ§Áü ¦¸¡ñ¼ ¦ºøĦġÎõ µÊò ¾õã÷ ¯üÈɧÃ.
15
659 §ÅÚ
«Ã󨾾¨É þ¸ó¾þÕ Ð¨½Å÷¸Ùõ À¡í¸ÕÈ «×½÷ §º¨É,
ÀÃóÐÀÄ Å¡úò¦¾ÎôÀî ÝÃÀýÁý ¾¢¸ú §Å¨ÄôÀÊÔõ Å¡Ûõ,
¿¢Ãó¾ÒÉü ¸í¨¸¾¨É ÅÕÅ¢òÐ Á¨ÈÂÅý§À¡ø ¿¢ýÈ ±õÁ¡ý,
¸Ãóо¨É ¯½÷¸¢ýÈ ¯ÕÅ¢§É¡Î §¾¡ýÈ¢ÉÉ¡Ä ¸¸É Á£§¾.
16
660 ¿¡Ã¢À¡ ¸Óõþ¨Á¡ Óì¸ñÏó ¾¢ÕôÒÂí¸û ¿¡ýÌÁ¡¸¢,
ãâÁ¡ø Å¢¨¼§Áø¦¸¡ñ ¦¼õ¦ÀÕÁ¡ý §Á×¾Öõ ¯ýÉ¢ §¿¡ì¸¢ô,
À¡Ã¢ýÁ£ Á¢¨ºÅ£úóÐ À½¢ó¦¾ØóÐ ÀÄÓ¨ÈÔõ ÀÃÅ¢ô §À¡üÈ¢î,
ÝÃÉ¡ ᾦÀÕ Á¸¢Æº¢ÈóРШ½Å¦Ã¡Îó ¦¾¡ØÐ ¿¢ýÈ¡ý.
17
661 ¿¢ýÚÒ¸ú ÝÃÀýÁý Ó¸§¿¡ì¸¢ ¿¨ÁÔýÉ¢ ¦¿ÊÐ ¸¡Äõ,
ÅýÈ¢ÈýÁ¡ Á¸Á¡üÈ¢ ±öò¾¨É¡ø §ÅñÎŦ¾ý ÅÌò¾¢ ¦ÂýÉô,
¦À¡ýÈ¢¸Ø ÁÄ÷ì¸ÁÄô ¦À¡ÌðΨȧšý ӾĢÂÒò §¾Ç¢÷ ¡Õõ,
þý¦ÈÁÐ ¾¨Ä¨Á¦ÂÄ¡õ §À¡Â¢üÈ¡ ¦ÄÉ þ¾í¸ þ¾¨Éî ¦º¡øÅ¡ý.
18
662 ¦¸¡ýÉ¡Õõ ÒÅ¢ôÀ¡Ä¡öô ÀÄÒÅÉí ¦¸¡ñ¼Åñ¼ì ÌØ×ì ¦¸øÄ¡õ,
ÁýÉ¡¸¢ ÔÈø§ÅñÎõ «¨Å¸¡ìÌó ¾É¢Â¡Æ¢ ÅÃÖõ §ÅñÎõ,
¯ýÉ¡Óý «¨Å¨ÉòÐï ¦ºøÖžü Ü÷¾¢¸Ùõ ¯¾Åø §ÅñÎõ,
±ó¿¡Ùõ «Æ¢Â¡Áø þÕ츢ýÈ §ÁÉ¢Ô¦Áü ¸£¾ø §ÅñÎõ.
19
663 «¨Ä¡Ƣ Á¢¨ºòТøÜ÷ Àñ½Å§É Ó¾§Ä¡÷¸û «Á÷¦ºö ¾¡Öõ,
¯¨Ä¡Р¸¼ó¾¢Î§À÷ ¬üȦġÎõ ÀÄÀĨ¼Ôõ ¯¾Åø §ÅñÎõ,
¦¾¡¨Ä¡§Á ±ï»¡ýÚõ þÕó¾¢¼Öõ §ÅñΦÁÉî ÝÃý §Åñ¼ì,
¸¨Ä¡÷¦Åñ Á¾¢Á¢¨ÄîÍï ¦ºïºÊÄò ¾É¢ì¸¼×û ¸Õ¨½ ¦ºöÅ¡ý.
20
664 Áñ¼É측 ¢ç¸¡Ê «ñ¼í¸ ÙÇÅ¡Ì ÁüÈ ÅüÚû,
«ñ¼§Á¡ á¢Ãò¦¾ð θáü¦È𠼡û¸¦ÅÉ «ÕÇ¡ø ¿ø¸¢,
±ñ ¦¼¡¨¸¦Àü Ȣθ¢ýÈ «ùÅñ¼ô ÀÃô¦ÀíÌõ ²Ìõ Åñ½õ,
¾¢ñÊÈø¦Àü Ȣθ¢ýÈ þó¾¢Ã»¡ ÄÁ¦¾ýÛó §¾Õõ ¿ø¸¢.
21
665 ±ñÏÀÄ ÒÅÉí¸û ¦¸¡ñ¼«ñ¼ò ¦¾¡¨¸¾ý¨É ¦ÂýÚõ §À¡üÈì,
¸ñ½ÉÐ §¿Á¢Â¢Ûõ ÅÄ¢¦ÀÚ§Á¡÷ «¼Ä¡Æ¢ ¸Ê¾¢ý ¿ø¸¢,
«ñ½ÖÚ º¢É§ÅüÚì §¸¡Çâä÷ ¾¢Ôõ¿ø¸¢ «¸¢ÄòÐûÇ,
Å¢ñ½Å÷¸û ¡ÅÕìÌõ «ýÚÓ¾ý Ó¾øÅÉ¡õ §Áý¨Á ¿ø¸¢.
22
666 §ÁüÈ¢¸Øõ Å¡ÉŨÃò ¾¡ÉŨà ²ÉŨà ¦ÅüÈ¢ ¦¸¡ûÙõ
¬üȦġΠ¦ÀÕó¾¢ÈÖõ À¡ÍÀ¾ Á¡ôÀ¨¼§Â ¬¾¢ ¡¸¢ò
§¾¡üÈÓÚ ¸¢ýȦ¾öÅô À¨¼Â¨ÉòÐõ ±ó¿¡Ùó ¦¾¡¨Äó¾¢ ¼¡Áø
²üÈÁ¢Ìõ ÅÃÁ¡ ¸¢ÂÁ½¢§Á É¢ÔӾŢ þ¾üÌô À¢ýÉ÷.
23
667 ¬Ú§º÷ ¸í¨¸¾¨É Å¢ñÏÄÌ ¾É¢§ÄÅ¢ «ì¸í ¨¸ìÌí
ÜÚ§º÷ ¦ÀÕ§ÅûÅ¢î ¦ºó¾ÆüÌó §¾¡üȦÁö¾¢ì ÌÄ×õ Åñ½õ
Å£Ú§º÷ ¦ÀÕí¸¼ø§À¡ø ´ÕÀ¾¢É¡ ¢ç¸¡Ê ¦Åª¢Ç Á¡Ìó
¾¡ÚÀ¡ö ¸Ã¢¾¢ñ§¼÷ ÅÂôÒÃÅ¢ «×½¦ÃÛó ¾¡¨É ¿ø¸¢.
24
668 §ÅÚ
ÐýÛÚ ¦ÀÕõÒ¸úî Ýà ÀýÁÛì
¸¢ýɧ¾¡ ÃÕûÒÃ¢ó ¾¢ð¼ ¦Åø¨Ä¢ø
«ýÉÅü ¸¢¨Ç»÷Åó ¾ÊÀ ½¢ó¦¾Æò
¾ýÉ¢¸÷ þøħ¾¡÷ ¾¨ÄÅý ÜÚÅ¡ý.
25
669 §ÅÚ
ÝÃý ±ýÀÅý §¾¡Ç¢¨½ §À¡Ä§Å
Å£Ãõ ±ö¾¢ Å¢Çí¸¢áü ¦Èðθï
º£Ã¢ý §Á×¾¢÷ §¾Å÷¸û ¡¨ÃÔõ
§À¡Ã¢ø ¦ÅýÚ ÒÈó¾Ãì ¸¡ñÊáø.
26
670 §¾Å÷ ¡ÅÕï ¦ºýÚ ¦¾¡ÆôÀÎ
ãŠá¸¢ ¦Á¡Æ¢ó¾¢Î Ñí¸¨Çò
¾¡Å¢ Ä¡¾¿ï ºò¾¢¦Â¡ý §ÈÂÄ¡ø
²Å÷ ¦ÅøÀÅ÷ ±ýÚ Å¢ÇõÀ¢§Áø.
27
671 ®Ú È¡¾ ŢþÓó ¾ý¦ÀÂ÷
ÜÚ ¦¾öÅô À¨¼Ôí ¦¸¡Îò¾¢¼¡
§ÅÚ §ÅÚ Á¢¸ÅÕû ¦ºöЧÁø
¬Ú §º÷º¨¼ ¬ñ¼¨¸ ²¸¢É¡ý.
28

¬¸ò ¾¢ÕÅ¢Õò¾õ - 671
-------------

10. Í츢ÃÛÀ§¾ºô À¼Äõ (672 -722)

672 «üÈ¡ ¸¢ýÈ §Å¨Ä¢ý Óý§É¡÷ «Ã½õ§À¡ü
ÍüÈ¡ ¿¢üÌó ¾¡ÉÅ÷ ¾í§¸¡ý ¦¾¡¨ÄÅ¢øº£÷
¦ÀüÈ¡ý ±ýÛó ¾ý¨Á¨Â ¯ýÉ¢ô ¦ÀÕÅý¨Á
¯üÈ¡ ¦Ã¡ø¦Äý È¡÷ò¾É÷ ¬üÈ ¯ÅôÒüÈ¡÷.
1
673 °Æ¢Â¢ø §Å¾ý ¸ñ΢ø §Å¨Ä ¯Ä¸ïÝú
¬Æ¢¸ §ÇØõ ¬¨½Â¢ý ¿¢üÈø «Ð¿£í¸¢
Á¡¨Æ¦¸¡û §ÁÕî ÍüȢ ¦¾ýÉ Á¸ò¦¾ø¨Ä
ÝÆÈø ¿£í¸¢î Ý÷Ó¾ø ¾ýÀ¡ø ÐýÛüÈ¡÷.
2
674 ¸ñ¼¡÷ ¬÷ò¾¡÷ ¸¡ýÁ¢¨º Å£úó¾¡ý ¸Áú§ÅÃ
¦¸¡ñ¼¡÷ ´ò¾¡÷ ¨¸ò¦¾¡Ø ¸¢ýÈ¡÷ ÌôÒüÈ¡÷
> «ñ¼¡ µ¨¸ ¦ÀüÈÉ÷ ¦¾¡ýÉ¡û «Â÷¦ÅøÄ¡õ
Å¢ñ¼¡÷ ¦ÅïÝ÷ ¾ýÒ¨¼ ¡¸¢ Å¢Ã×üÈ¡÷.
3
675 ÓýÉ¡ Ìü§È¡ âüº¢Ä÷ ¾õ¨Á Ó¸§¿¡ì¸¢
þó¿¡û ¸¡Úõ ¿£÷ÅÄ¢ £÷¦¸¡ ¦Äɧš¾¢
ÁýÉ¡ Ìü§È¡ý ¿øÄÕû ¦ºö Á¸¢Æ¦Åö¾¢
«ýÉ¡÷ ¡Õõ þýɦ¾¡÷ Á¡üÈõ «¨ÈÌüÈ¡÷.
4
676 ¾£Ôñ ¼¡Ìí ¸ñϾø ¦¸¡ñ¼ º¢ÅÛñÎ
¿£Ôñ ¦¼í¸ð §¸¡÷Ì¨È Ôñ§¼¡ ¿¢¨Ä¡¸¢
²Ôï ¦ºøÅï º£¦Ã¡Î ¦Àü§È¡õ þ¼Ãü§È¡õ
¾¡Ôñ ¼¡Â¢ý ¨Áó¾÷ ¾Á째¡÷ ¾Ç÷×ñ¼¡.
5
677 ±ýÀ¡÷ ¾õÀ¡ø «ýÀ¢É É¡¸¢ þ¨ÈÀ¢ý§É¡÷
¾ýÀ¡ Ä¡¸ ¿¢üÒÆ¢ þó¾ò ¾ÌÅýÈ¡ý
ÅýÀ¡ Ä¡É¡ý ¦ºöŦ¾ý ±ýÉ¡ Å¡§É¡÷¸û
ÐýÀ¡ö «îÍü §Èí¸¢É÷ ¬Å¢ ¦¾¡¨ÄÅ¡÷§À¡ø.
6
678 §ÅÚ
§º¨É ¿ûÇ¢¨¼î º£÷¦¸Ø Åý¨Á¡ý
§ÁÉ ¾ý¨Á Å¢ÕôÀ¢É¢ü ¸ñÏÈ£þ
Á¡É §Áü¦ºýÚ Áý¦É¡Îó ¾¡ÉÅ÷
§º¡¨É Á¡Ã¢Â¢ø àÁÄ÷ àŢɡ÷.
7
679 àÍ Å£º¢É÷ Ý÷Ó¾ø šƦÂý
È¡º¢ ÜÈ¢É÷ ¬ÊÉ÷ À¡ÊÉ÷
§Àº Ä¡¾ ¦ÀÕÁ¸¢ú ¦Åö¾¢É¡÷
Å¡º ÅýÈý ÁÉòÐÂ÷ §¿¡ì¸¢É¡÷.
8
680 «ñ½ Ä¡÷«Õ Ç¡ø«Æø §Å¾¢Â¢ý
¸ñ½¢ø Åó¾ ¸½¢ôÀ¢ø À¨¼ì¦¸Ä¡õ
±ñ½¢ §Ä¡¨Ã þ¨ÈÂÅ÷ ¬ì¸¢É¡ý
¿ñ½¢ ¿¡Ùõ ¿¨ÅÂÈô §À¡üȧÅ.
9
681 ¸ñ½ ¸ýÒÂì ¸¡ÅÄý ¾¡¨É¸û
ÁñÏõ Å¡ÉÓõ Á¡¾¢Ã ¦Åø¨ÄÔó
¾ñ½ ÈÄò ¾õÀ¢Â÷ ¾õ¦Á¡Îõ
±ñ½¢ §ÅûÅ¢ þÕí¸Çõ ¿£í¸¢É¡ý.
10
682 ¿£í¸¢ Á£ñÎ ¦¿Îó¾Åò ¾ó¨¾¾ý
À¡í¸÷ ±ö¾¢ô À½¢óÐ ÀÃÁÉ¡ø
Å¡í¸ ÖüÈ ÅÃò¾Âø ÜÈ¢§Â
¡í¸û ¦ºöŨ¸ ±ýɢɢ ¦ÂýɧÅ.
11
683 ¾ó¨¾ §¸ðÎî º¾Á¸ý Å¡úÅ¢Ûì
¸ó¾ Á¡¸¢Â §¾¡Åñ¼ Õ츢¼÷
Åó¾ §¾¡¦Åõ Á¨È¦¿È¢ §À¡É§¾¡
±ó¨¾ ¡÷«Õû þò¾¢È §Á¡¦ÅÉ¡.
12
684 ¯ýÉ¢ ÔûÇò н÷×Ú ¸¡º¢Àý
¾ýÉ¢ý Åó¾ ¾É¨à §¿¡ì¸¢§Â
ÓýÉ¢ Ñí¸ñ Ó¾üÌÕô À¡÷ì¸Åý
«ýÉ Åý¸ñ «¨¼Ì¾¢÷ «ýÀ¢É£÷.
13
685 «¨¼¾¢ §Ã¦ÂÉ¢ý «ýÉÅý ¯í¸Ùì
¸¢¨¼Â ȡŨ¸ þò¾¢Õ ÁøÌÈ
¿¨¼¦¸¡û Òó¾¢ ¿Å¢ýÈ¢Îõ ¿ý¦ÈÉ¡
Å¢¨¼Ò âóРŢÎò¾Éý §Á¨Ä§Â¡ý.
14
686 Ţ𼠸¡¨Ä Å¢¨¼¦¸¡ñÎ ¦ÅöÂÅý
ÁðÊ Ä¡¾ ÅÂôÀ¨¼ §Â¡¦¼Æ¡
þð¼ Á¡É þÂüÒ¸ §Ã¡É¢¼í
¸¢ðÊ É¡ÉÐ §¸ð¼Éý ¬í¸Åý.
15
687 §¸ðÎ ½÷ó¾¢Î §¸ú¸¢Ç÷ §¾º¢¸ý
Å¡ð¼ ¿£í¸¢ Á¸¢ú¿¨È Á¡ó¾¢§Â
§Åð¼ ¦Áö¾¢ Å¢¨Ãóоý º£¼÷¾í
Üð¼ §Á¡¦¼¾¢÷ ¦¸¡ñÎ ÌÚ¸§Å.
16
688 ¸ñ¼ ÝÃý ¸Ð¦ÁÉò ¾ý¦ÀÕó
¾ñ¼ Óý¦ºýÚ ¾õÀ¢Â÷ ¾õ¦Á¡Î
ÁñÎ ¸¡¾Ä¢ý Áýɢ §¾º¢¸ý
Òñ¼ 㸦Áý ¦À¡ýÉÊ ¾¡Æó¦¾Æ.
17
689 ¿ýÚ Å¡Æ¢Â ¿¡Ù¦Áý È¡º¢¸û
¿¢ýÚ ÜÈ¢ ¿¢Õ¾÷ì ¸¢¨ÈŨÉò
¾ýÚ ¨½ì¸Ãò ¾¡ø¾Ø Å¢ôÒ¸÷
±ýÚõ Å¡ú¾ý É¢Õ쨸¦¸¡ñ §¼¸¢É¡ý.
18
690 ²Ì ¦Áø¨Ä þÇÅü ¸¢ÇŨÄ
Å¡Ì §º÷ó¾¿õ Á¡ôÀ¨¼ §À¡ü¦ÈÉ
ä¸ §Á¡Î ¿¢È£þÔà §Å¡¦É¡Îõ
§À¡¸ø §Á¢Éý Òó¾¢Â¢ø ÝçÉ.
19
691 ¬Õ ¢÷òШ½ Â¡É «Ã¢Ó¸ý
Å¡Ã ÓüÚ¼ý Åó¾¢¼ Åó¾¢Îï
Ýà ÀýÁ¨Éî Í츢Ãý ¾ýÉ¢¼ï
§ºÃ ×öòÐî ¦ºÂýÓ¨È ¿¡Ê§Â.
20
692 ¬º Éí¦¸¡Îò ¾í¸ñ þÕò¾¢§Â
§¿º ¦¿ï¦º¡Î ¿£¼×õ ¿øÄÉ
§Àº¢ ¿£÷ÅÕõ ¦ÀüÈ¢¦Âý §É¡¦ÅÉ¡ò
§¾º¢ ¸ý¦¸¡Äî ¦ºõÁø ¯¨Ã¦ºöÅ¡ý.
21
693 µíÌ §ÅûÅ¢ ¯ÄôÀÈî ¦ºö¾Ðõ
¬í¸ ÉõÅó ¾ÃÉÕû ¦ºö¾Ðõ
¾¡í¸ ÕõÅÇó ¾ó¾Ðí ¸¡º¢Àý
À¡í¸÷ Åó¾ ÀâÍõ À¸÷óЧÁø.
22
694 ¾¡¨¾ ÜȢ ¾ý¨ÁÔõ ÓüÚÈ
µ¾¢ ¡Á¢É¢ °ì¸¢ ¢ÂüÈ¢Îõ
¿£¾¢ ¡Р¿¢¸úòо¢ ¿£¦ÂÉò
¾£Ð º¡øÁÉò §¾º¢¸ý ÜÚÅ¡ý.
23
695 À¡º §ÁýÚõ ÀͦÅýÚõ §Á¾Ìõ
®º ¦ÉýÚõ þ¨ºôÀ÷ ¾¨Ç¦ÂÉô
§Àºø Á¢ò¨¾ À¢È¢¾¢¨Ä ¬Å¢Ôó
§¾Í §Á× º¢ÅÛ¦Á¡ý ȡ̧Á.
24
696 ¾£Â ¿øÄÉ §Å¦ÂÉî ¦ºöÅ¢¨É
¬Â¢ Ãñ¦¼ýÀ÷ «ýÉÅü §ÈÐÅ¡ø
ÜÔ Á¡øÀ¢Èô ¦ÀýÀ÷þý À츼ø
§¾¡Ôõ ±ýÀ÷ ÐÂÕÚ ¦ÁýÀáø.
25
697 ´Õ¨Á §ÂÂýÈ¢ °Æ¢ý Ó¨ÈŢáö
þÕ¨Á ÔóÐöìÌõ ±ýÀ÷«ù ¦Åø¨Ä¢ø
«Ã¢Â ¦¾¡øÅ¢¨É ¡ɨŠ®ðΧÁø
ÅÕÅ ¾ü¦¸ýÀ÷ ÁýÛ¢÷ ¡¨ÅÔõ.
26
698 ®ðÎ ¸¢ýÈ þÕÅ¢¨É ¡üÈÄ¡ý
Á£ðÎ Á£ðÎõ Å¢¨ÃÅ¢ý ¯¾¢ò¾¢Îõ
À¡ðÊý §Á×õ Àâͽ÷ó ¾ýɨÅ
ÜðÎ ¦ÁýÀ÷ ÌÈ¢ôÀâ ¾¡ïº¢Åý.
27
699 ¦º¡üÈ ¬¾¢Ôó §¾¡ÓÚ Å¡ýȨÇ
¯üÈ ¬Å¢Ôõ ´ýÈÄ ´ý¦ÈÉ¢ø
ÌüÈ Á¡Ìõ«ì §¸¡Ó¾ü ¦¸ýÀáø
ÁüÈ ¾üÌ ÅÃýÓ¨È §¸ðÊ¿£.
28
700 ¬¾¢ Âó¾Á¢ý È¡¸¢ «ÁÄÁ¡ï
§º¡¾¢ ¡ÂÁ÷ ¦¾¡øº¢Åý ¬¼Ä¢ý
¸¡¾ Ä¡¸¢ì ¸Õоø Á¡¨Â¡ü
â¾ø ¡×õ À¢È×õ ÒâÅÉ¡ø.
29
701 þ¼í¦¸¡û Á¡¨Â¢ý ¡쨸¸ ǡ¢É
«¼í¸ ×õ¿ø¸¢ «ýÉÅü êξ¡ý
¸¼í¦¸¡û Å¡É¢ü ¸ÄóÐÁü Èù×¼ø
Á¼íÌ ¦Áø¨Ä¢ý ÁýÛÅý ¦¾¡ý¨Á§À¡ø.
30
702 þò¾¢ Èò¾¢ý±ï »¡ýÚõ«ù ¦Åø¨Ä¾£÷
¿¢ò¾ý ¬¼ø ¿¢¨Ä¨Á Òâó¾¢Îõ
Á¢ò¨¾ ¡Ìõ Å¢¨É¸Ùõ ¡¨ÅÔõ
Óò¾¢ ¾¡Û ÓÂøÅÐõ «ýɧ¾.
31
703 ¦À¡ö ¾¡Ìõ ¦À¡È¢ÒÄõ ±ýÈ¢Êý
¦Áö §¾¡Å¨Å ¸¡Ïõ Å¢Øô¦À¡Õû
¨Á¢ø Òó¾¢Ôõ Å¡ìÌõ ÅÊÅÓï
¦ºö ¿¢ýÈ ¦ºÂø¸Ùõ «ýɧ¾.
32
703 «ýÉ ¦ºö¨¸¸û «ý¨Á ¾¡Ì§Áü
À¢ýÉ÷ «í¸¾ý ¦ÀüȢ¢ý Åó¾¢Îõ
þýÉø þýÀõ þÃñΦÁö ¡̧Á¡
¦º¡ýÉ Óý¨Éò н¢À¢É ş̌Á.
33
705 Á¢ò¨¾ ¾ý¨ÉÔõ ¦Áö¦ÂÉì ¦¸¡ûÇ¢Ûõ
«ò¾ ÌóРáÉÐõ þýÀÓõ
¿¢ò¾ Á¡Ìõ ¿¢ÁÄ¨É ±öЧÁ¡
¦À¡ò¾¢ Ä¡É ¦À¡¾¢Ô¼ü ¸¡Ì§Á.
34
706 §¾¡ýÚ ¸¢ýÈÐõ Ðñ¦½É Á¡öÅÐõ
²ýÚ ¦ºöÅ¢¨É ¡ÅÐï ¦ºöÅÐõ
¬ýÈ ¾üÀÃü ¸¢ø¨Ä «¨É¨¾
°ýÈ¢ ¿¡Êý ¯¼üÌÚ ¦ÀüÈ¢§Â.
35
707 §À¡Å ÐõÅÕ ¸¢ýÈÐõ ¦À¡üÒ¼ý
¬Å ÐõÀ¢ý «Æ¢ÅÐï ¦ºöÅ¢¨É
²Å Ðõ¦Áñ½¢ Ä¡¾ ¸¼ó¦¾¡Úõ
§Á× ¸¢ýȦ¾¡÷ Å¢ñ½¢Ûì ¸¡Ì§Á¡.
36
708 «ýÉ §À¡ø±íÌõ ¬Å¢¦Â¡ý È¡¸¢§Â
ÐýÉ¢ ¿¢ýȢΠ¦¾¡øÀÃý §ÅÚÀ¡
¦¼ýÉ ÐõÁ¢Äý ±ýÚ¦Á¡÷ ¦ÀüȢ¡ý
ÁýÛõ «í¸Ð Å¡ö¨Á¦Âý §È¡÷¾¢¿£.
37
709 ¾ïº Á¡Ìõ ¾ÕÁ¿ý È¡¦ÄÉ
¦¿ïº ¸òÐ ¿¢¨ÉóÐ ÒâÅÐõ
Å¢ïÍ ¸¢ýÈ Å¢ÂÉÀÅó ¾£¦¾É
«ïÍ ¸¢ýÈÐ Á¡õ«È¢ Å¢ý¨Á§Â.
38
710 ¡Р¡ÐÅó ¦¾ö¾¢Â ¾ýɨ¾ò
¾£Ð ¿ý¦ÈÉî º¢ó¨¾¦¸¡û Ç¡¾¨Å
¬¾¢ Á¡¨Â¦Âý È¡öó¾¨Å ¬üÚ¾ø
¿£¾¢ Â¡É ¦¿È¢¨Á ¾¡Ì§Á.
39
711 ¾ÕÁï ¦ºö¸ ¾ÅÚÇ À¡ÅÁ¡í
¸ÕÁï ¦ºöÂü¸ ±ýÀ÷ ¸Õò¾¢Ä¡÷
þÕ¨Á ¾ý¨ÉÔõ ¡Å÷¦ºö ¾¡Ö§Áø
ÅÕÅ ¦¾¡ýÈ¢¨Ä Á¡ÂõÅ¢ò ¾¡Ì§Á¡.
40
712 ¸ÉÅ¢ý ±ø¨Ä¢ø ¸¡ÓÚ ¿£Ã×õ
þ¨É Åó¾×õ ²¨É þÂü¨¸Ôõ
¿É× ÅóÐÆ¢ ¿¡í¸ñ¼ ¾¢ø¨Ä¡ø
«¨É šõþÅñ ¬üÚï ¦ºÂ¦ÄÄ¡õ.
41
713 þõ¨Á ¡üÚõ þÕÅ¢¨É ¢ýÀÂý
«õ¨Á ±ö¾¢ý«ý §È¡Å¨¼ ÂôÀÎõ
¦À¡öõ¨Á §ÂÂÐ ¦À¡ö¢ü À¢ÈôÀÐ
¦Áöõ¨Á ¡ÌÁ §¾¡Í¼÷ §ÅÄ¢§É¡ö.
42
714 ¦¿È¢Â ¾¡ÌÁ¢ó ¿£÷¨Á¦Â Ä¡õÀ¢È÷
«È¢Å §Ã¦ÂÉ¢ý «ýɦ¾¡÷ §Å¨Ä§Â
¦ÀÚÅ÷ ¡ÓÚõ ¦ÀüÈ¢¦Â Ä¡Á¨Å
¯Ú¾¢ Ôñ¦¼É¢ý ¯ñ¨Á ¾¡Ì§Á.
43
715 º¢È¢Â ¦ÃýÚï º¢Ä¨Ãî º¢Ä¨Ã§Áø
¦¿È¢Â ¦ÃýÚõ ¿¢¨ÉÅÐ ¿£÷¨Á§Â¡
þÚ¾¢ ¢øÖ¢÷ ¡צÁ¡ý §È¦ÂÉ¡
«È¢¾ø §ÅñÎÁ· Ðñ¨Á ¾¡Ì§Á.
44
716 ¯ñ¨Á §Â¢¨Å µ¾¢Â¢ É÷¯½÷
Ññ¨Á ¡õþÉ¢ Ñí¸Ùì ¸¡¸¢Â
Åñ¨Á Ô󦾡ø ÅÆì¸Óõ ÁüÈ×ó
¾¢ñ¨Á §Â¡Î¨Ã ¦ºö¾¢¼ì §¸ðÊ¿£.
45
717 §¾Å÷ ¾õÁ¢Ûï º£¾Ã É¡¾¢§Â¡÷
²Å÷ ¾õÁ¢Ûõ ²üÈÁ ¾¡¸¢Â
§¸¡Å¢ Âü¨¸Ôí ¦¸¡üÈÓõ ¬¨½Ôõ
µÅ¢ø ¦ºøÅÓõ ¯ýÉ¢¨¼ ÔüȧÅ.
46
718 §ÅÚ
¯üȧ¾¡÷ §Áý¨Á ¿¡Ê ¯ý¨É¿£ À¢ÃÁ ¦Áý§È
¦¾ü¦ÈÉò ¦¾ª¤¾¢ * ÁüÈò ¾¢¨ºÓ¸ý Ó¾§Ä¡÷ ¾õ¨Áô
Àü鬀 §Á§Ä¡ ¦ÃýÚ À½¢Â¨Ä þ¨Á§Â¡÷ ¯í¸û
¦ºüÈÄ÷ «Å¨Ã Åø§Ä ¦ºÚÁ¾¢ ¾¢Õ×ï º¢ó¾¢.
( * þÐ Á¡Â¡Å¡¾ ¯À§¾ºõ ¬Ìõ.)
47
719 þó¾¢Ã ¦Éý§À¡ý Å¡§É¡÷ì ¸¢¨ÈÂÅý «Å§É¦¿ýÉø
«ó¾Á¢ø «×½÷ ¾í¸û ¬Õ¢÷ ¦¸¡ñ¼¡ý «ýÉ¡ý
¯öó¾Éý §À¡¸¡ Åñ½õ ´ø¨Ä¢ø «Å¨Éô ÀüÈ¢
¨ÁóÐÚ ¿¢¸Çï §º÷ò¾¢ Åýº¢¨È Òâ¾¢ Á¡§¾¡.
48
720 º¢¨È¢¨É þ¨ÆòÐî ¦ºöÔó ¾£ÂÉ ÀÄ×ï ¦ºöÐ
Á¨ÈÒ¸ø ÓÉ¢Å÷ ¾õ¨Á Å¡ÉÅ÷ ¾õ¨Áò ¾¢ì¸¢ý
þ¨ÈÂÅ÷ ¾õ¨Á ¿¡Ùõ ²Åø¦¸¡ñ Êξ¢ «ýÉ¡÷
49
721 ¦¸¡¨Ä¦Â¡Î ¸Ç× ¸¡Áí ÌÈ¢ò¾¢Îõ Åïº ¦ÁøÄ¡õ
¿¢¨Ä¦ÂÉô Òâ¾¢ ÂüÈ¡ø ¿¢Éì̧Áø ÅÕó¾£ ¦¾¡ýÚõ
þ¨Ä¨Š¦ºö¾¢ ¼¡§Âø þ¨ÈÅ¿£ Å¢ÕõÀ¢ü ¦ÈøÄ¡õ
¯Ä¸¢¨¼ ´ÕíÌ ¿ñ½¡ ¯É즸Å÷ ¦ÅÕ×õ ¿£Ã¡÷.
50
722 ÅñÎÆ¡ö Á¢¨ÄîÍï ¦ºýÉ¢ Á¡øÅ¢¨¼ô À¡¸ý ¾ó¾
«ñ¼Á¡ ¢çÁ ¦ÄðÎõ «É¢¸§Á¡ Êý§É ²¸¢ì
¸ñθñ ¼Åñ¿£ ¦ºöÔí ¸¼ýÓ¨È þ¨È¨Á ¡üÈ¢
±ñʨº Ò¸Æ Á£ñ§¼ ®ñÎÅ£ü È¢Õò¾¢ ¦ÂýÈ¡ý.
51

¬¸ò ¾¢ÕÅ¢Õò¾õ - 722
-------------

11. «ñ¼§¸¡ºô À¼Äõ (723 -789)

723 ¾£Â§¾¡ â¨É Á¡üÈï ¦ÃôÀÖõ þпý ¦Èó¨¾
²Â¢É À½¢Â¢ø ¿¢üÀý þ¨ÈÂÅý ±ÉìÌò ¾ó¾
¬Â¢Ãò ¦¾ð¦¼ý §È¡Ðõ «ñ¼í¸û ¿¢¨Ä¨Á ¡×õ
¿£Ô¨Ã ¦ÂýÉ ¬º¡ý ¿¢ÕÀÛì ̨Ãì¸ ÖüÈ¡ý.
1
724 §ÁÖÇ ¦À¡ÕÙó ¾ò¾õ Å¢¨ÇÅÐ ¿¢ü¸ þôÀ¡ø
ãÄÁ¡õ À̾¢ ¾ýÉ¢ý Ó¨Çò¾¢Îõ Òó¾¢ Òó¾¢
²ÖÚõ «¸ó¨¾ ´ýÈ¢ý ±öÐõ³õ ÒÄÛõ ¬í§¸
šĢ ¸¸Éó ¦¾¡ðÎ Á¡¿¢Äí ¸¡Úõ Åó¾.
2
725 «ô¦ÀÕõ ÒÅ¢ìÌò ¾¡ýµ÷ ¬Â¢Ã §¸¡Ê Âñ¼õ
´ôÀ¢Ä ¦ÅýÉ ¯ñ¼¡ø ´ýÈ¢Ûì ¦¸¡ýÚ §ÁÄ¡î
¦ºôÒÚ ¿¢¨Ä¨Áò ¾ýÚ ¦¾Ã¢ó¾¢Êü ÀÃóÐ ¨ÅÌõ
¨Åô¦ÀÉ Ä¡Ìõ «ýÉ ÁüȨŠ«õ¦À¡ý Åñ½õ.
36
724 «í¸ñÁ¡ »¡Äò ¾ñ¼õ ¬Â¢Ã §¸¡Ê ¾ýÉ¢ø
þíÌ¿£ ¦ÀüÈ «ñ¼õ ¬Â¢Ãò ¦¾ðÊ ÛûÙó
Ðí¸Á¡õ «ñ¼ ¦Á¡ýÈ¢ý þÂü¨¸¨Âî ¦º¡øÖ ¸¢ý§Èý
¦ºí¨¸§º÷ ¦¿øÄ¢ ¦ÂýÉî º¢ó¨¾Â¢ü ¸¡ñÊ Âý§È.
4
727 ¸¾¢¦ÃØ Ð¸ý±ñ ãýÚ ¸º¡ì¸¢Ã ¸ó¾¡ý ¬Ìõ
þЦ¾¡¨¸ þÕ¿¡ý ÌüÈ ¾¢Ä£ì¨¸Âù Ţģ쨸 ¦Âð¼¡ø
¯¾¢¾Õõ 䨸 ÂýÉ ä¨¸¦Âð ʨŠ¦ÂýÀ
«¾¢É¢Õ ¿¡ýÌ ¦¸¡ñ¼ ¾íÌÄò ¾Ç¨Å ¡§Á.
5
728 «íÌÄõ «Ú¿¡ý ¦¸ö¾¢ý «Ð¸Ãõ ¸Ã§Á¡÷ ¿¡ýÌ
¾í̾ø ¾Û¦Åý È¡Ìõ ¾ÛÅ¢Ãñ ¼Ðµ÷ ¾ñ¼õ
þíÌÚ ¾ñ¼ Á¡É þá¢Ãí ̧áºò ¦¾ø¨Ä
Àí¸Á¢ø ̧áºõ ¿¡ý§¸¡ â§Â¡º¨Éô À¡Ä ¾¡§Á.
6
729 «ó¾§Â¡ º¨É¢ý ±ø¨Ä ³õÀ¾¢ü È¢ÃñÎ §¸¡Ê
Åó¾¾¢ù Åñ¼ò ¾¢üÌõ Á¡Â¢Õõ À芨ÅôÒõ
Óó¾¢Â ¿¢ÅôÒ Á¡Ìõ ¦Á¡Æ¢ó¾¢Îõ «ñ¼í ¸ðÌõ
þó¾Å¡ ÈǨÅò ¦¾ý§È ±ñϾ¢ þ¨Ä¦¸¡û §Å§Ä¡ö.
7
730 ´ñÒŠɢìÌì ¸£Æ¡õ §Â¡º¨É ³õÀ¡ý §¸¡Ê
¾¢ñÒÅ¢ ¾ÉìÌ §ÁÄ¡öî §º÷¾Õõ «Ç×õ «·§¾
ÁñÒ¸ú §ÁÕ ×ìÌ Á¡¾¢Ãõ «¨Å§Â¡ ¦ÃðÎõ
±ñÀÎõ ³õÀ¡ý §¸¡Ê ¸¼¡¸ò¾¢ý ±ø¨Ä §Â¡Îõ.
8
731 «ñ¼Á¡÷ ¸¼§Á¡÷ §¸¡Ê «¾üÌÁ£ ¾¢É¢§Ä¡÷ §¸¡Ê
¾¢ñÊÈø ¸¡Äî ¦ºó¾£ ÔÕó¾¢Ã÷ ¦ºõ¦À¡ü §¸¡Â¢ø
´ñ¼Æü ¸ü¨È ÔûÇ ¦¾¡ÕÀÐ §¸¡Ê Á£ì¸ð
¦¸¡ñ¦¼Ø àÁ ¦Åø¨Ä ̽¢ì¸¢ý³í §¸¡Ê ¡§Á.
9
732 «Ã¢ò¾Å¢ ÍÂ÷ ¬í§¸¡÷ ¬Â¢Ãõ «Ç¨Åò ¾¡Ìõ
ÀÃò¾Öõ «¾ü¸¢ ÃðÊ À¼÷¾Õ ¸¡Äî ¦ºó¾£
¯Õò¾¢Ã÷ «ÆÄ¢ý §ÁÉ¢ §Â¡º¨É «Ô¾ Á¡Ìó
¾¢Õò¾Ì ÀĨ¸ Å¡ûÅ¢ø ¦ºïºÃ §Áó¾¢î §º÷Å¡÷.
10
733 µí¸¢Â ¸¡Äî ¦ºó¾£ ÔÕò¾¢Ã÷ ¾õ¨Áô §À¡øÅ¡÷
¬í¦¸¡Õ À¾¢ýÁ÷ ÝúÅ÷ «ýÉÅ÷ ²Åø ¬üÈ¢ô
À¡íÌÈ ¦Å¡ÕÀ¡ý §¸¡Êô ÀâºÉ §Á×õ «ý§É¡÷
âí¸Æø ÅØò¾¢ ¬¾¢ ¸Á¼õ«ô ÒÅÉõ ¨ÅÌõ.
11
734 «ýɧ¾¡÷ ÒÅÉ Á£ì¸ñ «ÎìÌÚ ¿¢¨Ä š¸¢ò
ÐýÛÚ ¿¡§Äú §¸¡Ê ¦¾¡¨¸ôÀÎ ¿¢ÃÂò ¦¾ø¨Ä
¯ýɾ Á¡É §¸¡Ê ´ý¦È¡Æ¢ ÓôÀ¡ý §ÁÖõ
ÀýÉ¢Ãñ ÊÄì¸õ «ñ¼ò ¾Ç×Úõ ÀÃôÒ Áý§É¡.
12
735 ¯üȢΠ¿¢Ã Á£¾¢ø ´ýȢġ þÄì¸õ áÚ
¦ÀüȢΠÓÂ÷× ¾ýÉ¢ü À¢Èí̧Á¡÷ ÒÅÉõ ¸£úÁñ
ÀüȢ þÕõÒ ¿¡ôÀñ ÀÁõ ÀÍõ¦À¡ü §º¡¾¢
ÁüȾý §ÁøÀ¡ ¸ò¾¢ø ž¢Å÷Ü÷ Á¡ñ¼÷ ±ý§À¡÷.
13
736 ¸¡Æ¸ Ó¸ò¾¡ Ü÷Å¡öì ¸½¢îº¢Âõ À¨¼§º÷ ¨¸Â÷
°Æ¢Âí ¸É¨Ä «ýÉ ¯ÕÅ¢É÷ ¾¢Ã¢Ôí ¸ñ½÷
Á¡¨ÆÂõ À£¼ Á£ì¸ñ ¨ÅÌÜ÷ Á¡ñ¼÷ ¾õÀ¡ø
ÝØÕò ¾¢Ãáö ¯û§Ç¡÷ ¦¾¡Ì¾¢¨Â «Ç즸¡ ½¡¾¡ø.
14
737 «ôÒÅ ÉòÐ Á£§¾ «ó¾Ãõ þÄì¸ ¦Á¡ýÀ¡ý
¦ºôÒÅ÷ «¾Ûì ÌõÀ÷ º¢Èó¾À¡ ¾Äí¸û ±ýÀ
´ôÀÚ À¢Ä¦Á¡ý Èü§¸ ´ýÀ·¾¢ Äì¸ Á¡¸
þôÀÊ «ÚÀ¡ý ãýÈ¡õ þÄ츧Áú À¢Äò¾¢ý ±ø¨Ä.
15
738 ÀÃò¾¢É¢ ÖÚí¸ É¢ð¼ À¡¾Äõ ±ðÊ Äì¸õ
«Ãò¾¢Ûì ¸¸üº¢ ¦Åù§Å ÈÔ¾Á¡õ «¨ÅÓô À¡¸õ
¯Ãò¾Ìõ «×½÷ ¸£úÀ¡ø ¶¢¦Ç¢ü Úø÷ ¿¡ôÀñ
¾¢Õò¾Ìõ «Ãì¸÷ §ÁøÀ¡ø º¢ÈóÐÅ£ü È¢ÕóÐ Å¡ú§Å¡÷.
16
739 þ¾ýÁ¢¨º þÄì¸ ¦Á¡ýÀ¡ý ¬¼¸÷ þÃ쨸 ¡Ìõ
þ¾ýÁ¢¨º ¦Åª¤µ÷ §¸¡Ê þÄì¸Óõ þÕÀ Ðñ¼¡ø
þ¾ýÁ¢¨ºì ¸Ç¢Ú À¡ó¾û ±ðμý §º¼ý ²óÐõ
þ¾ýÁ¢¨ºô ÒŢ¢ý ®ð¼õ ±ñÀ·¾¢ Äì¸ Á¡§Á.
17
740 ®ÎÚ À¢Äí¸ð ¦¸øÄ¡õ þ¨ÈÅáöô À¡Ð ¸¡ô§À¡÷
¬¼¸÷ ¾¡§Á ¿¡¸÷ «×½÷Å¡û «Ãì¸÷ «ýÉ¡÷
¾¡¦¼¡Ø ºÉí¸û «ñ¼ ¸¼Ó¾ø ¾¨Ã£ È¡¸ì
§¸¡Ê§Â¡÷ ³õÀ¡ý ¬Ìí ̽¢ò¾¨É §¸¡Ê Âý§È.
18
741 ÀÄŨ¸ô À¢Äí¸ð ¦¸øÄ¡õ ÀÃÁ¾¡ö ¯üÈ ¦¾¡øÀ¡÷
¯Ä¸¢Ûû Ţâ×õ «í¸ñ ¯ûÇ×õ ¯¨ÃôÀý §¸ðÊ
ÌÄŢ ºõÒ º¡¸í ̨º¸¢Ã ×ïºõ §¸¡¾¢ø
þÄק¸¡ §Á¾ ¸õÒð ¸Ãõþ¨Å ²Ø ¾£§Å.
19
742 ÀÃ×Á¢ù ×ĸ¢ø ¯ôÒô À¡ø¾Â¢÷ ¦¿ö§Â ¸ýÉø
þþÁ¡ Áп£ áÌõ ±Ø¸¼ø ²Ø ¾£×õ
ÅÃýÓ¨È Å¢ÃÅ¢î ÝØõ ÁüȾü ¸ôÀ¡ø ¦º¡ýÉò
¾¨ÃÂÐ ÝúóÐ ¿¢üÌõ ºì¸Ã Å¡Çî ¨ºÂõ.
20
743 «ýɾü ¸ôÀ¡ø §Å¨Äì ¸ÃºÉ¡õ ÒÈò¾¢ Ä¡Æ¢
À¢ýÉÐ ¾ÉìÌõ «ôÀ¡ø §ÀâÕû §º÷ó¾ »¡Äõ
ÁýÉÅ ¸¡ñÊ «ôÀ¡ø ÅÄ¢¦¸Øõ «ñ¼ò §¾¡Î
ÐýÛÁ¢ô ¦À¡Õû¸û ¡×ï ÝúóЦ¸¡ñ ÊÕìÌ Áý§È.
21
744 ±ø¨Ä¾£÷ Óý¨Éò ¾£§Å¡ âÄì¸Á¡í ¸¼Öõ «ü§È
«øÄÉ ¾£×õ §¿Á¢ «¾ü¸¾ü ¸¢ÃðÊ Â¡¸î
¦º¡øÄ¢É÷ ¬í¹ý ¸ñ¼ ¦¾¡¨¸Â¢Õ §¸¡Ê «ýÈ¢
¿øħ¾¡÷ ³õÀ¡ý §ÁÖõ ¿¡ý¦¸Ûõ þÄì¸ Á¡§Á.
22
745 ³Â¢Õ §¸¡Ê ¦º¡ýÉò ¾½¢¾Äõ «ÐÝú §¿Á¢î
¨ºÂ§Á¡÷ «Ô¾ Á¡Ìõ º¡÷¾Õ ÒÈò¾¢ý §¿Á¢
±ö¾¢Â §¸¡Ê §ÁÖõ þÕÀ§¾¡ ÊÄì¸ §ÁÆ¡õ
¨Á¢Õû §º÷ó¾ À¡Ã¢ý ±ø¨Ä§Áø ÅÌôÀý Áý§É¡.
23
746 ¬Ã¢Õû ¯Ä¸õ ÓôÀ¡ý «ï¦ºÛí §¸¡Ê §ÁÖõ
µ¦Ã¡Õ Àò¦¾¡ý À¡ë ÚüÈ¿¡ý ¸Ô¾Á¡Ìõ
§ÀâÕû Ýúó¾ «ñ¼ô À¢ò¾¢¨¸ì ¸É§Á¡÷ §¸¡Ê
À¡Ã¢¨¼ ¸Äó §¾Ã¢ø À¡¾¢§Â¡÷ ³õÀ¡ý §¸¡Ê.
24
747 ¿¨¼¾Õ ¦¾¡ýë Ä¡üÈ¡ý ¿¡õÒ¸ø ¸½¢¾ó ¾ý¨É
¯¨¼Â§¾¡÷ ¾¢¨º§Â þùÅ ¦È¡Æ¢ó¾Á¡ ¾¢ÃòÐõ ¨Å츢ý
ż¦¸¡Î ¦¾ýÈ¢ ¸£ú§Áø ÁüÚÇ §¸¡½ ÓüÚõ
¦¿¡Ê¾Ã¢ü §¸¡Ê §¸¡Ê áڧ¡ º¨É ¾¡§Á.
25
748 ÓûÙ¨¼ ãÄ Á¡É Óñ¼¸ò ¾Å¢º¢ý §ÁÂ
ÅûÇÈý ÅÄÐ ¦Á¡öõÀ¡ý Å󾺡 ÂõÒ ¨Áó¾ý
«ûÇ¢¨Ä §Åü¨¸ ¿õÀ¢ «ýÒ¨¼ Ţþý »¡Äõ
¯ûǧ¾¡ ¦Ãø¨Ä ÓüÚõ ´Õ¾É¢ì ̨¼Ôû ¨Åò¾¡ý.
26
749 «í¸Åý ¾ÉÐ ¨Áó¾÷ «í¸¢¾£ Ãý§Á ¾¡¾¢
Ðí¸Á¡õ ÅÒðÊ §É¡Î §º¡¾¢ðÎò о¢Á¡ý ¦¾¡øº£÷
¾íÌÁù Å¢Â§É Á¢ì¸ ºÅÉÉ¡õ ±ØÅ÷ ¾¡Óõ
Àí̦¸¡ñ §¼Ø ¾£×õ À¡Ð¸¡ò ¾ÃÍ ¦ºö¾¡÷.
27
750 §ÅÚ
º£Ã¢Âºõ Òò¾£Àõ ÒÃó¾ «í¸¢ ¾£Ãý±ý§À¡ý
      ¾¡ý «ÕÙï º¢ÚŠá§Â¡÷,
À¡Ã¾ý¸¢õ ÒÕ¼ý«Ã¢ §¸Ð Á¡Äý Àò¾¢Ã¡
      ÍÅÉýþÇ¡ Å¢Õ¾ ¦Éý§À¡ý,
²Õ¨¼Â þÃÁ¢Âý¿ø §ÄÁô §À§Ã¡ý þÂüÌÕÅ¡õ
      ´ýÀ¾¢ýÁ÷ þÅ÷¸û §Àáø,
µ¦Ã¡ÕÅ÷ì ¦¸¡ù¦Å¡ýÈ¡ ¿¡Åü È£¨Å
      ´ýÀиñ ¼Á¾¡ì¸¢ ¯¾Å¢ É¡É¡ø.
28
751 Å¢ñÏÂ÷ºõ Òò¾£Å¢ý ¿Î× ¿¢ýÈ
      §ÁÕŨà ¦ºí¸ÁÄô ¦À¡ÌðÎô §À¡Ä,
¿ñÏÁ¾ü ¸¢§Â¡º¨É¯ý ɾõ±ñ
      ÀòÐ ¦ºýÉ¢ ¸Äõ ÓôÀ¡
ɢá¢ÃÁ¡õ Àá¨Ã¦Âø¨Ä
      «¾É¢ü À¡¾¢,
Åñ½Á¢Ì §Á¸¨Äãý ȾÛû ¯îº¢
      Å¡öò¾¢Î§Á ¸¨Ä¢ɢüÀø º¢¸Ã ÁøÌõ.
29
752 §ÁÕŨà «¾üÌ¿Îô À¢ÃÁý ãà÷ Á¢ì¸Á§É¡
      ž¢«¾üÌ §Á¨Äò ¾¢ì¸¢ý,
¿¡Ã½ýÅ¡ú ¨ÅÌñ¼õ ż¸£ú À¡Ä¢ý
      ¿¡¾ÉÁ÷ §º¡¾¢ð¸õ ¾¢¨º¸ ¦ÇðÎï,
º£Ã¢ÂÅ¢ó ¾¢ÃýӾġõ ±ñÁ÷ §¾Âó ¦¾üÌÓ¾ø
      żì¸Ç× ÁÕíÌ ¾ýÉ¢ø,
§¿Ã¢Â §¾¡÷ §¾ºÁÐ ¦ºù§Å §À¡Ìõ
      ¦¿Îõâ¨Æ ¦Â¡ýÚÇÐ ¿¢¨É¸ Á¡§¾¡.
30
753 «ó¾Å¨Ãì ¸£úò¾¢¨ºÁó ¾ÃÁ¡õ ¦Åñ¨Á
      «¾ý¦¾üÌì ¸ó¾Á¡ ¾Éõ¦À¡ý §ÁøÀ¡ø,
Íó¾ÃÁ¡õ Å¢ÒÄõ¿£ ÄõÅ ¼ìÌî ÍÀ¡÷ÍÅõÁ¡
      ШÇô§À¡Ð ¸¼õÒ ºõÒ,
¿ó¾¢Â§¾¡÷ §À¡¾¢¬ø ̽À¡ Ä¡¾¢ ¿¡üÈ¢¨ºÂ¢ø
      ŨÃÁ£Ð ¿¢üÌõ ¿¡Åø,
ÓóÐÁ¢Ãñ ¼¡Â¢Ã§Â¡ º¨É¡õ ²¨É
      Óò¾Õ×õ þ¾¢üÀ¡¾¢ ¦Á¡Æ¢Ôõ ±ø¨Ä.
31
754 «ò¾¨¸Â ¸£úò¾¢¨ºÂ¢ø «Õ½õ §ÁøÀ¡ø
      «º¢§¾¡¾õ ¦¾ýÈ¢¨ºÁ¡ ɾ§Á ÂøÄ¡,
¯ò¾Ãò¾¢ý Á¡Áο£÷ ¿¢¨Ä¡ö §Á×õ
      ¯ö¡Éï ºÂ¢ò¾¢Ã¾í ̽ìÌ ¨ÅÌõ,
¨Åò¾¦ÀÕ ¿ó¾Éó¾ì ¸¢½ò¾¢ø µíÌõ
      ¨ÅôÀ¢Ãºí ̼ì¸ÁÕõ ż¡Ð À¡í¸¢ý,
¦Áòо¢Õ ¾¡ì¸¢Âõ¯ü È¢ÎÁ¢ù Å¡Ú §ÁÕŨÃî
      º¡ÃÄ¢¨¼ Å¢Ã× Áý§È.
32
755 ¸Ê¸ÁØõ ¿¡Å¦Ä¡ýÚ ¦¾ýÀ¡ø ¿¢ýÈ
      ¸¡Ã½ò¾¡ø À¡Ã¾ýÈý ¸ñ¼ ÓüÚõ,
þ¼Û¨¼Â ¿¡ÅÄó¾£ ¦ÅÉô§À÷ ¦ÀüÈ ¾¢Õò¾ÕÅ¢ý
      ¾£í¸É¢¿£ áȡö §ÁÕò,
¾¼Å¨Ã¨Âô Ò¨¼ÝúóРżÀ¡ü ¦ºýÚ º¡õÒ¿¾ô
      ¦ÀÂ÷¦ÀÚÁî ºÄ¢Äó Ðöò§¾¡÷,
¯¼ø ÓØÐõ ¦À¡ýÁÂÁ¡ö «Ô¾ §ÁÖõ ´ÕãÅ¡
      ¢ÃÁ¡ñ¼í ÌÚÅ÷ «ý§È.
33
756 ¿¡üÈ¢¨ºÂ¢ø ŨÃôÀÃôÒ §Áø¸£ú ¾¡Ûõ
      ¿Å¢ýÈ¢Êý§Á ÕÅ¢üÀ¡¾¢ «¾üÌì ¸£ÆÀ¡ø,
Á¡üÈâ Á¡Ä¢ÂÅ¡ý §ÁøÀ¡ü¸ó¾
      Á¡¾Éó¦¾ý È¢¨º¿¢º¾õ ²Á ܼõ,
²üÈþÁõ żÀ¡ø¿£ Äõͧžõ þÂüº¢Õí¸õ
      ±ðÎŨà þ¨Å¡õ ¿£Äõ,
§ÁüÈ¢¸ú¦À¡ý Á½ ¸É¸õ ÀÉ¢§Â ¿£Äõ
      ¦Åñ¨ÁÁ¾¢ ¸¡ó¾õþ¨Å §ÁÉ¢ ¾¡§Á.
34
757 ¿¢º¾¦Á¡Î ¦À¡üܼõ þ¨ÁÂí ¸£ú§Áø
      ¦¿Îí¸¼¨Äò ¾¨ÄìÜÊ ¿¢Á¢Õõ §º¡Áý,
¾¢¨ºÔÇâ ¾ÃãýÚõ «¨É ±ðÎò ¾¢ñ¸¢Ã¢Ôõ
      þá¢ç¡ º¨ÉÅ¡ý ¦ºøÖõ,
ŨºÂ¢ø¸ó¾ Á¡¾ÉÁ¡ Ä¢ÂÅ¡ý ±ýÛõ
      Á¡øŨøû ¾Á¾¸Äõ «Ô¾õ Áü¨È,
«ºÄÁ¢Õ ãýÚÁá ¢Ãõþò ¾£×û «ÁÕ¿Å
      ¸ñ¼¦Åø¨Ä «¨ÈÅý Á¡§¾¡.
35
758 §¸¡¾¢øż ¸¼øÓ¾Ä¡î º¢Õí¸í ¸¡Úí
      ÌÕÅÕ¼õ º¢Õí¸ Ó¾ü ͧž ÁðÎõ,
¿£¾¢þà ½¢ÂÅÕ¼õ ͧž ¿£Ä ¦¿Îí¸¢Ã¢Â¢ý
      ¿ÎÅñþà Á¢ÂÁ¡õ §ÁÕô,
â¾ÃïÝú ÅÕ¼õþÇ¡ Å¢Õ¾Á¡Ìõ ¦À¡Ä¢ó¾¸ó¾
      Á¡¾É§Áü ҽâ ¿¡ôÀñ,
§¸ÐÁ¡ø ÅÕ¼õÁ¡ Ä¢ÂÅ¡ý ¦¾¡ðÎì ¸£ú¸¼Ä¢ý
      þÚÅ¡öÀò ¾¢ÃÁ ¾¡§Á.
36
759 «õÒŢ¢ý ¿¢º¾Ó¾ø ²Áí ¸¡Úõ
      «Ã¢ÅÕ¼õ ²ÁÓ¾ø þ¨Á ¿¡ôÀñ,
¸¢õÒÕ¼õ ¦¾ý¸¼üÌõ þ¨Á ¦ÁýÛí
      ¸¢Ã¢ìÌ¿Îô À¡Ã¾Á¡õ §¸Ð Á¡§Ä¡,
ÊõÀ÷Ò¸ú Àò¾¢ÃÓô ÀòÐ ¿¡Ä¡ ¢Ãõ¿¢ýÈ
      ¦¾¡ýÀ¾¢É¡ ¢ÃÁ¡ ¦Áø¨Ä,
¯õÀ÷¾Á Ðĸ¨É Àþ ¦ÁýÛõ ´ý¦È¡Æ¢ó¾
      ¸ñ¼¦ÁðÎõ ¯üÚ §Ç¡÷째.
37
760 ¬íÌÕ¿¡ð ΨÈÀÅ÷µ÷ ¦À¡Ø¾¢ý ¡öÀ¡ø
      ¬Þ× Á¸Þ× Á¡¸ò §¾¡ýÈ¢ò,
¾¡í¸ûÅ¢¨Æ Å¢üÒ½÷Å÷ «Å÷ìÌò ¦¾öÅò
      ¾ÕÁÄ÷¸û ¯¾×õ¯½¡ì ¸É¢Ôí ¸¡Ôõ,
µíÌÀ ¿¢Èõ ¬Ôû «Ô¾ §ÁÖõ ´ÃãÅ¡
      ¢Ãõ«¾üÌû żÀ¡ ¸ò¾¢ü,
À¡í¸Á÷Å÷ ÓÉ¢ÅÃ÷º¡ ý§Ã º¢ò¾÷ À¾¢ýãÅ¡
      ¢Ãõ¬Ôû Àʸõ Åñ½õ.
38
761 ÀÃ×Àò¾¢ áÍÅò§¾¡÷ ¸É¢¸¡ö Ðöô§À¡÷
      À¾¢ýãÅ¡ ¢Ãõ¬Ôû À¨¼ò¾ §º§Â¡÷,
þý¢Âò§¾¡÷ ÀÄѸ÷§Å¡÷ Á¾¢§¿÷ ¦ÁöÂ÷
      þá¢èÁï œÈÔ¾õ ¬ñÎ ¦Àü§È¡÷,
¦À¡ÕÅâ þÃÁ¢Âò¾¢ Ûû§Ç¡÷ ¬Ä¢ý Òý¸É¢¸û
      Á¢¨ºÌÅ÷âí ÌÅ¨Ç §À¡øÅ¡÷,
ÅÕ¼ÁÅ÷ì ¦¸¡ÕÀ¾¢É¡ ¢çÁ ÂýÈ¢
      ÁüÚÁ¢Ãñ¼¡Â¢Ã Á¡î ¦º¡üÈ ¦¾¡ýëø.
39
762 Ţá×õþÇ¡ Å¢Õ¾ò§¾¡÷ ¦Åª¤Â ¦ÁöÂ÷
      Á¢¨ºÅо£í ¸ÕõÀ¢Ã¾õ «Ô¾ §ÁÖõ,
þá¢ÃÁ¡õ Ô¸õ§¸Ð Á¡Äò ¾ýÉ¢ø
      þÕôÀÅ÷¨Àí ÌŨǿ¢Èõ þÉ¢¾¢ Ûñ¼ø,
Àá¨ÃÔÇ ¸ñ¼¸¢Â¢ý ¸É¢§Â ¬Ôû
      ÀòÐÇÅ¡ ¢Ãõ«Ã¢¸ñ ¼òÐ Å¡ú§Å¡÷,
´Ã¡Â¢Ã§Á¡ ¦¼¡ýÀ¾¢É¡ ¢ÃÁ ¦¾ø¨Ä
      ¯½×¸É¢ ¸¡öÁ¾¢Âõ ¶¤Â ¾ý§È.
40
763 §À¡üȢ¸¢õ ÒÕ¼ò§¾¡÷ þÈÄ¢ò ¾£Â
      Òý¸É¢§Â Á¢¨ºÅ÷ ¿¢Èõ ¦À¡ý¨Á ¬Ôû,
º¡üȢ¢Îõ µÃÔ¾õ ²Áܼò ¾¼Å¨Ãò
      ¦¾ý À¡øþ¨Á żÀ¡ø ¾ýÉ¢ø,
²üÈÁ¢Ìí ¸Â¢¨Ä¿¢üÌõ «¾üÌ Á£§¾
      þ¨Á¡Óì ¸ðÀ¸Åý ¯¨Á¡ §Ç¡Îõ,
Å£üÈ¢ÕôÀý °Æ¢¾É¢ø «ñ¼í ¸¡Ú
      §Á¦Ä¡Î¸£ú ¦ºýÈ¢ÎÁù ¦ÅüÒ Á¡§¾¡.
41
764 þó¾Å¢Õ ¿¡ü¸ñ¼ò ШÈÔõ ¿£Ã¡÷
      þýÉøÀ¢½¢ ¿¨Ã ¾¢¨Ããô À¢¨ÈÔï §ºÃ¡÷,
Óó¨¾Ô¸õ §À¡§Ä¨É ãýÈ¢ ÛûÙõ
      ¦Á¡öõÒ¿¢¨È «È¢×¼Äõ ÓÂüº¢ ¬Ôû,
«ó¾Á¢øº£÷ Ó¾¦ÄøÄ¡õ ´Õ¾ý ¨Áò¾¡
      «¨¼ÌÅ÷Óý À¡Ã¾ò¾¢ø «Å¾Ã¢òÐ,
ÅóÐÒâ Å¢¨ÉôÀÂ¨É Ñ¸÷Å÷ ±ýÀ÷ Å¡ÉÓ¸¢ø
      ¦ºýÚ ÒÉø ÅÆí¸¡ ¾í¹ý.
42
765 À¡Ã¾òÐû Ç¡÷«ÅÉ¢ ¸¢¨ÇòÐ ÁüÚõ
      À·¦È¡Æ¢Öõ ÒâóÐ ÁÈõ À¡Åõ ®ðÊô,
§ÀÃÕû¦Àª ¾¢¸¦ÁØÅ¡ Â¡É ãýÈ¢ü
      ¦ÀÚÀÂý¦¸¡ñ ÎöÅ÷±ýÀ÷ ¦ÀÕ¨Á ¡üÈø,
º£ÃÈ¢× ¿¢¨È ¬Ôû ¯ÕÅõ ¯ñÊ ¦ºö¨¸Ô¸í
      ¸Ù츢¨Âó¾ ¾¢È§É §º÷Å÷,
§¾¡¨ÃÓ¾ü ÀĨÀíÜú Å¢¨ÇÔû ¬ì¸ó
      à¸ɢ ¸¡ö¸ó¾õ À¢È×ó ÐöôÀ¡÷.
43
766 ¿¡Ä¢Õ¸ñ ¼ò§¾¡Õõ Å¢ñÏ §Ç¡Õõ
      ¿Ã¸¢ÉÕõ «ùÅ¢¼ò¾¢ø ¿ñ½¢ ¨Å¸¢,
§Á¨ÄÂ¢Õ Å¢¨É¡üÈ¢ «ÅüÈ¢ü §¸üÈ
      Å¢ÂýÀÂý¸û ÐöôÀ¦ÃÉ Å¢ÇõÒ Á¡üÈ¡ø,
º£ÄÁ¢Ì À¡Ã¾Á¡í ¸ñ¼¦Á¡ý§È ¾£Å¢¨É¿ø
      Å¢¨É¡Ìï ¦ºÂü¨¸ì ¦¸øÄ¡õ,
ãĦÁ¡Õ ̨ȦÀÈ¢§É ÅóÐ §¾Å÷ ÓÉ¢Å÷¸Ùó
      ¾Åõ⨺ ÓÂøÅ÷ «í¸ñ.
44
767 ¸Å¢Ò¸Øõ ÀþÛõþó ¾¢ÃÉ¡õ §À§Ã¡ý
      ¸§ºÕ¸ý¾¡ Á¢ÃÀýÉý ¸Àò¾¢ ¿¡¸ý,
º×Á¢Â§É ¸ó¾ÕÅý ÅÕ½ý ±ýÛó
      ¾ÉÂÕ¼ý ÌÁâ¦ÂÛõ ÅÉ¢¨¾ ¾ý¨É,
¯Å¨¸¾É¢ø ¯¾Å¢«Å÷ ¾ò¾õ §Àáø
      ´ýÈü§¸¡ á¢Ãõ§Â¡ º¨É ¾¡¸ô,
ÒÅ¢Ò¸úÀ¡ þò¨¾ ¿Å ¸ñ¼ Á¡ì¸¢ô ¦À¡üÀ¢Û¼ý
      «¨ÉÂÅ÷ìÌô Òâó¾¡ý «ý§È.
45
768 ¸í¨¸¸× ¾Á¢Â ¸×â Å¡½¢
      ¸¡Å¢Ã¢¿ý Á¨¾À¡Ä¢ ¸õ¨À Àõ¨À,
Ðí¸Àò ¾¢¨Ą̃º§¸¡ Á¾¢À¡ï º¡Ä¢
      Ý⺢¸¢ À¡À¸¨Ã ྠÀ¡¨À,
ºí¸Å¡ ¸¢É¢º¢¨¸À¡ ÃòÐ Å¡º¢ º¡÷Åâºó
      ¾¢ÃÀ¡¨¸ ºÃÔ §Å½¢,
À¢í¸¨ÄÌñ ¼¨ÄӸâ ¦À¡Õ¨¿ ¦Å·¸¡ô ¦Àñ¨½
      Ó¾ø ¬ÈÉó¾õ ¦ÀÕ¸¢ ¿ñÏõ.
46
769 ÁýÛÁ§¸ó ¾¢ÃÁÄÂï ¨ºÂï ºò¾¢
      Á¡¿¢Õ¼õ À¡Ã¢Â¡ò ¾¢Ã§Á Å¢ó¾õ,
±ýÛÁ¨Ä µ§ÃØí ¸¡ïº¢ ¡¾¢ ±Ø¿¸Õó
      ¾¡É¦Á¡Ã¡ ¢çÁø ±ðÎõ,
±ýÛõ«Õ Á¨ÈÓ¾§Ä¡÷ §Á §¾Âõ
      ÀüÀÄ×ï ÍÕ¾¢Ó¨È À¢ø× §ÁÅ¢,
¦Áöó¦¿È¢§º÷ ÅÐÌÁâ ¸ñ¼õ ²¨É
      Á¢§ÄîºÃ¢¼õ µ¦Ã¼Îõ Å¢ÂôÀ¢ Ä¡§Å.
47
770 þí¸¢¨Åºõ Òò¾£Å¢ É¢¼§É ¾ñÀ¡ø
      þÕí¸¼øÝú º¡¸ò¾¢ý ±ø¨Ä ¾ýÉ¢ø,
¾í¸¢Â§¸¡ §Á¾¡¾¢ «ÅüÌ ¨Áó¾÷
      º¡ó¾ÅÂý º¢º¢Ãý§¸¡ ¾Âý¬ Éó¾ý,
Ðí¸Á¢Ì º¢Å¦É¡Î§¸ Á¸ýº¢ Èó¾
      ÐÕÅýþÅ÷ §Àá§Äú ÅÕ¼ Á¡ì¸¢,
«í¸ÅÕì ¸ÕûÒâó¾¡ý ¸¼×û Å¡Ô
      ¬Ã¢Â÷Å¢ó ¾¸÷̸Ã÷ ¬ñÎ Å¡úÅ¡÷.
48
771 §º¡Á¸§Á ÍÁÉíºó ¾¢Ã§Á ÓóÐó
      ÐóÐÀ¢Åô À¢Ã¡ºÉ¿¡ þ¢Âó ¦¾¡øº£÷ì,
§¸¡Á¾Á¡õ ±Ø¸¢Ã¢Ôï º¢¨ÅÅ¢ À¡¨À
      ÌÇ¢÷ «Á¢÷¨¾ ͸¢÷¨¾ÁÑ ¾ò¨¾ º¢ò¾¢,
Á¡¨Á¾Õ ¸¢Ã¨Á¦ÂÛõ ¬Èí §¸Øõ
      ÁÕŢ¢Îõ ¾¾¢ì¸¼ø¾¡ý ŨÇ ¿¢ýÈ,
²ÁÓÚ Ìºò¾£Å¢øÅÒðÎ ¦ÅýÛõ þ¨ÈÂÅüÌï
      º¢ÚÅ÷¸Ç¡ö ±ØÅ Õñ¼¡ø.
49
772 ÍôÀ¢Ã¾ý ¯§Ã¡¸¢¾§É ¾£Ãý ã¸ý ͧž¸ýº¢ò
      ¾¢Âý Å¢ò¾¢ ¾ý¦Éý §È¡Ðõ,
þôÒ¾øÅ÷ §Àá§Äú ÅÕ¼ Á¡ì¸¢ ®ó¾Éý¯ý
      ɾíÌÓ¾í ÌÁ¡Ãõ §Á¸õ,
¨ÅôÒÚºó ¾¸õÁ¸¢¼ §ÁÐ §Ã¡½õ Á¨Ä§ÂØï
      §º¡¨É¦Åª¢Ç¢ Á¾¢§Â §¾¡¨Á,
´ôÀÚ§¿ò ¾¢¨ÃÅ¢§Á¡ º¨ÉÅ¢ Õò¾¢ µ§ÃØ
      ¿¾¢ÔÇÅ¡ø ¯Ä¨Å Òò§¾û.
50
773 ¾÷ôÀ¸§Ã ¸À¢Ä÷º¡ ý÷¿£ Äò¾÷ ¾ñ¼÷Å¢¾ñ
      ¼¸Ã¡ñ¨¼î ºÉí¸û ¬Å¡÷,
«ôÒÈ ¦¿öô ҽ⸢à ×ïº ¾£Àõ «¾üÌ ÁýÉý
      §¸¡¾¢ð¼¡õ «ÅýÈý ¨Áó¾÷,
¦ÁöôÀκ¡ ýý ¸À¢Äý ¸¢Õ¾¢ ¸£÷ò¾¢ §ÅÏÁ¡ý
      þÄõÀ¸ý¯ü À¢¾§É ¦ÂýÉî,
¦ºôÒ¦ÁØ §Àá§Äú ÅÕ¼ Á¡ì¸¢î º¢ÈôÒ¼§É
      «ÅÃÃÍ ¦ºö¾ü ¸£ó¾¡ý.
51
774 ÁýÛ̧º ºÂõ«Ã¢Å¢ò ÐÕÁõ ÒðÀ¡ ÅÕò¾õþÁõ
      о¢Á¡§É Áó¾ Ãó¾¡ý,
±ýÛÁ¨Ä ²Øº¢¨Å ŢྠÀ¡¨À þ¨Á
      ÒÉ¢¨¾ â轧¡ ¼¸¢Ä À¡¨À,
¦ºý¦ÉÈ¢§º÷ ¾õ¨À±Û ¿¾¢§Â¡§ÃØ §º÷óÐÇÐ
      ¾À¾÷º¼¡ Ÿ÷Áó §¾¸÷,
ÀýÛÒ¸ú «§É¸÷ «Å÷ ºÉí¸ Ç¡Å¡÷ Àí¸Â§É
      «į́¼Â À¸Åý «õÁ¡.
52
775 ÁüȾÛì ¸ôÀ¡¨Ä «Çì¸÷ ¸ýÉø ŨÇóШ¼Â
      ¾£Àﺡý ÁĢ¡õ «í¸ð,
¦¸¡üÈÅÉ¡ó о¢Á¡Éý «ÅýÈý ¨Áó¾÷ ̺Äý
      ¦ÅöÂý §¾ÅýÓÉ¢ «ó¾ ¸¡Ãý,
«üÈÁ¢Ä¡ Á§É¡Ã¾ýÐó ÐÀ¢Â¡õ «ý§É¡÷ì
      ¸Ç¢ò¾Éý²ú Üȡ츢 ºÄõ ²Øï,
¦º¡üÈ¢Á¢Ãõ ÍÃÀ¢Å¡ ÁÉõÅ¢ Õò¾õ ÐóÐÀ¢ºõ
      Á¢Âò¾¼õÒñ ¼Ã£¸õ ¿¢üÌõ.
53
776 §À¡ÐÌÓ ¾í¸Åâ ¡¾¢ ¡¨Á Òñ¼Ã¢¨¸
      Á§É¡À¨Áºó ¾¢¨Â¦Âý §È¡Ðï,
º£¾¿¾¢ §ÂئºøÖõ Òð¸ Ä¡¾÷ º¢Èó¾¢ÎÒð
      ¸Ã÷¾É¢Â÷ º¢º¢Ã÷ ±ý§À¡÷,
²¾Á¢Ä¡ ШȺÉí¸û ¸¼×û ®ºý þ¾üÌÁôÀ¡ø
      ÁÐ츼øÝúó ¾¢Õó¾ ¾£Àõ,
§Á¾Ì§¸¡ §Á¾¸õ«ù Å¢Â§É ¦¾¡ýÉ¡û §Åó¾ý«Åü
      ¦¸Ø¨Áó¾÷ §ÁÉ¡û Åó¾¡÷.
54
777 àÂÅ¢§Á¡ ¸Éý§Á¡¸ý º¸Äý §º¡Áý ÍÌÁ¡Ãý
      ÌÁ¡ÃýÁã º¸É¡õ ¨Áó¾÷ì,
¸¡Â¨¾§ÂÆ ÜÚÒâó ¾Ç¢ò¾¡ý º¢í¸õ «ò¾õ¯¾
      ÂõºÄ¸õ ¸¢Ã×ïºõ ¬õÀ¢,
§¸Âõþà Á¢Âí¸¢Ã¢§Âú «Â¡¾¢ §¾Ûì ¸¢Ç÷¸Àò¾¢
      ÍÌÁ¡Ã¢ ÌÁ¡Ã¢ þìÌ,
Á¡¨Â¿¾¢ ²ØÇÁó ¾¸÷¬ Áí¸÷ Á¡¸¾÷Á¡
      ɺ÷Á¡ì¸û Á¾¢Óý ¦¾öÅõ.
55
778 Ò¨¼Â¢ÉÐ àÂÒÉü ¸¼Ä¡ó ¾£Àõ Àð¸ÃÁý
      ÉýºÅÉý Ò¾øŠá§É¡÷,
«¼ø¦¸Ø× ¾¡¾¸¢Á¡ À£¾ ¦Éý§À¡÷ì ¸¾¨É¢Õ
      ÜÚÀÎò ¾Ç¢ò¾¡ý ±ýÀ,
þ¼ÀÁ§¸ó ¾¢ÃõÅÕ½õ ÅḠ¿£Äõ þó¾¢ÃÁó
      ¾¢Ã¢Â¦ÁÛõ ²Ø ¦ÅüÒì,
Ìʨĺ¢¨Å ¯¨Á ¾Ã½¢ÍÁ¨É º¢í¨¸ ÌÁâ¦ÂÛõ
      ±Ø¿¾¢Ôí ¦¸¡ñÎ §Á×õ.
56
779 §Áɢġ Ţ¿¸Ã÷ ¿¡¸÷ ±ý§À¡÷ §ÁÅ¢ÂÁ÷
      ÀâºÉõ¦Åö ÂÅ§É Òò§¾û,
¬É§¾¡÷ Òð¸Ãò¾¢ý ÓÊÅ¢ø ³õÀ ¾¡Â¢Ãõ§Â¡
      º¨É¾ýÉ¢ø «ºÄ ¦Á¡ýÚ,
Á¡É§º¡ò ¾Ãõ±É§Å º¸¼ì ¸¡ø §À¡ø Å𼨽¦Àü
      È¢ÎÁ¾ý¸ñ Á¸Å¡ ÛìÌõ,
²¨É§Â¡÷ ±ØÅÕìÌí ̽À¡ Ä¡¾¢ ±ñʨºÂ¢
      ÛõÀ¾í¸û ±öÐõ «ý§È.
57
780 ¦À¡í̾¢¨Ãô ҽâ¸Ç¢ý ÓÊ× §¾¡Úõ Ò¨¼ÔȧÅ
      ŨÇ󦾡ù§Å¡÷ ¦À¡ÕôÒ ¿¢üÌõ,
þíÌǧ¾¡÷ º¡¸Ó¾ø ¾£À ÓüÚõ þÕìÌ¿÷ìÌ
      ¿¨Ã¾¢¨Ããô À¢ýÉø þø¨Ä,
«í¸Å÷¸û ¸Ä¢Â¢Ûí¸¢õ ÒÕ¼÷ ¾ý¨Á ¨¼Å÷À¾¢
      ɡ¢ÃÁ¡ñ ¼Á÷Å÷ «ôÀ¡ø,
¾í¸¢ÂÐ ¾ÀÉ¢ÂôÀ¡÷ «¾¨Éî Ýú§À¡öò ¾¼õ¦ÀÕ§¿
      Á¢ô¦À¡ÕôÒî º¡÷×ü Èý§È.
58
781 §¿Á¢Å¨Ã «¾ü¸¢ôÀ¡ü ͼ§Ã «ôÀ¡ø ¿¢º¢ôÀ¼Äï
      ¦ºö Á½¢ ¿¢È§É ÁýÉ÷,
¸¡ÁÕº£÷ þÂì¸÷þÃ¡ì ¸¾§Ã ¦Åõ§Àöì
      ¸½í¸û«Á÷ó ¾¢ÎÅ÷ ¾¢¨ºì ¸¼× §Ç¡Õó,
¾¡Ó¨¼Â Á¡¾¢Ãò¾¢ý §ÁÕ Å¢ý¸ñ ¾í̾ø§À¡ø
      ¨ÅÌÅ÷«í ¸¾Ûì ¸ôÀ¡ø,
²ÁÓÚ ÒÈ츼ø«í ¸¾Ûì ¸ôÀ¡ø
      þÕÇ¡Ìõ «¾ü¸ôÀ¡ø ±öÐõ «ñ¼õ.
59
782 °Æ¢¦ÉÈ¢ ¡ø¾ò¾õ ¯Â¢¨Ãò ¾¡§Á
      ´Æ¢×¦ºö§¾¡ Õó¦¾ÕÙ Ó½÷Å¢ §Ä¡Õõ,
¬Æ¢Å¨Ãô ÒÈïÝúÅ÷ «ôÀ¡ Ä¡Ìõ
      ¬Ã¢Õû§º÷ ±ø¨Ä¾É¢ø «¿¡¾¢ £º÷,
šئÁ¡Õ ¦ÀÕí¸Â¢¨Ä Ôñ¼ù Åñ¼
      ÁÕí¸¾É¢ü ¸½¿¢¨Ã¸û ž¢óÐ ÁøÌï,
ÝØÚºõ Òò¾£À Ӿġ «ñ¼î ÍÅ÷¸¡Úõ
      ÒÅ¢¦ÂýÀ÷ ¦¾¡ø¨Ä §Â¡§Ã.
60
783 þôÒŢ¢ý §Áü¸½ò¾¢ý ¯Ä¸ Á¡Ìõ
      þ¾ýÁ¢¨ºìÌö ¸ §Ä¡¸õ þ¾üÌ
Á£Ð, ¨ÅôÒ¨¼Â ®¨Ãí¸¡ø ÅÂíÌ §¾Âõ
      ÁüȾý§Áø ±ØÒÂÖõ ÅÆíÌ ¦Áø¨Ä,
ÓôÀ¾¢É¡ ¢ç¸¡Ê Ó¸¢ø´ù ¦Å¡ý¨È
      Ó¨ÈÝú×ü È¢Îõ«¾üÌ ÓýÉ Ã¡¸î,
¦ºôÀâ ¸¢õÒÕ¼÷ ¸Õ¼ á§É¡÷ º¢ò¾÷¸ûÅ¢ï
      ¨ºÂ÷þÂì¸÷ ¦ºÈ¢Ôõ ãà÷.
61
784 þí¸¢¾ý§Áü Íÿ¾¢¦ºø Ä¢¼§É «ôÀ¡ø
      þÃÅ¢À¾õ ¾Ã½¢ì§¸¡÷ þÄì¸ Á¡Ìõ,
«í¸¾É¢ý ÓôÀ¡ýÓì §¸¡Ê §¾Å÷
      «Õì¸Û¼ý ÅÆ즸¡ûÅ÷ «¾üÌ Á£§¾
¾¢í¸û¯Ä §¸¡Ã¢Äì¸õ ¯õÀ÷ ¾ýÉ¢ø
      ¦ºÈ¢¾Õ¾¡ è¸ÔÄõ þÄì¸ï §º½¢ü,
¦À¡í¦¸¡Ç¢§º÷ Ò¾ý¯Ä¸£ âÄì¸õ «ôÀ¡ü
      Ò¸÷¯Ä¸õ ®Ã¢Äì¸õ ¦À¡Õó¾¢ü Èý§È.
62
785 «ó¾Ã§Áü §ºö¯Ä¸£ âÄì¸õ §Á§Ä
      «Ãºý¯Ä ¸£Ã¢Äì¸õ «¾üÌ Á£§¾,
Áó¾ý¯Ä ¸£Ã¢Äì¸õ «¾ý§Áø µ§Ãú
      Á¡ÓÉ¢Å÷ ¯Ä¸¢Äì¸ Á¡Ìõ «ôÀ¡ø,
¿óÐÕÅý ¯Ä¸¢Äì¸õ ÒÅ¡§Ä¡ ¸ò¾¢ý
      ¿Äò¾¨¸Â ¦¾¡¨¸À¾¢¨Éó ¾¢Äì¸ Á¡Ìõ,
þó¾×Ä ¸òÐÁ¢¨º Ô¨¼Â §¾Âõ ±ØŨ¸Â¡
      ÁÕò¾¢ÉÓí ¦¸Ø× ¦Áø¨Ä.
63
786 ¦¾¡¸§Ä¡Î §º÷¾ÕÁ¢ô À¾ò¾¢ý Á£¾¢ü
      ÍÅ÷§Ä¡¸õ ±ñÀò¾ï º¢Äì¸ Á¡í§¸,
Ò¸§Ä¡Î Å¡ÉÅÕõ À¢ÈÕõ §À¡üÈô ÒÃó
      ¾ÃýÅ£ü È¢Õó¾ÃÍ ÒâÅý «ôÀ¡ø,
Á¸§Ä¡¸õ þÕ§¸¡Ê Á¡÷ì¸ñ¼¡¾¢
      Á¡ÓÉ¢Å÷ ÀÄ÷¦ºÈ¢Å÷ ÁüÈ ¾ý§Áø,
þ¸§Ä¡¸õ ÀÃ×ºÉ §Ä¡¸õ ±ø¨Ä
      ±ñ§¸¡Ê À¢¾¢÷§¾Å÷ þÕôÀ÷ «í¸ñ.
64
787 ¾Å§Ä¡¸õ ¯ýɾÁ£ Ã¡Ú §¸¡Ê ºÉ¸÷Ó¾
      ġר¼Â Åɸ÷ §º÷Å÷,
«Åñ§Áüºò ¾¢Â×ĸõ ®¦Ãñ §¸¡Ê
      «ÂýþýÀò ¾ÄÁ¯Ä¸ ÁÇ¢ìÌó ¾¡Éõ,
¿¨Å¾£Õõ À¢ÃÁÀ¾õ ãýÚ §¸¡Ê
      ¿¡Ã½ýÅ¡ú §ÀÕĸõ µ÷Óì §¸¡Ê,
º¢Å§Ä¡¸õ ¿¡ü§¸¡Ê «¾üÌ Á£§¾
      ¾¢¸Æñ¼ §¸¡Ç¨¸Ôí §¸¡Ê ¡§Á.
65
788 §Å¾¦Á¡Î ¾ó¾¢ÃÓõ «ÅüÈ¢ý º¡÷Ò
      Á¢Õ¾¢¸Ùõ À¢ÈáÖõ §ÅÚ §ÅÈ¡,
µ¾¢ÎÁñ ¼ò¾¢Âü¨¸ Á¨Ä§Å¡ ¦ÅýÈ¡ø
      ¯ñ¨Á ¦¾Ã¢ó ¾¢ÊüÀ¨¼ôÒõ ¯ÄôÀ¢ø §À¾õ,
¬¾Ä¢É¡ø «ùÅÅüÈ¢ý È¢Ã¢Ò ¿¡Ê «È¢ó¾¯Éì
      ¸£ñÎñ¨Á ÂЧŠ¦º¡üÈ¡õ
²¾Á¢ø þù Åñ¼ò¾¢ø ÒÅÉ áü¦Èð ʨÈÂÕû§º÷
      ¯Õò¾¢Ã÷¾õ Á¢Õ쨸 ¡§Á.
66
789 §ÅÚ
þó¾ «ñ¼ò¾¢ý þÂü¨¸Â ÓýÛÉì ¸¢¨ÈÅý
¾ó¾ «ñ¼í¸û ¬Â¢Ãò ¦¾ðÎÁ¢ò ¾¨¸¨Á
¨Áó¾ ¿£¦ºýÚ ¸¡Ï¾¢ ¦ÂÉÅÌò ШÃôÀ
«ó¾ Á¢øħ¾¡÷ Á¸¢ú¢ý ¯½÷ó¾Éý «×½ý.
67

¬¸ò ¾¢ÕÅ¢Õò¾õ - 789
-------------

12. ¾¢ìÌÅ¢ºÂô À¼Äõ (790 -925)

790 ̽í¸û ÀüÀÄ ¯½÷ò¾¢Â ÌÃÅýÈý ¸Æø¸û
Å½í¸¢ Å¡Çâ Ó¸¦É¡Î Å¢¨¼¦¸¡ñÎ ÅÂÁ¡ý
«½íÌ ¨Å¸¢Â ¾¢ÈÖ¨¼î ÝÃ÷§¸¡ý «×½÷
þ½íÌ ¾¡¨ÉÂí ¸¼Ä¢¨¼ô Òì¸Éý þ¨ÁôÀ¢ø.
1
791 §º¨É ¢ý鬀 Ò̾Öó ¾¡Ã¸ý ¦ºýÚ
§¸¡¨É Åó¾¨É ¦ºöоý ÓýÉÅü ÌÚ¸¢
¬É À¡ý¨Á¢ý Å½í¸¢Óý É¢ýÈ¢¼ ¬º¡ý
§À¡É ±ø¨Ä¢ü Ò¸ýÈÉ À⦺ġõ Ò¸ýÈ¡ý.
2
792 ¬Å ¾¡¸¢Â Àâ¦ºÄ¡í §¸ðν÷ó ¾ÅÛó
¾¡Å¢ Ä¡¾¾ý ÁÉí¦¸¡Î ¿ýȢР¾¨ÄÅ
§ÁÅ Ä¡÷¸¨Ç ¡Á¢É¢ ¦ÅýÈ¢¼ Å¢¨ÃÅ¢ø
§À¡Å §¾¸¼ý ±ýÈÉý «ýɧ¾¡÷ ¦À¡Ø¾¢ý.
3
793 «ó¾¢ Å¡÷º¨¼ì ¸ñϾü ¸¼×û¾ý «ÕÇ¡ý
¨Áó¾÷ ãÅÕõ ¦ÀüȦ¾¡ø ÅÃí¸Ùõ ÅÄ¢Ôï
º¢ó¨¾ ÔûÙÈ ¿¡Ê§Â ÂÇ¢¦Â¡Îï §º½¢ø
ÅóÐ §¾¡ýÈ¢Éû ¦¾¡ø¨Ä¿¡û §¿¡üȢΠÁ¡¨Â.
4
794 §¾¡ýÚ ¦ÁĨÄ¢ý ÓóÐÈì ¸ñΦÅï ÝÃý
¬ýÈ ¾õÀ¢Â÷ ¾õ¦Á¡Îõ «ºÓ¸¢ §Â¡Îõ
°ýÚõ «ý¦À¡Î À½¢¾Öõ «ý¨É¾ý ¯ûÇõ
®ýÈ »¡ýÈ¢Ûõ ¯Åó¾Éû ¬º¢¸û þ¨ºò¾¡û.
5
795 ¬º¢ ÜÈ¢§Â §ÅûŢ¢ü ¦ºö¨¸Ôõ «¾Ûì
¸£ºý ¿ø¸¢Â ÅÃí¸Ùí §¸ð¼Éý ®ñÎ
§¿º §Á¡Î¨Áì ¸¡½¢Â Åó¾Éý ¿£Å¢÷
Å¡º ÅýÓ¾ §Ä¡÷¾¨Á ¦ÅøÖ¾¢ ÅĢ¡ø.
6
796 ¦ÅýÈ À¢ýÉ÷±ù ×ĸÓõ ÒÃóЧÁ ¾¢É¢Â¢ø
±ýÚõ šؾ¢÷ Á¡¨Â¸û §ÅñÊÊý ±ý¨É
´ýÚõ «ýÒ¼ý ¯ýÛ¾¢÷ ¯ýɢ ¦À¡Ø§¾
¦ºýÚ ¦Å·¸¢Â ¾ý¨Á¸û ¦ºö¾¢Â¡ý ÓÊô§Àý.
7
797 ®¾ Ä¡ø¯¨Áô À¢Ã¢ÂÄý ÀýÓ¨È Â¡§É
¸¡¾ §Ä¡Î¨Áì ¸¡½¢Â ¦ºøÌÅý ¸ÄóÐ
§À¾ ¿£ÃÈ þÕò¾¢Ã¡ø ®ñ¦¼Éô §Àº¢
Á¡Ðõ ²¸¢Éû ¨Áó¾÷¸û ãÅÕõ Ží¸.
8
798 §¾¡Î ġŢƢô ¦À¡ü¦È¡Ê ²¸Öï ÝÃý
§¸¡Ê §¾Õ¼ý ¾¡ÉÅ÷ ¾í¸¨Çì ÜÅ¢
¿£Î ¿õ¦ÀÕó ¾¡¨É¸û ¿¢¾¢À¾¢ì §¸¸ô
À¡¼ø Á¡Óà º¨ÈÁ¢§É¡ ¸Ê¦¾Éô À½¢ò¾¡ý.
9
799 «Ãºý ²ÅÖõ «×½÷¸û «ýÉÅ¡ ȨÈóÐ
«Ãºõ ±ÈÈ¢É÷ §¸ð¼Öõ «ò¾¢¨º ÓýÉ¢
¯¨Ã¦ºö ¿¡ýÓ¸ý ¯ÈíÌÆ¢ô ÒÅ¢¦¸¡Ç ´Õí§¸
¾¢¨Ã¦ºö Å¡ý¸¼ø ¦ºý¦ÈÉî ¦ºýÈÐ §º¨É.
10
800 ÀòÐ áÚ¼ý ¬Â¢Ã Á¡¾¢Â¡öô ÀÄÅ¡í
¦¸¡òÐ ¿£Ê ¦ºýÉ¢Â÷ ¦¸¡Î¨Á§º÷ ̽ò§¾¡÷
¦ÁòÐ ÀøÀ¨¼ ²ó¾¢Â ¸Ãò¾¢É÷ Ţȧġ÷
¸òÐ Å¡÷¸¼ø ¬÷ôÀ¢É÷ «×½÷¾í ¸½ò§¾¡÷.
11
801 Å¢ñ½¢ü À¡öÅÉ þÃÅ¢§¾÷ À¡öÅÉ §Å¨Äì
¸ñ½¢ü À¡öÅÉ ¾¢¨º¸Ç¢ü À¡öÅÉ ¸Éø§Áü
Àñ½¢ü À¡öÅÉ Å¨Ã¸Ç¢ü À¡öÅÉ ÀèÅ
Áñ½¢ü À¡öÅÉ ÒÃÅ¢¸û «ÇôÀ¢Ä Á¡§¾¡.
12
802 À¡Ú ¦ºýÈ¢¼ì ¦¸¡Ê¢Éï ¦ºýÈ¢¼ô ÀħÀö
§ÅÚ ¦ºýÈ¢¼ô À¡Ã¢¼ï ¦ºýÈ¢¼ Å¢ñ§Áø
Á¡Ú ¦ºýÈ¢¼ô À¢Ç¢¦È¡Ä¢ ¦ºýÈ¢¼ Á¾¿£÷
¬Ú ¦ºýÈ¢¼î ¦ºýÈÉ Â¡¨É¢ý «É¢¸õ.
13
803 §ÁÕî ¨ºÂÓí ¸Â¢¨ÄÔõ «øÄÐ §ÅÚ
§¿Ãü ¦¸¡ò¾¢Î ¸¢Ã¢Á¢¨ºî ¦ºøÅÉ ¿£Äì
¸¡Ã¢ü ¦ºøÅÉ Å¢ñÁ¢¨ºî ¦ºøÅÉ ¸¼øÝú
À¡Ã¢ü ¦ºøÅÉ ¦ºøÅÉ ¬Æ¢Âõ À·§È÷.
14
804 ãýÚ §¸¡Ê§Â¡ º¨É¾¡ö ¿¡üÈ¢¨º ÓüÚõ
¬ýÈ ¦Åø¨Ä¢ý «ùŨ¸ò ¾¡¸¢Â «É¢¸õ
²ýÚ ¦ºýÈÉ ¦ºýȧ¾¡÷ «Ç¨Å¢ý þÉý§À¡ø
§¾¡ýÚ ¦À¡ýͼ÷ «Ç¨¸¨Â «¨¼ó¾É ຢ.
15
805 â¾õ ³ó¾¢Ûõ Á¢¸ÅÄ¢ Ô¨¼ÂÐ ¦À¡Äý§º÷
¬¾ ÅýÈÉ¢ò §¾Ã¢Ûï º¢ÈôÒüÈ ¾ÅÉ¢ø
§º¡¾¢ ¦ÀüÈÐ §ÀÕ½÷ ×ûÇÐ ¦¾¡øº£÷
Á¡¾¢ Ãí¸¨Ç «¸üº¢Â¡ý Á¨ÈôÀÐ Áý§É¡.
16
806 ±ýÚ §ÁÂÆ¢ Å¢øÄÐ §Áէš ʸÖí
ÌýÚ §À¡ÖÅ ¾¸¢ÄÓõ þ¨ÁôÀ¢É¢ü ÌÚ¸¢î
¦ºýÚ Á£ûÅÐ ÌÈôÀ¢É¢ü ¦ºøÅÐ º¢¨¾Â¡
´ýÚ §¸¡Ê šõÀâ âñÎÇ ¦¾¡Õí§¸.
17
807 «Æ¢Å¢ Ä¡ôÀÄ º¡Ã¾¢ ¯ûÇ¾í ¸ÇôÀ¢ø
Å¢ØÁ¢ ¾¡¸¢Â À¨¼¦ÂÄ¡í ¦¸¡ñ¼Ð §ÁÅ¡÷
´Æ¢Â «ýÉÅ÷ §¾÷Á¢¨ºî ¦ºøÅÖÅ ÐÕ§Áü
¦ÈƢĢ «îÍÈô ÀýÁ½¢ ¸ÈíÌÅ ¦¾ýÚõ.
18
808 À¡¨Ã §¿÷¾Õ ÀÃôÀ¢É ÐĦ¸Ä¡õ À¨¼ò¾
¿¡Ã¢ À¡¾¢Âý «Ç¢ò¾Õû þó¾¢Ã »¡Äò
§¾Ã¢ý Á¡øŨà Á¢¨ºÔÚõ ÅÂôÒÄ¢ ¦ºÄø§À¡ø
ÝÃý ²È¢§Â §À¡ó¾Éý «×½÷¸û ¦¾¡Æ§Å.
19
809 ¬ñ¼ù ¦Åø¨Ä¢ø ¬Â¢Ã Á¡Â¢Ãõ ¡Ǣ
¾¡ñÎ ¦ÅõÀ⠬¢à Á¡Â¢Ãó ¾¼ó§¾¡û
¿£ñ¼ À¡Ã¢¼õ ¬Â¢Ã Á¡Â¢Ã ¿¢Ã§Ä
âñ¼ §¾÷Á¢¨º ²È¢§Â «Ã¢Ó¸ý §À¡ó¾¡ý.
20
810 ¸¡Öõ ¯ûÇÓõ À¢ýÛÈ ÓýÛÚ ¸ÅÉì
§¸¡Ä Á¡ôÀ¾¢ ɡ¢Ãõ âñ¼§¾¡÷ ¦¸¡Êﺢî
º¡Ä Á¡÷¾Õ ¨Å§Áü ÒÌóо¡ øÛõ
¬Ä ¦ÁýÀÐ ¦ºý¦ÈÉ ¿¼ó¾Éý «ý§È.
21
811 «ýÉ ¾¡Ã¸ Å£ÃÛõ «Ã¢Ó¸ò ¾ÅÛõ
ÁýÉ §É¡÷þÕ À¡í¸Õ Á¡Â¢É÷ Åó¾¡÷
ÐýÛ ¾¡ÉÅò ¾¡¨ÉÂó ¾¨ÄÅ÷¸û ¦¾¡¨Ä¡ö
¦À¡ýÉ¢ý Á¡Á½¢ò §¾¦Ã¡Îõ ²¸¢É÷ Ò¨¼Â¢ø.
22
812 Å¢Ã× ¸¢ýȧ¾¡÷ ²¨ÉÂ÷ §º¨É¢ý Å£Ã÷
¸Ã¢¦Â Ûí¸¼ø Á£¾¢Ûí ¸Ä¢ÉÁ¡÷ ¸ÅÉô
Àâ¦Â Ûí¸¼ø Á£¾¢Ûõ Ó¾øŨÉô ÀÃÅ¢
þÕÁ Õí¸¢Ûõ §À¡Â¢É÷ ÜüÈÛõ þÃí¸.
23
813 «¼ø¦º È¢ó¾¢Îõ ´ýÀ¾¢ü È¢ÕŨ¸ ¡Ìõ
À¨¼¸ §Ç󾢧 «ÇŢġ «×½÷¸û ÀÃÅ¢ì
¸¼ø¸¢ Ç÷ó¾Åñ ÝúÅÉ §À¡ýÚ¸¡ ÅÄ÷¾õ
Ò¨¼Â¢ø Åó¾É÷ «ºÉ¢Ôõ «îÍÈô Ò¸øÅ¡÷.
24
814 þýÉ ¾ý¨Á¢ É¡üÀ¨¼ Ýú¾Ã þ¾ýÀ¡ü
ÐýÛ §¾¦ÃÉ ¯ûÇ×ó ÐøÓû ÇÉ×õ
Àý¦É Îí¸Ã¢ ¯ûÇ×õ «×½÷¸û ÀÄÕõ
ÁýÉ¢ Åó¾¢¼ ¿Î×È ²¸¢Éý ÁýÉý.
25
815 ÅÂí¸ Ç¡÷ò¾¢Î ¾¡ÉÅ §Ã¡¨¾Ôõ Á¡ý§¾÷
«Âí¸ Ç¡÷ò¾¢Î §Á¡¨¾Ôõ «ýɨŠ«½¢ò¾¡öì
¸Âí¸ Ç¡÷ò¾¢Î §Á¡¨¾Ôí ¸ñ¨¼Â¢ý ¸Ä¢ôÒõ
þÂí¸ Ç¡÷ò¾¢Î §Á¡¨¾Ôõ Á¢ì¸É ¦ÅíÌõ.
26
816 «Ã¢¦Â Ûó¾¢Èø «×½÷¸û «í¨¸Â¢ §ÄóÐõ
¯Ã¢Â ¦ÅõÀ¨¼ ÓØÅÐõ ´ý¦È¡¦¼¡ý Úâïº
±Ã¢À¢ Èó¾É ¦ºÈ¢ó¾É ±õÀ¢Ã¡ý ÓÉ¢ó¾
ÒæÁ ÛõÀÊ Â¡¸¢Â ŨøÙõ ÒÅ¢Ôõ.
27
817 ¿¢Ãó¾ ¾¡ÉÅ÷ ±Øó¾¢¼ô âÆ¢¸û ¿¢Ä§Áü
ÀÃóРšɸõ Ò̾Öõ «¨ÉÂÐ À¡Ã¡
ŢâóÐ §À¡Å¨¾ ¿£í¸¢§Â «¨Å¾¨É ±ö¾ì
¸ÃóÐ ¨Å¸¢Éý ¬Æ¢Âó §¾Õ¨¼ì ¸¾¢§Ã¡ý.
28
818 â¿ Îí¸¢É À½¢ìÌÄõ ¿Îí¸¢É Ò¨Ã¾£÷
Å¡É Îí¸¢É Á¡¾¢Ãõ ¿Îí¸¢É Å¨Ã¸û
¾¡¿ Îí¸¢É Ò½Ã¢¸û ¿Îí¸¢É ¾Ú¸ð
Ë¿ Îí¸¢É ¿¢Õ¾÷§¸¡ý ¦ÀÕõÀ¨¼ ¦ºøÄ.
29
819 þ¨É ¾ý¨Á¢ü §º¨É¸û ¾õ¦Á¡Îõ þ¨ÈÅý
¾É¾ý Á¡¿¸÷ ŨÇó¾Éý «ýɧ¾¡÷ ¾ý¨Á
Å¢ÉÅ¢ §Â¡Ê§Â àÐÅ÷ þÂì¸÷§¸¡ý §Á×í
¸É¸ Á¡Á½¢ì §¸¡¿¸÷ ¦ºýÈÉ÷ ¸Ê¾¢ý.
30
820 §ÅÚ
¦ºýÈ¢Îõ ´üÈ÷ ¾í§¸¡ý §ºÅÊì ¸ÁÄó ¾¡úóÐ
ÅýÈ¢Èü Ýà ÀýÁý Á¡¿¸÷ ŨÇóÐ ¦¸¡ñ¼¡ý
þýȢɢ ÂÆ¢Ôõ §À¡Öõ ®ñο£ ¢Õò¾ø º¡Ä
¿ýÈÄ «É¢¸ò §¾¡Î ¿¼ò¾¢Â¡ø «ÁÕì ¦¸ýÈ¡÷.
31
821 àÐÅ÷ ¯¨Ãò¾ø ÐýÒÜ÷ ÐÇì¸ ¦Áö¾¢
ܾÁ¢ø «×½÷ ¡õ ¦ÅÄü ¸Ã¢Ð Óì¸ñ
¬¾¢¾ý ÅÃí¦¸¡ñ ÎûÇ¡÷ «Å÷ôÒ¸úó ¾¡º¢ ¦ºöÅ¡ý
§À¡Ð¾ø ¸¼§É ¦ÂýÉ¡ô ¦À¡Õì¦¸É ±ØóÐ §À¡É¡ý.
32
822 §À¡Â¢Éý «Ç¨¸ «ñ½ø ÒðÀ¸ Á£Ð ¦ºýÚ
৾¡÷ þÂì¸ §Ã¡Îï ÝèÉò ¦¾¡ØÐ §À¡üÈ¢
²Â¢É ¬º¢ ÜÈ¢ ¡ýÑÁì ¸Ê ¦ÉýÉ
¿£Â¢É¢ ¾¢Õò¾¢ ¦Âý§È Å¢Îò¾Éý ¿¢Õ¾÷¢ §À¡üÈ¢.
33
823 §ÅÚ
«ýÉÐ ¸ñÎÆ¢ «×½÷ Á¡ôÀ¨¼
Á¢ýÉÅ¢÷ Ó¸¢Ä¢Éõ ¦ÅÃÅ ¬÷ò¾É
ÐýÛÚõ þ¨ÉÂÅ §Ã¡Îï ÝÃÛõ
ÁýÉÅý «ùÅÆ¢ Á¸¢ú ±ö¾¢É¡ý.
34
824 «Ð¦À¡Ø ¾×½÷¸û «Ç¨Å äΧÀ¡ö
¿¢¾¢¸Ùõ Á½¢¸Ùõ ¿£Î Á¡ÉÓï
º¢¨¾ÅÚ À¨¼¸Ùó §¾Õõ Á¡ì¸Ùí
¸¾¢¦¸Ø ¸Ç¢Ú¼ý ¸Å÷óÐ §ÁŢɡ÷.
35
825 ¨ÁõÁÄ¢ ¾¡ÉÅ÷ ÅÄ¢óÐ ÅùÅÄ¡ü
¦À¡öõ¨Á¢ø ¦ÀÕÅÇõ ¡×õ §À¡ì¸¢Â
¦ºõ¨Á¢ø «ó¿¸÷ ¾¢Õ×õ ¿£í¸¢Â
¨¸õ¨Á¾ý ÅʦÅÛí ¸¡ðº¢ò ¾¡Â§¾.
36
826 ¬È¨Ä ¸ûÅâý «×½÷ ¡ÅÕï
ݨȦ¸¡ñ ¼ó¿¸÷ ¦¾¡¨ÄòÐ §À¡¾Öõ
°Ú¦¸¡û ¿¢¾¢À¾¢ ¯ûÇõ ¿¡½¢§Â
ţȸø «Ç¨¸Â¢ý Á£ñÎõ ²¸¢É¡ý.
37
827 ¬ñÎÚ ¾É¾¨É «Êò¦¾¡ñ ¼¡üÚÅ¡ý
Á¡ñ¼Éý þŦÉÉ ÁÉò¾¢ ÖýÉ¢§Â
®ñÊ ¾¡¨É¦Â¡ ʨÁôÀ¢ü À¡¸¨Ãò
àñξ¢÷ §¾¦ÃÉî ÝÃý §À¡Â¢É¡ý.
38
828 «Ç¨¸¨Â ¿£í¸¢§Â ¬¨ºì ¸£È¾¡ö
¯Ç¿¸÷ ±ö¾¢Éý ¶¤Õ ¿£ÄÁ¡÷
¸ÇÛÕ ¦Åö¾¢Â ¸¼×û ¨Å¸¢Â
ÅÇ¿¸÷ ®¦¾É ÁýÉý ¯ýɢɡý.
39
829 «ó¾Á¡ ¿¸¨ÃÅ¢ð ¼×½÷ §¸¡Á¸ý
Óóоý À¨¼¦Â¡Î ÓÉ¢óÐ ¸£úò¾¢¨º
þó¾¢Ãý ¿¸÷Ò¸ þ¾¨É ¿¡Ê§Â
¦ÅóÐÂ÷ «ÁÃ÷§¸¡ý Å¢ñ½¢ü §À¡Â¢É¡ý.
40
830 §À¡Â¨¾ ¿¡Ê«ô ÒÃò¨¾ ÓüÈ×í
¸¡¦Ââ ¨¸ì¦¸¡Çì ¸Ê¾¢ý ¿ø¸¢§Â
¬Â¢¨¼ «É¢¸§Á¡ ¼¸ýÚ ¦Åö¦ºó
¾£ÔÚ ¿¸Ã¢¨¼î §ºÈø §Á¢ɡý.
41
831 §ºÈÖõ ¿¡ÊÂò ¾£Â¢ý §Àâɡý
®È¸ø ¦ÅﺢÉõ ±ö¾¢ ¬Â¢Ã
á¦ÈÛí §¸¡ÊÂ÷ ¦¿¡ö¾¢ü Ýú¾Ã
Á¡È¢¸ø Òâ󾢼 ÅóÐ §¿÷ó¾Éý.
42
832 §¿÷¾Öõ «í¸¢¾ý ¿£Î ¾¡¨ÉÔï
º¡÷¾Õõ «×½÷¾õ À¨¼Ôó ¾¡ÓÈ¡ô
§À¡÷¾¨Ä ÁÂìÌÈô ¦À¡Õ¾ ±ø¨Ä¢ü
Ý÷¾Õ ¸ÉøÀ¨¼ ¦¾¡¨ÄóÐ §À¡Â§¾.
43
833 ¾ýÀ¨¼ ¯¨¼¾Öó ¾ÆÄ¢ý Àñ½Åý
ÐýÀ¨¼ ÁÉò¾É¡öò ¦¾¡ø¨Ä °Æ¢¿¡
Ç¢ýÀ¨¼ ¯Ä¦¸Ä¡õ ®Ú ¦ºö¾¢Î
ÅýÀ¨¼ §ÀÕÕ Åø¨Ä ¾¡í¸¢É¡ý.
44
834 º¢Èó¾¢Îõ «×½÷§¸¡ý §º¨É Á¡ì¸¼ø
ÅÈó¾¢¼ þôÀ¸ø Á¡öôÀý ¡¦ÉÉ¡
¿¢¨Èó¾¢Îõ «×½Á¡ ¿£ò¾õ ±í¸Ïï
¦ºÈ¢ó¾Éý ŨÇó¾Éý º¢¨¾ò¾ø §Á¢ɡý.
45
835 ¸¼ø¦¸Ø §º¨É¨Âì ¸ÄóÐ À¡Å¸ý
º¼º¼ Ó¾¢¦Ã¡Ä¢ ¾Æí¸ô ÒìÌÄ¡ö
«¼ÖÚ ¦Áø¨Ä¢ø «Ð¸ñ ¼¡Æ¢Å¡ö
Å¢¼¦ÁÉ ¯Õò¾Éý Å£Ãý ¾¡Ã¸ý.
46
836 ¯Õò¾¢Î ¾¡Ã¸ý ´Õ¾ý §¾¦Ã¡Î
ÁÕò¾¢Ûõ Å¢¨ºÔÈ ÅóÐ ¾¡¨É¨Â
±Ã¢ò¾¢Îõ «í¸¢¨Â ±¾¢÷óÐ ¦ºí¨¸Â¢ø
¾Ã¢ò¾¢Î ¸¡÷Ó¸ó ¾ý¨É Å¡í¸¢É¡ý.
47
837 Å¡ÉÅ÷ ¾¨ÁÔõþù ÅýÉ¢ ¾ý¨ÉÔõ
²¨ÉÂ÷ ¾õ¨ÁÔõ ÓÊôÀý þý¦ÈÉ¡ò
§¾É¢Å÷ þ¾Æ¢Âó §¾Åý Á¡ôÀ¨¼
¬É¨¾ ±Îò¾Éý «Õò §¾ò¾¢§Â.
48
838 ±Îò¾¢Î ¦Áø¨Ä¢ø ±Ã¢¸ñ Êí¸¢Ð
¦¾¡Îò¾¢Êý ¯Ä¦¸Ä¡ó ¦¾¡¨ÄìÌõ ±ý¨ÉÔõ
ÓÊò¾¢Îõ ¿¡ýÓ¸ý ӾĢ §É¡¨ÃÔõ
ÀÎò¾¢Îõ þý¦ÈÉô ¨ÀÔû ±ö¾¢É¡ý.
49
839 ÍÎí¸Éü ¸¼×Ùï ÍÕ츢ò ¾ýÛÕ
´Îí¸¢Éý ¬ÌÄõ ¯üÚî º¢ó¨¾Ôõ
¿Îí¸¢Éý ¾¡Ã¸ý ÓýÉ÷ ¿ñ½¢É¡ý
¸Îí¸¾¢ «¾¦É¡Îí ¸Ãí¸û ÜôÀ¢§Â.
50
840 §¾¡üÚÅ¢ò ÐĦ¸Ä¡ó ¦¾¡¨ÄìÌõ ±õÀ¢Ã¡ý
Á¡üÈÕõ À¨¼ì¸Äõ Áü¦Èý §ÁÅ¢¼ô
§À¡üÈ¢¨É ±Îò¾¢±ô ÒÅÉò ÐûÇÅ÷
¬üÈÖõ ¯Â¢÷¸Ùõ «¾ýÓý ¿¢ü̧Á¡.
51
841 ¸Æ¢¾Õ º¢Éí¦¸¡Çø ¸¼×û Á¡ôÀ¨¼
Å¢ØÁ¢Â ¾ýɨ¾ Å¢ÎòÐ Ç¡¦ÂÉ¢ý
«Æ¢¾Õõ ¯Ä¦¸Ä¡õ «Ð×õ «ýÈ¢§Â
ÀÆ¢¦ÀÚõ «ýɧ¾¡÷ À¨¼Â¢ý §ÅóЧÁ.
52
842 ¦À¡Úò¾¢¦Âý À¢¨Æ¦ÂÉô §À¡üÈ¢ ¿¢üÈÖõ
¸Úò¾¢Î Á¢¼Ú¨¼ì ¸¼×û Á¡ôÀ¨¼
¦ºÚò¾Åý Á£Á¢¨ºî ¦ºøÄ Å¢ðÊÄý
ÁÚò¾Éý º¢Éò¾¢¨É Á¸¢ú ±ö¾¢É¡ý.
53
843 ±üÈ¢Îõ ±üÈ¢Îõ þÅ¨É Åø¨Ä¢ü
¦ºüÈ¢Îï ¦ºüÈ¢Îó ¾£Âý º¡Ä×í
ÌüÈ¢Îí ÌüȢΠ¦ÁýÚ ÜÈ¢§Â
ÍüÈ¢É÷ «×½÷¸û ¾£¨Âî ÝƧÅ.
54
844 ¾¡ÉÅ÷ ¡¨ÃÔõ Å¢Ä츢ò ¾¡Ã¸ý
¿£¿Á §¾ÅÄ¢ý ¿¢üÈ¢ ¿¢ýÛ¢÷
§À¡É¨¾ ¯¾Å¢Éõ §À¡¾¢ §À¡¾¢¿¢ý
Á¡¿¸ ⨼¦ÂÉ Åø¨Ä ÜȢɡý.
55
845 Å¢Îò¾Éý «í¸¢¨Â Å¢ÎìÌ ÓýɧÃ
«Îò¾¢Î ¾¡ÉÅ÷ «ÅýÈý °÷Ò¸¡
ÁÎò¾¢Î ÅǦÉÄ¡õ šâ šâÁ£ý
ÀÎò¾¢Î ¦¸¡¨Ä»÷¾õ À⺢ý Á£ñ¼É÷.
56
846 §ÅÚ
Á£ñ¼É÷ «×½÷ «í¸¢ ¦Åª¢¸¢§Â ¾ýë÷ Ò측ý
¬ñ¼Åñ «¸ýÚ §À¡É¡ý ¾¡Ã¸ý «ùÅ¡ ¦ÈøÄ¡í
¸¡ñ¼Öï Ýà ¦Éý§À¡ý ¸Ä¢ÉÁ¡ý §¾¨Ãô À¡¸
àñξ¢ ¿ÎÅý §Á×ó ¦¾¡ø¨ÄÁ¡ ¿¸Ãò ¦¾ýÈ¡ý.
57
847 ¸¼×¾¢ §¾¨Ã ±ýÉì ¨¸¦¾¡Ø ¨¾Â ¦¿¡ö¾¢ý
«Î¦¾¡Æ¢ø «ÅýÀ¡ø ¯öôÀý «ýÉÐ ¸¡ñÊ ¦ÂýÉ¡ô
À¼÷¾Õõ ÅÄÅ §Ã¡Îõ ÀÄ¢í¸ý±ý Ú¨ÃìÌ §Á§Ä¡ý
ͼ÷ÁÄ¢ ¸¾¢Õõ ¿¡½ò ¾ñ¦½Éò àñÊ ¬÷ò¾¡ý.
58
848 ¬÷ò¾É À¼Õï §º¨É «¾¢÷ó¾É Óú ¦ÁíÌõ
§À¡÷ò¾É ¸Ã¢§¾÷ Å¡º¢ ÒÌó¾É âÆ¢ §Å¨Ä
à÷ò¾É Ðźõ Å¢ñ¨½ò ¦¾¡¼÷ó¾É ຢ ¦ÂýÛó
¾¡÷ò¦¾¡¨¸ ÓýÉ §Á¸¢ò ¾ñ¼ë÷ ¯¨¼ó¾ Åý§È.
59
849 «¨¼¾Öõ ¿ÎÅý ¾ýÀ¡ø ¬í¦¸¡÷à ¦¾ö¾¢ ¿ó¾í
¸Ê¿¸÷ ¸Äó¾ «ó¾ì ¸¡º¢À ÓÉ¢Åý ¨Áó¾÷
¦¸¡Ê¦Åï §º¨É ¦ÂýÉì Üü¦ÈÛí ¸¼×û §¸Ç¡
þÊÔÚõ «ÃÅõ ±ýÉ ²í¸¢Éý þÃíÌ ¸¢ýÈ¡ý.
60
850 §ÅÚ
ÓýÛÚ ¾É¾Ûõ ÓÇâò §¾ÅÛõ
ÁýÉ¨É ¦Â¾¢÷¦¸¡Ç¡ ÅØò¾¢ô §À¡Â¢É¡÷
«ýÉÐ Òâŧ¾ «Æ¸¢ ¾¡¦ÁÉ
¯ýÉ¢Éý ¿ÎÅÛõ ¯½÷Å¢ ÛõÀáý.
61
851 §¾üȦÁ¡ ¦¼Øóоý Á¸¢¼ï §º÷ó¾Éý
²üÈÁ¢ø À¨¼»Õõ ®ñ¼ ²¸¢§Â
ÜüÚÅý þ¨ÁôÀ¢É¢ü ÌÚ¸¢î ÝèÉô
§À¡üÈ¢Éý ¦¾¡Ø¾Éý Ò¸Öõ ¬º¢Â¡ý.
62
852 ¾¢Õò¾Ì ÁÈÄ¢¾ý ¦ºö¨¸ §¿¡ì¸¢§Â
«Õò¾¢Â¢ý Á¸¢ú×Úõ «×½ý ¿õÀ½¢
Àâò¾¨É £ñο¢ý À⺠Éò¦¾¡Îõ
þÕò¾¢¦Âý ȨÉ嬃 ²Å¢ô §À¡Â¢É¡ý.
63
853 þÚ¾¢¨Â þÂüÚÅ¡ý þÕ쨸 ¦ÂýÀ§¾¡÷
ÁÈ¢¸¼ø «¾É¢¨¼ ÅÇí¦¸¡û šâ¨Âò
¾¢ÈÖÚõ «×½÷¾ï §º¨É ¦ºýȧá
Ó¨ÈÓ¨È ¸Å÷ó¾É Ó¸¢Ä¢ý ¾ý¨Á§À¡ø.
64
854 ÜüÚÅý ¦ÀÕÅÄ¢ ̨Èó¾ Åñ½Óõ
§À¡üÈ¢Éý §À¡ÂÐõ Òó¾¢ ¯ýÉ¢§Â
¬üÈ×õ Á¸¢ú×È£þ «É¢¸ §Á¡Î¦¾ý
§ÁüÈ¢¨º ¿¢Õ¾¢§Áø Å¢¨ÃÅ¢ý ²¸¢É¡ý.
65
855 ¿¢Õ¾¢Ôõ þ·¦¾Ä¡õ §¿Ê ¡Á¢Å÷ô
¦À¡ÕÅÐõ «Ã¢Â¾¡ü §À¡Ã¢ ÂüÈ¢Ûõ
ÅÕ¾¢Èø þø¨Ä¡ø ŨºÂ §¾¦ÂÉ¡ì
¸Õ¾¢Éý «Å¦Ã¡Î ¸Äò¾ü Ìýɢɡý.
66
856 ¯ýÉ¢Éý ¾¡¨É§Â¡ ¦¼¡ÕíÌ §ÁÅ¢§Â
ÁýÉÅý ±¾¢÷Ò¸¡ ÅØò¾¢ ÁüÈÅý
¾ýÉÊ Å½í¸¢Ôý ¾Áâ ¡¦ÉÉ¡ô
ÀýÉ¢Éý ¾¡Ã¸ý À¡í¸÷ ²¸¢É¡ý.
67
857 «ÕÌÈ ÅÕ¾Öõ «×½÷ §¸¡Á¸ý
¿¢Õ¾¢Â¢ý ¿¸Ã¢¨É ¿£í¸¢ §Â¸Öõ
ÅÕ½Ûõ ÁÕòÐ×õ šâ ¾ýÉ¢Ûõ
þÕù¦ºÈ¢ ¯Ä¸¢Ûõ þ¨ÁôÀ¢ü §À¡Â¢É¡÷.
68
858 §À¡¾Öõ «ÅÃÅ÷ ÒÃò¨¾î ݨȦ¸¡ñ
§¼¾Á ¾¢ÂüÚÅ¢ò ¦¾ØÅ ¨¸ò¦¾Ûõ
À¡¾Ä ×ĸ¢É¢ü À¼÷óÐ ¾¡ÉÅ
á¾¢Â÷ §À¡üÈ¢¼ «Õû¦ºö §¾¸¢É¡ý.
69
859 ¯üÈÉý ¿¡¸÷§¸¡ý ¯Ä¸¢ø «ýÉÅý
¦ºüȦÁ¡ §¼¦ºÕî ¦ºöÂò ¾¡¨É¡ø
¦ÅüÈ¢¦¸¡ñ §¼ÂÅý Å¢ÂóÐ §À¡üÈ¢¼
ÁüÈÅý þÕ쨸§Â¡÷ ¨Å¸ø ¨Å¸¢É¡ý.
70
860 «ò¾¨Ä ¯Ã¸÷§¸¡ý «ÁÃ÷ ¾ó¾¢¼
¨Åò¾¢Îõ «Ó¾¢¨É ÅÄ¢¾¢ý Å¡í¸¢§Â
¦Áöò¾Ì ¾õÀ¢Â §Ã¡Î §Áý¨Á¡ø
Ðöò¾Éý «¸ýÈÉý Ýà ÀýÁ§É.
71
861 ²¨É À¢Ä󦾡Úõ ²¸¢ «ùÅ¢ý
§Áɧ¾¡÷ Å¢Õó¾¢¨É Å¢ÂôÀ¢ý ¿¡Ê§Â
Á¡ÉÅ÷ À¨¼¦Â¡Îõ Åø¨Ä Á£ñ¼Éý
§À¡É§¾¡÷ ¿¢¨Ä¦¾¡Úõ Ò¸¨Æ ¿¡ðÊÉ¡ý.
72
862 §ÅÚ
â×Ä ¸¢¨¼§Â §À¡óРҽâ¦Â¡ý ȸýÚ Áü¨Èò
¾£Å¢¨É ¦Â¡ÕÅ¢î ÝÃý §º¨ÉÁ¡ ¿£ò¾ï ÝÆ
Á¡¦Å¡Î ÒÅÉ¢ §À¡üÈ ÅâÂá «¨½Â¢ý §¿Á¢ì
¸¡ÅÄý ТøÜ÷ À¡Ä¢ý ¸¼Ä¢¨¼ì ¸ÊÐ Ò측ý
73
863 Ò츧¾¡÷ §Å¨Ä ÂýÉ¡ý §À¡÷ôÀ¨¼ «×½÷ ¡Õõ
¨Á츼ý §ÁÉ¢ Á¡§Â¡ý ÁýÉ¢Éý ®ñ¨¼ ¦ÂýÉ¡
«ì¸¼ø «¾¨Éò ¦¾¡ýÉ¡û «ÁÃ÷¸û ¸¨¼ó¾ §¾§À¡ø
Á¢ì¸§¾¡÷ ¬÷ôÀ¢ §É¡Îõ Å¢¨Ã×¼ý ¸Äì¸ ÖüÈ¡÷.
74
864 ¬÷ò¾¢Î ÓÆì¸í §¸Ç¡ «õÒÂò ¾¢Õ×õ À¡Õõ
§Å÷òмø À¨¾ôÀ «ïº¢ ¦ÅÕ즸¡Î ¸Ã¢Â §ÁÉ¢ò
¾£÷ò¾É ¾¸Äò àÎ §º÷ó¾É÷ ¾ØÅ «ý§É¡ý
À¡÷ò¾Éý «ïºø ±ýÚ À¸÷ó¾Éý Т¨Ä ¿£í¸¢.
75
865 þõ¦ÁÉô À½¢Â¢ý Á£Ðõ ±Øó¾Éý þÚ¾¢ ¦ºöÔõ
¦Åõ¨Á¦¸¡û ¸¼×ð ËÔõ ¦ÅÕÅà ¯ÕòÐî º£È¢
¿õ¨ÁÔõ ¦À¡Ã×ó ¾£§Â¡÷ ¿ñ½¢É÷ §À¡Öõ «ýÉ¡÷
¾õÅÄ¢ ¸¡ñÎõ ±ýÉ¡ò ¾¼ì¨¸¸û Ò¨¼òÐ ¿ì¸¡ý.
76
866 º¢ó¨¾Â¢ø ¯ýÛõ ÓýÉó ¾¢ÈøÁ¢Ìõ ¯Å½÷§¸¡Á¡ý
Åó¾Éý «Åý¦À¡ü §È¡û§Áø Á¼í¸§Ä ¦ÈýÉô ÒìÌî
ºó¾¢Ãý «¨É ºí¸ï ºì¸Ãí ¸¨¾Å¡û º¡Àõ
³ó¦¾Ûõ À¨¼Ôõ ²ó¾¢ «×½÷¾õ À¨¼Óü ¦ºýÈ¡ý.
77
867 §¸¡ðÊÉý º¡÷í¸ ¦ÁýÛí ÌÉ¢º¢¨Ä ¢¨É¿¡ñ µ¨¾
¸¡ðÊÉý «×½÷ ¯ûÇí ¸Ä츢Éý ¦¸¡ñ¼ ¦ºüÈõ
Å£ðÊÉý ¾¡¨É ¡×õ Å¢Ä츢Éý À¸Æ¢ §Áý§Áü
âðÊÉý §º¡¨Éì ¦¸¡ñã Å¡¦ÁÉô ¦À¡Æ¢¾ ÖüÈ¡ý.
78
868 ¦À¡Æ¢ó¾¢Î ¸¢ýÈ ¸¡¨Äô §À¡÷¦¸Øõ «×½÷ ¾¡¨É
«Æ¢ó¾É §¾Õõ Á¡×õ ¬¼Äí ¸Ã¢¸û ¾¡Óõ
´Æ¢ó¾É Å¢ÈÖõ §À¡Ã¢ý °ì¸Óõ À¨¼Ô ¦ÁøÄ¡í
¸Æ¢ó¾É Ý¨È ÔüÈ ¸¡¦ÃÉø ¬Â Åý§È.
79
869 Ýúó¾¢Îõ «×½÷ ¦ºýÉ¢ н¢ó¾É §¾¡Ùó ¾¡Ùõ
Å£úó¾É ¸Ãí¸û º¢ó¾¢ Å¢ÃÅ¢É ÌÕ¾¢ ¿£ò¾õ
¬úó¾¢Î ҽâ ¦ÂøÄ¡õ ¬Â¢É «ÅÉ¢ ¾¡Ûó
¾¡úó¾É À¢½ò¾¢ý ÌýÈó ¾¨¸ó¾É ¾ÀÉý §¾¨Ã.
80
870 ´Êó¾É þþõ ¬Æ¢ ¯Õñ¼É ¸ÅÉô À¡öÁ¡
ÁÊó¾É ¸Ç¢Ú ¦¿¡óÐ Á¡ñ¼É ÅÂÅ÷ Àø§Ä¡÷
ÓÊó¾É÷ ÌÕ¾¢ ¿£ò¾õ ãÊÉ «¾Ûû ãú¸¢ô
ÀÊó¾É «Ä¨¸ ®ð¼õ À¡Ã¢¼õ ÀÃó¾ Åý§È.
81
871 ͼ÷¦¸Ø §¿Á¢ «ñ½ø ТÖÚ À¡Ä¢ý §Å¨Ä
þ¨¼¦Â¡Õ º¢È¢Ð Á¢ýÈ¢ ±í¸Ïõ ±Õ¨Å ¡¸¢
«¨¼ÅÐ ¸¼× Ç¡Îõ ¬ÃÆø «¾¨É ¯ñ½ì
¸¨¼Ô¸õ Å¢Ã× ¸¢ýÈ ¸¡ðº¢¨Âô §À¡ýÈ ¾õÁ¡.
82
872 Å¢ñÏÄ¡õ ÀÊÅ Á¡§Â¡ý §Á¾Ìõ ¯Å½ò §¾¡Î
ÁñÏÄ¡õ ¸¼Ä¡ ¦ÁýÉ «×½¨Ã ŨÇóÐ ÍüÈ¢
±ñ½¢Ä¡ ¯ÕÅí ¸¡ðÊ Â¡ÅÕõ §À¡¸¡ Åñ½õ
«ñ½øÅ¡õ À¸Æ¢ º¢ó¾¢ «Á÷¦ºö¾¡ý «ÁÃ÷ ¬÷ôÒ.
83
873 «ÎºÁ÷ ÒâÔõ ±ø¨Ä ¬í¸¨Å ¯ÕòÐ §¿¡ì¸¢
¯¨¼Å§¾¡÷ «É¢¸ó ¾ý¨É ¦Â¡ýÚ¿£÷ «ïº ¦ÄýÉ¡
żŨà ¨É ¬üÈø Á¡¦ÀÕó ¾Û¦Å¡ý §Èó¾¢
þÊÔÈú ¸Ä¢Á¡ý §¾÷§Áø ¾¡Ã¸ý þ¨ÁôÀ¢ý Åó¾¡ý.
84
874 Å¡É¢Ä ÁÇ× ¦ºö¾ ÁÄ÷ôÀ¾ò ¾ñ½ø ÓýÉó
¾¡¦É¾¢÷ ÒÌóÐ ¦Åö§Â¡ý ¾ý¦ÀÕó ¾Û¨Å Å¡í¸¢
§ÁÉÌ ºÃí¸û ¸ñ½ý Á¢¨ºÔÈ §Å¨Ä Á£¾¢ø
§º¡¨ÉÅ¢ñ ¦À¡Æ¢Å ¦¾ýÉò Ðñ¦½Éò àÅ¢ ¬÷ò¾¡ý.
85
875 ¬÷ò¾¢Îõ «Ç¨Å ¾ýÉ¢ø «î;ý «Â¢ø§Å ¦ÄýÉì
Ü÷ò¾¢Îõ ¯ÄôÀ¢ø Å¡Ç¢ ¦¸¡Ê¾¡ øýÈý §ÁÉ¢
à÷ò¾Éý §¾Õõ À¡Ìó ¦¾¡¨Äò¾Öï §º¡÷Å¢ Ä¡¾¡ý
§À÷ò¦¾¡Õ ¾¼ó§¾÷ ¯üÚô ¦ÀÕﺢ¨Ä Å¡í¸¢ É¡É¡ø.
86
876 ¯üÈ¢Îõ «×½ý Á¡ø§Áø ´Ã¡Â¢Ãõ À¸Æ¢ µîº¢
«üÈÁ¢ø ¸Õ¼ý Á£Ðõ ¬Â¢Ãõ Å¢º¢¸ ÓöôÀ
ÁüȨŠ«ÅýÀ¡ø ¾£Â Á¡Í½õ ÀÄ×ó ¾í¸û
ÀüÈÄý ¾ý¨É Åù×õ À⦺Éî ¦ºÈ¢ó¾ Åý§È.
87
877 ¬Â¢¨¼ ¯Å½÷ §¸¡Á¡ý «Äì¸Ïü Ⱦ¨É §¿¡ì¸¢
Á¡ÂÅý ¯ÄôÀ¢ Ä¡¾ ÅÊÅ¢¨É ¦Âö¾¢ «ó¾ò
¾£ÂÅü ÝúóÐ ¦Åõ§À¡÷ ¦ºöÐÆ¢ «ÅÛó ¾í¸û
¾¡ÂÕû ÁۨŠ¯ýÉ¢ò ¾¡ÛÁó ¿¢¨Ä ɡɡý.
88
878 ¾¡Ã¸ ÅÍÃý ¾¡Ûó ¾½ôÀ¢øÀø ÖÕÅí ¦¸¡ûÇ¡
®Ã¢Õ ¨Å¸ø ¸¡Úõ þ󾢨à §¸ûÅ §É¡Î
§ÀÃÁ÷ ÒÃ¢ó¾ ¦Åø¨Äô À¢¾¡Á¸ý þ¾¨É §¿¡ì¸¢
¡âÅý ±¾¢÷¿¢ü À¡¦Ãý Ⱦ¢ºÂ ¿£Ã É¡É¡ý.
89
879 ±ø¨ÄÂí ¸¾É¢ý Á¡§Â¡ý ±ÚúÅÄ¢ «×½ý ²Úï
º¢øÄ¢Âó §¾Õõ Á¡×ó ¾¢ÈýÁ¢Ì ÅÄÅý ¾¡Ûõ
Å¢ø¦Ä¡Î н¢óÐÅ£Æ Å¢º¢¸§Á¡÷ §¸¡Ê ¯öò¾¡ý
´ø¨Ä¢ý «¾¨É ¿¡Ê ¯õÀ÷§¸¡ý ¯Å¨¸ âò¾¡ý.
90
880 ¾¢ñÊÈü ÀâÔó º¢¨Ä¦Â¡Î ÅÄÅý ¾¡Ûó
Ðñ¼Á ¾¨¼¾ §Ä¡Îï ÝÃÛì ¸¢¨Ç §¾¡ýÈø
¾ñ¼¦Á¡ý ¦ÈÎòÐì ¸£ú§À¡öò ¾¨ÄÀÉ¢ò ¾ÁÃ÷ «ïº
«ñ¼Óí ÌÖí¸ ¬÷ò¾í ¸Ã¢¾¨É ¦Â¾¢÷óÐ ¦ºýÈ¡ý.
91
881 ±¾¢÷ÅÕõ «×½ý ¾ý§Áø ±ñ½¢Ä¡ô À¸Æ¢ Á¡Ã¢
Å¢¾¢Â¢¨É «Ç¢ò¾ Á¡Âý Å£ºÖõ «Åü¨È ¦ÂøÄ¡í
¸¨¾¦¸¡Î Å¢Äì¸¢î º¢ó¾¢ì ¸ÉýÚÓü ¸Ê¾¢ü ¦ºøÄ
«Ð¾¨É §¿¡ì¸¢ Á¡Öõ ¬Æ¢Âõ À¨¼¨Â ¯öò¾¡ý.
92
882 µÃ¢¨Á ¦Â¡ÎíÌ ÓýÉ÷ ¯Ä¦¸Ä¡ó ¦¾¡¨ÄìÌó ¾ý¨Áô
§À¡Ã¢ø §¿Á¢ ¾¡Ûõ Òáâ¾ý ÅÃò¾¡ü ¦ºýÚ
¾¡Ã¸ ÅÍÃý ¸ñ¼ó ¾ý¨ÉÅó ¾Ï¸¢î ¦ºõ¦À¡ý
¬ÃÁ ¾¡Â¢ü ÈõÁ¡ ¾Åò¾¢Ûõ ¬ì¸ Óñ§¼¡.
93
883 À½¢ÔÚ ¸¼×û §¿Á¢ô À¨¼ÔÁ¡í ¸×½ý ¸ñ¼ò
¾½¢Â¾¡ ¢Õò¾ §Ä¡Îõ «ÃÉÕû ÅÃò¨¾ ÔýÉ¢ò
¾½¢Å¢Äü Ò¾ò¾ É¡¸¢ò ¾¡Ã¸ý ÅĢ ¦ÉýÉ¡
Á½¢¸¢Ç÷ §ÁÉ¢ Á¡§Â¡ý ÁüȢРҸÄø ¯üÈ¡ý.
94
884 «Â¦É¡Î ¾¾£º¢ ¦ÂýÛõ «Õó¾Åò §¾¡Ûõ ¦Åõ§À¡÷
ÓÂÖÚõ «×½÷ ¡Õõ ¦Á¡Æ¢ó¾¢Êý ¯É즸¡ô ÀøÄ¡÷
¦ºÂ֨à ¢ýÈ¢ ¯ñ¼¡ü º¢ÚÅ¢¾¢ Á¸ò¨¾î ¦ºüÈ
ÅÂÁ¢Ì ¸Æü¸¡ø Å£Ãý ÁüÚÉì ¸¢¨½Â¡ ¦ÁýÈ¡ý.
95
885 ÅýÈ¢Èü ¸¼× Ç¡Æ¢ Á½¢ôÀ½¢ ¡¢ü ¦ÈýÈ¡ø
¦ÅýÈ¢Ôõ ¯É§¾ Âý§È¡ §ÅȢɢô §À¡Õõ ¯ñ§¼¡
¯ýÈ¢Èõ þЧŠ±ýÉ¢ý ¯ÉìÌÓý ÉÅáö «í¸ñ
¿¢ýÈÅ÷ ¦ÀÕ¨Á ¾ý¨É ¡Å÷¦¸¡ø ¿¢¸Æò¾ü À¡Ä¡÷.
96
886 ºí¸Ãý Á¸¢Øõ ¬üÈø ¾ÆøÁ¸õ ÀýÉ¡û ¬üÈ¢
¯í¸Ç¢ý ÅÄ¢¦Àü ÚûÇ¡÷ «×½Ã¢ø ´ÕÅ÷ þø¨Ä
þį́Á ¦ÅøÅ¡÷ ¡§Ã ±ÁìÌ¿£÷ ¾Á§Ã ¦ÂýÉ¡
Áí¸Ä ÁÃÀ¢ý ¬º¢ ÅÃõÀ¢Ä Ò¸ýÚ §À¡É¡ý.
97
887 À¡÷ò¾É÷ «¨É ¦¾øÄ¡õ À¡Â¢Õû ¸¡ýÈ §ÁÉ¢
¿£÷ò¾¢¨Ã «¨É ¦ºí¨¸ ¿¢Õ¾Ã¡õ ҽâ ¡§Â¡÷
¬÷ò¾É÷ «ÁÃ÷ ¡Õõ «¸ýÈÉ÷ «ïº¢ «í¸õ
§Å÷ò¾É÷ ŢǢ§Å¡ ¦ÃýÉ ¦ÁÄ¢ó¾É÷ Å¢ØÁò ÐûÇ¡÷.
98
888 Á¡¾Åý «¸ýÈ ¸¡¨Ä ÁüÚ§Á¡÷ ¨ÅÂò §¾È¢ò
¾¡¾Å¢ú ¦¾¡¨¼Âø Å¡¨¸ò ¾¡Ã¸ý ¾õÓý §¿Ã¡öô
§À¡¾Öõ «ÅÛ Á£ñÎ ÒÌó¾Å¡ Ú½÷óÐ ÒøÄ¢
¬¾Ã Á¸¢ú ±ö¾¢ «É¢¸§Á¡ ¼¸ýÈ¡ý «ôÀ¡ø.
99
889 ¬Æ¢Âí ¸¢Ã¢Â¢ý ¸¡Úõ «¸Ä¢¼ ŨÃôÒ ÓüÈî
ÝØÈ ¿¡Êô §À¡óÐ ¦¾¡øÄ¢Õ Å¢ÍõÀ¢ý ²¸¢ò
¾¡ØÚ ¿¢¨Ä¢ü ¦ºøÖó ¾ÀÉ§É Ó¾§Ä¡÷ ¡Õõ
Å¡Æ¢¦Âý È¡º¢ ÜÈ Å¡ÛÂ÷ ÐÈì¸õ Ò측ý.
100
890 §ÅÚ
þó¾Å¡ È×½÷§¸¡ý ÐÈì¸ò §¾¸Öõ
Óó¾¢Â ´üÈâø º¢ÄÅ §Ã¡Ê§Â
Åó¾Éý ÝÃÉ¡õ ÅÄ¢Âý ¾¡¦ÉÉ¡
«ó¾Ã ¿¡Â¸ý «È¢Âì ÜȧÅ.
101
891 «ïº¢Éý ¯Â¢÷ò¾Éý «ÄóÐ §¾õÀ¢Éý
Ðïº¢É §É¦ÂÉ ¯½÷× §º¡÷óÐÇ¡ý
±ïºÄ¢ø Åý¨Á ¾¢¸óÐ ¾ýÛ¨¼
¦¿ïº¢É¢ø þ¨ÉÂÉ ¿¢¨Éò¾ø §Á¢ɡý.
102
892 «ùÅ¢ü §À¡ó¾¢Îõ «×½÷ ¾ý¦É¾¢÷
¦ºùÅ¢¾¢ü ¦ºýȢ¡ý ¦ºÕÅ¢ø §¿÷ŧÉø
þù×¢÷ì ¸¢Ú¾¢Â¡õ þÕôÀ §Éøþ¼÷ô
ÀùÅÓü È¢Èó¾¢¼ô ÀƢ¢ø ãú̧Åý.
103
893 Òý¦ºÂ Ä¡öþÅð ÒÌó ¾¢Î了Âø
±ý¦ºÂ Ä¡øÅÕõ þÂü¨¸ ÂøÄÐ
À¢ý¦ºÂø ´ýÈ¢¨Ä À¢È÷¦ºö ¸¢ýÈÐó
¾ý¦ºÂø ±ýÀáø º¡÷À¢ý §Á¨Ä§Â¡÷.
104
894 ¾¢Õ×Ú ¸¢ýÚÆ¢ Á¸¢úóÐó ¾£÷×Æ¢ô
ÀÕÅÃø ±ö¾¢Ôõ À¡ºó ¾ýÉ¢¨¼
«Ã¢Ð½÷ §¸ûÅ¢Â÷ «ØíÌ Å¡÷¦¸¡§Ä¡
ÅÕÅÐ ÅÕõ«Ð ÁÚì¸ Ä¡Ì§Á¡.
105
895 ¬¾Ä¢ý «Á÷þ¨Æò ¾¡Å¢ ¿£í¸Äý
§ÀÐÚ ¸¢ýÈ¢Äý À£¨Æ Ôüڧǡ÷
µ¾Õ Á¸¢úÔõ ¯ÚÅ÷ ¬í¸Ð
¾£Ð¦ºö «×½÷¾ó ¾¢ÈòÐì ¸¡ñÀÉ¡ø.
106
896 ¿¡¦½¡Îõ ´ýÉÄ÷ ¿¨¸Ôí ¦¸¡ûÇÄý
à½Á ÐÈúÒÂî Ýà ÀýÁ¨Éì
¸¡ÏÅý ±ýÉ¢Ûí ¸Ú× º¢ó¨¾Â¡ý
²ÏÚ ¾¨Ç¢Îõ ±¨É¦Âý ¦Èñ½¢É¡ý.
107
897 þõÓ¨È Å¡ºý ±ñ½¢ §Â¦ÂÆ£þì
¦¸¡õ¦ÁÉ Á¨ÉÔ¼ý Ì墅 Õ즸¡§¼
Å¢õÓÚ À£¨ÆÂý Å¢ñ½¢ü §À¡Â¢É¡ý
¦¾õ «×½÷¸û §¾Êì ¸¡ñ¸¢Ä¡÷.
108
898 ´ýÉÄ÷ ¿¡ÎŠн÷óÐ Å¡ÉÅ÷
ÁýÉÅý ¬ì¸Óõ Á¡Ôõ §À¡ÖÁ¡ø
±ýÉ¢É¢î ¦ºöŦ¾ý È¢Ãì¸ ¦Áö¾¢§Â
¦À¡ýɸ÷ ±í¸Ïõ ¦À¡Ä¢× Á¡ö󾧾.
109
899 À¢Êò¾É÷ «Áèà «×½÷ §ÀÐÈ
«Êò¾É¡¢ ÌüÈ¢É÷ «¨ÉÂ÷ ¾¡¨É¡ø
¾Êò¾¢Îó §¾¡û¸¨Çò ¾ÁÐ ¨¸¸Ç¡ø
´Êò¾É á¦ÁÉ ´ø¨Ä ţ츢ɡ÷.
110
900 ¾ñ½Ç¢ ¡×Á¢ý È¡Â ¾¡ÉÅ÷
Å¢½½Å÷ ¾í¸¨Ç Å¢ØÁï ¦ºö¾¢¼¡
«ñ½Äó ¾¢Õ×Úõ «Ãºý ÓýÛÈò
Ðñ¦½É ¯öò¾Öó ¦¾¡ØÐ §À¡üÚÅ¡÷.
111
901 «×½Ã¢ø ¯¾¢ò¾¨É ¬üÚ §¿¡ýÒÈ£þî
º¢ÅÉÕû ¦Àü鬃 ¾¢¨ºÂ¢ §É¡÷Ó¾ø
±Å¨ÃÔõ ¦Åý鬃 ±ýÉ¢ý þí¦¸¨Á
¿¨ÅÀ¼î ¦ºöŧ¾ ¿ýÚ §À¡ÖÁ¡ø.
112
902 ÁÈÄ¢Ôõ þÕì̧Á¡ Áü¨È Á¡¾¢Ãò
¾¢¨ÈÅÕõ þ¨ÁÂÅ÷ ¡Õõ ¯öŧá
þÚ¾¢Â¢ý ȡ̧Á ¯Ä¸õ ®í¦¸¡Õ
º¢È¢Ð¿£ ¦ÅﺢÉï º¢ó¨¾ ¦ºö¢§É.
113
903 þü¨È¢ô À¸øÓ¾ø ±ýÚõ ±í¸Ùì
Ìüȧ¾¡÷ ¸¼×û¿£ µõÒõ §Åóп£
ÀüÚÇ ¾ÁÕõ¿£ ÀÄÕõ ¡õþÉ¢
ÁüÚÉ §¾Å¨Ä ÁÃÀ¢ü ¦ºöÐÁ¡ø.
114
904 §ÅÚ
±ýÈ¢¨Å Ò¸ýÚ §À¡üÚõ þ¨ÁÂÅ÷ ¾õ¨Á §¿¡ì¸¢
¿ýÚÑï ¦ºö¨¸ ¦ÂýÉ¡ ¿¨¸¦ºöР¡ôÒ ¿£ì¸¢
ÁýÈ¿õ À½¢§Áø ¦¸¡ñÎ ¨Å̾¢÷ þÉ¢¿£ ¦ÃýÉ¡
«ýÈÅ÷ ¾õ¨Á Å¢ð¼¡ý «ÆøÁ¸ò ¾¡Å¢ Å¢ð¼¡ý.
115
905 Å¡ºÅý ÅÇò¨¾ ¦ÂøÄ¡õ «×½÷¸û ÅùÅ¢î ¦ºøÄô
§ÀºÕ Á¸¢ú ¦¸¡ñÎ À¢ýÉÅ÷ À¡í¸÷ ²¸ì
¸¡º¢Àý «Ç¢ò¾ §Áý¨Áì ¸¡¾Äý «É¢¸ï ÝÆ
µ¨º¦¸¡û Á¨È¸û ¬÷ìÌõ ¯Â÷Á¸ §Ä¡¸õ Ò측ý.
116
906 ¸üÚ½÷ §¸ûÅ¢ ¡ýÁ¡ì ¸ñ§¼Â É¡¾¢ Å¡§É¡÷
¯üÈ¢Îõ À¾Á¡ó ¦¾¡ø§À÷ ¯Ä¸§Á Ó¾Ä ãýÚõ
ÁüÈÅ÷ ÀÃÅ ¿£í¸¢ ÁÄÃÂý À¾ò¾¢ü §À¡¸ò
¦¾ü¦ÈÉ «¾¨Éò §¾÷óÐ ¾¢¨ºÓ¸ý ÐÏì¸ÓüÈ¡ý.
117
907 §ÅÚ
ŨºÂ¢ø §¿¡ýÒ¨¼ Å¡ÄÈ¢ ×û§Ç¡÷
þ¨º¦¸¡û §Å¾õ þÂõÀ¢É÷ ÝÆ
¿¨ºÂ¢ É£¦Ã¡Î ¿¡ýÓ¸ §Å¾¡
«ÍÃ÷ §¸¡¨É ¨¼ó¾É Éý§È.
118
908 ¬Æ¢ Á¡ø¸¼ø «ýɦ¾¡÷ §º¨É
ÝÆ §ÅÅÕ ÝÃ¨É ¦Âö¾¢
Å¡Æ¢ šƢ ¨Å¸Öõ ±ýÉ¡ì
§¸Æ¢ Ä¡º¢ ¸¢Çò¾¢Â À¢ýÉ÷.
119
909 ÁýÉ ¿£Â¢Åñ Åó¾¢¼ §ÁÉ¡û
±ýÉ §¿¡ý¨À þÂü颃 §É¡Â¡ý
«ýÉ Å¡Ú½ §Ãýº¢Åý «øÄ¡ø
«ýÉ¢ ¿¡Ê Ô½÷óÐÇ÷ ¡§Ã.
120
910 ¸ü¨È Å¡÷º¨¼ ¡ý¸Æø §À½¢
«üÈõ ¿£í¸¢ «Õó¾Åõ ¬üÈ¢
ÁüÈ¢ù Å¡Ú ÅÇò¾¢Âø ¡×õ
¦ÀüÚ Ç¡ö¦ÀÕ Åý¨Á À¢Êò¾¡ö.
121
911 ¦À¡ý¨É §Á× ¦À¡Äý¦¸Ø Á¡÷Àý
¾ý¨É Å¡ÉÅ÷ ¾í¸¨Ç ¦ÂøÄ¡õ
þýÉ ¿¡ûþ¨Ç §Â¡ü¦¸¡Î ¦ÅýÈ¡ö
¯ý¨É §¿ÕÇ §Ã¡×Ä ¸ò¾¢ø.
122
912 ¸¡¾ Ä¡ýÁ¢Ì ¸¡º¢Àý ¨Áó¾ý
¬¾ Ä¡ø«× ½÷츢¨È ¿¢ýã
¾¡¨¾ ¡ýºÃ ¾õÁ¢Ð ¿¢ýº£÷
²Ðõ ±ýÒ¸ú ¡ýÀ¢Èý «ý§È.
123
913 ±ýÚ ÀýÓ¸ Áý¸û þ¨ºò§¾
¿¢ýÚ ¾õÀ¢Â÷ ¾í¸¨Ç §¿÷óÐ
¦À¡ýÈ¢ ¼¡¾¦À¡ Äﺢ¨Ä ¾¢ñ§¼÷
´ýÚ ¾ýÀ¨¼ ÔõÓ¾ ×üÈ¡ý.
124
914 ¦ÅÕÅ ÃîÍÃ÷ Å£üÚÚ À¡ý¨Á
þÕÅ ÕìÌõ «Ç¢ò¾Öõ ¡Õõ
ÀÃ× ¦¸¡üÈÅý «ýÉÐ À¡Ã¡ô
¦ÀÕÁ ¸¢ú¦¸¡û ¦ÀüÈ¢Âý ¬É¡ý.
125
915 «Õò¾¢ ¦Âö¾¢ «Âý鬃 Âí¸ñ
þÕò¾¢ Á¡¨ÂÓý ®ó¾Õû ¨Áó¾ý
ÁÕòÐ Æ¡öÓÊ ÁýÉÅý ¨ÅÌó
¾¢Õò¾ ÌõÓÄ ¸ò¾¢¨¼ ¦ºýÈ¡ý.
126
916 «ó¾ §Å¨Ä¢ø ¬ñÎÚõ Á¡§Ä¡ý
ÅóÐ ÝÃÀý Á¡Å¢¨É ¦Âö¾¢
¿ó¾ø þøĦ¾¡÷ ¿¡¦Ç¡Î Å¡ú¦¸ý
Èó¾ Á¢øÀÄ ¬º¢ Ò¸ýÈ¡ý.
127
917 ¬º¢ ÜÈ¢Éý ¬üÈ×õ þý¦º¡ü
§Àº §Å¦ÀÕ Á¡Á¸¢Æ ¦Åö¾¢
Á¡º¢ø «ù×Ä ¦¸í¸Ïõ Åø§Ä
À¡º Éò¦¾¡Î À¡÷ò¾Éý «ý§È.
128
918 À¡÷ò¾ À¢ýÀ½¢ ¢ýÁ¢¨º ¨ÅÌó
¾£÷ò¾ý ¬ñÎ ¾¢¸ÆóÐÈ ¿ø¸¢ì
¸¡÷ò¾¢ ÄíÌÚ ¸ó¾Ã Óì¸ñ
ã÷ò¾ ¨Å¸¢Â ãÐÄ ÌüÈ¡ý.
129
919 §ÅÚ
«Ã¢ÂÂý Ӿġ ×ûÇ «ÁÃ÷¸û ¡÷ìÌó ¾ò¾õ
¯Ã¢Â§¾¡ ᨽ ¦ÂøÄ¡õ ¯ÄôÒÈ¡ оŢ ¨ÅÌõ
ÀÃÁÉ Ðĸõ ¿ñ½¢ô ÀâºÉõ ¡×õ ¿£í¸¢î
ÍÃ÷Ò¸Æ Ýà ÀýÁý Ш½Å¡¸ §Ç¡Î §À¡É¡ý.
130
920 §À¡ó¾Éý «ÁÄý §¸¡Â¢ü ÒÈí¸¨¼ š¢ø ¿¢ý§È
¬öó¾¢Î ¿ó¾¢ ¦Âó¨¾ «ÕûÓ¨È ¯öôÀî ¦ºýÚ
¸¡ó¾¨Ç ¨É ¦ºí¨¸ì ¸×â§Â¡ ΨÈÔõ Óì¸ñ
²ó¾øÓý «Ï¸¢ ¬÷Åò ¾¢¨Èﺢ§Â ²ò¾¢ ¿¢ýÈ¡ý.
131
921 ¸ñ¼¿ï ͨ¼Â «ñ½ø ¸Õ¨½¦ºö ¾¢É¢¿£ §Â¨É
«ñ¼Óï ¦ºýÚ ¿¡Ê ¬¨½Â¡ø «¸¢Äõ ¡×õ
±ñʨº Ò¸Øõ ¬üÈ¡ø þ¨ÈÒÃ¢ó ¾¢Õò¾¢ ¦ÂýÉô
Òñ¼Ã£ ¸ò¾¡û §À¡üÈ¢ Å¢¨¼¦¸¡ñÎ ÒÈòÐ Åó¾¡ý.
132
922 ÒÈó¾É¢ø ÅóÐ ÝÃý ¦À¡õ¦ÁÉò ¾¡¨É ¦Âö¾¢î
º¢Èó¾¢Î ¸¢ýÈ «ñ¼ §¸¡Ç¨¸ §º÷¾ §Ä¡Î
ÁÈó¾Õ »ÁÄ¢ §Á§Ä¡÷ ¯Õò¾¢Ã÷ ÅÃõÀ¢ §Ä¡÷¸û
¯¨Èó¾É÷ «¨É ¦ÃøÄ¡õ ¯Á¡À¾¢ ÂÕÙ𠦸¡ñ¼¡÷.
133
923 À¡íÌÚõ «ñ¼ï ¦ºøÖõ À¡ý¨Á¢ø š¢ø ¸¡ðÊ
¬í¸Å÷ Å¢ÎôÀ Áü¨È «ñ¼òÐî Ýà ÀýÁý
µí¸¢Â ¾¡¨É §Â¡Îõ ´ø¨Ä¢ü §À¡¸¢ ¡ñÎõ
®í¸¢Ð §À¡Ä ¿¡Ê ¡¨ÃÔõ ¦ÅýÚ §À¡É¡ý.
134
924 ²¨ÉÂñ ¼í¸ ¦ÇøÄ¡õ ±õÀ¢Ã¡ý ¸½Á¡ Ôû§Ç¡
áÉÅ÷ «ÕÇ¢ü §À¡¸¢ «¸¢ÄÓõ ¿¡Ê «í¸ñ
Å¡ÉÅ÷ ¾õ¨Á ¦ÅýÚ ÅǦÁÄ¡í ¸Å÷óÐ ¾ýÀ¡ø
¾¡ÉÅ÷ ÀĨà «í¸ñ ¾ýÉà ºÇ¢ôÀ ¯öò¾¡ý.
135
925 þò¾¢Èõ Å£üÚ Å£üÈ¡ ±ø¨Ä¢ø «ñ¼ó §¾¡Úõ
¦Áöò¾Á Ḣ ÔûÇ «×½¨Ã §Åó¾ á¸
¨Åò¾Éý Ш½Å §Ã¡Î Á£ñ¼Éý ÁüÈ¢ù Åñ¼ô
À¢ò¾¢¨¸ «¾Û𠦺ýÚ ¦ÀÈÄÕó ÐÈì¸ ÓüÈ¡ý.
136

¬¸ò ¾¢ÕÅ¢Õò¾õ - 925
------------

This file was last revised on 4 September 2006
Please send your comments and corrections to the Webmaster.